Festo CPX Series Manuel utilisateur

Description

Output module

CPX-FVDA-P2

with

connection block

CPX-M-AB-4-M12X2

-5POL

CPX-AB-8-KL-4POL

and

interlinking block

CPX-M-GE-EV-FVO

8022607

en 1209NH

[8022613]

CPX terminal

Output module CPX-FVDA-P2

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

Translation of the original instructions

Original de.......................................

Version en 1209NH.................................

Designation P.BE-CPX-FVDA-P2-EN....................

Order number 8022607.............................

Internet: http://www.festo.com

E-Mail: service_international@festo.com

Reproduction, distribution or sale of this document or

communication of its contents to others without express

authorization is prohibited. Offenders will be liable for

utility model or design patent is registered.

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

PROFINET IO

,PROFIBUS

are registered trademarks of the respective trademark

ownersincertaincountries.

Contents and general instructions

III

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

Table of contents

Important user instructions VI..............................................

General safety instructions VIII...............................................

Intended use IX..........................................................

Rules for product configuration X...........................................

Foreseeable misuse XIII....................................................

Attainable safety level XV...................................................

Failures due to common cause (common cause failure – CCF) XV..................

Requirements for product use XVI............................................

Transport and storage conditions XVIII.........................................

Service XVIII...............................................................

Range of application and certifications XVIII.....................................

Product identification XX...................................................

Instructions on this description XXIII...........................................

Product-specific terms and abbreviations XXIV...................................

1. System overview CPX-FVDA-P2 1-1...................................

1.1 CPX terminal with output module CPX-FVDA-P2 1-3......................

1.1.1 Design of the output module CPX-FVDA-P2 1-7...................

1.1.2 Supported product designs from CPX 1-11.......................

1.1.3 Required bus topology (control loop system) 1-14.................

1.2 PROFIsafe 1-15.....................................................

1.2.1 Safety profile PROFIsafe 1-15..................................

1.2.2 Process image 1-16..........................................

1.2.3 Bit pattern of the output and input data (F-user data) 1-17..........

1.3 Mode of operation of the output module 1-22............................

1.3.1 Application ranges 1-23.......................................

1.3.2 Application examples 1-27....................................

1.4 Requirements for actuators (CH0 ... CH2) 1-41............................

1.4.1 Electrical requirements 1-41...................................

1.4.2 Safety-oriented requirements 1-43..............................

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

2. Installation 2-1...................................................

2.1 General instructions on installation 2-3................................

2.2 Connecting the cables and plugs to the connection block 2-5..............

2.3 Electrical connection and display components 2-7.......................

2.3.1 Pin allocation with M12 connection block 2-8....................

2.3.2 Pin allocation with KL connection block 2-9......................

2.4 Set PROFIsafe address 2-10...........................................

2.5 Dismounting and mounting the electronics module 2-13...................

2.5.1 Dismantling the electronics module 2-14.........................

2.5.2 Mounting the electronics module 2-15...........................

3. Commissioning 3-1................................................

3.1 General instructions 3-3.............................................

3.1.1 Device master file (GSDML and GSD) 3-3........................

3.2 Preparing for commissioning 3-5......................................

3.3 Commissioning steps 3-6............................................

3.4 Set the PROFIsafe parameters 3-7.....................................

3.5 Setting the CPX module parameters 3-9................................

3.5.1 CPX module parameters CPX-FVDA-P2 in detail 3-10...............

3.5.2 Parameterisation and signal display with the operator

unit CPX-MMI-1 3-14.........................................

3.6 Configuration with Siemens STEP 7 (example). 3-16.......................

3.6.1 Addressing example 3-20.....................................

4. Operation 4-1.....................................................

4.1 Status display via LEDs 4-3..........................................

4.1.1 Behaviour during the switch-on phase (startup phase) 4-4.........

4.1.2 Normal operating status 4-4..................................

5. Diagnostics and error handling 5-1...................................

5.1 Summary of diagnostics options 5-3...................................

5.2 Possible error messages of the output module CPX-FVDA-P2 5-4...........

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

5.3 Diagnostics via LEDs 5-6............................................

5.3.1 Error handling and parameterisation 5-9........................

5.3.2 Behaviour in the event of an error 5-11..........................

5.4 Diagnostics via the CPX bus node 5-12..................................

5.4.1 Diagnostics with the operator unit CPX-MMI 5-12..................

6. Service, repair, disposal 6-1.........................................

6.1 Service 6-3.......................................................

6.2 Repair 6-3........................................................

6.3 Disposal 6-4......................................................

A. Technical appendix A-1.............................................

A.1 Technical data of the output module CPX-FVDA-P2 A-3....................

A.2 Technical data of the connection blocks A-9.............................

A.3 Technical data of the interlinking block A-10.............................

B. Index B-1.........................................................

Contents and general instructions

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

Important user instructions

Danger categories

This description includes instructions on the possible dangers

which can occur if the product is used incorrectly. These in-

structions are marked with a signal word (Warning, Caution,

etc.), printed on a shaded background and marked addition-

ally with a pictogram. A distinction is made between the fol-

lowing danger warnings:

Warning

... means that failure to observe this instruction may result

in serious personal injury or material damage.

Caution

... means that failure to observe this instruction may result

in personal injury or material damage.

Note

... means that failure to observe this instruction may result

in material damage.

In addition, the following pictogram marks passages in the

text which describe activities with electrostatically sensitive

devices:

Electrostatically sensitive devices: Incorrect handling may

cause damage to components.

Contents and general instructions

VII

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

Marking special information

The following pictograms mark passages in the text which

contain special information.

Pictograms

Information:

Recommendations, tips and references to other information

sources.

Accessories:

Specifications on necessary or useful accessories for the

Festo product.

Environment:

Information on the environmentally friendly use of Festo

products.

Text designations

•

Bullets denote activities that may be carried out in any

desired order.

1. Figures denote activities that must be carried out in the

order specified.

– Arrowheads indicate general lists.

Contents and general instructions

VIII

Festo P.BE-CPX-FVDA-P2-EN en 1209NH English

General safety instructions

Warning

Nonobservance of safety instructions can result in death,

serious injuries or heavy material damage.

•

Unconditionally observe the safety instructions.

Note

Electronic modules include electrostatically sensitive

devices.

•

Observe the handling specifications for electrostatically

sensitive devices.

•

Discharge yourself from static discharges before in-

stalling or disassembling modules to protect the mod-

ules.

Note

To ensure intended use:

•

Switch off each output channel used at least once per

week.

•

With test pulses switched off: Switch each output used

at least once per day.

Note

To ensure the safety level:

•

Switch on each output channel used at least once every

8 hours of operating time for longer than 1 minute.

The operating time starts with the first switch-on of the

output module.

Autres manuels pour CPX Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Festo Unité de contrôle

Festo

Festo ZSB-1/8-B Manuel utilisateur

Festo

Festo CP-FB13-E Manuel du propriétaire

Festo

Festo PREL-186 Manuel utilisateur

Festo

Festo VPCB T22Series Manuel utilisateur

Festo

Festo CPX-AP-I-4DI4DO-M12-5P Manuel utilisateur

Festo

Festo CP-FB8 Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo NAW VDMA-02 Series Manuel utilisateur

Festo

Festo VMPA2-M1H-...-G1 Series Manuel utilisateur

Festo

Festo MSE6-E2M Manuel utilisateur

Festo

Festo CTEU-CP Instructions d'utilisation et d'installation

Festo

Festo CPE PRS Series Manuel utilisateur

Festo

Festo CPI-CL Series Manuel utilisateur

Festo

Festo ZSB-1/8 Manuel utilisateur

Festo

Festo CP-FB11-E Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo HSP-AE-IO Series Guide de référence

Festo

Festo MS9-SV-10V24P Manuel utilisateur

Festo

Festo MSE6-C2M Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPX-AP-A-8DO-M12-5P Manuel utilisateur

Festo

Festo VZQA-C-M22C Series Guide de configuration

Festo

Festo MSE6-E2M Mode d’emploi

Festo

Festo EHMD-40-RE Series Manuel utilisateur

Festo

Festo VZBA-...-63-T-22-...-V4V4T series Manuel utilisateur

Festo

Festo CPX-E-EC Manuel utilisateur

Festo

Festo HSW-x-AP Series Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur

Flyron

Flyron FN-BC04 Manuel utilisateur