Epson PowerLite Home 20 Manuel utilisateur
2
Copyright Notice
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in
any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior
written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use with
this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products.
Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for
damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of
this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to
strictly comply with Seiko Epson Corporation’s operating and maintenance instructions.
Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or
any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by
Seiko Epson Corporation.
Epson is a registered trademark and Exceed Your Vision is a trademark of Seiko Epson Corporation.
PrivateLine and PowerLite are registered trademarks and Extra Care, Epson Connection, and Epson Store are
service marks of Epson America, Inc.
Pixelworks, DNX, and the DNX logo are trademarks of Pixelworks, Inc.
General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of
their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
© 2005 Epson America, Inc. 10/05
CPD-20172R1
Contents 3
Contents
Welcome! 5
Registration and Warranty 5
Projector Parts 6
Projector Controls 7
Optional Accessories 8
About This Manual 9
Getting More Information 9
Using the Projector 11
Choosing a Location 11
Adjusting the Picture 13
Controlling Your Presentation 15
Adjusting the Volume 15
Freezing the Action 15
Turning Off the Picture and Sound 15
Using the Projector’s Menu System 16
Changing Menu Settings 16
Adjusting the Appearance of the Picture 17
Using Advanced Picture Settings 19
Using On-screen Display Features 21
Customizing Projector Operation 22
Viewing Lamp Usage and Other Information 23
Restoring the Default Settings 24
Caring for the Projector 25
Cleaning the Lens 25
Cleaning the Projector Case 25
English
4Contents
Cleaning and Replacing the Air Filters 26
Replacing the Lamp 27
Resetting the Lamp Timer 29
Storing the Projector 29
Transporting the Projector 29
Problem Solving 31
What To Do When the Lights Flash 31
Solving Projector Problems 32
Solving Picture Problems 34
Where To Get Help 38
Specifications and Notices 39
Projector Specifications 39
Important Safety Information 42
FCC Compliance Statement 44
Declaration of Conformity 45
Epson America, Inc. Limited Warranty 45
Index 47
Welcome! 5
Welcome!
The Epson®PowerLite®Home 20 Theater Projector lets you enjoy high-quality projection in
the relaxing environment of your own home. It offers these powerful features:
■Adjustable color modes with built-in cinema filter for great viewing
■16:9 LCD panel for wide format projection
■Flexible setup configurations for front or rear projection and ceiling-mounted installation
■Short lens focus; you can project a 120-inch diagonal image with the projector just
10 feet away
■1200 ANSI lumens
■1000:1 contrast ratio
■Parental control through the projector’s child lock function
■Lock port for optional Kensington®MicroSaver®anti-theft device
■Toll-free two-year priority technical support
Registration and Warranty
The Epson PowerLite Home 20 projector comes with a basic two-year carry-in warranty. For
details, see page 45.
In addition, Epson offers free Extra Care Home Service during your warranty period. In the
unlikely event of an equipment failure, you won’t have to wait for your unit to be repaired.
Instead, Epson will ship you a replacement unit anywhere in the United States or Canada,
usually via overnight delivery. See your Extra Care Home Service brochure for details.
We encourage you to please register your projector. To register, simply fill out the registration
card that came with your projector and mail it to Epson. Or you can register online at
http://www.epson.com/webreg. Registering also lets you receive special updates on new
accessories, products, and service.
SM
6Welcome!
