Zte MF910 Manuel utilisateur
1
Quick Start Guide ZTE MF910
FI SE
211
UK
20
2
Ota käyttöön
mobiilireititin ZTE
MF910
Pikaopas sisältää 3G/4G-mobiilireitittimen ja
mobiililaajakaistan käyttöönoton ohjeet. ZTE
MF910 -mobiilireitittimen avulla voit liittää
internetiin jopa 14 laitetta langattomasti.
Pakettiin sisältyy:
3G/4G-mobiilireititin MF910
USB-johto
Verkkovirtalähde
2
3
Aseta SIM-kortti paikalleen.
Varmista, että se tulee oikeinpäin (katso kuvaa).
Käytä ZTE MF910-reitittimen kanssa
normaalikokoista SIM-korttia.
1
Lataa reititin.
2
Kytke se pistorasiaan tai tietokoneeseen.
Käynnistä reititin.
3
Pidä virtapainiketta painettuna, kunnes näyttöön
syttyy valo.
FI
4
a) Varmista, että WLAN on kytketty päälle
tietokoneessa, tabletissa tai älypuhelimessa.
b) Paina reitittimessä olevaa WPS-painiketta kerran,
niin näet langattoman verkon nimen (WLAN) ja
salasanan (PWD). Voit myös katsoa langattoman
verkon nimen ja salasanan laitteen takakannesta.
c) Muodosta yhteys langattomaan verkkoon
seuraavasti:
Mac-tietokone:
1. Näytä käytettävissä olevat langattomat verkot
painamalla näytön oikeassa yläkulmassa
olevaa WiFi (AirPort) -kuvaketta.
2. Valitse langaton verkko, anna salasana
pyydettäessä ja paina sitten OK.
Windows XP/Vista/7 -tietokoneet
1. Näytä käytettävissä olevat langattomat verkot
painamalla näytön oikeassa alakulmassa
olevan toimintokentän verkkokuvaketta.
2. Valitse langaton verkko, anna salasana
pyydettäessä ja paina sitten Yhdistä.
Windows 8 -tietokone:
1. Avaa sivupalkki pyyhkäisemällä näytön oikeaa
laitaa.
2. Valitse Asetukset ja paina verkkokuvaketta.
3. Valitse langaton verkko WiFi-kohdasta ja
valitse sitten Yhdistä.
4. Anna WiFi-salasana tarvittaessa.
iPhone tai iPad:
1. Näytä käytettävissä olevat langattomat verkot
valitsemalla Asetukset, sitten WiFi ja sitten Ota
WiFi käyttöön.
2. Valitse langaton verkko, anna salasana
pyydettäessä ja paina sitten Yhdistä.
Muodosta yhteys laitteen ja reitittimen
välille.
4
5
Älypuhelin tai tablet-laite
(Android ja Windows):
1. Näytä käytettävissä olevat verkot valitsemalla
Asetukset, Langattomat toiminnot ja verkko
sekä WiFi-asetukset ja ottamalla WiFi käyttöön.
2. Valitse langaton verkko, anna salasana
pyydettäessä ja paina sitten Yhdistä.
d) Nyt tietokone, tabletti tai älypuhelin ja 3G/4G-
reitittimen on liitetty laitepariksi. 3G/4G-reitittimen
näytössä on WiFi-kuvakkeen kohdalla numero (1),
joka vahvistaa tämän.
Muodosta Internet-yhteys
Voit aloittaa internetin käytön avaamalle tietokoneen
tai laitteen internetselaimen (Internet Explorer,
Firefox, Safari, Chrome).
HUOM! Reititin tunnistaa automaattisesti
Saunalahden tai Elisan oletuksena olevan PIN-koodin
(0000 ja 1234). Jos olet vaihtanut PIN-koodin, mene
osoitteeseen http://elisa.home ja kirjaudu sisään
salasanalla (”admin”), minkä jälkeen voit antaa SIM-
kortin PIN-koodin.
Valmis!
Nyt voit surffata verkossa 3G/4G-reitittimellä.
5
6
4G-reitittimen asetusten ja määritysten hallinta
3G/4G-reitittimen hallintaliittymä mahdollistaa lisäasetusten määrittämisen
(esim. APN-profiilin muuttamisen tai verkkotekniikan lukituksen). Se sisältää
myös tarkemman käyttöoppaan. Klikkaa vain kussakin asetusvalikossa olevaa
kysymysmerkkiä.
Hallintaliittymä aukeaa internet-selaimen kautta.
Osoite: http://elisa.home (http://192.168.0.1)
Käyttäjänimi: admin Salasana: admin
FI
6
Vianmääritys
Jos Internet-yhteyden muodostus langattoman verkon
kautta ei onnistu
• Varmista,ettälaitteen(tietokoneen,tabletin,
älypuhelimen) langaton verkko on otettu käyttöön ja
että se tukee WPA/WPA2-salausta.
• Varmista,ettälaiteonmobiililaajakaistan
kuuluvuusalueella.
• Varmista,ettälaiteeioleliiankaukana3G/4G-
reitittimestä.
• Tarkista,ettäoletantanutoikeanlangattomanverkon
nimen (WLAN) ja salasanan (PWD). Näytä ne painamalla
reitittimessä olevaa WPS-painiketta kerran.
Jos yhteyden muodostus langattomaan verkkoon ei
onnistu
1. Pidä reitittimen virtapainiketta painettuna kunnes ZTE-
logo tulee esiin ja laitteen virta katkeaa.
2. Kytke virta uudelleen painamalla virtapainiketta, kunnes
näyttöön syttyy valo.
3. Käynnistä tietokone tai laite uudelleen.
4. Jos näistä toimenpiteistä ei ole apua, tietokone voi
muodostaa Internet-yhteyden USB-johdon kautta.
Kytke USB-johto reitittimeen ja tietokoneen vapaaseen
USB-porttiin. Internetyhteyttä voi käyttää myös USB-
johdon kautta.
7
Jos nopeus ei vaikuta parhaalta mahdolliselta
• Aseta3G/4G-reititinmahdollisimmanlähelleikkunaa,
sillä siinä kuuluvuus on parempi, tai siirrä laite
lähemmäksi 3G/4G-reititin nopeuden lisäämistä varten.
• Josreitittimenkauttaonsamanaikaisestiuseitakäyttäjiä
netissä, saattaa nopeus laskea.
Jos reitittimen tehdasasetukset on jostakin syystä
palautettava
Reitittimen tehdasasetukset palautetaan painamalla
palautuspainiketta, kunnes näyttöön tulee teksti
”Palautetaan”. Pyöreä palautuspainike löytyy reitittimen
toiselta puolelta luukun alta, ja siinä on merkintä ”Reset”.
Palautuspainikkeen painamiseen tarvitaan teräväkärkistä
esinettä. Kaikki tekemäsi määritykset ja muutokset
menetetään.
FI
8
a) Signaalin voimakkuus
b) Käytössä oleva verkko (4G/3G/2G).
Huom. 4G Dual Carrier -verkko näkyy
näytöllä 3G-verkkona.
c) Uusi tekstiviesti
d) Uusi päivitys saataville reitittimelle
e) Langattomaan verkkoon yhdistettyjen
käyttäjien määrä
f) Akun varaustila
g) Verkon nimi
h) Yhteyden kesto
i) Ladatun datasiirron määrä
ZTE MF910 -reitittimen ominaisuudet
Näyttö
9
1SIM-korttipaikka
Palautuspainike (Reset) valkoinen
WPS-painike
– Näytä langattoman verkon (WLAN/WiFi) nimi ja
salasana painamalla WPS-painiketta kerran.
– Ota WPS käyttöön painamalla WPS-painiketta 4
sekuntia.
Virtapainike
Näyttö
Ulkoinen antenniliitäntä lisäantennia varten (TS9).
Laitteessa on kaksi antenniliitäntää. Käytä molempia
MIMO-antenneissa. Muussa tapauksessa käytä yhtä
liitäntää.
Mikro-USB-liitäntä. USB-liitännän kautta lataat laitteen
akun tai yhdistät laitteen tietokoneeseen.
2
3
4
5
6
FI
10
Turvallisuusohjeet
• Äläaltistareititintääärimmäisillelämpötiloille,vedelletai
kosteudelle.
• Äläyritäpurkaareititintä.
• Äläkäytäreititintävahvojensähkö-taimagneettikenttien
läheisyydessä, kuten mikroaaltouunin lähellä.
• Äläkäytäreititintäpaikoissa,joissalangattomien
laitteiden käyttö on kiellettyä, kuten lentokoneessa tai
sairaaloissa.
3G/4G-reitittimen laiteohjelmiston päivitys
Siirry reitittimen kotisivulle http://elisa.home ja tarkista,
onko uusia päivityksiä ladattavissa, valitsemalla Asetukset,
Laiteasetukset ja Päivitä. Jos laite havaitsee uuden
päivityksen ja ilmoittaa siitä, noudata sen antamia ohjeita.
Ohjeita ja hyödyllisiä sivustoja
Asiakastukisivut http://asiakastuki.saunalahti.fi (ohjeita
mm. lisäantenneista, verkkotekniikan hallinnasta yms.)
Kuuluvuuskartta http://elisa.fi/kuuluvuus
Häiriökartta http://elisa.fi/kartat
Omaguru neuvoo, opastaa ja asentaa – tarkemmat tiedot
osoitteessa http://omaguru.fi
Autres manuels pour MF910
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels Zte Routeur sans fil
Zte
Zte MF985 Manuel utilisateur
Zte
Zte Unite Mobile Hotspot Manuel utilisateur
Zte
Zte MF985U Manuel utilisateur
Zte
Zte ZTE Warp Manuel
Zte
Zte MF286R Manuel utilisateur
Zte
Zte mf910l Manuel utilisateur
Zte
Zte MF910 Manuel utilisateur
Zte
Zte Z291DL Manuel utilisateur
Zte
Zte Z289L Manuel utilisateur
Zte
Zte MF60 Manuel utilisateur
Zte
Zte Telstra MF90 Manuel utilisateur
Zte
Zte MF971L Instructions d'installation
Zte
Zte MF62 Manuel utilisateur
Zte
Zte MF275U Manuel utilisateur
Zte
Zte Vodafone R209-Z Manuel utilisateur
Zte
Zte MF980 Manuel utilisateur
Zte
Zte MF51 Manuel utilisateur
Zte
Zte AT&T Velocity Manuel utilisateur
Zte
Zte ZXHN F680 Manuel utilisateur
Zte
Zte MF30 Manuel utilisateur
