Windsor Passport Manuel utilisateur

CONTENTS:

Safe? Instmcrions

Vac

Motor

Frame Assembly

Grounding Inslcnrcrions

Conrol

Panel

Hcndle Assembly

Operating

the

Eriractor

the

Shoe

Assemb

Operaions

and

Maintenance

Pump

Valve

ikf&$old

.Assembly

Model

Variarion

Chan

Tank

Assemblies

Brush

Drive

Assembly

Wiring

Diagram

WINDSOR"

INDUSTRIES,

INC..

1151

Stanford

Ave,

Englewood

80710

USA*303-762-180O*fAX

3-762-0817

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

When

using

electrical

appliance, basic precaution must

always

followed,

including

the

foilowing:

READ

ALL

INSTRUCTIONS

BEFORE

USING

THIS

MACHINE.

This

machine

for

commercial

use.

WARNING:

reduce

the

risk

fire,

electric shock,

injury:

not

operatewithout

filters

(dry

orwet) in place.

Use

only

described in this manual.

Use

only manufacturer's recommended attachments.

Use

indoors only.

not

useoutdoors

and

not expose

rain.

Machine

can

cause

firewhen operating near flammable vapors or materials.

not

operate this

macnine nearflammablefluids, dust orvapors.

not

pick up flammable fluids, dust

vapors.

'Do

not

vacuum anything that

burning orsmoking, such

cigarettes, matches, orhot ashes.

not handle the plug or machine with wet hands.

not

leave

the

machine unattended. Unplug machine from ourfet when in

use

and before servicins.

not

leave

the

machine unattended. Unplug machine from outlet when not in

use

and before servicins.

10. Do

not

unplug machine by pulling on

cord.

unplug, grasp

the

plug,

not

the

mrd.

11.

not

use

with damaged cord

plug. Follow

all

instrudons in :his manual concerning grounding

the

12.

the

machine

not

working

properly,

has

been dropped, damaged,

left

outdoors, orcropped into

13.

not

pull or

carry

by cord,

use

cord

handle, close

door on cord,

pull cord around

id.

not

pulVrun machine over cord.

Keep

cord away from

heated

surfaces.

15.

not

allcw

be used

toy.

CIose

attention

necessary when

used

by or near children.

16.

not

operate machine with any openings blocked. Keep openings free

debris that may

reduce

17.

Keep

hair,

loose

clothing, fingers, and

all

parts

the

body away from openings and moving

18.

Use

extra

caution when cleaning

stairs.

19.

not

use machine

step.

ach

water, return it

an Authorized service canter.

sharp adges 3r comers.

airflow.

parts.

20.

Connect

properly

grounded outfet.

See

Grounding

Instrudcns.

21.

Maintenance and repairs

must

done

qualified personnel.

22.

ktating

fan

blades

inside the

cwer.

Before opening cwer,switch

off

machine. Wait until

the

fanhrush

stocs cmpleteiy or dust and

debris

may

ejected.

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS

90129

511195

IWPECTIOh

CnAly

unpack

inspect

your

extractor

for

shqyptng

dam

age.

Exh

opervcd

thoroughly

inspected

before

shrp

pmg.

Wgc

the

rrsponsiblficy

the

mc.

who

should

noaiitd

immcdidy.

llus

exmczor

opmtes

standard

amp

115

voit

dt-

cuit

'Volta3es

Mow

105

voits

abve

voiu

couid

case

mous

damage

motors.

Win113

diagnm

mound

inside

handle

conmi

panel

rnactune.

'Special

voltage

modeis

avail-

abie.

WARNING:

avoid

cleric

shock:

Use

indoorsonly.

Useonly deanenintendedfor carpet application.

ELECTRICAL

reduce

RSk

fife.

not

US8

volatile

subst~c~.

GBOUNXNG

INSTRUCTIONS:

Thu

appliancs

must

grounded.

should

malfunction

bruk

down.

pundin3

provldes

path

last

~stanc:

for

etccvlc

current

rcduc:

the

nsk

ekmc

shock

Thu

pliance

equippaiwrth

cord

hanng

qupmmt-undng

conductor

and

munding

plug.

The

piuq

must

insated

into

appropnire

ouder

rhaf

properly

ins-ded

and

grounded

acmrdancs

with

Iocd

codes and

odinmcs.

appiimc:

for

use

nominal

l2O-volt

circuur.

and

has

pundedpiug

that

looks

the

plug

"Rg.

A".

tempo-

rary

adaptor

thac

looics

rhe

adaptor

Fig.

may

usel

corn

rhis

plug

2-poie

rcccprxle

shown

Fig.

8".

properly

,munded oudet

not

mliiablc.

The

remwnry

adaptor

should

used

only

undl

pmoeriy

grounded

ourlet

(Fig.

.A)culoernstdedby

squalifiedelecnc'.an.

The,.rrtnc31-

orcci

ngd

sr.

!ug.

the

likemending

from

rhe

3daptor

nus:

cmneced

pemment

groundSUCS

omperiy

grounded

oudcr

Sox

cove:.

Whenever

the

3d3ptor

used.

must

bid

piact

rncd

S~W.

PROPEFl

GROUNDING

CONNEC7lCN

GROUNDING

C3NNECTION

Outlet

Rg.

ADAPTOR

403

ng.

NOTE:

Canada. the use

a temporary adaptoris

NOTE:

Canada. I'utilisation

d'un

adaptateur

not

permitted

the

Canadian EiectricalCode

ternporaire

n'est

pas

autorisie par le

Code

canadien

/'e/ec:n'cite.

EYTEYSION

CORDS

2x::nsion

cxd

used.

'he

wire

size

must

!us1

one

S~ZC

!qer

:hm

:he

;owe:

CCid

the

machine:

The

machine

equipped

with

::.

lJlj

power

iord.

Improperconnection

the

equiprnent-grounding conductor

can

result

risk

electric

shock

Check

with

quallfled

electrician

servicepenonif

you

are

doubt

whether

the

outlet

properiy grounded.

not modify

the

plug

pro

videdwithWeappliance

itwill

notflttheoutlet,

haveaprop-

er outlet installedby

qualiffed

eltthician.

RUNG

THE

PASSPORT

Rernovedeardornefromuppertank

notremove

thetwo

vacuumhoses.

NOTE

Dome

can

beset securely between

handleuprightswhen

the

handle

inoperatingposition.

Lift

upper recoverytank

from

machine

and

set aside.

Use

cleanbucket

fill

solution

tank

with

hotwater. Add a

non-foarning

concentrare

for

use

hotwater

emcrors

the proportionsnoted

the container.

UTI

avoid

possible distortion

polyethylene

solution/-

recovery

tanks,

NOT

USE

WATER TEMPERATURE

THAT

EXCEEDS

140"

(60

C).

NO=:

Make sure

&me

seated

conedy

ensure proper vacuum

seal.

CAUTICN:

Use

only

the

suitable chemicals

listed

below.

Using

in-

cornpatibiechemicals

will

damagethemachine. Dam

ages

this type

are

not

covered under

warranty.

Carefully

read

ingredients

manufacturer's

label

fore

using

any

product

this machine.

SUITABLE

CHEMICALS

Alkaiii

Clorox

aleacb'

DefoamingAgents

Cetergenn

ydroxices

Oxygen Bleaches

SoaDs

Sta-PQJi

Fabric Softener'

Vinegar

White

Monday 3leac3'

INCOMPATIBLE

CHEMICALS

Aldehydes

Aromatic Hydrocarbons

Carbon Tetrachloride

Ciarox'

ChlorinatedBleaches

ChlorinatedHydrocatbons

D-Limonene

Methyls

(ME:.()

Pcrchlorefhylene(perc)

Phenols

Tncnlorethylene

Butyis

Lyscl'

OPEUTING

THE

P.GSPORT

OPERATtvG

THE

P.GSP0RT

WITH

ACCESSORY

TOOLS

NOTE:

Vacuum

the

cvpet

make

axe

c!d

surface

dcoris

before

clevling with

the

PASSPORT.

Venalatc

aru

aft^

cvpet

has

been

ciuncd.

Keep

chiidren

and

pers"

away

and

not

waik

cvpct

unul

dry.

MTE:

.-ch

rciieilcord

retainer

the

pwe:cod

Wake

loop

power

cord

approximateiy

!2"

from

nvist

lock

reczptac!e

end.

Slide

cord

loop

through slot

in.

recunc:

am.

Full

slat&

cord

back

mna

handle.

&rough

slot

secrm.

AKach

Adjusr

brush

hcighf

knob

front

Sacbine.

Pointer

left

side

indicves

urpe:

hcghr.

LOW

114

incS

MED

1/1

inch

HIGiI

cinch

XOTE:

Incorn:

brush

height

may

cause

cimit

breaker

trip.

Rase

brush

and

reset

drdt

bder..

Turn

soluaon

valve

"CARPET

CLUMNG"

posiaon.

P!up

power

cord

into

grounded

wall

outlet.

WARVIIVG!

Defeating

the

grounding

the

power

cord

result

a severe

eiececd

shock

TLEI

the

vacuum

switch

and

bmsh

switcS.