Projector Parts
Control panel
Infrared receiver
(for remote control)
Ventilation slots
Lens cover
Focus ring
Zoom ring
Adjustable
feet
Speaker
S-video port
Video port
(composite video)
Input B (computer)
Component video port
AC power inlet
Infrared receiver
Audio ports
Control port (for
service use only)
Vertical lens shift
Horizontal lens shift
Kensington
security lock
Lamp cover release slot
Lamp cover
Welcome! 7
Projector Controls
Power button
Turns the projector on and off
Power light
Indicates
operating status
Warning light
Alerts you to
problems
Keystone correction buttons
Adjust screen shape
Volume buttons
Adjust speaker volume
Menu button
Displays or hides
projector menus
Source button
Switches the
video input source
Esc button
Exits the current
function or menu
Aspect button
Changes the
picture’s aspect ratio
udlr Arrow buttons
Navigate menus
Enter button
Selects menu options
Source buttons
Switch between equipment
connected to the projector
Power buttons
Turn the projector
on and off Aspect button
Changes the picture’s
aspect ratio
Volume buttons
Adjust speaker volume
A/V Mute button
Turns off audio and video
ESC button
Exits the current function
or menu
Auto button
Optimizes computer images
Menu button
Displays or hides
projector’s menus
u
dlr Arrow and Enter buttons
Navigate menus and select menu
options
Picture buttons
Adjust brightness, contrast,
color temperature, and skin
tones. Also let you select a color
mode or recall memory settings.
Still button
Freezes the picture and sound
Keystone buttons
Adjust screen shape
8Welcome!
Optional Accessories
Epson provides the following optional accessories for the projector:
You can purchase these accessories from an Epson authorized reseller. To find the nearest
reseller, please call 800-GO-EPSON (800-463-7766). To purchase online, visit
www.epsonstore.com (U.S. sales only). In Canada, please call (800) 463-7766 for reseller
referral.
Product Part number
Replacement lamp ELPLP33
Air filter replacement ELPAF09
Customized carrying cases:
Samsonite®wheeled soft case
Samsonite soft shoulder bag
ELPKS35
ELPKS43
Ceiling mount
Suspension adapter
False ceiling plate
ELPHT020
ELPHTAPL
ELPHTFCP
Kensington security lock ELPSL01
S-video cable F8V308X25
Welcome! 9
About This Manual
See the Quick Setup sheet to connect the projector to your video or computer equipment.
This book contains information on using the projector, in addition to maintenance
instructions, troubleshooting tips, important safety instructions, specifications, and warranty
information.
Please follow these guidelines as you read through the manual:
Warnings: Must be followed carefully to avoid bodily injury.
Cautions: Must be observed to avoid damage to your equipment.
Notes: Contain important information about your projector.
Tips: Contain helpful projection tips.
Getting More Information
Need additional help? Take advantage of Epson’s automated support services 24 hours a day
at http://support.epson.com. Use this site to view FAQs (Frequently Asked Questions) or
product information and e-mail your questions to Epson support.
If you need more help, you can use the Epson PrivateLine®Support service. Call
(800) 637-7661 and enter the PIN on the PrivateLine support card that came with your
projector.
10 Welcome!
Autres manuels pour PowerLite Home 20
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Epson Projecteur
Epson
Epson BrightLink 695Wi+ Manuel utilisateur
Epson
Epson Pro L25000U Manuel utilisateur
Epson
Epson EH-TW9000W Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite 1751 Fiche technique
Epson
Epson 835p - PowerLite XGA LCD Projector Dimensions
Epson
Epson EB-Z8000WUNL Manuel utilisateur
Epson
Epson 745c - PowerLite XGA LCD Projector Fiche technique
Epson
Epson EMP 730 Manuel utilisateur
Epson
Epson BrightLink 450Wi - Interactive Projector Mode d’emploi
Epson
Epson PowerLite S1 Manuel utilisateur
Epson
Epson EB-1860 Manuel utilisateur
Epson
Epson EB-1776W Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite 811p Manuel utilisateur
Epson
Epson EMP-505 Manuel utilisateur
Epson
Epson EMP-800 / 810 Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 5010 Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite S9 Manuel utilisateur
Epson
Epson EMP-30 Manuel utilisateur
Epson
Epson VS210 Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite 735c Dimensions
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
iEmmet
iEmmet MP-312 Manuel utilisateur
Sony
Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur
Sony
Sony VPL-HW65ES Manuel de service
Toshiba
Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur
Philips
Philips LC1341 Guide de référence
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
