Hirschmann RS20 series Manuel utilisateur

RM Web L2E

Release

5.0

04/09

Technical Support

[email protected]

Reference Manual

Web-based Interface

Industrial ETHERNET (Gigabit) Switch

RS20/RS30/RS40, MS20/MS30, OCTOPUS

The naming of copyrighted trademarks in this manual, even when not specially indicated, should

not be taken to mean that these names may be considered as free in the sense of the trademark

and tradename protection law and hence that they may be freely used by anyone.

translation, conversion into any electronic medium or machine scannable form is not permitted,

either in whole or in part. An exception is the preparation of a backup copy of the software for

your own use. For devices with embedded software, the end-user license agreement on the en-

closed CD applies.

The performance features described here are binding only if they have been expressly guaran-

teed in the contract. This publication has been created by Hirschmann Automation and Control

GmbH according to the best of our knowledge. Hirschmann reserves the right to change the con-

tents of this manual without prior notice. Hirschmann gives no guarantee in respect of the cor-

rectness or accuracy of the details in this publication.

Hirschmann accepts no responsibility for any damages, resulting from the use of the network

components or the associated operating software. In addition, we refer to the conditions of use

specified in the license contract.

You can find the current version of this manual on the Internet, on the Hirschmann product pages

(www.hirschmann-ac.de).

