Zoom X6V 5695 Manuel utilisateur

ZOOM

USER GUIDE

Important Safety Measures

• To reduce the risk of fire, use the supplied phone cord or an AWG 26 or

larger UL-listed or CSA-certified phone cord.

• Do not use this product near water — for example, in a wet basement or

next to a swimming pool.

• Avoid using a telephone (other than a cordless phone) during an electrical

storm.

• Do not use the telephone to report a gas leak while you are in the vicinity of

the leak.

• WARNING: If your modem has a removable antenna, attach only the

antenna that was provided or an equivalent indoor antenna meeting local RF

transmission regulations. DO NOT attach any antenna or antenna cable that

has outdoor exposure.

Table of Contents 3

Contents

Contents............................................................................3

Overview............................................................................7

Installation Instructions...................................................8

Package Contents........................................................8

Before You Begin.........................................................9

Installing the X6v...........................................................10

Windows Installation ..................................................10

Macintosh and Linux Installation................................12

Installing the Hardware...........................................13

Establishing Communication......................................15

Setting Up a Network .................................................19

To Connect Additional Wired Computers ...............19

To Connect a Network Device................................20

Universal Plug and Play ................................................21

If You Need Help...........................................................21

Setting Up Your Wireless Network ...............................22

Connecting a Windows Vista Computer with Built-in

Wireless Capabilities..................................................23

Connecting a Windows XP Computer with Built-in

Wireless Capabilities..................................................25

Connecting a Wireless-Enabled Computer

to the X6v...................................................................26

Checking Your Settings .............................................28

Setting Wireless Security ..............................................29

Overview ....................................................................29

Setting Up Security Using WEP.................................29

Setting Up Security Using WPA2 or WPA .................33

802.1x Authentication .............................................35

Wireless Distribution System (WDS)

Configuration ..........................................................37

Wireless MAC Filtering ...........................................38

ADSL X6v User Guide

Setting Up VoIP Service.................................................39

Using the Zoom Configuration Manager to Set Up

VoIP Service .................................................................39

Changing Your VoIP Settings........................................44

Speed Dials................................................................44

Call Forwarding..........................................................45

Ringing Based on Caller ID........................................45

Do Not Disturb ...........................................................46

Call Waiting/Caller ID.................................................46

Incoming Call Blocking...............................................47

Outgoing Call Blocking...............................................48

Advanced VoIP Configuration .......................................49

VoIP System Settings ................................................50

Date/Time ...............................................................50

VoIP Subsystem Network Configuration.................51

Static IP / DNS Configuration .................................51

HTTP/Telnet/FTP Server ........................................52

STUN Settings........................................................53

VoIP Parameters........................................................54

Audio Settings.........................................................54

RTP Protocol Parameters.......................................55

SIP Parameters..........................................................55

Regionalization Settings ............................................56

SLAC Configuration................................................56

CODEC Configuration ............................................57

Subscription Services ................................................58

Dialing Parameters .................................................58

Bridging from VoIP to PSTN...................................59

Bridging from PSTN to VoIP...................................64

Miscellaneous TELCO Parameters ........................68

Emergency Services...............................................68

Controlling the X6v from Your Phone............................70

Resetting Your VoIP Configuration ...............................71

Table of Contents 5

The X6v and Online Gaming..........................................72

Setting Up the X6v for Online Gaming ..........................73

Step 1: Choosing an IP Address for Gaming .............73

Step 2: Setting Up a Virtual Server or DMZ ...............77

Setting Up a Virtual Server or DMZ on Your

Computer................................................................78

Setting Up a DMZ on an Xbox or Xbox 360............81

Setting Up a DMZ on a PlayStation 2 or 3.............83

Using Router Setup........................................................85

Viewing the Router Setup Options ................................86

Configuration Options ................................................86

Status Options ...........................................................89

Administration Options...............................................89

Using the WAN Configuration Settings .........................91

Using the Ethernet Configuration Settings ....................97

Setting Up a Static Routing Table .................................98

Adding Extra Security with Advanced Firewall

Filtering .......................................................................100

Setting Security Logging .............................................105

Configuring Intrusion Detection...................................106

Adding a DNS Server Name .......................................109

Creating a Virtual Server or a DMZ.............................110

Using the ADSL Settings.............................................112

Changing Your LAN Settings ......................................113

Creating a Fixed (Static) IP Address...........................116

Assigning a Half Bridge Device...................................117

Enabling or Disabling UPnP........................................118

Assigning Ports to a PVC............................................119

Changing HTTP and Telnet Ports ...............................121

Filtering Out MAC Addresses......................................122

Managing Access to Services .....................................124

Configuring Quality of Service.....................................125

TR-069 ........................................................................129

Monitoring ADSL, Wireless, and Ethernet Status........132

ADSL X6v User Guide

Changing Your Password............................................135

Restore/Reset Factory Settings ..................................136

Backing Up and Restoring Your Configurations..........137

Updating Your Firmware .............................................138

Appendix A: ADSL Internet Settings Tables.............139

Appendix B: Front and Back Panels..........................143

Appendix C: TCP/IP Network Settings ......................146

Macintosh TCP/IP Settings ......................................147

Mac OS X .............................................................147

Mac OS 7.6.1 - 9.2.2.............................................148

Linux TCP/IP Settings..............................................149

RedHat..................................................................149

SuSE ....................................................................149

Debian ..................................................................149

Windows TCP/IP Settings........................................150

Windows XP .........................................................150

Windows 2000 ......................................................151

Windows 98/Me ....................................................152

Appendix D: Troubleshooting....................................153

Appendix E: Configuring Your Web Browser..........158

Configuring Internet Explorer ......................................159

Configuring Mozilla Firefox..........................................161

Appendix F: Wireless Channels by Country.............162

Appendix G: Regulatory Information.........................163

Declaration of Conformity ...........................................165

Overview

This User Guide provides instructions for setting up your X6v,

connecting the X6v to wired and wireless computers on a network,

securing your network, setting up a Voice over Internet Protocol

(VoIP) telephone service, and configuring the X6v for gaming.

For most customers, Chapter 1 covers what you need to get

connected to the Internet. Chapter 2 applies if you want to set up a

network. Chapter 3 provides security information, Chapter 4

covers VoIP setup, and Chapter 5 provides what you need for

gaming.

Chapter 6, Router Setup, is primarily for System Administrators.

This chapter explains how to use features such as adding extra

security to the X6v with firewall filtering, backing up and restoring

the X6v configuration, updating the firmware, and creating a fixed

IP address.

You can find the latest information about the X6v at the Zoom

Web site:

http://www.zoom.com/products/adsl_overview.html

ADSL X6v User Guide

Installation Instructions

This chapter includes the basic instructions needed to install

your X6v and connect to the Internet using a Macintosh®, Linux,

or Windows® operating system.

Note to Windows users: If you did not successfully set up the

X6v using the Install Assistant, follow these instructions to install

the X6v manually. If you already installed and connected your

X6v (using the separate Quick Start booklet provided for

Windows users), you can skip this chapter and begin with

Chapter 2.

Package Contents

Your package contains the following items:

•

Zoom ADSL X6v modem

Ethernet cable

Phone cord

Power cube

The CD contains the installation software, documentation,

warranty, and Customer Support information.

If anything is missing or damaged, please contact Zoom Customer

Support or whoever sold you the modem.

Chapter 1: Installation Instructions

In addition, the package might include:

¾A splitter to enable you to use a single ADSL wall jack for

both an Internet connection and for telephone service

(certain countries only)

¾Phone-jack adapter to adapt the phone cord to a particular

phone jack (certain countries only)

¾ADSL line filter(s) (certain models only)

Before You Begin

You will need the following:

¾ADSL service enabled on your telephone line. If you

haven't already done so, you need to register with an

ADSL service provider.

¾One or more computers or laptops that you want to

connect to the Internet. The X6v supports Macintosh,

Linux, and Windows Vista, XP, 2000, Me and 98 operating

systems.

¾A Web browser. The minimum browser requirements on

Windows are Internet Explorer v6, Firefox v1.0.3,

Netscape v7.2, Opera v8.54, or Chrome v0.3.154.9; on

Macintosh, Safari v3.0.4 or Firefox v2.0.3.

¾For wireless connections, the computer(s) must have built-

in wireless capability or be equipped with a wireless

adapter. The X6v supports 802.11b and 802.11g

compatible adapters.

¾For direct wired connections to the X6v's ETHERNET

ports, the computer(s) must have an Ethernet port.

¾Additional Ethernet cables if you plan to connect more

than one computer directly to the modem. The X6v

supports up to four direct Ethernet connections.

¾If you want to use your X6v’s Internet calling capabilities

but your unit does not include Voice over Internet

Protocol (VoIP) service, you will need to sign up with a

VoIP provider.

¾For Internet calling you will also need a standard telephone

(or telephones).

ADSL X6v User Guide

¾If you want to be able to switch between Internet calling

and standard landline calls, you will need a traditional

landline telephone connection. This connection provides

emergency backup if you lose power.

Installing the X6v

¾Macintosh and Linux users: please go to page 12.

Important! If possible, use a computer that is centrally located

in your home or office and that has easy access to an ADSL line. A

central location helps assure good wireless performance. If you do

not have a desktop computer located centrally in your home (if, for

example, the desktop is in the basement), or you only have

notebook computers, you should still directly connect this desktop

computer or one of your notebooks to the X6v to configure it.

Once the X6v is set up and your Internet connection is working,

you can unplug the computer from the unit and move the X6v to a

more central location.

Windows Installation

Windows users can quickly install the software and hardware then

configure the X6v using Zoom's Install Assistant on the CD. If you

have already run the Install Assistant, please go to Setting Up a

Network on page 19.

If you encountered a problem using the Install Assistant, follow the

instructions for Macintosh and Linux users starting on page 12.

1Choose the Windows computer that you will use for setup.

This can be any Windows Vista™, XP, 2000, Me or 98SE

computer with an available Ethernet port.

2Switch off the computer. Wait a few seconds, then switch it

on. Wait until the computer completes its power-up process.

3Close all open programs, including any anti-virus software or

pop-up blockers.

4Insert the X6v CD into the computer's CD drive. The CD

should start automatically after a few seconds.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Zoom Modem

Zoom

Zoom ADSL X2 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom ComStar XT SVD Mode d’emploi

Zoom

Zoom ADSL X6v Manuel utilisateur

Zoom

Zoom X5 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 3095 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zoom

Zoom X5 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom Modem V92 Ext 3048C Manuel utilisateur

Zoom

Zoom X7N Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 1070 Series Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 1086 Series Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 10/100BaseT Manuel utilisateur

Zoom

Zoom ADSL X6 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 1064 Series Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 27575 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 5590 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 10BaseT Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 5363 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom ComStar XT SVD Manuel utilisateur

Zoom

Zoom PCI Internal Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 56K Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 0335-A 27337 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom ADSL X6v Manuel utilisateur

Zoom

Zoom X5V Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 2985 Manuel utilisateur

Manuels Modem populaires d'autres marques

Davicom

Davicom DM562AP Manuel utilisateur

EpiValley

EpiValley TATA indicom SXC-1080 Manuel utilisateur

Zte

Zte WiMAX Manuel utilisateur

Intelimax

Intelimax MA-2060 Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks D3CM1604V Manuel d'utilisation et d'entretien

Telstra

Telstra Wi-Fi 4G Advanced Pro X Manuel utilisateur

Thrane&Thrane

Thrane&Thrane imarsat EXPLORER 300 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AceLink SAM-335A Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Enabler-G Guide de configuration rapide

iRZ

iRZ ATM2-232 Manuel utilisateur

Zhone

Zhone 6310 Manuel utilisateur

Paradyne

Paradyne Hotwire 7976 Manuel utilisateur

US Robotics

US Robotics 3453C Manuel utilisateur

MaxTech

MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manuel utilisateur

Zte

Zte MF823 Manuel utilisateur

Four-Faith

Four-Faith F1403 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manuel utilisateur

Gemtek

Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manuel utilisateur