Quantum DXi4520 Manuel de l'opérateur

READ THIS FIRST

THIS DOCUMENT PROVIDES

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR

YOUR DXi4000 SYSTEM.

IMPORTANT: READ THIS ENTIRE

INSTALLATION DOCUMENT BEFORE

YOU START TO UNPACK OR INSTALL

YOUR DXi4000 SYSTEM.

www.quantum.com

DXi4000

Contents

DXi4000 Configurations......................... 2

Choosing a Location .............................. 2

Installation Requirements.................. 2

Rack Space Requirements .................. 3

Environmental Conditions ................. 3

Preparing for the Installation ................ 3

Necessary Tools .................................. 3

Taking ESD Precautions ...................... 4

Unpacking the DXi4000 ......................... 4

Installing the DXi4000 System............... 6

Locating the Mounting Position ........ 6

Installing the DXi4000 ....................... 7

Cabling the DXi4000 ........................ 10

Initial Configuration............................. 11

Accessing the DXi4000, Remote

Management Console...................... 12

Completing the Getting Started

Wizard .............................................. 14

Connecting the Ethernet Cables ...... 21

Creating a Typical Backup

Configuration................................... 22

DXi4000 Installation and

Configuration Guide

This guide provides basic installation and configuration instructions for the

DXi4000 system (see Figure 1). For more information, see the

Quantum

DXi4000 User’s Guide

(PN 6-67092).

Note: Make sure to take the online training for the DXi4000 in order to

make the best use of your product. The online training is available

at www.quantum.com/ServiceandSupport/StorageCareLearning/

Index.aspx

Figure 1 DXi4000 System

Note: This

Installation and Configuration Guide

is for DXi4000 with DXi

2.3 Software.

2DXi4000 Configurations

DXi4000 Installation and Configuration Guide

DXi4000 Configurations

The DXi4000 is available in the following configurations (see Tab le 1):

Table 1 DXi4000

Configurations

Choosing a Location

Quantum recommends installing the DXi4000 system in a controlled or restricted area

to prevent access by untrained personnel. In addition, Quantum recommends that

system installation be performed only by qualified IT personnel.

When choosing an installation site for the DXi4000 system, consider the following

requirements:

•Installation Requirements on page 2

•Rack Space Requirements on page 3

•Environmental Conditions on page 3

Installation

Requirements

Review the

DXi4000 Site Planning Guide

(6-67093) to ensure that your site meets the

installation requirements for the DXi4000. You can obtain DXi4000 product

documentation at: http://www.quantum.com/dxi4000docs

DXi4000 Configuration Raw Capacity Usable Capacity

Number of Hard

Drives

Hard Drive

Capacity

Model 4510

(4 x 1GbE Ethernet ports)

4 TB 2.2 TB 8500 GB

Model 4520

(4 x 1GbE Ethernet ports)

8 TB 4.4 TB 81 TB

Model 4601

(4 x 1GbE Ethernet ports)

4 TB*

8 TB*

12 TB*

3.87 TB

7.74 TB

11.61 TB

82 TB

* For DXi4601, raw storage capacity can be upgraded at any time after purchase in increments of 4 TB, up to a total of 12 TB.

Storage capacity upgrades are enabled simply by adding a license key and rebooting the system.To purchase a storage capacity

upgrade license, contact your Quantum sales representative. After you obtain the storage capacity license, refer to the section

“Adding a License Key” in the

DXi4000 User’s Guide

(6-67092) for instructions on completing the capacity upgrade.

Preparing for the Installation 3

DXi4000

Rack Space

Requirements

Tabl e 2 contains the rack requirements for the DXi4000 components.

Table 2 Rack Requirements

Environmental

Conditions

The installation site must have the following environmental conditions:

• Humidity: 20% to 80% (non-condensing)

• Temperature: 10 to 35 °C (50 to 95 °F) 35 °C Max, Altitude = 900 m or 2952.75 ft

(28 °C Max, Altitude = 3048 m or 10,000 ft)

These environmental conditions apply when the DXi4000 system is in operation.

Note: For additional specifications, refer to the

Quantum DXi4000 User’s Guide

(6-

67092).

Preparing for the Installation

Before you begin the installation procedure in this section, make the following

preparations as described in this section:

•Necessary Tools on page 3

•Taking ESD Precautions on page 4

Necessary Tools Provide the following tools for unpacking and installing the DXi4000:

• #2 PHILLIPS screwdriver

• Notebook PC (for setting up initial system configuration)

DXi4000

Height 2U, 3.40 in (8 6 cm)

Width (side to side) 17.19 in (43.6 cm)

Depth (front to back) 24.09 in (61 cm)

Weight (stand alone) 49.5 lbs (22.5 Kg)

Air Clearance Open 4 in (10.2 cm) behind unit for proper air flow

4Unpacking the DXi4000

DXi4000 Installation and Configuration Guide

Taking ESD Precautions Some components within the DXi4000 system contain static-sensitive parts. To avoid

damaging these parts while performing installation procedures, always observe the

following precautions:

• Keep the DXi4000 system turned off during all installation procedures.

• Keep static-sensitive parts in their original shipping containers until ready for

installation.

• Do not place static-sensitive parts on a metal surface. Place them inside their

protective shipping bag or on an antistatic mat.

• Wear anti-static wrist bands when unpacking and handling the units, and avoid

touching connectors and other components.

Note: Dry climates and cold-weather heating environments have lower relative

humidity and are more likely to produce static electricity.

Unpacking the DXi4000

By following these instructions, you help ensure that the system will continue to be

safeguarded after it arrives at the installation site.

Unpack and remove the following components from the packing materials (see

Figure 1):

• DXi4000 chassis

• Front bezel with key

• (4) power cords, (2) U.S. and (2) International

• (2) Ethernet cables

• Left and right slide assemblies

• Product Information Guide

• Document kit includes:

• DXi4000 Installation and Configuration Instructions

• Quantum Products Regulatory Documentation CD

• User essentials document

• Registration card

• Terms and conditions

Caution: Do NOT discard the packing materials after the system is unpacked. The

packaging materials must be used if the system is relocated.

Unpacking the DXi4000 5

DXi4000

WARNING: The DXi4000 weighs 49.5 lbs (22.5 Kg). Two people are required to lift the

chassis.

Figure 1 Unpacking the

DXi4000

Slide rails

Tie bands

Chassis rails Front bezel

6Installing the DXi4000 System

DXi4000 Installation and Configuration Guide

Installing the DXi4000 System

Installing the DXi4000 in a rack consists of the following steps:

1Locating the Mounting Position on page 6

2Installing the DXi4000 on page 7

3Cabling the DXi4000 on page 10

Locating the Mounting

Position

The DXi4000 systems is designed to fit in a standard 19 inch wide rack. It is important

for the chassis installation to locate the hole pattern in the rack rails. You must allow 2U

(3.5 in (8.9 cm)) of vertical space for the DXi4000 system. Rack cabinets that meet EIA-

310 standards have an alternating pattern of three holes per rack unit with center-to-

center hole spacing (beginning at the top hole of a 1-U space) of 15.9 mm, 15.9 mm,

and 12.7 mm (0.625 inch, 0.625 inch, and 0.5 inch) for the front and back vertical rails

(see Figure 2). Rack cabinets may have round or square holes.

Figure 2 Rail Hole Pattern

WARNING: If the rack is empty at the time of installation, do NOT install the DXi4000

chassis too high in the rack. The weight of the chassis may cause the rack

to become “top heavy” and unstable if installed in the top of an empty

rack.

To mark the rack, perform the following step:

1Place a mark (or tape) on the rack's front vertical rails where you want to locate the

bottom of the system you are installing in the rack. The bottom of each 1-U space is

at the middle of the narrowest metal area between holes (marked with a horizontal

line on some rack cabinets).

1 U (44 mm [1.75 inches])

12.7 mm (0.5 inch)

15.9 mm (0.625 inch)

12.7 mm (0.5 inch)

1 U (44 mm [1.75 inches])

Installing the DXi4000 System 7

DXi4000

Installing the DXi4000 Installing the DXi4000 consists of the following steps:

1Installing the DXi4000 Rack Mounting Rails on page 7

2Installing the DXi4000 Chassis on page 9

Installing the DXi4000 Rack Mounting Rails

1Install the rack mounting rails (see Figure 3 for square holes and Figure 4 for Round

holes):

aPosition the left and right rail end pieces of the rail module labeled FRONT

facing inward and orient each end piece to seat in the square holes on the front

side of the vertical rack flanges. Align each end piece to seat the pegs in the

bottom hole of the first U space and the top hole of the second U space.

bEngage the back end of the rail until it fully seats on the vertical rack flange and

the second tooth on the latch locks in place.

Note: To remove the rack mounting rails, pull the Release latch located on the

front of the rail.

Figure 3 Installing the Rack

Mounting Rails (Square Holes)

Front side of rack rails

Front of rack

Back of rack

Rail teeth

Rail pegs

Second tooth

engaged

Release

button

Release

button

8Installing the DXi4000 System

DXi4000 Installation and Configuration Guide

Figure 4 Installing the Rack

Mounting Rails (Round Holes)

2Place the DXi4000 on a level surface and align the four keyhole slots on the chassis

rails with the corresponding pins on the system. Slide the chassis rails towards the

back of the system until each one locks into place (see Figure 5).

WARNING: The DXi4000 weighs 49.5 lbs (22.5 Kg). Two people are required to lift the

chassis.

Note: To disengage the chassis rails, pull the latch and push the rails toward the front

of the chassis.

Front side of rack rails

Front of rack

Back of rack

Rail teeth

Rail pegs

Second tooth

engaged

Release

button

Release

button

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Quantum Stockage

Quantum

Quantum DXi6902 Guide de démarrage rapide

Quantum

Quantum DX100 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum ValueLoader DLT VS160 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum ATL StackLink Manuel utilisateur

Quantum

Quantum StorNext QD6000 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum ActiveScale P100E3 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum Atlas 10K III Manuel utilisateur

Quantum

Quantum SNC 4000 Mode d’emploi

Quantum

Quantum DAT 72 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum StorNext QD7000 Instructions d'installation

Quantum

Quantum DLTtape DLT 2000 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum FastStor 2 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum Fireball ST Mode d’emploi

Quantum

Quantum Scalar 24 Mode d'emploi

Quantum

Quantum Scalar i40 Instructions d'utilisation et de sécurité

Quantum

Quantum Scalar LTFS Manuel d'utilisation et d'entretien

Quantum

Quantum Scalar i40 Instructions d'utilisation et de sécurité

Quantum

Quantum PX500 Series Guide de démarrage rapide

Quantum

Quantum DLT-V4 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum StorNext QD7000 Manuel utilisateur

Quantum

Quantum Internal Storage System Travan 40 GB Manuel utilisateur

Quantum

Quantum PX500 Series Guide de démarrage rapide

Quantum

Quantum SuperLoader 3A Series Manuel utilisateur

Quantum

Quantum Scalar i40 Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur