Festo CPX-P-8DE-N Series Instructions d'utilisation et d'installation

Description

Electronics

CPX-P modules

and CPX-P

connection blocks

Input modules

– CPX-P-8DE-N-…

In-line valve

manifolds

– CPX-P-AB-4XM12..

– CPX-P-AB-2XKL..

CPX terminal (-P)

Description

575 379

en 1209NH

[758 826]

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

Original de.......................................

Version en 1209NH.................................

Designation P.BE-CPX-P-EA-EN.......................

Order no. 575 379.................................

Internet: http://www.festo.com

E-Mail: service_international@festo.com

Reproduction, distribution or sale of this document or com-

munication of its contents to others without express authoriz-

ation is prohibited. Offenders will be liable for damages. All

rights reserved in the event that a patent, utility model or

design patent is registered.

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

DeviceNet®, Modbus®, PROFIBUS®, PROFINET®

SPEEDCON® and Torx® are registered trademarks of the

respective trademark owners in certain countries.

Contents and general instructions

III

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

Ta b l e o f c o n t e n t s

Important user instructions V..............................................

General safety information VII...............................................

Intended use VIII..........................................................

Possible incorrect application X............................................

Requirements for product use XI............................................

Target group XI..........................................................

Service XI...............................................................

Information regarding this description XII.....................................

CPX-P modules and variant P CPX terminals XIII.................................

Overview of CPX-P modules and CPX-P connection blocks XV.....................

Rating plate of the CPX-P connection blocks and CPX-P modules XVI................

Product-specific terms and abbreviations XVII...................................

1. Overview and connection technology 1-1..............................

1.1 Configuration of CPX-P modules 1-3...................................

1.2 Connection blocks of CPX-P modules 1-4...............................

1.3 Display and connecting elements 1-5..................................

1.4 Combination of CPX-P modules and CPX-P connection blocks 1-6...........

1.5 Information regarding cable connection 1-7.............................

2. Mounting and dismantling 2-1.......................................

2.1 General instructions on mounting and dismantling 2-3....................

2.2 Mounting and dismantling 2-3........................................

2.2.1 Mechanically coding the connection block 2-6...................

2.2.2 Removing a coding element from the connection block 2-9.........

2.2.3 Mounting and dismantling modules and connection blocks 2-10.....

2.2.4 Mounting and dismantling the insulating plate 2-14................

3. Input module CPX-P-8DE-N-... 3-1....................................

3.1 Functions of the input module CPX-P-8DE-N.. 3-3........................

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

3.2 Installation 3-4....................................................

3.2.1 Setting the miniature switch 3-4...............................

3.2.2 Pin allocation CPX-P-8DE-N.. 3-7...............................

3.2.3 Circuitry examples CPX-P-8DE-N.. 3-9..........................

3.3 Commissioning instructions 3-11......................................

3.3.1 Processing the I/O signals – Standard process image 3-11..........

3.3.2 Processing the I/O signals - Extended process image 3-13..........

3.3.3 Selecting the operating mode 3-18..............................

3.3.4 Operating mode A - digital input 3-18...........................

3.3.5 Operating mode B - Counter 3-19...............................

3.3.6 Operating mode C, D - frequency measurement 3-23...............

3.3.7 Module parameters CPX-P-8DE-N.. 3-26.........................

3.3.8 Instructions for avoiding parameterisation faults 3-27..............

3.3.9 Module parameter of the input module CPX-P-8DE-N.. in detail 3-29..

3.3.10 Parameterisation and signal display with the handheld (MMI) 3-44...

3.4 Diagnostics 3-48....................................................

3.4.1 Error messages of the input module CPX-P-8DE-N.. 3-49............

3.4.2 LED display 3-51............................................

3.4.3 Instructions for parameterising the input module CPX-P-8DE-N.. 3-54.

3.4.4 Behaviour during the switch-on phase (startup phase) 3-57.........

3.4.5 Normal operating status 3-57..................................

3.4.6 Behaviour in the event of an error 3-60..........................

3.4.7 Diagnosis via the fieldbus or a network 3-61......................

3.4.8 Diagnostics with the handheld CPX-MMI 3-62.....................

A. Technical appendix A-1.............................................

A.1 Technical data A-3..................................................

A.1.1 Technical data of the CPX-P connection blocks A-4................

A.1.2 Technical data CPX-P-8DE-N-... A-5.............................

A.2 Coding proposal for terminal connection of the CPX-P modules A-9..........

B. Index B-1.........................................................

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

Important user instructions

Danger categories

This description includes instructions on the possible dangers

which can occur if the product is used incorrectly. These in-

structions are marked with a signal word (Warning, Caution,

etc.), printed on a shaded background and marked addition-

ally with a pictogram. A distinction is made between the fol-

lowing danger warnings:

Warning

... means that failure to observe this instruction may result

in serious personal injury or material damage.

Caution

... means that failure to observe this instruction may result

in personal injury or material damage.

Note

... means that failure to observe this instruction may result

in material damage.

In addition, the following pictogram marks passages in the

text which describe activities with electrostatically sensitive

devices:

Electrostatically sensitive devices: Incorrect handling may

cause damage to devices.

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

Marking special information

The following pictograms mark passages in the text which

contain special information.

Pictograms

Information:

Recommendations, tips and references to other information

sources.

Accessories:

Specifications on necessary or useful accessories for the

Festo product.

Environment:

Information on the environmentally friendly use of Festo

products.

Text designations

•

Bullet points denote activities that may be carried out in

any sequence.

1. Numerals denote activities that must be carried out in the

sequence specified.

– Arrowheads indicate general lists.

Contents and general instructions

VII

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

General safety information

Note

Electronic modules contain electrostatically sensitive

devices. Improper handling can cause damage to the elec-

tronic modules.

•

Observe the handling specifications for electrostatically

sensitive devices.

•

Discharge yourself from static discharges before assem-

bling or disassembling modules to protect the modules.

Observe the regulations for the electrical supply of CPX ter-

minals in the CPX system description (Protective Extra-Low

Voltage, PELV).

Contents and general instructions

VIII

Festo P.BE-CPX-P-EA-EN en 1209NH English

Intended use

The CPX-P modules documented in this description have

been designed exclusively for use in P variant CPX terminals

from Festo. The CPX-P modules should only be used as fol-

lows:

–asintended

– in excellent technical condition

– in original status, without unauthorised modifications

– exclusively in combination with components that are per-

missible for P variant CPX terminals

(www.festo.com/catalogue).

– within the limits of the product defined by the technical

data (appendix A.1)

– in the process industry and in an industrial environment.

When dealing with product models with corresponding ap-

provals and certificates (product labelling) in conjunction

with potentially explosive atmospheres, please observe the

information contained in the associated special documenta-

tion (www.festo.com Downloads Technical docu-

mentation).

If conventional accessory components such as Namur

sensors and contacts are connected, the specified limit values

for torques, temperatures, electrical data, etc. must be ob-

served.

Take into consideration the legal regulations applicable for

the destination, as well as:

– regulations and standards,

– regulations of the testing organizations and insurers,

– national specifications.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Festo Unité de contrôle

Festo

Festo VZWM Manuel utilisateur

Festo

Festo CP-FB09-E Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo DeviceNet CMGA-E1-DN Manuel utilisateur

Festo

Festo CPASC-DN Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo ERMB Series Manuel utilisateur

Festo

Festo VZQA-C-M22C Series Guide de configuration

Festo

Festo MH1 Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPX-E-1CI Manuel utilisateur

Festo

Festo CP-FB8-E Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CP-FB13-E Manuel du propriétaire

Festo

Festo HSW-x-AP Series Manuel utilisateur

Festo

Festo CDSA-D1-VX Guide de référence

Festo

Festo VPPM-6L-L-1-G18-0L6H-V1N-S1C1 Manuel utilisateur

Festo

Festo CPV-DI02 Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CP-FB8 Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo VUVG 1T1L Series Manuel utilisateur

Festo

Festo MSE6-C2M Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo HMP AD Series Manuel utilisateur

Festo

Festo CPX-CMIX-M1-1 Manuel utilisateur

Festo

Festo VZQA-C-M22U Manuel utilisateur

Festo

Festo HMP-x-B Series Manuel utilisateur

Festo

Festo CPX Series Manuel utilisateur

Festo

Festo HSP-AE-IO Series Guide de référence

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur

Flyron

Flyron FN-BC04 Manuel utilisateur