ZALMAN ZM-2HC2 Manuel utilisateur
User
’’
s Manual
User
’’
s Manual
(English Edition)
NP Heatpipe HDD Cooler
Model : ZM-2HC2
* Please read before installation
http:// www.zalman.co.kr http:// www.zalmanusa.com
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
* The specifications of any product may change without prior notice to improve the performance thereof.
1. Product Features
2. Specifications
. Patent Applications
●
Cools HDD for more stable operation
●
Reduces HDD noise and vibration
●
Fanless design ensures noiseless, maintenance-free operation
NP is an Acronym for “Noise Prevention .
Patent Applications Pending in over 20 nations around the world,
including the U.S.A., EU, and Japan
Korean Patent Applications : No. 03-26421
4. Compatible HDDs
3.5-inch Hard Disk Drive for PCs
Standard Size : 146 X 101.6 X 25.4 (20) mm
1
Name
Weight
Materials
Dimensions
Heat Dissipating Area
NP Heatpipe HDD Cooler
270g
Aluminum, Copper, ubber
143.5(L) X 146.5(W) X 36.5(H) mm
415 cm
2
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
* The specifications of any product may change without prior notice to improve the performance thereof.
5. Exploded View
Damper
Heatpipe
Damper
B-Type Bolt Ground Wire Mounting
Hole Sticker
Manual
Al Bar
2
A-Type Bolt
<Fig. 1. Exploded View>
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
* The specifications of any product may change without prior notice to improve the performance thereof.
6. Components
●
Assembed NP Heatpipe HDD Cooler
- Two (2) Al Bars
- Eleven (11) Heatpipes
●
Four (4) A-Type Bolts : For fastening the HDD
●
Four (4) B-Type Bolts : For installing the HDD Cooler
●
Four (4) Dampers : For reducing the HDD noise and vibration
●
One (1) Ground Wire : For Grounding the HDD
●
Spare Parts : A-Type Bolt, B-Type Bolt, Damper (One of Each)
●
Mounting Hole Sticker : For indicating the drilling positions on the case
●
User’s Manual
See the <Fig. 1. Exploded View> on page 2 to identify the above components.
7.
Before Installing
1) Use a small amount of force : if excessive force is used when installing, the product
may warp or be deformed.
2) Zalman Tech. Co., Ltd. is not responsible for any problems arising from using the
product outside its intended purpose.
3) HDD coupled with NP Heatpipe HDD Cooler should always be installed in the case
with the heatpipes facing up. [Refer to pictures below]
( O ) ( X )
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
* The specifications of any product may change without prior notice to improve the performance thereof.
8. Installing the HDD
9. Installing the HDD Cooler
in the 5.25-inch Drive Bay
1) Seat the NP Heatpipe HDD ooler
Seat the NP Heatpipe HDD Cooler on
the HDD as shown in the diagram.
(Note the locations of the holes)
1)
Install the Dampers & the Ground Wire
Install the 4 Dampers in the NP Heatpipe
HDD Cooler. Insert the thread of one of the
dampers through the ground wire’s round
terminal for the ground. [Refer to arrow A]
2) Fasten the HDD
Screw the 4 A-Type Bolts into the holes
and firmly tighten.
Holes
HDD
Al Bar HDD
Damper
A
A-Type
Bolt
4
Ground Wire
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
* The specifications of any product may change without prior notice to improve the performance thereof.
10. Installing the HDD Cooler in the Case
1)
Install the Dampers & the Ground Wire
Install the 4 Dampers in the holes on the bottom side of the HDD. Insert the thread of one of
the dampers through the ground wire’s round terminal for the ground. [Refer to arrow C]
5
2)
Install into 5.25-inch Drive Bay
Slide the completed assembly into the
PC’s 5.25-inch drive bay and firmly fasten
with 4 B-Type Bolts. Use one of the
B-Type Bolts to link the ground wire’s
Y-terminal to the chassis. [Refer to arrow B]
Note) Tighten the B-type bolts enough so
that they are firm, but do not cause
distortion of the dampers.
B-Type
Bolt
C
Damper
Ground Wire
B
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
* The specifications of any product may change without prior notice to improve the performance thereof.
22)) DDrriillll 44 HHoolleess iinn tthhee CCaassee
Attach the Mounting Hole Sticker to the case in
which you wish to install the HDD Cooler and drill
4 holes with 4Ødrill.
33)) IInnssttaallll iinn tthhee CCaassee..
Put the HDD Cooler on the frame of the case and firmly fasten with 4 B-Type Bolts. Use one
of the B-Type Bolts to link the ground wire’s Y-terminal to the chassis.
Note) Tighten the B-type bolts enough so that they are firm, but do not cause distortion of
the dampers.
6
Power Supply
Mounting Hole Sticker
Power Supply
B-Type Bolt
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
* The specifications of any product may change without prior notice to improve the performance thereof.
11. To Build a Noiseless System
FFoorr aa ccoommpplleetteellyy nnooiisseelleessss ssyysstteemm,, uussee tthhee ffoolllloowwiinngg ZZaallmmaann pprroodduuccttss..
●
ZM300A-APF : Power Supply
●
ZM-NB47J : Northbridge Cooler
●
CNPS Series CPU Coolers
●
ZM-F1 : Case Fan
●
ZM80X-HP : Heatpipe VGA Cooler
For more information on our products, visit our website at www.zalman.co.kr.
7
ZM300A-APF
CNPS7000 Series CNPS6000 Series
ZM-NB47J
ZM80X-HP
ZM-F1
Verkrijgbaar bij: Grafi-Call Computers BV. Leiden
Table des matières
Autres manuels ZALMAN Matériel informatique
ZALMAN
ZALMAN CNPS8900 Series Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN ZM-WB2 Gold Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS9500 AM2 Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS 4X Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS9700 LED Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS7000C-Cu/AICu Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS17X Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS9500 AT Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS7000A Series Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN ZM-WB5 Plus Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS20LQ Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS6000-Al Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS9900 Max Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN ZM80D-HP Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN ZM80C-HP Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS10X Optima (2011) Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS9700 LED Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS10X Quiet Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS9800 MAX Manuel utilisateur
ZALMAN
ZALMAN CNPS7000C Series Manuel utilisateur
Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques
EMC2
EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire
Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur
Raidon
Raidon iT2300 Manuel utilisateur
National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur
