Epson EMP-30 Manuel utilisateur

Connecting to a Video Source

Connecting to a Computer

Setup

Screen Size and Setting-up Distance

Setting-up Methods

START

Netherland SET UP GUIDE English-hyoshi

Printed in Japan

404004700E

02.08-.5A(C05)

Using the Remote Control

Remote Control Operating Range

Before Using the Remote Control

Auto

S-Video/Video

Computer

MenuA/VMute

E-Zoom

Freeze

ColorMode

Power

ESC

Enter

Before Using the Remote Control

S-Video/VideoComputer

Menu A/V Mute

E-Zoom

Freeze

ColorMode

Power

ESCAuto

Enter

S-Video/VideoComputer

Menu A/V Mute

E-Zoom

Freeze

ColorMode

Power

ESCAuto

Enter

When using the remote control for the first time, pull out the insulating tape that is

protruding from the battery holder. When the insulating tape is pulled out, the remote

control can then be used.

Using the Remote Control

Point the remote control

light-emitting area

toward one of the

remote control light-

receiving areas on the

projector and operate

the remote control

buttons.

When not using the remote control,

place it into the remote control

holder underneath the projector so

that it does not get lost.

Remote control

light-receiving area (front)

Remote control

light-receiving area (back)

Hook your fingers into the handle in the

base of the remote control holder and

pull straight out.

Remote control

light-emitting

area

The remote control is used in the following way.

Do not allow sunlight or light from fluorescent lamps to shine directly

onto the projector's remote control light-receiving areas, otherwise it

may interfere with the reception of signals from the remote control.

Storing the remote control

Netherland SET UP GUIDE English-01

Remote Control Operating Range

S-Video/VideoComputer

Menu A/V Mute

E-Zoom

Freeze

ColorMode

Power

ESCAuto

Enter

S-Video/VideoComputer

Menu A/V Mute

E-Zoom

Freeze

ColorMode

Power

ESCAuto

Enter

Use the remote control within the ranges indicated below. If the distance or angle between

the remote control and the remote control light-receiving area is outside the normal

operating range, the remote control may not work.

Operating distance Operating angle

Approx. 6 m (20 ft.) Approx. ±30˚ horizontally

Approx. ±15˚ vertically

Approx. ±30˚ horizontally

Approx. ±15˚ vertically

Within approx.

6 m (20 ft.)

Approx. 30˚ Approx. 30˚ Approx. 30˚Approx. 30˚

Approx. 15˚

Netherland SET UP GUIDE English-02

Setup

Screen Size and Setting-up Distance

The distance between the projector and the screen determines the actual image size.

Recommended distance : 0.9

–

11.3 m (2.9

–

37.0 ft.)

While referring to the table below, position the projector so that the images are projected

at the optimum size. The values should be used as a guide for setting up the projector.

The actual values will vary depending on projection conditions and the zoom setting.

*When installing against a wall, leave a space of about 20 cm (7.9 in.)

between the projector and the wall.

4:3 Screen size

(cm (in.))

30" (61 × 46 (24.0 × 18.1))

40" (81 × 61 (31.9 × 24.0))

60" (120 × 90 (47.2 × 35.4)

80" (160 × 120 (63.0 × 47.2))

100" (200 × 150 (78.7 × 59.1))

200" (410 × 300 (161.4 × 118.1))

300" (610 × 460 (240.2 × 181.1))

Projection distance

(m (ft.))

Distance from center of lens to

bottom edge of screen

(cm (in.))

0.9

–

1.1 (2.9

–

3.6)

1.2

–

1.5 (3.9

–

4.8)

1.8

–

2.2 (5.9

–

7.3)

2.4

–

3.0 (7.9

–

9.8)

3.0

–

3.7 (9.9

–

12.3)

6.1

–

7.5 (19.9

–

24.6)

9.1

–

11.3 (29.8

–

37.0)

4.3 (1.7)

5.8 (2.3)

8.6 (3.4)

11.5 (4.5)

14.4 (5.7)

28.8 (11.3)

43.1 (17.0)

The image size will be reduced when keystone correction is carried

out.