Printed in Germany

Hirschmann Automation and Control GmbH

Stuttgarter Str. 45-51

72654 Neckartenzlingen

Germany

Tel.: +49 1805 141538

Rel. 5.0-01-0708 – 29.4.09

Content

RM Web L2E

Release

5.0

04/09 3

Content

Content 3

About this Manual 7

Key 9

Opening the Web-based Interface 11

1 Basic Settings 15

1.1 System 16

1.2 Network 21

1.3 Software 23

1.3.1 View the software versions present on the device 23

1.3.2 Update via file selection 24

1.3.3 tftp update 24

1.4 Port configuration 25

1.5 Power over ETHERNET 27

1.6 Load/Save 29

1.6.1 Loading the configuration 30

1.6.2 Saving the configuration 30

1.6.3 URL 31

1.6.4 Deleting a configuration 31

1.6.5 Using the AutoConfiguration Adapter (ACA) 32

1.6.6 Canceling a configuration change 33

1.7 Restart 35

2 Security 37

2.1 Password / SNMP Access 38

2.2 SNMPv1/v2 Access Settings 40

2.3 Telnet/Web Access 43

2.3.1 Description of Telnet access 43

2.3.2 Description of Web access 44

2.4 Port Security 45

Content

4RM Web L2E

Release

5.0

04/09

3Time 49

3.1 SNTP configuration 51

3.2 PTP (IEEE 1588) 54

3.2.1 PTP Global (MS20/MS30, PowerMICE) 55

3.2.2 PTP Version 1 (MS20/MS30, Power MICE) 57

3.2.3 PTP Version 2 (BC) (MS20/MS30, PowerMICE) 60

3.2.4 PTP Version 2 (TC) (MS20/MS30, PowerMICE) 65

4 Switching 69

4.1 Switching Global 70

4.2 Filters for MAC addresses 71

4.3 Rate Limiter 73

4.3.1 Rate Limiter settings 73

4.4 Multicasts 75

4.4.1 Global Configuration 75

4.4.2 IGMP Querier and IGMP settings 76

4.4.3 Unknown Multicasts 78

4.4.4 Known Multicasts 79

4.4.5 Settings per port (table) 80

4.5 VLAN 83

4.5.1 VLAN Global 83

4.5.2 Current VLAN 86

4.5.3 VLAN Static 88

4.5.4 VLAN Port 90

5 QoS/Priority 93

5.1 Global 94

5.2 Port configuration 97

5.2.1 Entering the port priority 98

5.3 802.1D/p Mapping 99

5.4 IP DSCP mapping 101

Content

RM Web L2E

Release

5.0

04/09 5

6 Redundancy 103

6.1 Ring Redundancy 104

6.1.1 Configuring the HIPER-Ring 106

6.1.2 Configuring the MRP-Ring 109

6.2 Ring/Network coupling 112

6.2.1 Preparing a Ring/Network coupling 112

6.3 Rapid Spanning Tree 119

6.3.1 Rapid Spanning Tree Global 121

6.3.2 Rapid Spanning Tree Port 125

7 Diagnosis 129

7.1 Event log 130

7.2 Ports 131

7.2.1 Statistics table 131

7.2.2 Utilization 132

7.2.3 SFP modules 133

7.3 Topology Discovery 134

7.4 Port Mirroring 136

7.5 Device Status 138

7.6 Signal contact 140

7.6.1 Manual setting 140

7.6.2 Function monitoring 140

7.6.3 Device status 142

7.6.4 Configuring traps 142

7.7 Alarms (Traps) 143

7.8 Report 145

7.9 IP address conflict detection 146

7.10 Self Test 148

7.11 Service mode 149

7.11.1Activating the service mode 149

7.11.2Deactivating the service mode 151

Content

6RM Web L2E

Release

5.0

04/09

8 Advanced 153

8.1 DHCP Relay Agent 154

8.2 Industrial Protocols 156

8.2.1 PROFINET IO 157

8.2.2 EtherNet/IP 157

8.3 Command Line 158

A Appendix 159

A.1 Technical Data 160

A.2 List of RFCs 161

A.3 Based specifications and standards 163

A.4 Copyright of integrated software 164

A.4.1 Bouncy Castle Crypto APIs (Java) 164

A.4.2 LVL7 Systems, Inc. 165

B Readers’ comments 167

C Index 169

D Further support 171

About this Manual

RM Web L3P+

Release

5.0

04/09 7

About this Manual

The "Web-based Interface" reference manual contains detailed information

on using the Web interface to operate the individual functions of the device.

The "Command Line Interface" reference manual contains detailed informa-

tion on using the Command Line Interface to operate the individual functions

of the device.

The “Installation” user manual contains a device description, safety instruc-

tions, a description of the display, and all the other information that you need

to install the device before you begin with the configuration of the device.

The “Basic Configuration” user manual contains all the information you need

to start operating the device. It takes you step by step from the first startup

operation through to the basic settings for operation in your environment.

The “Redundancy Configuration” user manual contains all the information

you need to select a suitable redundancy procedure and configure it.

The “Industry Protocols” user manual describes how the device is connected

by means of a communication protocol commonly used in the industry, such

as EtherNet/IP and PROFINET.

The Network Management Software HiVision/Industrial HiVision provides

you with additional options for smooth configuration and monitoring:

XConfiguration of multiple devices simultaneously.

XGraphical interface with network layouts.

XAuto-topology discovery.

XEvent log.

XEvent handling.

XClient / Server structure.

XBrowser interface

XActiveX control for SCADA integration

XSNMP/OPC gateway

About this Manual

8RM Web L3P+

Release

5.0

04/09

Key

RM Web L3P+

Release

5.0

04/09 9

Key

The designations used in this manual have the following meanings:

Symbols used:

XList

Work step

Subheading

Link Indicates a cross-reference with a stored link

Note: A note emphasizes an important fact or draws your

attention to a dependency.

Courier ASCII representation in user interface

Router with firewall

Switch with firewall

Router

Switch

Bridge

Hub

Key

10 RM Web L3P+

Release

5.0

04/09

A random computer

Configuration Computer

Server

PLC -

Programmable logic

controller

I/O -

Robot

Autres manuels pour RS20 series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hirschmann Changer

Hirschmann

Hirschmann Power MICE Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann RH1-TP Manuel

Hirschmann

Hirschmann RS20 series Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann RS20 series Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann Dragon PTN Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann MSM20 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann GECKO Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann RSP 25 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann BATOne Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann OCTOPUS 8M Series Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann PowerLION-24TP Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann RS20 series Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann GREYHOUND GRS1020 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann CS30 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann PAT TRS 05 / PATB3 Guide de l'utilisateur

Hirschmann

Hirschmann RSP 20 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann SPIDER 8TX-PRO Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann GRS103 Series Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann MSP30 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann SPIDER 5TX Manuel

Hirschmann

Hirschmann RSPE 30 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann OS20-001000T5T5TAFUHB Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann OCTOPUS OS20 Manuel utilisateur

Hirschmann

Hirschmann GECKO 4TX Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur