Endress+Hauser Smartgrad TMD833 Manuel utilisateur

BA019T/02/en/11.02

smartgrad TMD833

Field transmitter

Hart protocol

Installation and Operation Manual

Endress+Hauser

1RWKLQJEHDWVNQRZKRZ

Contents Page

Safety hints 3

Installation, setting up and operating personnel 3

1. System description 4

2. Mechanical installation 4

2.1 Mounting 4

3. Electrical connection 5

3.1 Terminal layout and power supply 5

3.2 Grounding of the loop circuit 5

3.3 Sensor connection 6

3.4 System integration 7

4. Operating overview 7

4.1 Configuration 7

4.2 Set up using a personal computer with Commuwin II 8

4.3 Set up using the hand held module 8

5. Operating parameter description 11

5.1 Standard configuration 11

6. Fault finding and repair 12

7. Technical data 13

smartgrad TMD833

2Endress+Hauser

Safety hints

Correct use

•The field transmitter displays scaled signals from thermometers and thermocouples

to a loop powered output. The optional display indicates the measurement regarding

the real temperature in the process.

•The manufacturer cannot be held responsible for damage caused by incorrect use

of the instrument. Changes must not be made to the unit.

•The unit has been designed for use in industrial areas and must only be used in an

installed condition.

•The process display is manufactured using state of the art technology and complies

to the directives. On the version for use in explosion hazardous areas the norms

EN 50014, EN 50020 are also complied with.

The unit could become dangerous if it is incorrectly installed or used.

Therefore please take note of all the safety hints and pictograms shown in these

installation and operating instructions. The meanings of the pictograms are:

"Note" means activities or sequences that, if not done correctly could

have an indirect influence on the units operation or could release an

unforeseen unit reaction.

"Caution" means activities or sequences that, if not done correctly

could lead to personal injury or faulty unit operation.

"Warning" means activities or sequences that, if not done correctly

could lead to serious personal injury, to a safety risk or total damage

to the unit.

Installation, initial setting up and operating personnel

•Mechanical and electrical installation, setting up and maintenance of the unit must

only be carried out by skilled and qualified personnel who have been authorised to

do so by the plant operator. The skilled personnel must have read and understood

these installation and operating instructions. They must follow them carefully.

•The unit must only be operated by trained personnel who have been authorised by

the plant operator. They must follow all instructions contained in this manual.

•Always make sure that the unit is correctly connected following the electrical

connection diagrams. When removing the unit cover the electrical contact protection

is lost (danger of electrical shock). The housing must only be opened by qualified

skilled personnel.

•The unit must only be used in an installed condition.

Repairs

Repairs must only be carried out by trained customer service personnel. If the unit is

to be returned to Endress+Hauser for repair, please include a description of the fault.

Technical advancement

The manufacturer reserves the right to improve and update the technical details.

smartgrad TMD833

Endress+Hauser 3

Wall mounting Horizontal pipe mounting Vertical pipe mounting

C97EV096.CDR

C97EV093.CDR

C97EV097.CDR

1. System description

The smartgrad TMD833 is a microprocessor based 2 wire smart field transmitter for

temperature measurement. The transmitter and the optional LC Display are

encapsulated into IP 65 housing.

The instrument converts a resistance bulb change or a thermocouple generated mV

signal into process information (typical 4-20mA).

Otherwise generated Ohm or mV signals are also accepted as input signals.

The smartgrad TMD833 Field - Transmitter accepts one of the following inputs with a

single set of electronics:

•3 different RTD types

•10 different Thermocouple types

•Ohm, two different ranges

•mV

The smartgrad TMD833 is available as General Purpose, Intrinsically Safe or Explosion

proof design (Pending). Generally the input is galvanically isolated from the output;

another guarantee for high operational reliability.

2. Mechanical installation

,QVWDOODWLRQKLQWV

•The unit must be operated in an installed condition.

•The permissible operating ambient temperature is -40...+85°C (for the EEx ia version

please respect the temperature class in the certification).

•Protect the unit from heat sources.

Normally the installation requirements for both Ex and non-Ex units are the same.

The operator has to follow the rules regarding the specific Ex area class.

2.1 Mounting

TMD833 can be 2" pipe or wall mounted.

Please find the brackets for 2" pipe or wall

mounting inside the carton box.

smartgrad TMD833

4Endress+Hauser

C99MT004.CDR

3. Electrical connection

3.1 Terminal layout and power supply

The smartgrad TMD833 field transmitter utilises the standard 4...20 mA signal for

temperature, ohm or mV linear output.

The analogue output signal is available both for direct 4...20 mA or reverse 20...4 mA.

HART Protocol is superimposed onto the two wire loop powered output signal.

If self-diagnostics detect a sensor burnout or transmitter failure, the analogue signal

will be driven either below 3.8 mA or above 21 mA to alert the user. High or low failure

mode signal is user-selectable by software (Commuwin II or DXR275).

7HUPLQDOOD\RXW

1 Measured signal (+) 4 ... 20 mA

2 Measured signal ( ) 4 ... 20 mA

3 Together with (1), Test signal mA

Grounding

•TMD833 EEx ia Version - CESI EX-99.E.003X

6SHFLDOFRQGLWLRQVIRUVDIHXVH;

The temperature transmitter TMD833 (EEx ia version) shall be supplied by associated

apparatus with galvanic insulation certified according to EN 50.014 / 50.020

standards, type of protection EEx ia, with the electrical characteristics indicated in the

certification.

In flammable atmosphere the electrical characteristics on the power / loop side and

also on the sensor side must correspond to the certification.

3.2 Grounding of the loop circuit

Both the terminal layout and the connection values of the field transmitter relate to the

Ex version. The unit is only meant for use in a 4 ... 20 mA current loop circuit.

Potential equilibrium must be garanteed on the current loop (inside and outside the

Ex hazardous area). In order to achieve this use the earthing (ground) lug on the

housing.







7HVW

P$

4...20 mA

Explosion hazardous area Non hazardous area

(1)

(2)



51

(([LD,,&

I+

O+ O-

L/L+

N/L- I-

smartgrad TMD833

Endress+Hauser 5

Push the sensor cable in

and connect the sensor

signal (see below)

Pull the display outside the

plastic case with a lever (i.e. a

screwdriver) between the case

and the display edge

Unscrew and pull the

display plastic case

•J7 in position 1-2 bridges the J2 2-3 terminals

J7 in position 2-3 does not bridge

•J8 in position 1-2 bridges the J2 4-5 terminals

J8 in position 2-3 does not bridge

Female

connector

display

P9RU7&

JUMPERS:

J7 : 2,3

J8 : 2,3

57'5ZLUHV

JUMPERS:

J7 : 1,2

J8 : 2,3

57'5ZLUHV

JUMPERS:

J7 : 2,3

J8 : 2,3

57'5ZLUHV

JUMPERS:

J7 : 1,2

J8 : 1,2

C99MT003.CDR C99MT005.CDR

Loosen the cover

3.3 Sensor connection

For installing the sensor connection wires, open the cover on the opposite side of the

cable entry (display cover), see figure 1.

If the instrument has a display, pull the display outside the plastic case, see figure 2.

Remove the plastic case, see figure 3, and find the fix board for the wires.

Push the sensor cable in, through the cable entry on the bottom of the instrument to

the connection room, see figure 4.

Sensor signal connection

Attention! : Regarding the type of sensor, the bridges must be installed in J7/J8 on the

right pins.

PUSH

1234

smartgrad TMD833

6Endress+Hauser

System bus

Control system

Commuwin II

4 ... 20 mA

- max. 64 Instruments -

C99MT006.CDR

FXN672 ZA67.

E+H Rackbus

3.4 System integration

The smartgrad TMD833 field transmitter with HARTProtocol can be integrated into

a 19" rack with the 19" Power supply FXN672.

Integration with HART Multiplexer in generic Fieldbus system. Direct reading of the

process variable with Digital accuracy.

4. Operating overview

Operation as well as the parameter settings and their function are exactly the same as

General Purpose - EEx ia or EEx d - Version of smartgrad TMD833 field transmitter.

Please note the following paragraphs for operation and the notes for setting up.

4.1 Configuration

The complete configuration of smartgrad TMD833 field transmitter can be made

remotely with HART protocol. The digital communication is superimposed on the

4 ... 20 mA output signal and transmits condition information during the operation

without disturbing the measurement value.

smartgrad TMD833

Endress+Hauser 7

Commuwin II Commubox - Interface FXA191*

1RWH

HART Communication requires a minimum loop

resistance of 250 Ohms. Do not communicate with

the instrument when power is below 13 V DC at the

transmitter terminals.

With the same connection it is also possible

to use the E+H interface Commubox FXA191

instead of the hand held module !

C99MT007.CDR

C99MT008.CDR

4.2 Set up using a personal computer with Commuwin II

* The description of the wiring FXA191 is indicated

in chapter 4.3 Set up using hand held module.

The TMD833 set up is via a PC and the software Commuwin II (FXS113). Connection

to the PC is via the Commubox (FXA191). Parameter matrix menu in Commuwin II is

as follows:

4.3 Set up using the hand held module

Below are several examples to set up the smartgrad TMD833 field transmitter with

DXR275 according the most important parameters.

Description of configuration for the following parameters:

•Sensor Input

•RTD connection

•Measuring Unit

•Measurement Range

•Cold Junction

•Input Filter

•Offsets

•Default Values

Connection:

+ + + + + + + + + +

9:25.,1*

3$5$0(7(56

MEASURED

TEMP. TEMP.

COMPENSATION INPUT

FILTER RJ MODE RJ EXTERNAL

VALUE BIAS

INPUT 1

9

9&$/,%5$7,21

&+$1

INPUT 1

CONFIG. MEASURING

UNIT 1 DIR. / REV.

ACTION VALUE

FOR 4 mA VALUE

FOR 20 mA OPERATION

MODE 1 2 WIRE

COMP. SAFETY

ALARM INSTRUM.

ADDR.

9

9

9

9

9

9

96(59,&(

ERROR

CODE LAST

DIAGNOSTIC SIMULATION SIM. VALUE DEFAULT

VALUES

9$86(5

,1)250$7,21

TAG

NUMBER SOFTWARE

VERSION MODIFICATION

NO. SERIAL

NUMBER

smartgrad TMD833

8Endress+Hauser

smartgrad TMD833

Endress+Hauser 9

Parameters DXR 275 / TMD833

0DWUL[SDUDPHWHUV :RUNLQJSDUDPHWHUV 399DOXH

Measuring unit

Sensor input

Input filter

Temp. compensation

RJ mode

RJ external value

Calibration Chan. 1 Bias Input 1

R/RTD connection

R/RTD 2 - wire comp.

Output calibration Output value (mA)

Dir./rev. Action

Value for 4 mA

Value for 20 mA

Sensor Error

Service Error code

Last diagnostic

Simulation mode

Simulation value

Default values

Device information Descriptor

Message

Date

Serial number

Software version

Modification n.

Universal Rev.

Fld dev Rev.

Software Rev.

HART output Poll addr.

Num req preams

Burst mode

Burst option

PV (Measurement)

AO (mA)

smartgrad TMD833

10 Endress+Hauser

Table des matières

Autres manuels Endress+Hauser Émetteur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquisys M COM 223 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser HART Flowmeter Proline 400 Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser CM14-AAK Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP TMT86 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP Pt TMT180 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Micropilot S FMR540 Manuel

Endress+Hauser

Endress+Hauser TMD1000 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquisys M CPM223 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Prosonic S FMU95 Instructions d'utilisation et d'installation

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cerabar S PMC71 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser AT1000 AT1 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP Instructions d'installation

Endress+Hauser

Endress+Hauser tmt142 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline 500 digital PROFIBUS DP Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser cerabar S Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser RMA42 Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP PCP TMT181 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Mycom S CLM 153 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP TMT82 Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP TMT162 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline 500 PROFIBUS PA Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser HART iTEMP TMT142B Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquiline M OM42 Manuel

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur

Endress+Hauser smartgrad TMD833 Manuel utilisateur

Manuels Émetteur populaires d'autres marques