PEERLESS RTLA-100 Mode d’emploi

3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com

ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

Installation and Assembly:

Articulating Wall Arm for LCD screens

Models: RTLA-100, RTLA-100S, SA 730P, SA 730P-S, D-LA-100, D-LA-100S

Features:

•Fits 10" - 20" LCD screens

• Pivotsandarticulatesinalldirections,evenaroundcornersandcabinets

• Frees up space by folding flat against the wall

• Keeps electronic wires routed internally to reduce clutter Max Load Capacity: 25 lb (11.3 kg)

2 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

Notes:

• Read entire instruction sheet before you start installation and assembly.

• Screen must be attached to the mount to enable tilting.

For customer care call (800) 729-0307 or (708) 865-8870.

Tools Needed for Assembly

• studfinder("edgetoedge"studfinderisrecommended)

• phillipsscrewdriver

• drill with 1/4" and 5/32" drill bits

Accessories

• Metal StudAccessory Kit (ACC 908) (Not evaluated by UL)

• Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings

contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please

call Peerless customer service at 1-800-729-0307.

• This product should only be installed by a qualified professional.

• Make sure that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached

hardware and components.

• Never exceed the Maximum Load Capacity of 25 lb (11.34 kg).

• If mounting to wood wall studs, make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. Use of

an "edge to edge" stud finder is highly recommended.

• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.

• Tighten screws firmly, but do not overtighten. Overtightening can damage the items, greatly reducing their holding

power.

WARNING

3 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

Black Silver

Description Qty. Part # Part #

Awall arm assembly 1 095-0385-B 095-0385-S

B3/16" allen wrench 1 560-0071 560-0071

CAlligator® concrete anchor 2 590-0097 590-0097

D#14 x 2.5" flat head wood screw 2 520-1202 520-2165

Ecord management clip 2 590-1264 590-2164

FM4 x .7 x 12 mm phillips screw 4 504-9013 504-2013

GM4 x .7 x 20 mm phillips screw 4 504-9020 504-2014

Hretaining spacer 4 590-5005 590-5003

I5 mm allen wrench 1 560-9640 560-9640

Parts List

4 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

• Makesurethatthesupportingsurfacewillsafelysupportthecombinedloadoftheequipmentandallattachedhardwareand

components.

WARNING

• Tighten screws so that wall plate is firmly attached, but do not overtighten. Overtightening can damage the screws,

greatly reducing their holding power.

• Never tighten in excess of 80 in. • lb (9 N.M.).

• Make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. The use of an "edge to edge" stud finder

is highly recommended.

WARNING

WOOD STUD

WALL

Remove cord covers from wall arm assembly (A) as shown in figure 1.1. Using a stud finder, locate and mark the

edges of the wood stud used in mounting this product. Use of an edge to edge stud finder is highly recommended.

Use a level to draw a vertical line down the center of the stud. Use wall plate as template to mark center of holes

along the vertical line. Drill two 5/32" (4 mm) dia. holes 2.5" (65 mm) deep.Attach wall arm assembly (A) to wall

using two #14 x 2.5" flat head wood screws (D) as shown in figure 1.2.

Skip to step 2 on page 6.

Installation to Wood Stud Wall

CORDCOVERS

fig. 1.1

fig. 1.2

5 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

concrete

wall

Drill holes

and insert

anchors.

Place wall

bracket over

anchor and

secure with

screw.

After

repeating

figure 1.2

tighten all

fasteners.

WALL ARM

fig. 1.3

fig. 1.4

fig. 1.5

Installation to Solid Concrete and Cinder Block

Removecordcoversfrom wall armassembly(A)as

shownin figure 1.1. Level and use wall plate as

template to mark center of holes. Drill two 1/4" (6

mm) dia. hole to a minimum depth of 2" (51 mm).

Insert anchors (C) in holes flush with wall as shown

in fig 1.3. Place wall arm (A) over anchor and secure

with wood screw (D) as shown in figure 1.4. Make

sure wall arm is level, and tighten all fasteners. See

figure1.5.

• Concrete anchors are not intended for attachment to

concrete wall covered with a layer of plaster, drywall,

orotherfinishingmaterial as shownbelow.Ifmounting

toconcretewallcoveredwith plaster/drywall is

unavoidable,plaster/drywall(upto5/8" thick) must be

counterboredasshownbelow. Besureconcrete

anchorsdonotpullaway from concrete whentighten-

ing screws. If plaster/drywall is thicker than

5/8", custom fasteners must be supplied by installer.

WARNING

• Tighten screws so that wall plate is firmly attached,

but do not overtighten. Overtightening can damage

the screws, greatly reducing their holding power.

• Never tighten in excess of 80 in. • lb (9 N.M.).

WARNING

• When installing Peerless wall mounts on cinder block, verify that you have a minimum of 1-3/8" of actual concrete

thickness in the hole to be used for the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount in a solid

part of the block, generally 1" minimum from the side of the block. Cinder block must meetASTM C-90 specifica-

tions. It is suggested that a standard electric drill on slow setting is used to drill the hole instead of a hammer drill to

avoid breaking out the back of the hole when entering a void or cavity.

• Concrete must be 2000 psi density minimum. Lighter density concrete may not hold concrete anchor.

• Makesurethatthesupportingsurfacewillsafelysupportthecombinedloadoftheequipmentandall attached hard-

wareandcomponents.

WARNING

fig. 1.6

CUTAWAY VIEW

CORRECT

concrete

plaster/

drywall

INCORRECT

concrete

plaster/

drywall

6 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

Insert two M4 x 12 mm screws (F) into top two holes

ofscreen,leavingapproximately1/4"ofexposed

thread. Hook screws onto keyslots of adapter plate

as indicated in figures 2.1 and 2.2.

*Note: If hole pattern is in a pocket, insert two M4 x

20 mm screws (G) with two retaining spacers (H)

into top two holes of screen as indicated right.

fig. 2.1

• If screws don't get three complete turns in the screen inserts or if screws bottom out and bracket is still not tightly

secured, damage may occur to screen or product may fail.

WARNING

Note: Toaddsecurity, orderACC 918 for security

screws.RefertoACC 918 instruction sheet for

installing security screws.

1/4"

*For screens with a

hole pattern in a

pocket, spacers (H)

go between adapter

plate and screen.

ADAPTER

PLATE

FOR VESA®75

MOUNTINGPATTERN: FOR VESA100

MOUNTINGPATTERN:

fig. 2.2

Screen may appear

slightly different than

illustrated

Insert one M4 screw (F or G) through bottom hole of

adapterplateas shown in figure3.1.

fig. 3.1

F or G

ADAPTER

PLATE

7 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

Note: Make sure cords have enough slack to allow full movement of the arm.

Route cords inside arm slots of wall arm assembly (A). Optional: Run power cord through one side of mount and

signalcable(s)throughother side to avoidinterferencewiththesignal.

Lock cords into place by sliding cord covers onto mount. Screen may have to be moved for better access for sliding

onthecordcovers.

CORDCOVERS

Route cords through center of cord management clip (E). Next, attach cord management clip (E)toadapterplate

using M4 screw (F or G) as shown in detail 1. Tighten all four screws (F or G).

Note:Acord management clip (E) was added for additional cords. If you want to use this additional clip (E), remove

the opposite bottom screw and repeat this step on opposite side of adapter plate.

F or G

Edetail 1

8 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

PeerlessisaregisteredtrademarkofPeerlessIndustries,Inc.

Allotherbrandandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveowners.

If more or less tension is desired in the arm pivot points, do the following:

• To increase tension, turn socket screw clockwise with 3/16" allen wrench (B).

• To reduce tension, turn socket screw counter-clockwise with allen wrench (B). Do not turn more than half a turn.

SOCKETSCREWS

NOTE: Adjustmentpoints(socket screws) are factory torqued for optimal performance.Thisfactory torque setting is

recommended to prevent the screen from slipping over time. Ifmoreorlesstension is desired follow this optional

step. You may not achieve optimal torque value if factory torque settings are adjusted.

If more or less tension is desired in tilt mechanism, remove snap caps as shown in detail 2. Insert a flat head screw

driver into slot and pry cap away from tilt mechanism. To adjust tilt, simply tighten or loosen socket screw no more

than half a turn using 5 mm allen wrench (I).To adjust roll, simply tighten or loosen 10-32 nylock nut.

SNAPCAP

SOCKET

SCREW

10-32NYLOCKNUT

detail 2

OPTIONAL

SLOT

• Donot removescreworloosenscrew untilitisnolongerengagedwith themount.Doingsomay causethescreentofall.

WARNING

3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com

ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-6 08-28-06

Installation et assemblage :

Bras mural articulé pour écrans à cristaux liquides

Modèles :RTLA-100, RTLA-100S, SA 730P, SA 730P-S, D-LA-100, D-LA-100S

Caractéristiques :

•Convient aux écrans à cristaux liquides de 25 à 50 cm (10 à 20 po)

• Pivote et s’articule dans toutes les directions, même autour des coins et

desarmoires

• Donne plus d’espace en se repliant à plat contre le mur

• Maintient les fils des fonctions électroniques à l’intérieur afin de réduire

l’encombrement Capacité de charge maximale :

11,3 kg (25 lb)

10 of 24 ISSUED: 05-09-05 SHEET #: 095-9224-7 09-25-06

Remarques :

• Lisez entièrement la fiche d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage.

• L'écrandoitêtrefixéaubâtipourpermettrel'inclinaison.

Pourleserviceàlaclientèle,appelezle011+1+(708) 865-8870.

Outils nécessaires pour l’assemblage

• localisateur de montants (le localisateur de montants « bord à bord » est recommandé)

• tourneviscruciforme

• perceuse à mèches de 6,35 mm (1/4 po) et 3,96 mm (5/32 po)

Accessoires

• Kit d’accessoires pour montants métalliques (ACC 908)

•Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les mises en

garde contenues dans cette fiche d’instructions. Pour toute question concernant les instructions ou les mises en

garde,appelezleserviceàlaclientèledePeerless au 011+1+(708)865-8870.

•Ceproduitnedoitêtreinstalléqueparunepersonneayantdebonnesaptitudesenmécanique,expérimentéeen

travauxdeconstruction de base, et démontrant une parfaite compréhension de ces instructions.

•Assurez-vousquelasurfacedesupportpourrasoutenirsansdifficultélachargecombinéede l’équipement, de toute

sa visserie et de tous ses composants.

•Ne dépassez jamais la capacité de charge maximum.

•Si vous effectuez le montage sur un mur à montants en bois, assurez-vous que les vis de montage sont ancrées au

centre des montants. L’usage d’un localisateur « bord à bord » est fortement conseillé.

•Pourleveretpositionnerl’équipemententoutesécurité,faites-voustoujoursaider par une autre personne ou utilisez

unmatérieldelevage mécanique.

• Serrez fermement les vis, mais sans excès. Un serrage excessif peut endommager les éléments et en réduire

considérablementlepouvoirdemaintien.Référez-vousauxcouples de serrage suggérés dans ces instructions, dans

les cas applicables.

AVERTISSEMENT !

Autres manuels pour RTLA-100

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels PEERLESS Support et étagère

PEERLESS

PEERLESS Smartmount SA752P Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS LMAM1940 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS SUT632P Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS JMWS 30 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS WSP 420 Manuel utilisateur

PEERLESS

PEERLESS PARAMOUNT PA730 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS ESA746PU Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS PRS-KIT0811 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS SR1G Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS Mobile Videowall Trolley PDVWM 2x2 46 55 L Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS PARAMOUNT PT640 and assembly Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS PANA-85WM Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS LCT Series Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS Solid-Point PLB 1 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS PED 410 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS ACC 314 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS DMU50SM Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS SR1G Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS IM740P Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS CMJ450 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS WMJ 018 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS IBA1 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS IMC 18 Mode d’emploi

PEERLESS

PEERLESS Paramount PS200 Mode d’emploi

Manuels Support et étagère populaires d'autres marques

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manuel utilisateur

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guide de l'utilisateur

ricoo

ricoo FS0522 Manuel utilisateur

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guide rapide

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manuel utilisateur

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manuel utilisateur

ricoo

ricoo S1222 Manuel utilisateur

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manuel utilisateur

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manuel utilisateur

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manuel utilisateur

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manuel utilisateur

PROEL

PROEL PLWIN60C Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manuel utilisateur

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manuel utilisateur

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manuel utilisateur

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manuel utilisateur

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manuel utilisateur