La Crosse Technology WS-8115U Manuel utilisateur

Page 1 of 12

WS-8115U

Atomic Digital Wall Clock

with Time with Seconds, Month,

Date, Day, & IN/OUT Temperature

by La Crosse Technology®

La Crosse Technology, Ltd.

www.lacrossetechnology.com

2809 Losey Blvd. S.

La Crosse, WI 54601

Phone 608-782-1610

Table of Contents

Table of Contents...................................................1

Congratulations ......................................................2

Features:................................................................2

Setup Information:..................................................3

The Outdoor Temperature Sensor..........................4

Positioning the Temperature Sensor:............4

To wall mount the Temperature Sensor:.......4

WWVB (Atomic Time) Radio signal:.......................4

Setup of Time and Display Options:.......................5

1. Set the Time Zone:....................................5

2. Set Daylight Saving Time ON/OFF: ..........6

3. Set Language:...........................................6

5. Set Time Manually - Minute: .....................6

6. Set Date Manually - Year:.........................6

7. Set Date Manually - Month:.......................6

8. Set Date Manually - Date:.........................6

9. Set Date Manually - Day of Week:............6

10. Set 12 or 24 Hour Time Mode:................7

11. Set Temperature Mode - °F or °C: ..........7

Daylight Saving Time..............................................7

Setting the Daily Alarms:........................................7

Page 2 of 12

About the Daily Alarms:.....................................8

Automatic Snooze function:....................................8

Online Resources...................................................8

Care and Maintenance...........................................8

Battery Replacement..............................................9

The Low Battery Icons:.................................9

Specifications .......................................................10

Power Requirements............................................10

FCC Statement.....................................................10

Warranty Information............................................11

Congratulations

You have purchased an atomic digital Atomic

Clock from La Crosse Technology®, providing the

world's most accurate time at a glance, plus

wireless outdoor temperature.

Features:

WWVB Radio Controlled Clock (Atomic Clock)

Time in 12/24 hour format

Manual time setting option

Time Zone setting: +/- 12 Hours from GMT

Daylight Saving Time(DST) On/Off

Continuous calendar up to year 2054

Date and weekday displayed and set

automatically with the time

Temperature display in °F or °C

Snooze function (10 minutes)

Indoor thermometer

Wireless Outdoor Temperature Sensor

Battery - Atomic Clock: 2 X “AA” size 1.5V (not

included)

Battery - Wireless Outdoor Temperature Sensor:

2 X “AAA” size 1.5V (not included)

This product offers: INSTANT TRANSMISSIO

is the state-of-

the-art new wireless transmission

technology, exclusively designed and

developed by LA CROSSE TECHNOLOGY.

INSTANT TRANSMISSION offers you an

immediate update (every 8 seconds!) of all

your outdoor data measured from the

transmitters: follow your climatic variations

in real-time!

Page 1 of 12

WS-8115U

Atomic Digital Wall Clock

with Time with Seconds, Month,

Date, Day, & IN/OUT Temperature

by La Crosse Technology®

La Crosse Technology, Ltd.

www.lacrossetechnology.com

2809 Losey Blvd. S.

La Crosse, WI 54601

Phone 608-782-1610

Table of Contents

Table of Contents...................................................1

Congratulations ......................................................2

Features:................................................................2

Setup Information:..................................................3

The Outdoor Temperature Sensor..........................4

Positioning the Temperature Sensor:............4

To wall mount the Temperature Sensor:.......4

WWVB (Atomic Time) Radio signal:.......................4

Setup of Time and Display Options:.......................5

1. Set the Time Zone:....................................5

2. Set Daylight Saving Time ON/OFF: ..........6

3. Set Language:...........................................6

5. Set Time Manually - Minute: .....................6

6. Set Date Manually - Year:.........................6

7. Set Date Manually - Month:.......................6

8. Set Date Manually - Date:.........................6

9. Set Date Manually - Day of Week:............6

10. Set 12 or 24 Hour Time Mode:................7

11. Set Temperature Mode - °F or °C: ..........7

Daylight Saving Time..............................................7

Setting the Daily Alarms:........................................7

Page 2 of 12

About the Daily Alarms:.....................................8

Automatic Snooze function:....................................8

Online Resources...................................................8

Care and Maintenance...........................................8

Battery Replacement..............................................9

The Low Battery Icons:.................................9

Specifications .......................................................10

Power Requirements............................................10

FCC Statement.....................................................10

Warranty Information............................................11

Congratulations

You have purchased an atomic digital Atomic

Clock from La Crosse Technology®, providing the

world's most accurate time at a glance, plus

wireless outdoor temperature.

Features:

WWVB Radio Controlled Clock (Atomic Clock)

Time in 12/24 hour format

Manual time setting option

Time Zone setting: +/- 12 Hours from GMT

Daylight Saving Time(DST) On/Off

Continuous calendar up to year 2054

Date and weekday displayed and set

automatically with the time

Temperature display in °F or °C

Snooze function (10 minutes)

Indoor thermometer

Wireless Outdoor Temperature Sensor

Battery - Atomic Clock: 2 X “AA” size 1.5V (not

included)

Battery - Wireless Outdoor Temperature Sensor:

2 X “AAA” size 1.5V (not included)

This product offers: INSTANT TRANSMISSIO

is the state-of-

the-art new wireless transmission

technology, exclusively designed and

developed by LA CROSSE TECHNOLOGY.

INSTANT TRANSMISSION offers you an

immediate update (every 8 seconds!) of all

your outdoor data measured from the

transmitters: follow your climatic variations

in real-time!

Page 3 of 12

Low battery icons for display and sensor

Setup Information: The Temperature Sensor

uses 2 x AAA, IEC LR3, 1.5V

battery. To install and replace

the batteries, please follow

the steps that follow:

Position the Atomic

Clock and the Outdoor

Sensor five to six feet

apart with nothing

between them.

Insert batteries into the Wireless Outdoor

Temperature Sensor first - it is important that

you do not insert the batteries into the Atomic

Clock yet.

You must insert the batteries into the Atomic

Clock within 3minutes of inserting the

batteries into the Sensor.

Slide out the battery compartment lid at the

bottom of the Outdoor Sensor.

Insert the batteries into the Outdoor Sensor

first, observing the correct polarity (see

markings inside battery compartment).

Replace the battery holder on the unit.

Immediately after and within 3minutes, insert

the batteries into the Atomic Clock, observing

the correct polarity (see markings inside

battery compartment). Replace the battery

cover. The Atomic Clock uses 2 x AA batteries

( IEC LR6, 1.5V ).

The outdoor temperature and the signal

reception icon should be displayed on the

Atomic Clock. If this does not happen after 3

minutes, the batteries will need to be removed

from both units and re-inserted, following the

instructions above.

Note: In the event of changing batteries in any of

the units, all units need to be reset by following the

setting up procedures. This is because a random

security code is assigned by the Sensor at start-up

and this code must be received and stored by the

Atomic Clock in the first 3 minutes of power being

supplied to it

Note: If the signal reception is not successful on

the first frequency (915MHz) for 22 seconds, the

frequency is changed to 920MHz and the learning

is tried another 22 seconds. If still not successful

Page 4 of 12

the reception is tried for 22 seconds on 910MHz.

This will also be done for re-synchronization.

The Outdoor Temperature Sensor

Remote transmission of

outdoor temperature to

Temperature Station by

915 MHz

Shower proof casing

Wall mounting case

Mount in a sheltered

place. Avoid direct rain and sunshine.

Under the eaves of your home is an ideal

place.

Positioning the Temperature Sensor:

The Sensor is supplied with a holder that may be

attached to a wall with the two screws supplied.

The Sensor can also be positioned on a flat

surface by securing the stand to the bottom to the

Transmitter.

Note:

Before permanently fixing the Sensor wall base,

place all units in the desired locations to check that

the outdoor temperature reading is receivable. If

the signal is being received, the signal reception

icon will be displayed on the Atomic Clock. In

event that the signal is not

received, relocate the Sensor or

move it slightly as this may help the

signal reception. To ensure a good

connection, there should be a

distance of no more than 200 feet

between the final position of the

Atomic Clock and the Sensor.

To wall mount the Temperature Sensor:

1. Secure the bracket onto a desired wall using the

screws and plastic anchors.

2. Clip the remote temperature sensor onto the

bracket.

WWVB (Atomic Time) Radio signal:

The clock must receive the WWVB Radio

Signal to automatically set the time, date and

weekday.

The clock automatically starts the WWVB on

the top of the hour between the hours of 12:00

AM and 6:00 AM.

If this synchronization attempt is successful

the radio tower icon appears on the display.

Page 3 of 12

Low battery icons for display and sensor

Setup Information: The Temperature Sensor

uses 2 x AAA, IEC LR3, 1.5V

battery. To install and replace

the batteries, please follow

the steps that follow:

Position the Atomic

Clock and the Outdoor

Sensor five to six feet

apart with nothing

between them.

Insert batteries into the Wireless Outdoor

Temperature Sensor first - it is important that

you do not insert the batteries into the Atomic

Clock yet.

You must insert the batteries into the Atomic

Clock within 3minutes of inserting the

batteries into the Sensor.

Slide out the battery compartment lid at the

bottom of the Outdoor Sensor.

Insert the batteries into the Outdoor Sensor

first, observing the correct polarity (see

markings inside battery compartment).

Replace the battery holder on the unit.

Immediately after and within 3minutes, insert

the batteries into the Atomic Clock, observing

the correct polarity (see markings inside

battery compartment). Replace the battery

cover. The Atomic Clock uses 2 x AA batteries

( IEC LR6, 1.5V ).

The outdoor temperature and the signal

reception icon should be displayed on the

Atomic Clock. If this does not happen after 3

minutes, the batteries will need to be removed

from both units and re-inserted, following the

instructions above.

Note: In the event of changing batteries in any of

the units, all units need to be reset by following the

setting up procedures. This is because a random

security code is assigned by the Sensor at start-up

and this code must be received and stored by the

Atomic Clock in the first 3 minutes of power being

supplied to it

Note: If the signal reception is not successful on

the first frequency (915MHz) for 22 seconds, the

frequency is changed to 920MHz and the learning

is tried another 22 seconds. If still not successful

Page 4 of 12

the reception is tried for 22 seconds on 910MHz.

This will also be done for re-synchronization.

The Outdoor Temperature Sensor

Remote transmission of

outdoor temperature to

Temperature Station by

915 MHz

Shower proof casing

Wall mounting case

Mount in a sheltered

place. Avoid direct rain and sunshine.

Under the eaves of your home is an ideal

place.

Positioning the Temperature Sensor:

The Sensor is supplied with a holder that may be

attached to a wall with the two screws supplied.

The Sensor can also be positioned on a flat

surface by securing the stand to the bottom to the

Transmitter.

Note:

Before permanently fixing the Sensor wall base,

place all units in the desired locations to check that

the outdoor temperature reading is receivable. If

the signal is being received, the signal reception

icon will be displayed on the Atomic Clock. In

event that the signal is not

received, relocate the Sensor or

move it slightly as this may help the

signal reception. To ensure a good

connection, there should be a

distance of no more than 200 feet

between the final position of the

Atomic Clock and the Sensor.

To wall mount the Temperature Sensor:

1. Secure the bracket onto a desired wall using the

screws and plastic anchors.

2. Clip the remote temperature sensor onto the

bracket.

WWVB (Atomic Time) Radio signal:

The clock must receive the WWVB Radio

Signal to automatically set the time, date and

weekday.

The clock automatically starts the WWVB on

the top of the hour between the hours of 12:00

AM and 6:00 AM.

If this synchronization attempt is successful

the radio tower icon appears on the display.

Page 5 of 12

The radio tower icon will disappear if the

signal reception is unsuccessful.

About WWVB (Atomic Time) Radio Signal

Reception:

A continuously displayed radio tower icon

indicates that the WWVB signal was received

successfully during the last attempt. If the

clock attempts to receive the WWVB signal

and is unsuccessful, the tower icon will not be

continuously displayed on the LCD.

We recommend a minimum distance of 8 feet

(2.5 meters) to all sources of interference,

such as televisions or computer monitors

Radio reception is weaker in rooms with

concrete walls (e.g.: in cellars) and in offices.

In such environments, place the system close

to the window.

Setup of Time and Display Options:

Above: Back view of Atomic Clock showing

buttons and battery compartment.

Note: The "SET" button is used to enter SET

mode. The display will exit SET mode

automatically after 10 seconds of inactivity. If the

display exits SET mode while you are following the

setup instructions, press the "SET" button the

indicated number of times to return to the portion of

the SET mode desired.

1. Set the Time Zone:

Press the “SET” button and the Time Zone

display will flash. Use the “PLUS” button to

select the correct Time Zone setting from the

available selections below:

-1,-2,-3: Other time zones

-4: ATL - Atlantic

-5: EST - Eastern (default setting)

-6: CST - Central

-7: MST - Mountain Page 6 of 12

-8: PST - Pacific

-9: ALA - Alaska

-10,-11,-12,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2,1: Other

time zones

0: - Greenwich Mean Time (GMT)

2. Set Daylight Saving Time ON/OFF:

Press the “SET” button a second time and DST

will flash. Press the "PLUS" button to toggle

Daylight Saving Time on ("On") or off ("OFF").

See "Daylight Saving Time" on page 7 for

more information.

3. Set Language:

Press the “SET” button a third time and the

Language Abbreviation will flash. Press the

"PLUS" button to switch the Language to be

displayed. The three-letter abbreviation for the

day of the week will display in the bottom of the

LCD while the setting flashes above.

US: English (default setting)

F: French (Français)

E: Spanish (Español)

d: German (Deutsch)

Note: Manual time and date settings are optional.

In most cases, the time and date will set

automatically via WWVB radio signal. If placement

for the display does not allow for WWVB reception

due to interference, you will need to set the time

and date manually.

4. Set Time Manually - Hour:

Press the “SET” button a fourth time and the

Hours digits will flash. Use the “PLUS“ button

to set the correct hour.

5. Set Time Manually - Minute:

Press the “SET” button a fifth time and the

Minutes digits will flash. Use the “PLUS“ button

to set the correct minute.

6. Set Date Manually - Year:

Press the “SET” button a sixth time and the

Year digits will flash. Use the “PLUS“ button to

set the correct year.

7. Set Date Manually - Month:

Press the “SET” button a seventh time and the

Month digits will flash. Use the “PLUS“ button

to set the correct month.

8. Set Date Manually - Date:

Press the “SET” button an eighth time and the

Date digits will flash. Use the “PLUS“ button to

set the correct date.

9. Set Date Manually - Day of Week:

Page 5 of 12

The radio tower icon will disappear if the

signal reception is unsuccessful.

About WWVB (Atomic Time) Radio Signal

Reception:

A continuously displayed radio tower icon

indicates that the WWVB signal was received

successfully during the last attempt. If the

clock attempts to receive the WWVB signal

and is unsuccessful, the tower icon will not be

continuously displayed on the LCD.

We recommend a minimum distance of 8 feet

(2.5 meters) to all sources of interference,

such as televisions or computer monitors

Radio reception is weaker in rooms with

concrete walls (e.g.: in cellars) and in offices.

In such environments, place the system close

to the window.

Setup of Time and Display Options:

Above: Back view of Atomic Clock showing

buttons and battery compartment.

Note: The "SET" button is used to enter SET

mode. The display will exit SET mode

automatically after 10 seconds of inactivity. If the

display exits SET mode while you are following the

setup instructions, press the "SET" button the

indicated number of times to return to the portion of

the SET mode desired.

1. Set the Time Zone:

Press the “SET” button and the Time Zone

display will flash. Use the “PLUS” button to

select the correct Time Zone setting from the

available selections below:

-1,-2,-3: Other time zones

-4: ATL - Atlantic

-5: EST - Eastern (default setting)

-6: CST - Central

-7: MST - Mountain Page 6 of 12

-8: PST - Pacific

-9: ALA - Alaska

-10,-11,-12,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2,1: Other

time zones

0: - Greenwich Mean Time (GMT)

2. Set Daylight Saving Time ON/OFF:

Press the “SET” button a second time and DST

will flash. Press the "PLUS" button to toggle

Daylight Saving Time on ("On") or off ("OFF").

See "Daylight Saving Time" on page 7 for

more information.

3. Set Language:

Press the “SET” button a third time and the

Language Abbreviation will flash. Press the

"PLUS" button to switch the Language to be

displayed. The three-letter abbreviation for the

day of the week will display in the bottom of the

LCD while the setting flashes above.

US: English (default setting)

F: French (Français)

E: Spanish (Español)

d: German (Deutsch)

Note: Manual time and date settings are optional.

In most cases, the time and date will set

automatically via WWVB radio signal. If placement

for the display does not allow for WWVB reception

due to interference, you will need to set the time

and date manually.

4. Set Time Manually - Hour:

Press the “SET” button a fourth time and the

Hours digits will flash. Use the “PLUS“ button

to set the correct hour.

5. Set Time Manually - Minute:

Press the “SET” button a fifth time and the

Minutes digits will flash. Use the “PLUS“ button

to set the correct minute.

6. Set Date Manually - Year:

Press the “SET” button a sixth time and the

Year digits will flash. Use the “PLUS“ button to

set the correct year.

7. Set Date Manually - Month:

Press the “SET” button a seventh time and the

Month digits will flash. Use the “PLUS“ button

to set the correct month.

8. Set Date Manually - Date:

Press the “SET” button an eighth time and the

Date digits will flash. Use the “PLUS“ button to

set the correct date.

9. Set Date Manually - Day of Week:

Page 7 of 12

Press the “SET” button a ninth time and the

Day of Week abbreviation will flash. Use the

“PLUS“ button to set the correct day of week.

10. Set 12 or 24 Hour Time Mode:

Press the “SET” button a tenth time and the 12

or 24 Hour Time Mode digits will flash. Use

the “PLUS“ button to set the time mode to

either a 12 or 24 hour clock.

11. Set Temperature Mode - °F or °C:

Press the “SET” button an eleventh time and

the Temperature Mode abbreviation will flash.

Use the “PLUS“ button to set the temperature

mode to °F or °C.

Daylight Saving Time

The National Institute of Standards and

Technology and WWVB encode a special DST

“bit” in the WWVB transmission for DST.

Your La Crosse Technology® clock will read

this information (only if "DST" is set to "On")

and automatically advance the time one hour

in the spring and back an hour in the fall.

Arizona and Indiana: If you live in an area that

does not recognize DST you must de-activate

Daylight Saving Time by setting "DST" to

"OFF"

See "Set Daylight Saving Time ON/OFF" on

page 6 for instructions.

Setting the Daily Alarms:

To turn the alarm on:

Press the "ALARM" button. The LCD will

display the alarm icon .

To set the Alarm Time - Hour: Press and

hold down the "ALARM" button for 2 seconds

until the hours digits flash. Use the “PLUS”

button to set the hour. Press the "ALARM"

button to confirm your setting and move to

setting the minutes.

To set the Alarm Time - Minutes: The

Minutes digits of the Alarm Time will flash. Use

the “PLUS” button to set the minutes. You can

hold the "PLUS" button in to speed up the

setting of minutes by using five minute

increments. Press the "ALARM" button to

confirm your minutes setting and to end the

setting procedure.

To activate or deactivate the daily alarms,

briefly press the “ALARM” button once. When

the alarm is active the clock displays the alarm

Page 8 of 12

icon below the word "ALARM". When

deactivated, the alarm icon does not

display.

About the Daily Alarms:

After 30 seconds without pressing any button

the clock switches automatically from alarm

setting mode to normal clock mode.

The alarm will sound for 85 seconds if not

deactivated. You can deactivate it by pressing

any button. The alarm will be repeated

automatically after 24 hours.

The alarm uses 3 different patterns of tone,

beginning gently and increasing in intensity,

known as a "Crescendo Alarm". The effect is

to provide increasing levels of alarm to ensure

waking while providing a gentle alarm to

lighter sleepers.

Automatic Snooze function:

While the alarm is sounding, press the

"SNOOZE" button to activate the snooze

function. The alarm icon flashes on the

display until the alarm sounds again when the

Snooze period is over (10 minutes).

