Creality Halot-Sky Manuel utilisateur
Quick Installation Guide
Create reality, achieve dreams
V1.0
HALOT-SKY
CN EN ES DE FR Pyc. PT-BR IT TR
手机扫描“创想云”二维码
感谢您选择创想三维的产品。为了您使用方便，请您在使用之前仔细阅读本快速指南，您在使用前可以通过扫
描二维码、链接地址、U盘获取相关使用说明及视频，并严格按照指示进行操作。
创想三维团队时刻准备为您提供优质的服务。在使用过程中无论遇到什么问题，请按照快速指南结尾所提供的
电话、邮箱与我们进行联系。
拥有：Creality 新品资讯
拥有：创想云趣打印
拥有：开箱资料
拥有：服务支持
创想云二维码
如果您第一次使用创想云，请先注册账号，并根据APP提示填写信息；
如果您已经有创想云账号，请直接登录。
如果您更方便使用电脑，登录https://www.creality.com/download，在首页也可通过输入机器型号找到说明书
开箱视频以及相关设备使用资料。
电脑登录官网
方法 1
方法 2
方法 3
U盘
（用户可通用搜索机器型号，找到说明书/开箱视频）
尊敬的用户：
https://www.creality.com/download
打开机器包裹，您可以从工具包里面找出U盘，通过电脑获取产品说明书及视频相关资料。
（备注：U盘资料可能不是当前最新，建议采用方法1、方法2获取最新的资料。）
2.松开成型平台板连接板的四颗螺丝，将校准
卡片贴紧打印屏，参照调平平台2步骤作业，
检查平台是否与校准卡片均匀贴合。
3.拧紧上一步松开的螺丝。
1. 进行打印平台的校准，首先上升平台，拧松
料槽左右两侧胶头手拧螺丝，将料槽取出。
调平平台
注意：打印平台出厂时已调平，若因运输或其他
原因需要调平，可以进行此步骤进行打印平台
调平。
调平平台 2
注意: 界面仅供参考，实际以UI为准。
Scan the QR code of "Creality Cloud" by your mobile phone.
QR code of Creality Cloud
If it is your first time using Creality Cloud, please register an account first and fill in the information
according to the APP prompts;
If you already have a Creality Cloud account, please log in directly.
If it is more convenient for you to use a computer, log in to https://www.creality.com/download. You can
also find the manual/unboxing video and related equipment usage information on the homepage by enter-
ing the machine type.
Log in Creality official website with a computer
Method 1
Method 2
Method 3
USB Disk
DEAR USERS,
https://www.creality.com/download
Open the package of the machine, you can find the USB disk from the toolbox, and get the product manual
and related video materials through the computer.
(Note: The information on the USB Disk may not be the latest. It is recommended to use Method 1 and
Method 2 to obtain the latest information.)
Thanks for choosing Creality 3D products. For your convenience, please read this quick guide carefully before
use. You can obtain the relevant instructions and videos through the QR code, webpage link address, and USB
disk before use, and follow the instructions strictly.
Creality 3D team is always ready to provide high-quality services. No matter what problems you have during
use, please contact us by the telephone and email provided at the end of the quick installation guide.
Having: Creality New Product Information
Having: Creality Cloud Fun Printing
Having: Unboxing Information
(The user can find the manual/unboxing video by searching
the machine type)
Having: Service Support
3.Tighten the screws loosened in the previous step.
LEVELING PLATFORM LEVELING PLATFORM 2
Note: The UI interface is only for reference, and
shall be subject to the actual UI.
1. To calibrate the printing platform. Please raise the
platform first, loosen the hexalobular socket screws
on both the left and right sides of the resin trough,
and take out the resin trough.
2. Loosen the four screws on the connecting plate of
the modeling platform board, and attach the calibra-
tion card to the printing screen tightly. Refer to the
steps of leveling platform 2 to check whether the plat-
form is evenly attached to the calibration card.
Note: The printing platform has been levelled after
production. If you need to level it due to transportation
or other reasons, you can refer to this step to level the
printing platform.
Escanee el código QR de "Creality Cloud" usando su celular.
Código QR de Creality Cloud
Si está usando por primera vez Creality Cloud, debe primero crearse una cuenta y completar la
información siguiendo las indicaciones de la APLICACIÓN.
Si ya posee una cuenta Creality Cloud, inicie sesión directamente.
Si le resulta más cómoda la computadora, inicie sesión en https://www.creality.com/download. También
puede encontrar el video manual o de desempaquetado y la información de uso del equipo
correspondiente en la página de inicio introduciendo el tipo de la máquina.
Tome una computadora e inicie sesión en el sitio web oficial de Creality
Método 1
Método 2
Método 3
Disco USB
ESTIMADOS USUARIOS,
https://www.creality.com/download
Dentro del paquete de la máquina se encuentra el disco USB en la caja de herramientas, puede obtener
el manual del producto y los materiales audiovisuales correspondientes usando una computadora.
(Nota: Es posible que la información que contiene el disco USB no sea la más actualizada. Se recomienda
utilizar el Método 1 y el Método 2 para obtener la información más actual).
Gracias por elegir los productos 3D de Creality. Lea atentamente esta guía rápida antes de usar el producto
para su comodidad. Usando el código QR, el enlace de la página web o el disco USB puede obtener las
instrucciones y videos correspondientes antes de usar el producto. Siga las instrucciones estrictamente.
El equipo 3D de Creality está disponible siempre para prestar servicios de alta calidad. Comuníquese con
nosotros por teléfono o el correo electrónico que aparece al final de la guía de instalación rápida
independientemente de los problemas que presente mientras usa el producto.
Teniendo: Información sobre nuevos productos de Creality
Teniendo: Impresiones divertidas de Creality Cloud
Teniendo:Desempaquetado
(El usuario puede encontrar un video manual/o
de desempaquetado buscando el tipo de la máquina)
Having: Service Support
3. Apriete los tornillos que aflojó en el paso anterior.
NIVELACIÓN DE LA PLATAFORMA PLATAFORMA DE NIVELACIÓN 2
Nota: la interfaz UI es solo de referencia y se
amoldará a la UI real.
1. Para calibrar la plataforma de impresión. Primero eleve
la plataforma, afloje los tornillos Allen hexagonales a los
lados izquierdo y derecho de la canal de resina y retire
dicha canal.
2. Afloje los cuatro tornillos del plato que une la placa
de modelado de la plataforma, luego acoplefirmemente
la tarjeta de calibración en la pantalla de impresión.
Consulte los pasos de nivelación de la plataforma 2 para
comprobar si la plataforma está horizontal a la tarjeta de
calibración.
Nota: Después de la producción se ha nivelado la
plataforma de impresión. Si necesita nivelarla debido al
transporte u otros motivos, puede referirse a este paso
para la nivelación.
Scannen Sie den QR-Code von „Creality Cloud“ mit Ihrem Mobiltelefon.
QR-Code der Creality Cloud
Wenn Sie Creality Cloud zum ersten Mal nutzen, registrieren Sie bitte zunächst ein Konto und geben Sie
die Informationen gemäß den Aufforderungen der APP ein;
Wenn Sie bereits über ein Creality Cloud-Konto verfügen, melden Sie sich bitte direkt an.
Wenn es für Sie bequemer ist, einen Computer zu benutzen, melden Sie sich unter https://www.creality.com/
download an. Sie können auch das Handbuch/Entpackungs-Video und die zugehörigen Informationen zur
Nutzung des Geräts auf der Homepage abrufen, indem Sie den Gerätetyp eingeben.
Melden Sie sich mit einem Computer auf der offiziellen Website der Creality an
Methode 1
Methode 2
Methode 3
USB-Diskette
LIEBE ANWENDER,
https://www.creality.com/download
Wenn Sie die Gerät-Verpackung öffnen, finden Sie die USB-Diskette in der Toolbox. Das Produkthandbuch
und das zugehörige Videomaterial können Sie über den Computer abrufen.
(Anmerkung: Die Informationen auf der USB-Diskette sind möglicherweise nicht auf dem neuesten Stand.
Es wird empfohlen, Methode 1 und Methode 2 anzuwenden, um die neuesten Informationen zu erhalten)
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Creality 3D-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Kurzanleitung
vor dem Gebrauch sorgfältig durch. Sie können die entsprechenden Anleitungen und Videos über den QR-Code,
die Link-Adresse der Webseite und die USB-Diskette vor der Verwendung abrufen und die Anweisungen genau
befolgen.
Das Team von Creality 3D ist stets bereit, hochwertige Dienstleistungen zu erbringen. Sollten während der
Nutzung Probleme haben, kontaktieren Sie uns bitte über die am Ende der Kurzanleitung angegebenen
Telefonnummern und E-Mail-Adressen.
Enthält: Creality Neue Produktinformation
Enthält: Creality Cloud Spaß am Drucken
Enthält: Entpackungs-Informationen
(Der Benutzer kann das Handbuch/Entpackungs-Video
finden, indem er nach demGerätetyp sucht)
Enthält: Service-Unterstützung
3. Ziehen Sie die im vorherigen Schritt gelösten Schrauben
fest.
PLATTFORM-NIVELLIERUNG NIVELLIER-PLATTFORM 2
Anmerkung: Die UI-Schnittstelle dient nur als
Referenz und richtet sich nach der tatsächlichen UI.
1. So kalibrieren Sie die Druckplattform. Bitte heben Sie
zuerst die Plattform an, lösen Sie die Innensechskant
Schrauben auf der linken und rechten Seite der Harzwanne
und entnehmen Sie die Harzwanne.
2. Lösen Sie die vier Schrauben an der Anschlussplatte
der Modellier-Plattform und befestigen Sie die
Kalibrierungskarte fest am Drucksieb. Prüfen Sie anhand
der Schritte zur Nivellierung der Plattform 2, ob die
Plattform gleichmäßig an der Kalibrierungskarte befestigt
ist.
Hinweis: Die Druckplattform wurde nach der Herstellung
nivelliert. Wenn Sie die Druckplattform aufgrund des
Transports oder aus anderen Gründen nivellieren müssen,
können Sie sich auf diesen Schritt beziehen, um die
Druckplattform zu nivellieren.
Scannez le code QR de « Creality Cloud » avec votre téléphone portable.
Code QR de Creality Cloud
Si c'est la première fois que vous utilisez Creality Cloud, veuillez d'abord créer un compte et remplir les in-
formations conformément aux invites de l'APP ;
Si vous avez déjà un compte Creality Cloud, veuillez-vous connecter directement.
S'il est plus pratique pour vous d'utiliser un ordinateur, connectez-vous sur https://www.creality.com/dow-
nload. Vous pouvez également trouver le manuel/la vidéo de déballage et les informations relatives à l'utili-
sation de l'équipement sur la page d'accueil en entrant le type de machine.
Connectez-vous au site officiel de Creality avec un ordinateur
Méthode 1
Méthode 2
Méthode 3
Disque USB
CHERS UTILISATEURS,
https://www.creality.com/download
Ouvrez l'emballage de la machine, vous pouvez trouver le disque USB dans la boîte à outils, et obtenir le
manuel du produit et les documents vidéo connexes par le biais del'ordinateur.
(Remarque : les informations figurant sur la clé USB peuvent ne pas être les plus récentes. Il est recomm
andé d'utiliser la méthode 1 et la méthode 2 pour obtenir les informations les plus récentes).
Merci d'avoir choisi les produits Creality 3D. Pour votre confort, veuillez lire attentivement ce guide rapide avant
de l'utiliser. Vous pouvez obtenir les instructions et les vidéos pertinentes par le biais du code QR, de l'adresse
du lien de la page Web et du disque USB avant l'utilisation, et suivre strictement les instructions.
L'équipe de Creality 3D est toujours prête à fournir des services de haute qualité. Quels que soient les problèm-
es que vous rencontrez pendant l'utilisation, veuillez nous contacter par le téléphone et l'email fournis à la fin du
guide d'installation rapide.
Ayant : Informations sur les nouveaux produits de Creality
Ayant : Creality Cloud Fun Printing
Ayant : Informations sur le déballage
(L'utilisateur peut trouver le manuel/la vidéo de déballage
en recherchant le type de machine)
Ayant : Service Support
Autres manuels pour Halot-Sky
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels Creality Imprimante 3D
Creality
Creality CR-5 Manuel utilisateur
Creality
Creality Ender-5 Manuel
Creality
Creality Ender-5 Plus Manuel
Creality
Creality CR-10S Pro Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-10 Series Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-10S Pro Manuel utilisateur
Creality
Creality 3D Pad Manuel utilisateur
Creality
Creality HALOT-MAGE Manuel utilisateur
Creality
Creality K1C Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-10 Smart Manuel utilisateur
Creality
Creality HALOT-LITE Manuel utilisateur
Creality
Creality Ender-3 S1 Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-10 Smart Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-10 Smart Pro Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-6 Max Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-Scan Ferret 3D Pro Manuel utilisateur
Creality
Creality Ender-5 Plus Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-10 Series Manuel utilisateur
Creality
Creality CR-10 Smart Manuel utilisateur
Creality
Creality Ender-3 Instructions de montage
