Festo DeviceNet CMGA-E1-DN Manuel utilisateur
Description
Installation manual
Extension module
DeviceNet
761726
1201NH
Extension module
CMGA-E1-DN
CMGA-E1-DN
2 Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH
Translation of the original instructions
GDCP-CMGA-E1-DN-EN
DeviceNet
®
and RSNetWorx
®
are registered trademarks of the respective trademark owners in certain
countries.
Status: HB-37350-810-57-01E-DE
Identification marking of dangers and instructions on how to avoid them:
Warning
Dangers which can lead to death or serious injuries.
Caution
Dangers which can lead to light injuries or to serious material damage.
Other symbols:
Note
Material damage or loss of function.
Recommendation, tip, reference to other documentation
Necessary or useful accessories
Information on environmentally friendly use
Text designation:
• Activities which can be carried out in any sequence.
1. Activities which should be carried out in the specified sequence.
– General lists
CMGA-E1-DN
Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH 3
Table of contents – CMGA-E1-DN
1 Important note 4...........................................................
2 Safety regulations 4........................................................
2.1 Installation and commissioning 4..............................................
2.2 User instructions 4..........................................................
2.3 Intended utilization 4........................................................
2.4 Operation and service 4......................................................
2.5 Scope of delivery 5..........................................................
3 Description of function 5.....................................................
4 Commissioning 6...........................................................
4.1 Procedure 6...............................................................
4.2 Project engineering 6........................................................
4.2.1 Linking in the electronic data sheet file 6...................................
4.2.2 Linking into the network diagram 7.......................................
4.2.3 Setting CMGA-E1-DN 8.................................................
4.2.4 Configuration of the DeviceNet scanner 9..................................
4.2.5 Linking into RSLogix 5000 10.............................................
4.2.6 Validation of the CMGA-E1-DN data 11.....................................
4.3 Device settings 12...........................................................
4.3.1 Address switch 12......................................................
4.3.2 Coding switch 13.......................................................
4.4 Diagnostics 13..............................................................
4.5 Configuration of the user data 14...............................................
4.6 Modification / handling changes to the device 14..................................
5 Maintenance 14.............................................................
5.1 Replacement of a module 14...................................................
6Technicaldata 15............................................................
6.1 Environmental conditions 15...................................................
6.2 Characteristic data 15........................................................
7 Pin allocation 15............................................................
CMGA-E1-DN
4 Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH
1 Important note
Definition of individual target groups
– Project engineers for safe drive systems: engineers and technicians
– Assembly, electrical installation, maintenance and replacement of devices: company electricians
and service technicians
– Commissioning, operation and configuration: technicians and engineers
2 Safety regulations
2.1 Installation and commissioning
– Do not install or operate damaged products. Please report any damage immediately to the forward-
ing agent responsible.
– Installation work, commissioning and service work on the device may only be performed by qualified
electrical personnel with relevant knowledge of the accident prevention regulations.
– The applicable regulations, and any other special safety regulations relevant to the particular ap-
plication, must be strictly observed.
2.2 User instructions
– Only install the module and put it into operation if you are fully familiar with the applicable regula-
tions on working safety and with the operating instructions of the CMGA-B1 basic modules.
2.3 Intended utilization
– The module may only be used as a “slave” module in a DeviceNet environment in accordance with
the EN 50170 standard.
– CMGA-E1-DN is not permitted to be used for safety-related reactions.
2.4 Operation and service
– The module must always be de-energized before installation and removal, or before disconnecting
signal lines or power supply cables.
– When installing or removing the module, appropriate measures must be taken to prevent electro-
static discharge to the externally arranged terminal and plug connections.
CMGA-E1-DN
Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH 5
2.5 Scope of delivery
The scope of delivery includes:
– Extension module CMGA-E1-DN
The EDS file with CMGA icon and the installation handbooks can be found on the CD ROM
GSPF-CMGA-BS... or under www.festo.com.
3 Description of function
The CMGA-E1-DN enables the user to transmit telegrams (diagnostic telegram such as
CMGA-B1-M2-L2-A0) via DeviceNet. A maximum of 2 CAN telegrams can be forwarded.
The module should be parametrised as a DeviceNet participant (slave).
The DeviceNet baud rates of 125 kbps, 250 kbps and 500 kbps can be set via the front address switch.
The size of the output information is 16 byte.
The CMGA-E1-DN must must be connected with one or several basic modules (CMGA-B1-M...) via a
plug-in connector on the back wall.
The DeviceNet plug connection must be made in accordance with the installation regulations of the
ODVA.
CMGA-B1-M1-L1-A0 CMGA-E1-DN
Fig. 1 Example of a configuration of CMGA-B1-M2-L2-A0 with CMGA-E1-DN
CMGA-E1-DN
6 Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH
4 Commissioning
4.1 Procedure
Commissioning must only be performed by qualified personnel! Strictly follow the safety regulations
when commissioning!
The following example shows a commissioning with RSNetWorx.
4.2 Project engineering
First copy the supplied electronic data sheet file with icon into the corresponding Rockwell program
directory.
4.2.1 Linking in the electronic data sheet file
Electronic data sheet files can be linked in, removed or assigned to icons in the menu Tools > Electronic
Data Sheet Wizard.
Fig. 2 Electronic Data Sheet Wizard
CMGA-E1-DN
Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH 7
4.2.2 Linking into the network diagram
Thedevice“Anybus-IC DEV” can be dragged into the diagram by “drag and drop” in the hardware menu
under Vendor.
Fig. 3 Linking into the network diagram
CMGA-E1-DN
8 Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH
4.2.3 Setting CMGA-E1-DN
By double clicking on “Anybus-IC DEV”, the following information can be displayed.
The only setting which must be made here is the issuing of the bus address (node).
Fig. 4 Settings
CMGA-E1-DN
Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH 9
4.2.4 Configuration of the DeviceNet scanner
The following settings must be made by selecting the scanner (here: 1756-DNB).
The I/O parameters must be selected in the Scanlist menu.
Fig. 5 Configuration of the DeviceNet scanner scanlist
In the Input menu the input information (16 byte cyclic) must be “mapped” in the address range of the
scanner.
Fig. 6 Configuration of the DeviceNet scanner address range
When all settings have been made, the network diagram can be saved.
CMGA-E1-DN
10 Festo – GDCP-CMGA-E1-DN-EN – 1201NH
4.2.5 Linking into RSLogix 5000
In order to be able to validate the scanner data (1756-DNB), the scanner must be linked into the
“I/O configuration”.
By selecting the module the saved network diagram can be loaded in the “Module Properties” window
in the RSNetWorx menu.
Fig. 7 Linking into RSLogix 5000
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Festo Unité de contrôle
Festo
Festo EFSD Manuel utilisateur
Festo
Festo CP-E16 Series Manuel utilisateur
Festo
Festo SMH-AE1 M12 Series Manuel utilisateur
Festo
Festo MS6-SV Series Manuel utilisateur
Festo
Festo SPC200-COM-IBS Manuel de la liste des pièces
Festo
Festo CP-FB09-E Manuel de la liste des pièces
Festo
Festo MS6 SV E 10V24 Series Manuel utilisateur
Festo
Festo HEM Series Mode d’emploi
Festo
Festo MS6-SV Series Manuel utilisateur
Festo
Festo HSP-AE-IO Series Guide de référence
Festo
Festo VACC-S13-11-K4-1-EX4A Manuel utilisateur
Festo
Festo CPX-E-PN Manuel utilisateur
Festo
Festo CPX-FVDA-P2 Manuel utilisateur
Festo
Festo ZSB-1/8 Manuel utilisateur
Festo
Festo CPX-P-8DE-N Series Instructions d'utilisation et d'installation
Festo
Festo FRM S-B Series Manuel utilisateur
Festo
Festo CAMC-G-S3 Manuel utilisateur
Festo
Festo VMPA2-M1H-...-G1 Series Manuel utilisateur
Festo
Festo EHMB Series Manuel utilisateur
Festo
Festo Soft Stop SPC11 Series Guide de l'utilisateur
Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide
Spektrum
Spektrum Air Module System Manuel utilisateur
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur
KHADAS
KHADAS BT Magic Manuel utilisateur