Pressing the "SNOOZE" button moves the

alarm back by 10 minutes and the alarm will

restart at this time.

The Snooze function can be interrupted by

pressing any button.

Online Resources

Visit the WS-8115U page online at:

http://www.lacrossetechnology.com/8115

Care and Maintenance

Extreme temperatures, vibration and shock

should be avoided as these may cause

damage to the unit and give inaccurate

readings.

Precautions shall be taken when handling the

batteries. Injuries, burns, or property damage

may be resulted if the batteries are in contact

with conducting materials, heat, corrosive

materials or explosives. The batteries shall be

taken out from the unit before the product is to

be stored for a long period of time.

Immediately remove all low powered batteries

to avoid leakage and damage. Replace only

with new batteries of the recommended type.

Page 7 of 12

Press the “SET” button a ninth time and the

Day of Week abbreviation will flash. Use the

“PLUS“ button to set the correct day of week.

10. Set 12 or 24 Hour Time Mode:

Press the “SET” button a tenth time and the 12

or 24 Hour Time Mode digits will flash. Use

the “PLUS“ button to set the time mode to

either a 12 or 24 hour clock.

11. Set Temperature Mode - °F or °C:

Press the “SET” button an eleventh time and

the Temperature Mode abbreviation will flash.

Use the “PLUS“ button to set the temperature

mode to °F or °C.

Daylight Saving Time

The National Institute of Standards and

Technology and WWVB encode a special DST

“bit” in the WWVB transmission for DST.

Your La Crosse Technology® clock will read

this information (only if "DST" is set to "On")

and automatically advance the time one hour

in the spring and back an hour in the fall.

Arizona and Indiana: If you live in an area that

does not recognize DST you must de-activate

Daylight Saving Time by setting "DST" to

"OFF"

See "Set Daylight Saving Time ON/OFF" on

page 6 for instructions.

Setting the Daily Alarms:

To turn the alarm on:

Press the "ALARM" button. The LCD will

display the alarm icon .

To set the Alarm Time - Hour: Press and

hold down the "ALARM" button for 2 seconds

until the hours digits flash. Use the “PLUS”

button to set the hour. Press the "ALARM"

button to confirm your setting and move to

setting the minutes.

To set the Alarm Time - Minutes: The

Minutes digits of the Alarm Time will flash. Use

the “PLUS” button to set the minutes. You can

hold the "PLUS" button in to speed up the

setting of minutes by using five minute

increments. Press the "ALARM" button to

confirm your minutes setting and to end the

setting procedure.

To activate or deactivate the daily alarms,

briefly press the “ALARM” button once. When

the alarm is active the clock displays the alarm

Page 8 of 12

icon below the word "ALARM". When

deactivated, the alarm icon does not

display.

About the Daily Alarms:

After 30 seconds without pressing any button

the clock switches automatically from alarm

setting mode to normal clock mode.

The alarm will sound for 85 seconds if not

deactivated. You can deactivate it by pressing

any button. The alarm will be repeated

automatically after 24 hours.

The alarm uses 3 different patterns of tone,

beginning gently and increasing in intensity,

known as a "Crescendo Alarm". The effect is

to provide increasing levels of alarm to ensure

waking while providing a gentle alarm to

lighter sleepers.

Automatic Snooze function:

While the alarm is sounding, press the

"SNOOZE" button to activate the snooze

function. The alarm icon flashes on the

display until the alarm sounds again when the

Snooze period is over (10 minutes).

Pressing the "SNOOZE" button moves the

alarm back by 10 minutes and the alarm will

restart at this time.

The Snooze function can be interrupted by

pressing any button.

Online Resources

Visit the WS-8115U page online at:

http://www.lacrossetechnology.com/8115

Care and Maintenance

Extreme temperatures, vibration and shock

should be avoided as these may cause

damage to the unit and give inaccurate

readings.

Precautions shall be taken when handling the

batteries. Injuries, burns, or property damage

may be resulted if the batteries are in contact

with conducting materials, heat, corrosive

materials or explosives. The batteries shall be

taken out from the unit before the product is to

be stored for a long period of time.

Immediately remove all low powered batteries

to avoid leakage and damage. Replace only

with new batteries of the recommended type.

Page 9 of 12

When cleaning the display and casings, use a

soft damp cloth only. Do not use solvents or

scouring agents as they may mark the LCD

and casings.

Do not submerge the unit in water.

Furthermore, fix all parts in place where the

units are adequately protected against

moisture and rain.

Special care shall be taken when handling a

damaged LCD display. The liquid crystals can

be harmful to user's health.

Do not make any repair attempts to the unit.

Return them to their original point of purchase

for repair by a qualified engineer. Opening and

tampering with the unit may invalidate their

guarantee.

Never touch the exposed electronic circuit of

the device as there is a danger of electric

shock should it become exposed.

Do not expose the units to extreme and

sudden temperature changes, this may lead to

reduce their accuracy.

Batteries are the single largest cause of

customer support cases. Please use plain

Alkaline batteries testing no less than 1.48 on

a voltmeter or with and expiration date 7 years

in the future.

Battery Replacement

If you notice that the LCD appears faint or that

WWVB time reception is not working properly,

try a fresh set of batteries before contacting

customer support.

The Low Battery Icons:

When the batteries need to be replaced in the

Wireless Outdoor Sensor, the LCD will display

the “TX” icon.

When the batteries need to be replaced in the

Atomic Clock, the LCD will display the “RX”

icon.

We recommend that you replace the

batteries in all units regularly to ensure

optimum accuracy of these units. Please

see the battery life in the specifications

below.

Help us to keep our environment clean. Return

used batteries to an authorized depot.

Page 10 of 12

Specifications

Battery Life - Atomic Clock: Up to 24

months

Battery Type - Atomic Clock: 2 X AA (IEC

LR6, 1.5V)

Battery Life - Wireless Outdoor

Temperature Sensor: Up to 12 months - 2 X

Battery Type - Wireless Outdoor

Temperature Sensor: 2 X AAA (IEC LR3,

1.5V)

Indoor thermometer measurement range:

14.2°F to 99.9° F (-9.9°C to 37.8°C)

Indoor temperature update interval: every

16 seconds

Wireless Outdoor Temperature Sensor

measurement range: -39.8° F to 139.8° F (-

39.9° C to 59.9° C)

Outdoor temperature update interval: every

8 seconds

Wireless Outdoor Temperature Sensor

transmission range: 200 feet.

Dimensions - Atomic Clock: 8.95” L x 1.20”

W x 7.20” H

Dimensions - Wireless Outdoor

Temperature Sensor: 1.27” L x 0.55” W x

3.41” H

Power Requirements

Note: Rechargeable batteries are not

recommended due to the wide variation in

performance between brands and types. Please

use only fresh Alkaline batteries.

Atomic Clock: 2 “AA” Alkaline Batteries (not

included)

Wireless Outdoor Temperature Sensor:

2 “AAA” Alkaline Batteries (not included)

FCC Statement

FCC ID: OMO-TX38U

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following conditions: (1)

This device may not cause harmful interference,

and (2) This device must accept any interference

received, including interference that may cause

undesired operation.

Freq. 915 MHz

La Crosse Technology

Model: TX38-IT-N

Page 9 of 12

When cleaning the display and casings, use a

soft damp cloth only. Do not use solvents or

scouring agents as they may mark the LCD

and casings.

Do not submerge the unit in water.

Furthermore, fix all parts in place where the

units are adequately protected against

moisture and rain.

Special care shall be taken when handling a

damaged LCD display. The liquid crystals can

be harmful to user's health.

Do not make any repair attempts to the unit.

Return them to their original point of purchase

for repair by a qualified engineer. Opening and

tampering with the unit may invalidate their

guarantee.

Never touch the exposed electronic circuit of

the device as there is a danger of electric

shock should it become exposed.

Do not expose the units to extreme and

sudden temperature changes, this may lead to

reduce their accuracy.

Batteries are the single largest cause of

customer support cases. Please use plain

Alkaline batteries testing no less than 1.48 on

a voltmeter or with and expiration date 7 years

in the future.

Battery Replacement

If you notice that the LCD appears faint or that

WWVB time reception is not working properly,

try a fresh set of batteries before contacting

customer support.

The Low Battery Icons:

When the batteries need to be replaced in the

Wireless Outdoor Sensor, the LCD will display

the “TX” icon.

When the batteries need to be replaced in the

Atomic Clock, the LCD will display the “RX”

icon.

We recommend that you replace the

batteries in all units regularly to ensure

optimum accuracy of these units. Please

see the battery life in the specifications

below.

Help us to keep our environment clean. Return

used batteries to an authorized depot.

Page 10 of 12

Specifications

Battery Life - Atomic Clock: Up to 24

months

Battery Type - Atomic Clock: 2 X AA (IEC

LR6, 1.5V)

Battery Life - Wireless Outdoor

Temperature Sensor: Up to 12 months - 2 X

Battery Type - Wireless Outdoor

Temperature Sensor: 2 X AAA (IEC LR3,

1.5V)

Indoor thermometer measurement range:

14.2°F to 99.9° F (-9.9°C to 37.8°C)

Indoor temperature update interval: every

16 seconds

Wireless Outdoor Temperature Sensor

measurement range: -39.8° F to 139.8° F (-

39.9° C to 59.9° C)

Outdoor temperature update interval: every

8 seconds

Wireless Outdoor Temperature Sensor

transmission range: 200 feet.

Dimensions - Atomic Clock: 8.95” L x 1.20”

W x 7.20” H

Dimensions - Wireless Outdoor

Temperature Sensor: 1.27” L x 0.55” W x

3.41” H

Power Requirements

Note: Rechargeable batteries are not

recommended due to the wide variation in

performance between brands and types. Please

use only fresh Alkaline batteries.

Atomic Clock: 2 “AA” Alkaline Batteries (not

included)

Wireless Outdoor Temperature Sensor:

2 “AAA” Alkaline Batteries (not included)

FCC Statement

FCC ID: OMO-TX38U

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following conditions: (1)

This device may not cause harmful interference,

and (2) This device must accept any interference

received, including interference that may cause

undesired operation.

Freq. 915 MHz

La Crosse Technology

Model: TX38-IT-N

Table des matières

Autres manuels La Crosse Technology Horloge

La Crosse Technology

La Crosse Technology BBB87733 Manuel d'utilisation et d'entretien

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-8100 Fiche technique

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-3143A Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 404-1210S Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-8005U Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 513-1419BL-WA Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 512-1422WH Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 513-1419v4-WA Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology BBB87269 Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology C86279v4 Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 513-1419BLV3 Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 513-1417 Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-8002U Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-8256-AL Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 404-1946 Dimensions

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-8112U Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology C75723-AU Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-3122H Manuel

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-3181PLQ Dimensions

La Crosse Technology

La Crosse Technology 513-1417H-AL Dimensions

La Crosse Technology

La Crosse Technology 012721 Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology 519-1416 Dimensions

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-5350 Manuel utilisateur

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-8120U Manuel utilisateur

Manuels Horloge populaires d'autres marques

Silicon Laboratories

Silicon Laboratories SI5324 Manuel utilisateur

Heathkit

Heathkit GC-1005 Manuel utilisateur

Oregon Scientific

Oregon Scientific PRYSMA RMR221P Manuel utilisateur

Andrew O'Malley

Andrew O'Malley DOTKLOK Manuel utilisateur

ALGE-Timing

ALGE-Timing ASC3 Manuel utilisateur

Bodet

Bodet Profil 960 Manuel utilisateur

Nixie Clock

Nixie Clock Divergence Meter Manuel utilisateur

Mini Gadgets

Mini Gadgets MCPro Manuel utilisateur

Casio

Casio TMR-200 Manuel utilisateur

Progetti

Progetti ILTEMPOSTRINGE Manuel

BVItech

BVItech BV-101 Manuel utilisateur

Progetti

Progetti KALIMERO Manuel

Sharp

Sharp SPC900 Manuel utilisateur

Datexx

Datexx DF0063 Manuel utilisateur

LG LEC-005 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA ROTBLÖTA Manuel utilisateur

U-Line

U-Line Н-2811 Manuel utilisateur

Digiview

Digiview RC305EL Manuel utilisateur