Centre of lens

90º

Screen

Netherland SET UP GUIDE English-03

Setting-up Methods

Front projection

The projector supports the following two different projection methods, allowing you to

choose the best method for displaying your images.

After setting up the projector, refer to the User's Guide for details on turning on the power

and adjusting settings such as the screen size. ("Basic Operations" in User's Guide)

Before setting up the projector, be sure to first read the separate

Safety

Instructions/World-Wide Warranty Terms

Rear projection using a

translucent screen

When using rear projection using a translucent screen, set the "Rear

Proj." command in the "Advanced" menu to match the installation

method. ("Advanced" menu in

User's Guide

)

Netherland SET UP GUIDE English-04

When connecting the projector to other video sources, take the following

precautions.

Turn off the power for both the projector and the video source before

connecting them. If the power for either device is on at the time of

connection, damage may result.

Check the shapes of the cable connectors and the device ports before

making the connections. If you try to force a connector to fit a device

port with a different shape or number of terminals, a malfunction or

damage to the connector or port may result.

If you select either port when image signals are being input from both

the Video port and the S-Video port, unevenness may appear. Turn off

the power for the video source that is not projected.

Continued

This manual and the separate User's Guide use the term "video equipment" to refer to

devices such as the following that are equipped with video output ports.

Video cassette decks DVD players RGB video equipment

Game equipment Video cameras Laser disc players

The cable that is used to connect the video equipment to the projector varies according to

the format of the video signals that are output from the video equipment. Some types of

video equipment can also output video signals in several different formats. Generally, the

quality of the video signal can be ranked in order from left to right as follows.

Component video format > S-Video format > Composite video format

You should refer to the documentation provided with the video equipment being used to

check what types of video signal formats the equipment can output. The composite video

format is sometimes simply called "video output".

The next pages describe the connection methods that should be used for each type of

video signal that is output from video equipment.

Refer to "Appendices: Optional Accessories" in User's Guide for details on the optional

cables used.

This projector comes with an accessory EPSON cinema filter.

When this filter is attached to the projector and the "EPSON Cinema Filter"

command in the "Video" menu is set to "ON", images such as movie

images are automatically adjusted to the optimum tint for viewing.

For details on attaching the EPSON cinema filter and changing menu

settings ("Using the EPSON Cinema Filter" in

User's Guide

)

Getting the best results when projecting movie images

Netherland SET UP GUIDE English-05

Connecting to a Video Source

Green

Red

Blue

Projecting Component Video Images

After projection starts, change the "Input Signal" setting in the "Video"

menu to either "YCbCr" or "YPbPr" to match the signals from the video

equipment. ("Video" menu in

User's Guide

)

If more than one external component is connected to the projector,

use the [Source] button on the projector's control panel or the

[Computer] button on the remote control to set the input source to

"YCbCr " or "YPbPr ", depending on the type of signal being input.

("Turning On the Projector" in

User's Guide

)

To Computer/Component Video port (blue)

To component video

cable connector

Component video cable

(accessory)

If the shape of the connector for the accessory or optional component

video cable for the video equipment is a 3RCA male connector

Netherland SET UP GUIDE English-06

To S-Video port

Projecting S-Video Images

If more than one external component is connected to the projector,

use the [Source] button on the projector's control panel or the [S-

Video/Video] button on the remote control to select the S-Video port

as the input source. ("Turning On the Projector" in

User's Guide

)

Change the "Input Signal" setting in the "Video" menu to "RGB" after

making the connections.

For a RGB connection, a commercially available adapter or converter

cable might be required.

