ZALMAN ZM-RF1 Manuel utilisateur

Please visit our website and watch the ZM-RF1 installation video for easy installation.

※Please read this manual thoroughly before installation.

http://www.zalman.co.kr http://www.zalmanusa.com

ZM - RF1

RESERATOR FAN KIT

for Higher Water Cooling Performance

(English version)

※

The specifications of any product may change without prior notice to improve performance.

1) Equipped with a larger fan and a vertical duct structure, The ZM-RF1 provides optimal cooling

performance by supplying sufficient airflow to the Reserator’s fins.

2) Lightweight and durable, and fine external appearance achieved with the use of its

transparent and strong plastic material.

3) Excellent cooling performance and tuning effects achieved in Silent Mode with the use of a

140mm LED fan.

4) Adjustable fan speed controller (FAN MATE 2) included for noise control and fan speed

adjustment.

5) Easy installation.

1. Features

1) This product cannot be used by itself and must be used with Zalman’s RESERATOR 1 or

RESERATOR 1 Plus.

2) Do not place in dusty or humid conditions, under direct sunlight, or near a heat source such

as a room heater.

3) Do not drop or exert excessive force on the product.

4) Do not place paper or other objects on top of the product. They may cause product damage.

5) Do not let coins or other objects enter the product.

6) Familiarize yourself with this manual.

7) Please check that the motherboard's fan output specifications are compatible with the fan’s

power requirements.

Precautions

Disclaimer

Zalman Tech Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes, including but

not limited to, improper use, problems with electrical power, accident, neglect, alteration, repair,

improper installation, or improper testing.

※

The specifications of any product may change without prior notice to improve performance.

1) Duct Assembly

2) FAN MATE 2 (Fan Speed Controller)

3) Double-Sided Tape (for installing FAN MATE 2)

4) Three(3) Clips (for Cable Fixing)

5) User’s Manual

3. Components

2. Specifications

1) Duct Assembly

- Dimensions : 163.5(L) X 163.5(W) X 190(H)mm

- Materials : Poly Carbonate(Duct, Fan Support), ABS Polymer(Grill)

- Weight : 334g

2) Fan

- Dimensions : 140(L) X 140(W) X 25(H)mm

- Bearing Type : 2-Ball Bearing

- Rotation Speed : 750rpm ±10% (Silent Mode)

1600rpm ±10% (Normal Mode)

- Noise Level : 20dB ±10% (Silent Mode), 31dB ±10% (Nomal Mode)

- Operating Voltage : 5V/0.1A ~ 12V/0.4A

- Power Consumption : 5W or lower

3) FAN MATE 2 (Fan Speed Controller)

- Dimensions : 70(L) X 26(W) X 26(H)mm

- Output Voltage : 5V ~ 11V ±2%

- Power Consumption : 6W or lower

❶❷❸❹❺

※

The specifications of any product may change without prior notice to improve performance.

4. Installation

1) Duct Assembly Installation

- While holding the Duct Assembly with both hands, align the Duct Assembly's Insert Holes with

the Reserator's Round Fins, and mount the Duct Assembly over the Reserator.

note 1) The 4 Round Fins must be inserted into the 4 Insert Holes simultaneously.

note 2) If mounting cannot be done smoothly,try rotating the Duct Assembly 90 degrees at a

time while mounting.

note 3) Make sure that the fan cable does not get stuck between the Duct Assembly and

the Reserator fins.

note 4) Install slowly in order to prevent product damage.

2) Fan Cable Fixation

- Fix the fan cable into place with cable fixing clips as shown

in the diagram.

note 1) The Clip should be inserted into the groove on the

left side of the Round Fins. Place the cable on the

left side of the Round Fin and gently push in the Clip.

note 2) The 3 enclosed Clips are meant for tidying the fan’s

cable. The Clips must be attached to the top, middle,

and bottom sections of the Reserator.

3) FAN MATE 2 Connection and Use

- Connect the 3 pin connector of FAN MATE 2 with the

3 pin CPU Fan connector of the motherboard.

- Connect the 3 pin connector of FAN MATE 2 with the

3 pin connector of the fan.

- When the Fan Speed Control Knob on FAN MATE 2 is fully

turned in the counter-clockwise direction, the fan operates

in Silent Mode. If fully turned in the clockwise direction,

it operates in Normal Mode. You can set Control Knob

your desired fan speed by adjusting the knob

Round Fin Fan Cable

Clip

Motherboard

Fan Speed

Control Knob

3Pin CPU Fan

Connector

3Pin

Connector

of Fan

Round Fin

Duct Assembly

Insert Hole

Reserator

※

The specifications of any product may change without prior notice to improve performance.

Zalman Noise Prevention System

TNN(Totally No Noise) Computer Case

TNN Computer Enclosures are the world’s first environment-friendly noiseless computer

enclosures that operate without the use of a fan. TNN Computer Enclosures use the

aluminum enclosure itself as a heatsink. They are ideal for environments that require silence,

as well as for home theatre systems and multi-media systems.

Stable performance and noiseless liquid cooling system can both be achieved with the use of

Zalman’s noiseless power supply, noiseless case fan, Northbridge water block, and heat pipe

hard disk cooler.

TNN 300 TNN 500AF

Home Theater PC Enclosures

The HD160 is designed for ultra quiet home theatre

PC operation. It utilizes optimized ventilation and

anti-vibration reinforcements, making it ideal for

environments that require silence such as living

rooms, bedrooms, educational facilities, and offices.

For more information, please visit our website.

HD 160

Noiseless Power Supply Noiseless Case Fan

Heatpipe H.D.D Cooler

Northbridge Water Block

Table des matières

Autres manuels ZALMAN Matériel informatique

ZALMAN

ZALMAN VF900-Cu Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM80C Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS7X Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN Z9 series Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS7700 LED Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS9500 AT Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM500-ST Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN FC-ZV9 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS7000 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN RESERATOR1 V2 Guide de démarrage rapide

ZALMAN

ZALMAN CNPS5100-Al Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS7700 LED Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS9500 AT Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM-2HC2 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM-2HC2 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS8900 Series Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN RESERATOR 1 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM-2HC2 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS 4X Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS9500 AT Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS9700 LED Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS2X Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN CNPS11X Extreme Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN OPTIMA II CNPS10X Manuel utilisateur

Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2

EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur

Raidon

Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron CP6002 Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 702843 Manuel utilisateur

Aphex

Aphex 230 Manuel utilisateur

AMD

AMD Phenom II Manuel d'exploitation

Intel

Intel NUC 12 Pro Manuel utilisateur

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuel utilisateur

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuel utilisateur

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuel utilisateur

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Mode d'emploi

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuel utilisateur