LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur
Rugged RAID User Manual 1
RUGGED RAID USER MANUAL
Click here to access an up-to-date online version
of this document. You will also find the most recent content as well as expandable illustrations,
easier navigation, and search capability.
Rugged RAID User Manual 2
Rugged RAID User Manual 3
INTRODUCTION
Welcome to the User Manual for the LaCie Rugged RAID. Your Rugged
RAID features two interfaces: Thunderbolt technology and SuperSpeed
USB 3.0. Both connections allow you to copy huge amounts of data at
fast transfer rates. Since it is bus powered, the Thunderbolt technology
cable gives you mobility while the USB 3.0 is backward compatible for
universal connectivity with USB 2.0 devices.
With options for RAID 0 or RAID 1, the Rugged RAID is ideal for videographers, photographers, and heavy data
users that demand extraordinary performance and protection both in the office and the field.
This manual guides you through the process of connecting your LaCie product. If you have questions, consult
the Getting Help page.
BOX CONTENT
LaCie Rugged RAID with integrated Thunderbolt cable
■
USB 3.0 cable (USB 2.0 compatible)
■
Removable cover and spare
■
Power supply (see note below)
■
Quick Install Guide
■
Complete software suite
■
Important info: Save your packaging. In the event that the drive should need to be repaired or serviced, it
must be returned in its original packaging.
MINIMUM SYSTEM REQUIREMENTS
Your system must meet certain requirements in order for your LaCie product to function properly. For a list of
these requirements, please refer to the product packaging or consult the product support web page at
www.lacie.com/support/.
Notes on USB 3.0:
Your PC or Mac must have a USB 3.0 port to take advantage of USB 3.0 transfer rates.
The power cable must be connected to an active outlet when using the USB 3.0 port.
Rugged RAID User Manual 4
Software suite
The software suite for your LaCie Rugged RAID is pre-loaded on the hard drive. The free suite of utilities includes:
LaCie Setup Assistant (easily format and create partitions for use on Mac®, PC, or both)
■
LaCie Private-Public (password protection with AES 256-bit software encryption)
■
LaCie Backup Assistant (PC/Mac)
■
LaCie Desktop Manager (monitor hard drive health and configure email alerts)
■
Software can also be found at LaCie support.
INGRESS PROTECTION RATING
The Ingress Protection (IP) rating is a standard for defining the types of protection supported by equipment and
devices. Users should review the IP two-digit code to understand the conditions that the device can withstand.
The two digits are independent, with each number representing a different level of protection.
Your LaCie Rugged RAID is rated IP 54.
5: Protection against dust from entering the device’s internal mechanism.
■
4: Protection against splashing water from any angle.
■
The LaCie Rugged RAID is also protected when it is dropped from heights up to 1.5 meters / 5 feet (in
non-operating mode).
Important info on IP 54 and the removable cover: The LaCie Rugged RAID’s IP 54 rating is valid when
the cover is securely fastened on the device. You can attach the cover when using the integrated
Thunderbolt cable. However, the cover cannot be attached when using the USB 3.0 port.
Rugged RAID User Manual 5
VIEWS OF THE RUGGED RAID
PORT PROTECTOR
The removable cover on the LaCie Rugged RAID offers enhanced protection for the device’s ports. To remove
the cover, place your index finger on its left edge and gently pry it open. The Thunderbolt cable remains
attached to the cable fastener on the cap.
Rugged RAID User Manual 6
Port protection
Fastens to the Thunderbolt cable during transport.1.
Protects the Thunderbolt cable end and the USB 3.0 port.2.
It is highly recommended to attach the cover when:
Transporting the LaCie Rugged RAID.
■
The integrated Thunderbolt cable is in use.
■
The removable cover cannot be fastened to the LaCie Rugged RAID when using the USB 3.0 port.
Rugged RAID User Manual 7
INTERFACES
USB 3.01.
Power2.
Thunderbolt cable3.
Important info regarding USB 3.0: The power cable must be connected to an active outlet when using
the USB 3.0 port.
LEDS
Activity1.
RAID2.
Rugged RAID User Manual 8
RAID BUTTONS
RAID select1.
RAID confirm2.
To maintain your Rugged RAID’s IP54 rating, the RAID select and confirm buttons are located within small
recesses. When checking or changing the RAID level, use the pointed end of a paperclip to push a button. For
details, see Manage RAID.
Rugged RAID User Manual 9
LED AND POWER
LED STATES
Activity LED
The Activity LED provides indications on the state of the Rugged RAID’s health:
Behavior State
Solid white The device is ready.
Blinking white The device is being accessed.
Blinking red One or two drives are not ready or have failed.
Off The product is: turned off; in power saving mode; not receiving power; experiencing system
failure; or, experiencing electronic board failure.
Contact LaCie technical support if:
The LED remains off but the device is connected to a power supply and to your computer. Confirm that the
■
Rugged RAID is not in sleep mode before contacting LaCie technical support.
The LED continues to blink red. One or both of your hard drives may have failed. Do not swap one or both
■
hard drives onsite or in the field. Doing so will void the LaCie Rugged RAID’s warranty.
Technical info on LED color: The Activity LED can appear orange due to the sleeve’s color.
Rugged RAID User Manual 10
RAID LED
Use a thin, pointed object to push the RAID select and RAID confirm buttons. For example, use the pointed end
of a paperclip to access and push the buttons.
See Manage RAID for instructions on how to check or change the RAID level.
Action Behavior State
Push once on the RAID select button Solid white The device is set to RAID 0.
Push once on the RAID select button Blinking white The device is set to RAID 1.
Push twice on the RAID select button Solid white The device will be changed to RAID 0.
Push twice on the RAID select button Blinking white The device will be changed to RAID 1.
RECEIVING POWER
Thunderbolt connection
The LaCie Rugged RAID powers on automatically when it is connected to a computer that supports Thunderbolt
technology. Use the embedded Thunderbolt technology cable when connecting the Rugged RAID to a computer.
USB 3.0
The power cable must be connected to an active outlet when using the Rugged RAID’s USB 3.0 port.
Note on the USB 3.0 connection: The Rugged RAID can be connected to a USB 2.0 port on your computer.
To take advantage of SuperSpeed USB 3.0 transfer rates, you must connect the Rugged RAID to a computer
with a USB 3.0 port.
Table des matières
Autres manuels LaCie Stockage
LaCie
LaCie hard disk MAX Manuel utilisateur
LaCie
LaCie 1big Dock SSD Pro Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Rugged Hard Disk Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Porsche Design P'9223 Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Little Big Disk Quadra Manuel utilisateur
LaCie
LaCie d2 300938 Manuel utilisateur
LaCie
LaCie STFS500400 Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Little Disk Manuel utilisateur
LaCie
LaCie 4big Spare Drive Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Extreme d2 Manuel utilisateur
LaCie
LaCie 301359U Manuel utilisateur
LaCie
LaCie DataShare Manuel utilisateur
LaCie
LaCie 301930 Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Silver CooKey Manuel utilisateur
LaCie
LaCie XtremKey Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Hard Disk Manuel utilisateur
LaCie
LaCie 2big Thunderbolt Series 4 TB Manuel utilisateur
LaCie
LaCie 301490 Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Hard Drive Manuel utilisateur
LaCie
LaCie Rugged 301905 Manuel utilisateur
Manuels Stockage populaires d'autres marques
Thunderbolt
Thunderbolt 600 Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic LB-DH8 series Manuel
Intel
Intel RAID High Availability Manuel utilisateur
Spectra Logic
Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur
Tabernus
Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur
