Gram S4 Series Manuel utilisateur

USER MANUAL

MANUAL DE UTILIZACION

MANUEL D´UTILISATION

SERIES / SERIE / SÉRIE S4

Models / Modelos / Modèles

S4-6K

S4-15K

S4-30K

REV. 2A11M103T

INDEX

Specificatio s 5

Power 5

Before usi g 5

System power co sumptio 5

Display descriptio 5

Basic fu ctio operatio 6

Basic parameter setti g 6

- A/D cou t 6

- High / Low limits setti g 7

- Auto-power off 7

- Backlight setti g 7

- RS-232 output 8

- RS-232 baud rate 8

- Commu icatio protocol 8

- RS-232 speed setti g 10

- Zero average 11

- G Value setti g 11

Adva ced fu ctio setti g 11

- Check weighi g (spa ) 11

- Zero Calibratio 12

Guara tee 12

EC Declaratio of Co formity 30

INDICE

Especificacio es 13

AIime tació 13

A tes de su utilizació 13

Co sumo 13

Co exió de célula de carga al i dicador 13

Descripció del display 14

Operació básica 14

Co figuració de parámetros 15

- Cue tas i ter as (A/D) 15

- Límites de peso (superior e i ferior) 15

- Autodesco exió automática 16

- Ilumi ació del display 16

- Fu ció Hold 16

- Salida de datos RS-232 17

- Velocidad de tra smisió 17

- Protocolo de comu icació 17

- Co figuració de la velocidad RS-232 19

- Promedio del cero 19

- Co figuració de la Gravedad 19

Co figuració de fu cio es ava zadas 20

- Calibració de peso (spa ) 20

- Calibració del cero 20

Gara tía 20

Declaració CE de Co formidad 30

SOMMAIRE

Caractéristiques 21

Alime tatio 21

Ava t utilisatio 21

Co sommatio 21

Co exio du capteur à l´i dicateur 21

Descriptio de l´écra 22

Fo ctio s de base 22

Co figuratio de parameters 23

- Comptes A/D 23

- Limites de poids (supérieure et i férieure) 23

- Auto-déco exio automatique 24

- Eclairage de l´écra 24

- Fo ctio Hold 24

- Sortie de do ées RS-232 25

- Vitesse de tra smissio RS-232 25

- Protocole de commu icatio 25

- Co figuratio de la vitesse RS-232 27

- Moye e du zéro 27

- Co figuratio de la Gravité 28

Co figuratio de fo ctio s ava cées 28

- Calibrage de poids (spa ) 28

- Calibrage du zéro 28

Gara tie 29

Declaratio CE de Co formité 30

SPECIFICATIONS

Accuracy: Class III

No li ear: ≤0.01%F.S

System worki g voltage: DC:5V

Large display co ector: Sampli g serial output way

Sample rate: 20 times per seco d (ca select)

POWER

I put: 120

240

Output: 12

Rechargeable battery: 6

4AH

BEFORE USING

1) Place this product o a firm a d smooth place, do ´t place it i vibratio or shaki g,

use be ch for use o four o ly adjust foot, adjust the bala ce usi g the bubble level.

2) Use i depe de t source, avoid other electrical disturba ce.

3) Do ´t put a y object o the platter whe tur o the bala ce.

4) Please, tur o 2-3 mi utes before usi g.

5) Avoid temperature cha ge too large a d air flow stre uous sites.

6) Do ´t overload the bala ce, do ´t exceed the maximal capacity.

SYSTEM POWER CONSUMPTION

Mai system power co sumptio : about 12mA

Mai system power co sumptio (with backlight): about 36mA

Mai system power co sumptio (with backlight a d RS-232): about 48mA

Battery life: o e backlight, about 320 hours.

DISPLAY DESCRIPTION

BASIC FUNCTION OPERATION

Press a d hold this key for 2 seco ds to tur off the bala ce.

Press this key to tur o the bala ce

Functi n 1. To select the desired weight u it.

Functi n 2. To exit from setup mode.

Functi n 1. To reset the weight to zero “0”, but the display value has to be

lesser tha

2% of maximum capacity.

Functi n 2. To move o e space to the left or dow ward i setup mode.

Functi n 1. To subtract the co tai er´s weight.

Functi n 2. To move o e space to the right or upward i setup mode.

Functi n 1. To view gross or et weight whe the bala ce is o tare

status. All other keys will be disabled whe gross weight is activated.

Functi n 2. To i crease values upward i setup mode.

Functi n 1. Key of co firmatio i setup mode.

Functi n 2. Ma ually tra smitti g data through RS232 to computer or

pri ter.

BASIC PARAMETER SETTING

To access to fu ctio s setti g, press the a d key at the same time.

Press the to select the parameter (UF-1

UF-9)

UF-1 A/D c unt

1. Press the key to view the A/D cou t.

2. To move to ext parameter press the ► key.

3. To exit a d retur to ormal weighi g press the key.

UF-2 High / L w limits setting

1. Press the key to e ter.

2. The display will show the message “000000L”

3. Use the keys a d to move cursor a d press the to select

umber.

4. Press the key to co firm.

5. The display will show “00000H”

6. Use the keys a d to move cursor a d press the to select umber.

7. Press the key to co firm.

8. Buzzer beep see remark ( - )

UF-3 Aut -p wer ff

Modes:

-A FF 00 – Auto-tur off disable.

-A FF 01 – The bala ce will automatically tur off after 1 mi ute of o use.

1. Press the key to access to auto-power co figuratio .

2. Use the keys a d to move from o e digit to other a d the key

to select the desired mode.

3. Press the key to co firm.

UF-4 Backlight setting

Modes:

-A: Automatic

-ON: Backlight o

-OFF: Backlight off

1. Press the to access to backlight co figuratio .

2. Use the key to select the desired mode.

3. Press the key to co firm.

UF-5 HOLD functi n (keeps the readi g fixed o display for few seco ds after

removi g the load from the platter)

Modes:

-HOLD 0 : Disable.

-HOLD 1 : Weighi g a imals mode.

1. Press the key to access to HOLD fu ctio co figuratio .

2. Use the key to select the desired mode.

3. Press the key to co firm.

UF-6 RS-232 Output

232 0 - RS-232 disable

232 1 - Stable output – Format 1

232 2 - Stream output – Format 1

232 3 - Ma ual output – Format 1

232 4 - Stable output – Format 2

232 5 - Stream output – Format 2

232 6 - Ma ual output – Format 2

RS232 Baud rate

b 1200 Baud rate 1200

b 2400 Baud rate 2400

b 4800 Baud rate 4800

b 9600 Baud rate 9600

b 19200 Baud rate 19200

b 38400 Baud rate 38400

1. Press the to e ter

2. Press the to select the baud rate

3. Press the key to co firm.

C mmunicati n Pr t c l

UART sig al of EIA-RS232 C

Format:

1. Serial output: 1200/2400/4800/9600/19200/34800 BPS

2. Data bits: 8 bits

3. Parity bits: No e

4. Stop bits: 1 bit

bit

Format 1 (232 1 – 3):

HEAD1 (2 BYTES) HEAD2 (2 BYTES)

OL – Overload

ST – Stable NT – Net weight

US – U stable GS – Gross weight

(

)

1 2 1 1 2 1 1 2 3 5 6 7 8 1 2 1 2

AD1

AD2

(

lbo

)

AD1

AD2

CR L

(

)

1 2 1 1 2 1 1 2 3 5 6 7 8 1 2 3 1 2

AD1

AD2

CR L

0.876

0 0 0

8 7 6

0D 0A

1.568

001

568

l b

0D 0A

20.

5. 0

1 0

﹒

0 5

﹒

l b o

0D 0A

1000

0001000

0D 0A

(232

(

)

12 3 5 6 7 8 1212

CR L

(

lbo

)

1 2 3 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2

CR L

(

)

123 567812312

CR L

0.876

0 0 0

8 7 6

0D 0A

1.568

0 0 1

5 6 8

l b

0D 0A

20.

5. 0

1 0

﹒

0 5

﹒

l b o

0D 0A

1000

0 0 0 1 0 0 0

0D 0A

UF-7 RS-232 Speed setting

1. Press the key to e ter.

2. Press the key to select the desired mode.

Mode 1 : Normal

Mode 2: Fast

Mode 3: Slow

3. Press the key to co firm.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Gram Échelle

Gram

Gram RS Series Manuel utilisateur

Gram

Gram D3 Series Manuel utilisateur

Gram

Gram SBZ-600 Manuel utilisateur

Gram

Gram ACUREX TXM Manuel utilisateur

Gram

Gram AC 500 Series Manuel d'installation

Gram

Gram SILK Q Manuel utilisateur

Gram

Gram EK Series Manuel utilisateur

Gram

Gram AHV Series Manuel utilisateur

Gram

Gram K3 SERIES Manuel utilisateur

Gram

Gram CR-30 Manuel utilisateur

Gram

Gram FD 410 SERIES Manuel utilisateur

Gram

Gram WHITE MEL SERIES Manuel utilisateur

Gram

Gram C3-1T Manuel utilisateur

Gram

Gram SPX 600D Manuel utilisateur

Gram

Gram S5i SERIES Manuel utilisateur

Gram

Gram ZFOC Series Manuel utilisateur

Gram

Gram AM-3000 Manuel d'installation

Gram

Gram Xtrem F Manuel utilisateur

Gram

Gram C3 Series Manuel utilisateur

Gram

Gram VK Series Manuel utilisateur

Gram

Gram AH series Manuel utilisateur

Gram

Gram GEC Series Manuel utilisateur

Gram

Gram RV-300i Manuel utilisateur

Gram

Gram AHS 300 Manuel utilisateur

Manuels Échelle populaires d'autres marques

AWS

AWS ZEO-50 Manuel utilisateur

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manuel de la liste des pièces

Seca

Seca 374 Manuel utilisateur

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manuel utilisateur

Axis

Axis B/E Series Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ACW-40 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manuel utilisateur

IKA

IKA RCT basic safety control Manuel utilisateur

ADE

ADE M20011 Manuel utilisateur

Duronic

Duronic KS3000 Manuel utilisateur

Digi

Digi SM-720 Manuel utilisateur

Cardinal

Cardinal CS Series Manuel utilisateur

Korona

Korona Kastella Manuel utilisateur

A&D

A&D FC-50Ki Manuel utilisateur

BDA

BDA CAMARGUE Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-357 Manuel utilisateur

Leifheit

Leifheit 03173 Manuel utilisateur

Lumme

Lumme LU-1340 Manuel utilisateur