Tripp Lite SM1000RMNAFTA Manuel utilisateur

Tripp Lite

1111 West 35th Street

Chicago, IL 60609 USA

Telephone: +(773) 869 1234

E-mail: [email protected]

Model #: SM1000RMNAFTA

Smart Pro Line Interactive Rack/Tower UPS - NAFTA assembled version of SMART1000RM2U

Highlights

1000VA / 1kVA line interactive 1U rackmount UPS

Maintains sine-wave 120V nominal output over an input range of 83 to 147V

Network communications supported via USB port, serial port, SNMP/Web card

slot and EPO interface

Current monitoring and switched PDU control via 2 single-outlet load banks

Input: NEMA 5-15P (120V 15A) / Output: 6 NEMA 5-15R (120V)

2 year product warranty / $250,000 Ultimate Lifetime Insurance (USA, Puerto

Rico & Canada only)

Description

1000VA line interactive UPS for server, network and telecommunications equipment/1U rackmount form factor/Corrects brownouts and

overvoltages from 83 to 147/Sine wave output in both AC and battery mode/Uninterruptible Power Supply (UPS) maintains battery derived AC output

during blackouts and severe voltage fluctuations/NEMA 5-15P input plug/Network-grade AC surge and noise suppression/Network management

interfaces includes USB port, DB9 serial port and SNMPWEBCARD slot/Supports simultaneous detailed monitoring of equipment load levels,

self-test data and mains power conditions via all 3 network interfaces at once/Includes PowerAlert monitoring software and complete

cabling/Emergency Power Off (EPO) interface/Integrated 2 bank switched PDU/3 stage metered current monitoring and battery charge LEDs/Mains

power and voltage regulation LEDs/Audible alarm/Self-test/Supports 2 or 4 post rackmount installation/Field replaceable, hot swappable internal

batteries/Attractive all-black UPS design/Two year warranty with $250,000 connected equipment insurance/Extended warranty and service contracts

available

Package Includes

SM1000RMNAFTA UPS System

Mounting hardware

Cabling for USB & DB9 monitoring and EPO switching

PowerAlert unattended shutdown and UPS/Power monitoring software

Warranty information and instruction manual

Features

1000VA/640 watt output power capacity compatible with North American 120V/60Hz power

1U rackmount UPS installs in standard 2 or 4 post 19 inch racks with a depth of only 16.75 inches

Protects sensitive networking equipment from blackouts, voltage fluctuations and transient surges

Regulation (AVR) corrects inputs from 83-147VAC back to usable 120V levels without consuming battery power

Line interactive Automatic Voltage Regulation (AVR) corrects inputs from AVR circuits boost undervoltages by 14% depending on the

severity and reduces overvoltages by 12%

Network interfaces support simultaneous communications via USB, DB9 serial and SNMPWEBCARD slot

Included PowerAlert UPS monitoring software supports safe unattended shutdown, monitoring and control via local connected servers, plus

any number of additional servers over IP

Communications ports support on-battery, low-battery, power-restored, AC-voltage, DC-voltage, output current monitoring, battery charge

current, battery capacity, internal UPS temperature, AC line frequency, timed inverter shutoff, activate self-test and load bank output power

control

Built in Emergency Power Off (EPO) interface with cable

Sine wave output in AC and battery modes

Half load runtime of 15 minutes (500VA/320 watts)/Full load runtime of 7 minutes (1000VA/640 watts)

Includes 6 NEMA 5-15R output receptacles arranged in 2 switchable single-outlet load banks

Integrated 2 bank switched PDU enables remote outlet management for load shedding or remote reboot of individual devices

3 stage metered LEDs offer current monitoring and battery charge level

Mains power and voltage regulation LEDs offer at-a-glance power status information

Front panel switches support self-test and alarm cancel functions

UPS ships fully assembled in full compliance with DOT regulations, no time consuming connection of internal batteries by user required

UL (USA), cUL (Canada), NOM (Mexico), FCC Class A (Emissions) listed

2 year manufacturer's product warranty, $250,000 Ultimate Lifetime Insurance

Specifications

OUTPUT

Output Volt Amp

Capacity (VA)

1000

Output kVA capacity

(kVA)

Output Watt Capacity

(watts)

640

Output power factor 0.6

Nominal Output

Voltage(s) Supported

120V

Frequency compatibility 60 Hz

Output voltage

regulation (line mode)

-21%, +8%

Output voltage

regulation (Battery mode)

+/- 5%

Built-in UPS output

receptacles

6 5-15R outlet(s)

Built-in controllable

switched load banks

Two switchable two-outlet 5-15R load banks

Basic PDU options PDU1215 (1U / 13 5-15R outlets); PDUNV (1U / 2 C19, 12 C13 outlets); PDU1415 (0U / 14 5-15R outlets);

PDUV15 (0U / 12 5-15R outlets)

Metered PDU options PDUMH15 (1U / 13 5-15R outlets); PDUMH15AT (1U / 8 5-15R outlets)*; PDUMV15 (0U / 16 5-15R outlets)

Switched PDU options PDUMH15ATNET (1U / 8 5-15R outlets)*; PDUMV15NET (0U / 16 5-15R outlets)

External PDU

redundancy options

*Auto Transfer Switch features utilizing the secondary PDU input cord are compatible with Smart Online UPS

models only

Output AC waveform (AC

mode)

Sine wave

Output AC waveform

(battery mode)

Pure Sine wave

INPUT

Rated input current (at

maximum load)

9.2A

Nominal Input Voltage(s)

Supported

120V AC

UPS input connection

type

5-15P

Input circuit breaker 15A

UPS Input cord length

(ft.)

10 ft., 14 gauge

Recommended Electrical

Service

15A 120V

Input cord length (ft.) 10

Input cord length (m) 3

BATTERY

Full load runtime

(minutes)

7 min. (640w)

Half load runtime

(minutes)

15 min. (320w)

DC system voltage (VDC) 24

Battery recharge rate

(included batteries)

Less than 4 hours from 10% to 90%

Replacement battery

cartridge (internal UPS

battery replacement)

RBC64-1U

Battery Access Front panel battery access door

Battery replacement

description

Hot-swappable, user replaceable batteries

VOLTAGE REGULATION

Voltage regulation

description

Automatic voltage regulation (AVR) maintains line power operation with an input voltage range of 83 to 147

Overvoltage correction Input voltages between 128 and 147 are reduced by 12%

Undervoltage correction Input voltages between 83 and 107 are boosted by 14%

LEDS ALARMS & SWITCHES

LED Indicators 5 LEDs indicate line power, battery power, overload, voltage regulation and battery low/replace status

Alarms Audible alarm indicates power-failure, overload and low-battery conditions

Alarm cancel operation Power-fail alarm can be silenced using alarm-cancel switch; once silenced, alarm will re-sound to indicate

low-battery status

Switches 2 Switches control off/on power status and alarm-cancel/self-test operation

SURGE / NOISE SUPPRESSION

UPS AC suppression

joule rating

480 joules

EMI / RFI AC noise

suppression

Yes

AC suppression joule

rating

480

AC suppression

response time

Instantaneous

PHYSICAL

Installation form factors

supported with included

accessories

4 post 19 inch rackmount (mounting rail kit included)

Included mounting

accessory description

Adjustable mounting rail kit included

Primary form factor Rackmount

UPS / Power Module

dimensions in primary

form factor (height x

width x depth / inches)

1.7 x 17.5 x 16.8

UPS / Power Module

dimensions in primary

form factor (height x

width x depth / cm)

4.4 x 44.4 x 42.5

Installed whole system

total rack space height

(rack spaces)

UPS / Power Module

weight (lbs)

UPS / Power Module

weight (kg)

14.5

UPS Shipping

dimensions (height x

width x depth / inches)

6.2 x 23.5 x 22.5

UPS Shipping

dimensions (height x

width x depth / cm)

15.9 x 59.7 x 57.2

Shipping weight (lbs) 36

Shipping weight (kg) 16.3

UPS housing material Steel

Cooling method Fan

ENVIRONMENTAL

Operating Temperature

Range

+32 to +104 degrees Fahrenheit / 0 to +40 degrees Celsius

Storage Temperature

Range

+5 to +122 degrees Fahrenheit / -15 to +50 degrees Celsius

Relative Humidity 0 to 95%, non-condensing

AC mode BTU / hr. (full

load)

138.9

Battery mode BTU / hr.

(full load)

477.7

COMMUNICATIONS

Communications

interface

USB; DB9 Serial; EPO (emergency power off); Slot for SNMP/Web interface

Network monitoring port

description

Supports detailed monitoring of UPS and site power conditions

PowerAlert software Included

Communications cable USB and DB9 cabling included

WatchDog compatibility Supports Watchdog application, OS and hard-reboot restart options for remote applications

LINE / BATTERY TRANSFER

Transfer time 2-4 milliseconds

Low voltage transfer to

battery power (setpoint)

High voltage transfer to

battery power (setpoint)

147

SPECIAL FEATURES

Grounding lug Back panel grounding lug

Cold Start (startup in

battery mode during a

power failure)

Cold-start operation supported

High availability UPS

features

Hot swappable batteries

Green & high efficiency

features

Individually controllable load banks

CERTIFICATIONS

UPS Certifications Tested to UL1778 (USA); Tested to CSA (Canada); Tested to NOM (Mexico); Meets FCC Part 15 Category B

(EMI); ROHS (Restriction of Hazardous Substances)

WARRANTY

Product Warranty Period

(Worldwide)

2-year limited warranty

Connected Equipment

Insurance (U.S., Canada

& Puerto Rico)

$250,000 Ultimate Lifetime Insurance

Related Items

Optional Products

Product Type Related Model Description Qty.

Audio Cables CT120 Instant-Read- AC Outlet Circuit Tester 1

Extended Warranties WEXT3-500-1500 3-Year Extended Warranty - For Smart Line-Interactive and Online

Tower or Rack models, 1500VA or less

Extended Warranties WEXT5-500-1500 5-Year Extended Warranty - For Smart Line-Interactive and Online

Tower or Rack models, 1500VA or less

Power Distribution PDU1215 Basic PDU / Power Distribution Unit - Safe, reliable power distribution

for critical networking equipment

Power Distribution PS7224 Tripp Lite Power Strip - Multiple outlets wherever you need them 1

Rackmount/Wallmount Kits 2POSTRMKITWM Enables 2-Post Rackmount or Wallmount Installation of Select

Rackmount UPS Systems

SNMP Accessories ENVIROSENSE Monitors temperature, humidity and contact-closure inputs. (Requires

SNMPWEBCARD or switched PDU.)

SNMP Accessories SNMPWEBCARD For remote monitoring and control via SNMP, Web, or Telnet. 1

Software WATCHDOGSW WatchDog Service Monitoring / Reboot Software 1

Surge Protectors DCATV Network Surge Suppressor - Essential protection for TV/VCR coaxial

lines

Surge Protectors DNET1 Network Surge Suppressor - Essential protection for data and

communication lines

Surge Protectors DTEL2 Network Surge Suppressor - Essential protection for data and

communication lines

Tower Stands 2-9USTAND Enables Tower Placement of Rackmount UPS Systems 1

USB Hubs/Accessories U022-010 10-ft. USB2.0 A/B Gold Device Cable

(A Male to B Male)

More information, including related products, owner's manuals, and additional technical specifications, can be found online at

www.tripplite.com/en/products/model.cfm?txtModelID=3534.

improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos may differ slightly from final products.

Table des matières

Autres manuels Tripp Lite UPS

Tripp Lite

Tripp Lite SmartPro SMARTINT2200VS Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite HT1000UPS Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite Internet Office & BC Personal UPS System Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartPro SMART700 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartPro SMART1500RMXL2Ua Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartOnline 120/208V Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite Smart Series Mode d’emploi

Tripp Lite

Tripp Lite SmartPro SLT Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartPro ST700HGL Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite OMNIVS1000 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite AVRX550UA Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite BC800U Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartOnline SU10K Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SU2200RTXL2UN Manuel d'installation et d'exploitation

Tripp Lite

Tripp Lite 500 VA Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartPro SMART500USB Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite PRO550X Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite Replacement Battery Cartridge Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite OmniSmart Instructions d'installation et d'utilisation

Tripp Lite

Tripp Lite OmniSmart UL2601-1 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite BCPRO850 Guide de configuration

Tripp Lite

Tripp Lite SU10000RT3UG Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartPro VS Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartOnline SU3000RTXL2U Manuel utilisateur

Manuels UPS populaires d'autres marques

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuel utilisateur

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuel utilisateur

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuel d'installation et d'exploitation

Emerson

Emerson Liebert NXL series Manuel utilisateur

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Manuel utilisateur

Block

Block PC-0524-400-0 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower CP585LCD Manuel utilisateur

Eaton

Eaton 3S Instructions de montage

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower BM100 Manuel utilisateur

Best Power

Best Power 610 Manuel utilisateur

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Manuel utilisateur

Forza

Forza SL-1501UL Manuel utilisateur

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Manuel utilisateur

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Manuel utilisateur