Deiress

intermincat

pump

smtch

dispense

cl&g

solution.

FliI

in3Ciline

backwards

Rekse

;rump

switch

about

11,

inches

before

the

end

ezcn

c!eming

pass.

Ttus

will

ensure

all

cluning

solurion

vac~umedfrom

cypet

C.UTION:

While

openting

mchinc..

check

for

CKC&VC

foam

build-up

the

recovery

tank.

excessive

foam

present,

add

ddomer

solution

recovery

tank.

€spry

recovery

tank

when approximately

full.

C.lLTON:

not

the

recovery

tank

the

roiution

tank.

u&ss

CLEhN. Sediment

the

recovery

tank

damage

the

soluaon

pump

and

clog

the

spray

jets

rendering

the

macfiine

inopenblt

Venuhc

arm

after

cvpet has been

C~UIXCL

PROTECT

FROM

FREEZGVG

becomes

necessary

store

tempencum

that

could

drop

below

the

pumping

system. hoses md

vdva

must

pmcd

from

tizccq

with

methyl hydntc

window

washe: antifraze soluuon.

NOTE:

not

xse

erhyiene

glycol

or cooling

system

mtifrcezcs.

Add

gallon

two

window

washer

mtifmze

the

supply

t-.

rum

pump

switch md

spray

until

the

mtifmte

solution

ilils

:he

solution

lines.

Dan

out

the !eftover

mifreeze

from

the

supply

tmk.

Always

dIow

:he

unit

rcxh

mom

tcmpcnnrres

before

filling

with

hot

WXC:

opcr3ung.

The

P.4SSWW

eyily

adapted

for

use

wirh

the

following

Windsor

jcczssoory

tools:

DHT-UPEU.SW3'FWSW/PRO

Turn

solution

valve

".4ccessorp

TooP

position.

Rcmovc recovery hose

from

dome

insen

vacuum

hose

for

3etrsory

cooi

piac:.

Att3ch

soluuon hose

from

accssory

tooi

brass

soluaon

Ripple

lower

bad

chassis.

Makc

sure

that

solurion

tank

has

ciuning

soluaon

and

chat

movery

tank

and

dome

arc

in piae

ready

for

opmaoh

Switch

PASSPORTS

Vacuum

and

Continuous

switches

O~Y.

Use

jcctasop

tools

with

Standard

wmctor.

WARNING:

not

switch

brush

switch

when

operatingthe

madline

with

3cc~so~

tools.

Cqer

damage

may

occur.

MaLc

sure

that

the

solution

vdve

returned

the

met

Spray"

Fsiuon

before

using

the

machme

3pn

for

self-

contained

cqe:

cidng.

WARNING.'

Before

m&ng

adjustments

rc?iun

the

rnacfime.

~~SCOMC~

the

?owe:

cord

from

tiec:ncd

jourc:.

hpty

unused

cievlrng

soluuon

from the

solunon

mic.

Inspet:

and

cim

ater

screen

solution

tyllc

Run

pumping

system

with

gjilons

:!em.

hot

watc.

After~ah

use.

arise

tank

with

fresh

wxe:.

Pezoaicdly

inspec:

ihe

recovery

tank

and decontaminate

necrsary.

using

Hospitd

Grade

Viruadc or

bleach

watcc

solutlon

Waste

water should be

Oisposd

properly.

CSeck

for md emove

lint

debns

around

brush

and

vac shoe.

0:cX

jpny

jes

for

full

spr3y

pattern.

Remove !int

and

din

buiid-ip

from

brush

3nd

housing.

NOTE:

Always

ston

ma&ine

with

brush

"StoR:'

p~siti~n.

PERIODIC

.XADTEN.LVCE

TWIC:

month.

flush

wnne

vinenu

soluuon

(One

quart

vinegar

two

gllons

ware:)

browrung

solution

(mixed

dirmed)

hu3h

the

exmc:or. This

will

preve3t

build-up

ahiinc

residue

the

syscem.

spny

jcrs

become

clogged. remove

the

spny

tips.

wash

them

thoroug!Ily,

blow

dry.

NOTE:

nor

use

pins.

wire.

e~.

cfcm

norz!a

th~s

could

damy

spray

panm.

spn~

Jes

drip

3itc:

:he pump

turned

off.

solenoid

vdve

may

need

:!euled.

Apply

silicone

luhncvlt

sciution

rucpie.

Penodtcdly :nscec:

hoses.

c!ccmcd

cables.

tilten

mnd

con-

nec:ions

your machine.

Fnyed

czcked

hoses

should

re?ared or

:tpl;lc:d

e!iminate vac.Jum or

solution

pressure

loss.

Scc;usc

rhc c!ec:ncd

able

must

well

insulsted

C0Mef:of

sc:ews

key

tight.

the

;sole

insulsuon

broken

hyed.

mar

:c?isc:

:mncdiate!y.

Don':

t3kc

ch~c~wrth

c!e~:ccd

3r:

shock.

HOE:

the

foilowing

instructions

letter

designations.

IE:

will

shown

the

coming

gaphicd

'=pies

this

guide.

MXIFiTE;YctVCE

INSTRUCTIONS

FOR

P.zPORT

WARNING:

Renove

macfiine

power

car! from

e!edd

source

before

rmkin3

any

xljusmenu

repain

the

machine.

Only

quaiiGcd

maintenance

personnei

310

perform

repairs.

VAC

SHOE

Remove

aces

vac

shoe

mountin3

bolts

Rcmove

shoulder bolts holding

vac

shoe

chassis,&

Remove

nut

rhc

end

hagfit

adjustmenr

rod.

NOTE..

When

rcnsraUing

vac

shoe

PASSPORT.

not

ovcmgixm shoulder bolts. Lewe enough

looseness

allow

vac

shoe

move

and

down

With

the

haght

adjusting

screw.

Remove

vac

hose

from shoe.

-c."(

Remove

k!t

pard.

brush

pulley

pard

and

beving covers

exh

end

brush.

Slide

Srusn

upwards

and

remove

Sdt

from

@ey. Remove

brush

assezoiy

from

housing.

Repiacr

brush

bevinp

m.Uid

R'hcn

~:nsrdling

brush. check

Seit

for

proper

tmsion.

Bcit

shouia

uu~$t.

(Do

noc

ovczighcm.)

adjust

heft

loosen

':)

hex

nuts.

mc;~[e

motor

reward

and

m@en

mus.

VAC

MOTOR

BRUSHES

insztc:

motor brushes. remove brush

holdcr

mbly.

Bwhcs

jnould

be repixd

when

worn

f/S

inch or

after

Jbout

'50

opesting

hours.

After

second brush ,qiac:ment.

rhe

commutator should

cncrkcd

for

pimpand

conccnrrrcry.

Vac

moton

can

repmred but

such

npan

snould

made

qualified

motor

rqau

shop.

NOTE:

When

replacing

clecmcd component

parrs

nfcr

Wiring

Diagram

for

?rev

CONICC~OIL

WARNING:

The

green

ground

wire

must

attach

the

motor

the

power

:ard

for

safe

eration.

See

wiring

dia

gram

(actual

size)

WHEELS

Remove

screw

holding

wheel

axle.

CIua

yde

3ad apply

thin

coaung

silicone

lubricant

axle

before

rr-

installing

whet!.

ACCESS

VAC,

PL3fP

BRUSH

.MOTOR

Lih

off

rccovay

tylk

md set

aide

Remove

soluuon

dryn

hose

from keeper.

Remove

(4)

boiu

holding

tank

chassis

Rwe

tank

and

pull

soiunon

dratn

hose

thmugh

C~SIS.

Remove

pump

inier

hose

from

and

lay

tanlc

aside

VAC

&MOTOR

Disconnect

clcctnd

conntctions.

NOTE:

The

vac

motor

protcacd

circuit

brclkcr

loured

the

switch

pane!.

Tnc

brake:

will

aniy

under conditions

abuse.

Lift

off

vac

nocur

cuoiing

air

intake

cover.

Remove

vac

hose

from chassis outict

Loosen

smn

relief

nut

admove

the

(2)

Lower

handle bolu.

remove

sccws

holding

motor piare

chassis and

Iifi

out

motor.

SPRAY

JETS

prevent

clog^

jets

due

Wine

build

up.

the

spray

system

should

flushed

with

@om

c!em

hot

water

the

end

ach

day.

The

;nacfme

cU~:ppcd

with

"Quck

c!lange"

jcrs

rh3t

csn

evily

removed forc!eyUng.

remove

push

jet

mute

I/3

Wash

jes md

blow

dry.

not

use

pins

wire

remove obsuucaon

thrs

will

cnanp

spray

pattern.

PAhiL

COSTROLS

CON~\iOC:S

PC.P

BRUSH

MOTOR

BRUSH

CIRCCIT

INTERMITTEST

BREAKER

PCMP

MODEL

V.,UUXTIONS

CEART

various

poinU

your

Owner's

Guide

you

will

asked

refer

this

page.

When

attempting

identify

part,

simply

find

your

modef

the

PASSPORT

then

Ioute

the

desired

column.

-.h

llW

SSS-MST

(52165)

142

33392

88395

146

65'108

146

ll3T

PSPlOO(52229)

MAcmw

Product

Instruction

Card

63108

88395

u37r

PSP-CB

(32248)

1133-

PSP-ACO

(52298)

ll33-

PSP

(53367)

142

53146

65108

233121

88648

33392 53

142

j3146

65108

33392

142

55146

65108

119

PSP

100V

PSP

(52330)

53146

503

ILFtench

502

18-PQ

108

50557

119

xR4

ll:9

PSP

50341

50513

98120

2/25/46

PARTS

LIST

rKEY

PARTNO.

DESCRIPTION

70020

Sc:.

1/&29

1/2

HEMS

GO25

\Nas;ler.

:/a

3iar

A1114

HCUSlrlC.

%Usn

57030

Nut.

iC-32

Lock

87761

Wasner.

Fiat

SAE

3tc.

DKlVE

PARTS

LET:

See

p.6

for

cord

ends

assemblies

Sc:.

PHMS

13799

17A

30522 Label.

Winna

15V

178

5iIA53

Label.

Winna

230V

18A

50178

Label.

Protect

from

Freema

L2bel.

PrwJFreetu

JAP.4N

Sc:.

PHMS

13799

17A

30522 Label.

Winna

15V

178

5iIA53

Label.

Winna

230V

18A

50178

Label.

Protect

from

Freema

L2bel.

PrwJFreetu

JAP.4N

@A7

Aopt

518

Flreaker

-57"-

Srain

Pplief

117

NPT

'021

SCF.

314

PHMS

Nut.

3/84?

Psnel

-,07Li

Guard. Cable

Seea-

SPC

3606d

387

Handle.

SPla

wer

Main

27371

Clio.

Power

Cord

543'V

PARTS

LIST

KEY

PARTNO.

DESCXIPTION

14042

Busnina,

1.83

Snac

26 7041

Sc:.

10-32

F'rtktS

100

Dea.

27 341

Frame.

PSP

14817

8racxet.

PS?

Vac Shoe

Xdiustment

570.67

Nut.

1/6-20

NvtccK

Table des matières

Autres manuels Windsor Machine de plancher

Windsor

Windsor Dominator 200 NWWE2220N Manuel utilisateur

Windsor

Windsor FILTRONIC F22 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor 1.022-322.0 Caractéristiques techniques

Windsor

Windsor Dominator 17 NMWU2215N Manuel utilisateur

Windsor

Windsor chariot iExtract CE24 Caractéristiques techniques

Windsor

Windsor COMMODORE CMD Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Mini Pro Manuel utilisateur

Windsor

Windsor VOYAGER E Manuel utilisateur

Windsor

Windsor CLP Manuel utilisateur

Windsor

Windsor MERIT1500 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor SCE264 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Lightning 1500 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Radius 30 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Cadet 7 CDT7I Manuel utilisateur

Windsor

Windsor D250 (115V) Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Chariot 2 iVac 24 AVT Manuel utilisateur

Windsor

Windsor CVC24 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Lightning Battery Burnisher 10027100 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Cadet CDT7IA Caractéristiques techniques

Windsor

Windsor Commodore 20 CMD20 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Dominator NMWU2215N Caractéristiques techniques

Windsor

Windsor PowerTec 28 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor SCENX326 10052340 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor MPRO 10080390 Manuel utilisateur

Manuels Machine de plancher populaires d'autres marques

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Advance SC370 17B Manuel utilisateur

Numatic

Numatic ET 4045 Manuel utilisateur

HAWK ENTERPRISES

HAWK ENTERPRISES HP1513-180BRUTE Manuel utilisateur

Mytee

Mytee 8070 Mytee-Lite Manuel utilisateur

Kärcher

Kärcher B 140 R Manuel utilisateur

Triple S

Triple S Ace 26T1 Manuel utilisateur

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance SW 750 Manuel utilisateur

Tornado

Tornado Marathon 2000 98190 Manuel

Numatic

Numatic TTB 1117/100 Manuel utilisateur

Tennant

Tennant 8210D Manuel utilisateur

Nobles

Nobles Frontier Manuel du produit

lavina

lavina 21-X Manuel utilisateur

KENT

KENT Edge 28B Manuel utilisateur

Tennant

Tennant 215 Manuel du produit

CleanFreak

CleanFreak DURA-18HD Manuel utilisateur

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Warrior 34RST Guide de l'administrateur

BETCO

BETCO PB24 Manuel utilisateur

IPC

IPC CT51-71 BT Manuel utilisateur

Windsor passport Manuel utilisateur

Manuels Machine de plancher populaires d'autres marques