KitchenAid KESMK4 Manuel utilisateur
Milk Frother Attachment
KESMK4, KESMK5
2
PARTS AND FEATURES
1Storage container
2Milk dispenser tube
3Function knob
4Steam port
5Froth level adjustment knob
6Brush
7Milk tank lid
8Milk hose
9Milk tank
10 Milk hose connector
11 Milk hose clip
12 Hot water function
13 Hot milk function
14 Froth milk function
1
5
3
4
2
11
7
9
8
12 13 14
10
6
ENGLISH
3
PRODUCT SAFETY
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. Turn the Espresso Machine OFF (and detach the Milk Frother Attachment from
the Espresso Machine) before cleaning. Make sure the steam/water ow stops
completely before disassembling.
4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience or
knowledge, unless they are closely supervised and instructed concerning use
of the appliance by a person responsible for their safety. Close supervision is
necessary when any appliance is used by or near children. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
5. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
6. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning.
7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may result in re, electric shock, or personal injury.
8. Do not use outdoors.
9. Do not clean the Milk Frother Attachment with abrasive cleaners, steel wool, or
other abrasive materials.
10. Use extreme caution when using hot steam.
11. Do not use appliance for other than intended use.
12. Also see the Important Safeguards section included in the Espresso Machine
Use and Care guide.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This product is designed for household use only.
4
PRODUCT ASSEMBLY
Before rst use, clean all parts and accessories. (See “Care and Cleaning” section).
Remove the Milk tank lid. Insert the Milk
hose connector in the Milk inlet hole.
Firmly insert the Milk hose in the Milk hose
connector. Immerse the Milk hose into the
Milk tank.
2
As desired, fill the Milk Tank (max. 17 oz)
with the cold milk and replace the Milk
tank lid.
Also, you can directly immerse the Milk
hose in any milk container or milk bottle.
3
Your Espresso Machine with the Milk
Frother Attachment is now ready to use.
5
Assembling Milk dispenser: Remove
the Storage container and insert the Milk
dispenser tube. Then, replace the Storage
container.
Tip: Wet end of the Milk dispenser tube
with fresh water to aid in assembly.
1
On the Espresso Machine, press the Steam
wand release button to remove the Steam
wand.
Align Steam port to the machine, press
together until you hear a click. Direct the
Milk dispenser tube towards the cup.
4
ENGLISH
5
PRODUCT USAGE
1 2
Turn On the Espresso Machine and toggle
the Mode button to select Steam.
Toggle the Dose button to 1 or 2 (1 for
less milk and 2 for more milk).
2
1 2
Place the desired cup below the Portafilter
and Milk dispenser.
Press button on the Espresso Machine
to start the cycle.
3
Froth level can be adjusted throughout the
automatic frothing cycle by rotating the
Froth level adjustment knob.
4
Align the Function knob to Froth milk
function. Rotate the Froth level adjustment
knob to desired level.
NOTE: For the Froth level adjustment
knob, it is suggested to start with 90
Degrees rotation from the screwed
down location.
1
FOR FROTH MILK
FOR HOT MILK
Align Function knob on Milk Frother
Attachment to the Hot milk function.
1
1 2
Turn On the Espresso Machine and toggle
the Mode button to Steam. Toggle the
Dose button mode to 1 or 2 (1 for less
milk and 2 for more milk).
2
6
PRODUCT USAGE
Place the desired cup below the Portafilter
and Milk dispenser.
3
FOR HOT WATER
Align the Function knob on the Milk
Frother Attachment to the Hot water
function.
1
1 2
Turn On the Espresso Machine and toggle
the Mode button to Water. Toggle the
Dose button to 1 or 2 (1 for less water and
2 for more water).
2
1 2
Press button on the Espresso Machine
to start the cycle.
4
Place the desired cup below the Portafilter
and Milk dispenser.
3
1 2
Press button on the Espresso Machine
to start the cycle.
4
ENGLISH
7
CLEANING AFTER EVERY USE
CARE AND CLEANING
Remove the Milk tank and lid and store in
a refrigerator.
1
Wipe down the exterior of Milk hose with a
damp soft cloth. Insert the Milk hose into a
cup of clean water.
2
1 2
Place a cup beneath the Milk dispenser.
Repeat the last used cycle(s) to ush the
system with the clean water.
3
To store the Milk hose, bend the Milk hose
and attach it into the Milk hose clip.
4
PROGRAMMING FUNCTION
The Espresso Machine is equipped with programming functionality for customized milk and
water doses (1 and 2).
NOTE: Milk Frother Attachment must be assembled to the Espresso Machine for any
customized settings to be saved.
Beverage Select Function Select Dose Preparation
Foam or Milk Steam ( ) 1 or 2 Press and hold button on the
Espresso Machine until desired volume is
dispensed into your cup.
Hot Water Water ( ) 1 or 2
PRODUCT USAGE
8
DEEP CLEANING THE MILK FROTHER ATTACHMENT
CARE AND CLEANING
Press the Steam wand release button on
Espresso Machine to release Milk Frother
Attachment.
1
Remove the Milk tank and clean it with
warm soapy water. Remove the Storage
container.
2
Wash the Froth level adjustment knob,
Function knob, Milk hose connector, Milk
hose, Milk dispenser, and the Black rubber
frother component in warm, soapy water
or cleaning solution designed for Milk
Frothers. Thoroughly rinse with clean water
and dry with a soft cloth.
5NOTE: Use the provided cleaning brush
to reach any small areas for thorough
cleaning.
Remove the Milk hose and Hose
connector.
Remove the Froth level adjustment knob
by unscrewing it counterclockwise. Pull out
the Function knob.
3
Remove the Decorative plate. Remove the
Milk dispenser by pulling and twisting in a
downward direction.
Remove the Black rubber frother
component by pushing down from the top
and pulling from the bottom.
4
ENGLISH
9
REASSEMBLING THE PRODUCT
TROUBLESHOOTING GUIDE
Problem Solution
If Steam and Hot water is
not getting selected: The Milk Frother Attachment may not be correctly attached in
place. Please refer to the “Product Assembly” section.
If the problem is not due
to one of the above items:
See the “Arranging for Service” chapter in the “Warranty and
Service” section. Do not return the Espresso Machine to the
retailer as they do not provide service.
If milk is not being
dispensed: The Milk hose and Milk hose connector may not be properly
assembled. Please refer to the “Product Assembly” section.
Follow the steps of disassembly to
assemble again. Press the Black rubber
frother component into the main housing.
Insert the Milk dispenser tube in place and
push upward and rotate until it clicks.
1
Replace the Decorative plate.
Insert and rotate the Froth level
adjustment knob in its place.
Replace the Function knob in its place.
2
10
WARRANTY AND SERVICE
KITCHENAID®MILK FROTHER ATTACHMENT WARRANTY FOR THE 50
UNITED STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA, PUERTO RICO, AND
CANADA
This warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for Milk Frother
Attachment operated in the 50 United States, the District of Columbia, Puerto Rico, and
Canada.
Length of Warranty: One Year Full Warranty from date of purchase.
KitchenAid Will Pay
for Your Choice of: Hassle-Free Replacement of your Milk Frother
Attachment. See the next page for details on how to
arrange for service, or call the Customer eXperience
Center toll-free at 1-800-541-6390.
OR
The replacement parts and repair labor costs to correct
defects in materials and workmanship.
Service must be provided by an Authorized
KitchenAid Service Center.
KitchenAid Will
Not Pay for: A. Repairs when your Milk Frother Attachment is used in
other than normal single family home use.
B. Damage resulting from accident, alteration,
misuse or abuse.
C. Any shipping or handling costs to deliver
your Milk Frother Attachment to an Authorized
Service Center.
D. Replacement parts or repair labor costs for
Milk Frother Attachment operated outside the 50
United States, District of Columbia, Puerto Rico,
and Canada.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING TO THE EXTENT APPLICABLE WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXCLUDED
TO THE EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE. ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY
BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED TO ONE YEAR, OR THE SHORTEST PERIOD
ALLOWED BY LAW. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS
OR EXCLUSIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY
TO YOU.
IF THIS PRODUCT FAILS TO WORK AS WARRANTED, CUSTOMER’S SOLE AND
EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT ACCORDING TO THE
TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY. KITCHENAID AND KITCHENAID CANADA
DO NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES. This warranty gives you specic legal rights and you may also have other
rights which vary from state to state or province to province.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels KitchenAid Appareils de cuisine
KitchenAid
KitchenAid KUBR204EPA Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 790-0007A Fiche d'information produit
KitchenAid
KitchenAid KSS1121 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid Ceramic Bakeware Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KSM3310X Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid K5-A Mode d'emploi
KitchenAid
KitchenAid KJA45 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KHB2571 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KSM200 Series Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KHB1231 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KAC-22 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 780-0018 Fiche d'information produit
KitchenAid
KitchenAid KST4054 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KSMPRA Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KMC4241 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KSM2SCA Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KSMSIA Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KSM2APC Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5FT Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid ARTISAN KEA28AMANA Manuel utilisateur