S-Video cable

(commercially-available)

To S-Video output port

Projecting RGB Video Images

Computer cable

(accessory)

To RGB output port

To Computer/Component Video port (blue)

Netherland SET UP GUIDE English-07

Playing Sound from the Video Equipment

RCA audio cable

(commercially-available)

To audio output port

To Audio port

Projecting Composite Video Images

To Video port

RCA video cable

(commercially-available)

To video output port

(yellow)

If more than one external component is connected to the projector,

use the [Source] button on the projector's control panel or the [S-

Video/Video] button on the remote control to select the Video port as

the input source. ("Turning On the Projector" in

User's Guide

)

To adjust the volume, use the "Volume" command in the "Audio"

menu. ("Audio" menu in

User's Guide

)

Netherland SET UP GUIDE English-08

Connecting to a Computer

The projector cannot be connected to some types of computer, or projection of images

may not be possible even if actual connection is possible. Make sure that the computer

you intend to use satisfies the conditions given below.

Condition 1: The computer must have an image signal output port.

Check that the computer has a port such as an "RGB port", "monitor port" or

"CRT port" which can output image signals.

If the computer has a built-in monitor, or if using a laptop computer, it may

not be possible to connect the computer to the projector, or alternatively you

may need to purchase a separate external output port. Refer to the

documentation for your computer under a heading such as "Connecting an

external monitor" or similar for further details.

Condition 2: The display resolution and frequency of the computer must be listed

in the "List of Supported Monitor Displays". ("Appendices: List of

Supported Monitor Displays" in

User's Guide

)

Some computers allow you to change the output resolution, so if necessary,

change the resolution to one that matches a setting in the "List of Supported

Monitor Displays", while referring to the documentation provided with the

computer.

When connecting the projector to a computer, be sure to check the

following.

Turn off the power for both the projector and the computer before

connecting them. If the power for either device is on at the time of

connection, damage may result.

Check the shapes of the cable connectors and the device ports before

making the connections. If you try to force a connector to fit a device

port with a different shape or number of terminals, damage to the

connector or port may result.

You may need to purchase a separate adapter depending on the

shape of the computer's port. Refer to the documentation provided

with the computer for further details.

If the computer and projector are too far away from each other for the

accessory computer cable to reach, use the optional VGA-HD15 PC

cable. ("Appendices: Optional Accessories" in

User's Guide

)

Netherland SET UP GUIDE English-09

Autres manuels pour EMP-30

Table des matières

Autres manuels Epson Projecteur

Epson

Epson BrightLink 450Wi - Interactive Projector Manuel du système

Epson

Epson PowerLite 1221 Guide de référence

Epson

Epson EX31 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Presenter L Guide de l'utilisateur

Epson

Epson PowerLite E20 Manuel utilisateur

Epson

Epson EH-TW5910 Manuel utilisateur

Epson

Epson EB-X24 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 9350 Manuel utilisateur

Epson

Epson Powerlite Manuel utilisateur

Epson

Epson 7850p - PowerLite XGA LCD Projector Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Presenter L Manuel utilisateur

Epson

Epson dreamio EH-R2000 Manuel utilisateur

Epson

Epson EX30 Guide de référence

Epson

Epson EB-PU1008 Manuel utilisateur

Epson

Epson dreamio EH-TW4000 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 9300i Fiche technique

Epson

Epson DREAMIO EH-DM3 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 5600p Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 3100 Fiche technique

Epson

Epson PowerLite 735c Manuel utilisateur

Epson

Epson EH-TW480 Manuel utilisateur

Epson

Epson PRO CINEMA LS10500 Fiche technique

Epson

Epson V11H327020 - PowerLite W7 Projector Manuel utilisateur

Epson

Epson 1735W - PowerLite WXGA LCD Projector Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenBeam Latte Manuel utilisateur

BOXLIGHT

BOXLIGHT CP-322i/CP-634i Manuel utilisateur

JVC

JVC 1108TTH-AO-AO Manuel utilisateur