PeakTech 5185 Manuel utilisateur

Bedienungsanleitung /

Operation Manual

PeakTech®

Datalogger:

Temperature & Humidity 5185

DC-Voltage 5186

K-Type Temperature 5187

1. Sicherheitshinweise

Diese Geräte erfüllen die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische

Kompatibilität).

Vor Inbetriebnahme der Geräte sollte die Bedienungsanleitung sorgfältig gelesen

werden. Nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb der Geräte

unbedingt beachten. Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise

entstehen, sind von Ansprüchen jeglicher Art ausgeschlossen:

* Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten.

* Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, extremer

Luftfeuchtigkeit oder Nässe aussetzen.

* Starke Erschütterungen vermeiden

* Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder (Motoren,

Transformatoren usw.) betreiben

* Heiße Lötpistolen aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes fernhalten

* Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die

Umgebungstemperatur stabilisiert sein.

* Ersetzen Sie die Batterie, sobald das Batteriesymbol " " leuchtet.

Mangelnde Batteriespannung kann unpräzise Messergebnisse hervorrufen.

* Sollten Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzen, entnehmen

Sie die Batterie aus dem Batteriefach.

* Säubern Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Stofftuch und

einem milden Reinigungsmittel. Benutzen Sie keine ätzenden Scheuermittel.

* Vermeiden Sie jegliche Nähe zu explosiven und entflammbaren Stoffen.

* keine technischen Veränderungen am Gerät vornehmen

* Öffnen des Gerätes für Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von

qualifizierten Service-Technikern durchgeführt werden.

* Messgeräte gehören nicht in Kinderhände !

Reinigung des Gerätes

Gerät nur mit einem feuchten, fusselfreien Tuch reinigen. Nur handelsübliche

Spülmittel verwenden. Beim Reinigen unbedingt darauf achten, dass keine

Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gelangt. Dies könnte zu einem Kurzschluss

und zur Zerstörung des Gerätes führen.

-1-

2. Einführung

Diese Serie von Datenloggern für Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit (P 5185);

Gleichspannung von 0 bis 30V (P 5186) und Temperaturmessungen über Typ-K

Fühler (P 5187) überzeugt durch seine lange Aufnahmedauer genauen

Aufnahmedatum und Zeitpunkt, wobei 32000 Messwerte im internen Speicher

abgelegt und anschließend über USB abgerufen werden können.

3. Technische Merkmale

►Datenlogger mit internem Speicher bis zu 32.000 Messwerten

►Mehrzeilige LCD Anzeige mit Warn-LEDs

►Messrate von 10 Sekunden bis zu 12 Stunden

►Auswechselbare 1/2 AA 3,6 V Lithium-Batterie

►Aufnahmezeit von bis zu 2 Jahren möglich

-2-

4. Bedienelemente und Anschlüsse am Gerät

P 5185:

Sensor für Lufttemperatur

Funktionstaste zum Starten und Stoppen des Aufzeichnungsvorgangs

LCD-Anzeige

Status LED

LED-Anzeige bei niedriger Batteriespannung

USB-Steckanschluss

Externer Sensor zur Messung der Luftfeuchtigkeit

-3-

P 5186:

Schraubklemmen für Spannungsmessung

Funktionstaste zum Starten und Stoppen des Aufzeichnungsvorgangs

LCD-Anzeige

Status LED

LED-Anzeige bei niedriger Batteriespannung

USB-Steckanschluss

-4-

P 5187:

Eingang für Typ-K Temperaturfühler

Funktionstaste zum Starten und Stoppen des Aufzeichnungsvorgangs

LCD-Anzeige

Status LED

LED-Anzeige bei niedriger Batteriespannung

USB-Steckanschluss

-5-

4.1. Symbole in der Anzeige

1. Zeigt die Maßeinheit des angezeigten Messwertes an.

2. Messwert wird angezeigt.

3. „ “-Symbolanzeige bedeutet, dass ein Teil der aufgezeichneten Messungen

überschreiten den oberen Grenzwert.

4. „ “-Symbolanzeige bedeutet, dass ein Teil der aufgezeichneten Messungen

überschreiten den unteren Grenzwert.

5. Die Anzeige wechselt je nach Ladezustand von zu . Eine leere

Batterie sollte umgehend erneuert werden.

6. LOG-Symbol wird angezeigt, sobald der Logging-Modus aktiv ist und

Messwerte aufgezeichnet werden.

7. Es wird der Kanal angegeben, dessen aktuelle Messwerte angezeigt werden.

HINWEIS:

Das LCD funktioniert nicht bei unter -10°C.

Für weitere Informationen zu der Software können Sie das Hilfe-Menü innerhalb der

Software nutzen.

-6-

5. Installation

5.1. Batterie einlegen

Um den Datenlogger in Betrieb zu nehmen, muss zuerst die 3,6V Lithium Batterie

eingelegt werden.

Hinweis:

Achten Sie darauf, diesen Anschluss

mit dem Gehäuseteil auszurichten,

wenn Sie das Gerät wieder aufsetzen.

-7-

5.2. Software Installation

Um den Datenlogger in Betrieb zu nehmen, muss zuerst die PC-Software von der

beiliegenden CD installiert werden.

Legen Sie hierzu die beiliegende Software-CD in das CD/DVD-Laufwerk Ihres PC’s

ein.

Wenn das Programm nicht automatisch ausgeführt wird, führen Sie einen

Doppelklick der Datei „Setup.exe“ aus und installieren Sie das Programm in einen

beliebigen Ordner auf Ihrer Festplatte.

Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.

Es wird ein neues Symbol „Datenlogger Graph“ auf dem Desktop angezeigt.

Bitte beachten Sie, dass Sie den USB-Treiber nach Abschluss der Software-

Installation installieren müssen, um die Datenlogger-Software verwenden zu

können.

5.3. Installation des USB-Treibers

Nach Abschluss der Software-Installation, stellen Sie sicher, dass die Software-CD

in Ihren CD/DVD-ROM-Laufwerk Ihres PC’s eingelegt ist.

Doppelklick auf die Datei "USBXpressInstaller.exe" im Verzeichnis „Treiber“ auf der

CD, um mit der Installation zu beginnen.

Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation des USB-Treibers

abzuschließen.

Sie können nun den Datenlogger in einen freien USB-Anschluss Ihres PC’s

einstecken.

Einen Moment später wird Ihr Computer die Meldung ausgeben, dass die Treiber

für den Datenlogger vollständig installiert wurden und das Gerät nun verwendet

werden kann.

Nun, haben Sie erfolgreich die erforderliche Software und USB-Treiber für Ihren

Datenlogger installiert.

Hinweis:

Das Gerät kann nur in Verbindung mit der Software genutzt werden und wird nicht

als externer Datenträger erkannt.

-8-

6. Bedienung

6.1. Einstellungen vor der Anwendung

Um den Datenlogger zu verwenden, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingesetzt wurde.

2. Stecken Sie den Datenlogger in einen freien USB-Port Ihres PC‘s, auf dem

die Data Logger Graph Software und die zugehörigen Treiber installiert sind.

3. Doppelklicken Sie auf das Symbol "Datenlogger Graph" auf Ihrem Windows-

Desktop. Dadurch wird die Datenlogger Graph Software gestartet. An der

linken oberen Seite des Software-Fensters befindet sich die Schaltfläche

"Start". Klicken Sie darauf, um das Dialogfeld "Data Logger Device" zu öffnen.

4. Wählen Sie den aktuellen Datenlogger aus. Hier können Sie die Firmware-

Version, Status, etc. des ausgewählten Datenloggers überprüfen.

5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Setup" um das Dialogfeld "Data Logger

Setup" zu öffnen. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um Ihren

Datenlogger einzurichten und Einstellungen vorzunehmen. In der

Registerkarte "General" können Sie Ihren Datenlogger benennen und die

Messrate einstellen. In der Registerkarte "Channel Settings" können Sie die

oberen/unteren Grenzwerte festlegen und Alarmeinstellungen vornehmen. In

der Registerkarte "Start und Stop-Method“ können Sie die festlegen, wie der

Datenlogger die Aufzeichnung beginnen bzw. beenden soll. Der Datenlogger

ist beim ersten Start der Software auf Standardwerte voreingestellt.

6. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish". Der Datenlogger wird gemäß Ihren

Einstellungen starten.

7. Entfernen Sie den Datenlogger vom USB-Anschlusses Ihres PC.

-9-

Autres manuels pour 5185

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels PeakTech Instrument de mesure

PeakTech

PeakTech 5220 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5165 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 3432 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1660 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5305 A Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1040 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 9010 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5310 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1640 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5307 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 3203 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5150 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5039 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 2790 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1610 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 3270 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1650 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5175 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 2795 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5065 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 4350 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1645 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 5025 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 1090 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur