PeakTech 3203 Manuel utilisateur

PeakTech

3203

Bedienungsanleitung /

Operation manual

Test Instrument für Lehrzwecke /

Test Instrument for Educational Use

AC/DC-Amperemeter

1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes

Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG

(elektromagnetische Kompatibilität) und 2006/95/EG

(Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag

2004/22/EG (CE-Zeichen). Überspannungskategorie III 600 V;

Verschmutzungsgrad 2.

Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von

schweren Verletzungen durch Strom- oder Spannungsüberschläge

bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte

Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu

beachten.

Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen,

sind von Ansprüchen jeglicher Art ausgeschlossen.

* Dieses Gerät darf nicht in hochenergetischen Schaltungen

verwendet werden.

* Gerät nicht auf feuchten oder nassen Untergrund stellen.

* Keine Flüssigkeiten auf dem Gerät abstellen

(Kurzschlussgefahr beim Umkippen des Gerätes)

* Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder (Motoren,

Transformatoren usw.) betreiben

* maximal zulässige Eingangswerte unter keinen Umständen

überschreiten (schwere Verletzungsgefahr und/oder Zerstörung

des Gerätes)

* Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig

geschlossen ist.

* Defekte Sicherungen nur mit einer dem Originalwert

entsprechenden Sicherung ersetzen. Sicherung oder

Sicherungshalter niemals kurzschließen.

* Messarbeiten nur in trockener Kleidung und vorzugsweise in

Gummischuhen bzw. auf einer Isoliermatte durchführen.

* Messspitzen der Prüfleitungen nicht berühren.

-1-

* Vor dem Umschalten auf eine andere Messfunktion

Prüfleitungen von der Messschaltung abkoppeln.

* Gerät, Prüfleitungen und sonstiges Zubehör vor Inbetriebnahme

auf eventuelle Schäden bzw. blanke oder geknickte Kabel und

Drähte überprüfen. Im Zweifelsfalle keine Messungen

vornehmen.

* Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten.

* Bei unbekannten Messgrößen vor der Messung auf den

höchsten Messbereich umschalten.

* Gerät darf nicht unbeaufsichtigt betrieben werden

* Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter

Sonneneinstrahlung, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe

aussetzen.

* Starke Erschütterung vermeiden.

* Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die

Umgebungstemperatur stabilisiert sein (wichtig beim Transport

von kalten in warme Räume und umgekehrt)

* Dieses Gerät ist ausschließlich für Innenanwendungen

geeignet.

* Vermeiden Sie jegliche Nähe zu explosiven und entflammbaren

Stoffen.

* Öffnen des Gerätes sowie Wartungs- und Reparaturarbeiten

dürfen nur von qualifizierten Service-Technikern durchgeführt

werden.

* Gerät nicht mit der Vorderseite auf die Werkbank oder

Arbeitsfläche legen, um Beschädigung der Bedienelemente zu

vermeiden.

Reinigung des Gerätes:

Säubern Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Stofftuch

und einem milden Reinigungsmittel. Benutzen Sie keine ätzenden

Scheuermittel.

Beim Reinigen unbedingt darauf achten, dass keine Flüssigkeit in

das Innere des Gerätes gelangt. Dies könnte zu einem Kurzschluss

und zur Zerstörung des Gerätes führen.

-2-

1.1. Merkmale

* Analoge Spiegelskala mit spitzengelagertem

Drehspulmesswerke

* Einfache Bedienbarkeit und kompakte Abmessungen

* Messbereiche: je 4 Bereiche für DCA / ACA bis 10 A

* alle Bereiche mit Sicherungen abgesichert

* Anwendungsbereiche: im Schul- und Ausbildungsbetrieb,

Wartung, Produktion, Labor und in der Qualitätskontrolle

anwendbar

2. Spezifikationen

2.1. Allgemeine Daten

Analoge Anzeige

Überlastschutz

mA-Bereiche:

0,5A/500V; 6,3x32mm

10A-Bereich:

10A/500V; 6,3x32mm

Betriebstemperatur

0°C bis +40°C; < 75% RH

Lagertemperatur

-10°C bis +50°C; < 75% RH

Abmessungen (BxHxT)

105 x 150 x 45 mm

Gewicht

300g

-3-

2.2. Technische Daten

2.2.1. Gleichstrom (DC)

Messbereich

Genauigkeit

Überlastschutz

5 mA

+/- 3,0 % Skalenendwert

0,5 A / 500 V

50 mA

500 mA

10 A

10 A / 500 V

2.2.2. Wechselstrom (AC)

Messbereich

Genauigkeit

Überlastschutz

5 mA

+/- 4,0 % Skalenendwert

0,5 A / 500 V

50 mA

500 mA

10 A

10 A / 500 V

-4-

3. Bedienelemente

1. Anzeige

2. Bereichswahlschalter

3. Eingangsbuchse „10A“

4. Nullpunkteinstellung des Zeigers

5. Eingangsbuchse „mA“

6. Eingangsbuchse „COM“

-5-

4. Messverfahren

4.1. Gleichstrommessungen (DCA)

Hinweis:

Bei unbekanntem Stromwert, wählen Sie immer den

höchstmöglichen Messbereich und schalten Sie dann ggf. in den

niedrigeren Messbereich um.

1. Wählen Sie mit dem Bereichswahlschalter die 5mA / 50mA /

500mA oder 10A DC-Position.

2. Schließen Sie die schwarze Prüfleitung an die COM-Buchse

und die rote Prüfleitung an die mA-Buchse (für

Strommessungen <500mA) bzw. an die 10A-Buchse (für

Strommessungen >500mA) an.

3. Schalten Sie den zu prüfenden Stromkreis spannungsfrei und

schalten Sie die Prüfleitungen des Messgerätes in Reihe an

den Stromkreis.

4. Schalten Sie die Spannungsversorgung des zu messenden

Stromkreises ein und lesen Sie den Messwert in der

Analoganzeige ab.

-6-

4.2. Wechselstrommessungen (ACA)

Hinweis:

Bei unbekanntem Stromwert, wählen Sie immer den

höchstmöglichen Messbereich und schalten Sie dann ggf. in den

niedrigeren Messbereich um.

1.) Wählen Sie mit dem Bereichswahlschalter die 5mA / 50mA /

500mA oder 10A DC-Position.

2.) Schließen Sie die schwarze Prüfleitung an die COM-Buchse

und die rote Prüfleitung an die mA-Buchse (für

Strommessungen <500mA) bzw. an die 10A-Buchse (für

Strommessungen >500mA) an.

3.) Schalten Sie den zu prüfenden Stromkreis spannungsfrei und

schalten Sie die Prüfleitungen des Messgerätes in Reihe an

den Stromkreis.

4.) Schalten Sie die Spannungsversorgung des zu messenden

Stromkreises ein und lesen Sie den Messwert in der

Analoganzeige ab.

WARNUNG!

* Das Gerät ist mit einer 0,5 A-Sicherung für die Bereiche

< 500mA und einer 10 A-Sicherung für den 10 A-Bereich

ausgestattet.

* Zur Vermeidung einer Beschädigung des Gerätes und/oder

schwere Verletzungen maximale Eingangswerte beachten.

-7-

5. Auswechseln der Sicherung

Achtung!

Vor Abnahme der Rückwand zum Auswechseln der Sicherung, alle

Prüfleitungen von den Eingängen abziehen.

Defekte Sicherung nur mit einer dem Originalwert und

Abmessungen entsprechenden Sicherung ersetzen.

Die Abnahme der Rückwand und das Auswechseln der Sicherung

darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen.

Zum Auswechseln der Sicherung wie beschrieben verfahren:

1. Alle Prüfleitungen von den Eingängen abziehen

2. Schutzholster vom Gerät abnehmen und die 4 Schrauben im

Gehäuseunterteil lösen und Unterteil abziehen.

3. Defekte Sicherung entfernen und neue Sicherung gleichen

Anschlusswertes und Abmessungen in den Sicherungshalter

einsetzen. Beim Einsetzen darauf achten, dass die Sicherung

mittig im Sicherungshalter zu liegen kommt.

4. Unterteil wieder auflegen und mit den 4 Schrauben

befestigen.

Sicherungswerte:

0,5 A / 500 V FF; 6,3x32 mm

10 A / 500 V FF; 6,3x32 mm

Keine Messungen bei abgenommenen Gehäuse vornehmen!

-8-

Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdruckes und der

Vervielfältigung dieser Anleitung oder Teilen daraus, vorbehalten.

Reproduktionen jeder Art (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes

Verfahren) nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers

gestattet.

Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des

Gerätes vorbehalten.

Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte, die in unseren Unterlagen

genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert

werden. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von einem

Jahr wird empfohlen.

-9-

Table des matières

Langues :

Autres manuels PeakTech Instrument de mesure

PeakTech

PeakTech P 4205 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5225 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 9035 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5165 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5185 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 4935 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 4145 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1095 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech LDP-135 LCD Series Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5170 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5150 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 2795 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5310 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5201 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5307 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 8005 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 3296 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5065 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 9017 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1655 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 3349 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1040 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 9020 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5305 A Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur