Pulsar N021 Manuel utilisateur
ENGLISH
CAL. N021
DUO-DISPLAY QUARTZ
lAnalogue time display
lDigital time and calendar
l Chronograph
lData recall function
lTimer
l3-channel alarm
lWorld time function
lIlluminating light
(Electroluminescent panel)
2
English
A
B
D
C
CROWN/BUTTONS AND DISPLAYS
Minute hand
Second
Minute
Hour
Second hand
Hour hand
CROWN
a: normal position
b: extended position
(analogue time setting)
Illuminating light
Mode change
a b
* The analogue and digital displays are separately illustrated in the
following sections of this manual for the purpose of explanation.
Date
Day of the week
Month
3
English
A
A
A A
AA
A
MODE CHANGE
With each press, the mode in the digital display changes in the
following order.
ALARM mode
TIME/CALENDER mode STOPWATCH mode
DATA RECALL mode
WORLD TIME mode TIMER mode
4
English
B
B
The built-in electroluminescent backlight
illuminates the display for approximately 3
seconds for easy viewing in darkness.
Press to turn the illuminating light on.
NOTES
uThe electroluminescent panel loses its luminance as, the battery
becomes weaker with use. Also, its luminance level decreases
gradually with use.
uWhen the illuminating light becomes dim, replace the batteries.
If the light remains dim after the batteries are replaced, have the
electroluminescent panel replaced by the retailer from whom the
watch was purchased.
uWhile the illuminating light is used, the watch gives out a slight noise.
However, this is normal and not a malfunction.
ILLUMINATING LIGHT
5
English
SCREW DOWN CROWN
[for models with screw down crown]
Locking the crown
1Turn Crown counterclockwise until you no
longer feel the threads turning.
2Crown can be pulled out.
1Push Crown back into normal position.
2Turn Crown clockwise while pressing it
lightly until tight.
Unlocking the crown
6
English
TIME/CALENDAR MODE
2
1
3
* This illustration is simplified
for the purpose of explanation.
1Pull out when the second hand
is at the 12 o’clock position.
2Turn to set the hour an d
minute hands to the correct
time.
CROWN
Second hand
Minute hand
Hour hand
ANALOGUE TIME SETTING
The second hand will stop on the
spot.
CROWN
To set the hand s accu rately,
advance the minute hand four to
five minutes ahead of the correct
time, then slowly move it back to
the exact minute(s).
3Push back simultaneous ly
with a time signal.
7
English
A
B
B
A
A
A
Press to select the item to be adjusted
(ashing).
DIGITAL TIME/CALENDAR SETTING
Press and hold for 2 to 3 seconds to show
TIME/CALENDAR SETTING display.
Second
Minute
Hour
The City Code starts flashing.
Press to enter TIME/CALENDAR mode.
The item to be adjusted changes in the following
order.
C D
or
Press to set the ashing item.
C
D
12H/24H
City Minute
Hour
Year Month
Date
DST Second
Language
Eco
8
English
NOTES
•If the watch is left untouched in the TIME/CALENDAR SETTING
display with the digits/item flashing, it will automatically return to the
TIME/CALENDAR mode in 2 to 3 minutes.
•The calendar automatically adjusts for odd and even months including
February of leap years up to 2065.
•Once the year, month and date have been set, the day of the week is
automatically set.
•Setting the second
To reset the second digits to "00," press either button C or D in
accordance with a time signal while the second digits are flashing. If
button C or D is pressed while the second digits count any number
between "30" and "59," one minute is added and the seconds digits
are immediately reset to "00."
B
With each press of the button C (or
D ), the flashing digits increase (or
decrease).
The flashing digits move quickly if the
button C or D is kept pressed.
Press to conrm the settings and
return to TIME/CALENDAR mode.
9
English
•12-/24-hour indication setting
• When the 12-hour indication is selected, "A" indicator appears for
the morning and "P" indicator appears from the afternoon.
• When setting the hour digits in the 12-hour indication, check that
AM/PM is properly set.
•Language setting
Select your languag e among English ( EN G ), Frenc h ( FRA ) ,
German(GER) and Spanish(SPN). The month and day of the week are
displayed in the selected language.
•Eco mode
• When no operation is performed for longer than a pre-set time, the
watch automatically enters the eco mode and the display is turned
off to reduce battery consumption.
• Select the transition time to eco mode from among 1 hour (1H), 3
hours (3H), 6 hours (6H) and 12 hours (12H). To deactivate the eco
mode, select OFF.
• When the stopwatch or timer is not reset, the eco mode will not be
activated.
Confirmation Sound for Button Operation
Press the button C and D simultaneously to alternately turn on the confirmation
sound.
10
English
•If you prefer a time display without second, keep pressing down the
button B for four seconds in the Time/Calendar mode.
• To c heck whic h cit y is currently
selected, press the button D. The city
code will be shown on the display.
B
D
HOW TO HIDE THE SECOND
HOW TO CHECK THE HOME CITY
City code
Autres manuels pour N021
2
Table des matières
Autres manuels Pulsar Montre
Pulsar
Pulsar NX01 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar Z021 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar Y621 Mode d'emploi
Pulsar
Pulsar VD73 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD31 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar W621 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar GH Series Fiche d'information produit
Pulsar
Pulsar Y911 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar 7S26 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar 7T32 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar NX04 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD59 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VX42 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar V071 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD74 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar NX15 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD51 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar Pulsar ANALOGUE Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar KINETIC 5M62 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar V33J Manuel utilisateur
