Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

safe smart strong

T 9

T 1 1

T9-02, T9-12 T11-04, T11-14

ENDUSER

INSTRUCTIONS

Transmitters:

ED-TG2-TX102-EN-v02

Language: English (original)

©Tele Radio AB

Datavägen 21

SE-436 32 Askim

Sweden

Phone: +46 (0)31 748 54 60

Enduser instructions│T9/T11│

CHAPTER 1: INTRODUCTION 5

1.1About this document 7

1.2About Tiger TG2 systems 8

CHAPTER 2: SAFETY 9

2.1Warnings & restrictions 9

2.2Safety features 11

CHAPTER 3: TECHNICAL DATA 12

3.1Transmitter specifications 12

3.2Radio frequency band 13

CHAPTER 4: PRODUCT GENERAL DESCRIPTION 15

4.1Transmitter front 15

4.2Transmitter back 16

4.3Display and top LED 17

CHAPTER 5: STATUS AND ERROR INDICATIONS 18

5.1Top LED status indication 18

5.2Errorindications and messages 18

CHAPTER 6: OPERATION 19

6.1General information 19

6.2General navigation 19

6.3User permissions 20

6.4Functionality test 21

6.5Start a session (no PIN code) 22

6.6Start a session (PIN code required) 24

6.7Log the transmitter out from a receiver 26

6.8Switch the transmitter off 26

CHAPTER 7: BATTERY 27

7.1Battery precautions 27

7.2Battery information 29

CHAPTER 8: FOILS 33

8.1Affix a foil to the transmitter 33

CHAPTER 9: WARRANTY, SERVICE, REPAIRS, AND MAINTENANCE 34

CHAPTER 10: REGULATORY INFORMATION 35

10.1Europe 35

10.2North America 36

ED-TG2-TX102-EN-v02 3

Enduser instructions│T9/T11│

10.3AEC 39

ANNEX A: INDEX 40

4 ED-TG2-TX102-EN-v02

Enduser instructions│T9/T11│Chapter 1: Introduction

CHAPTER 1: INTRODUCTION

Thank you for using a Tele Radio AB product

READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS CAREFULLY BEFORE OPERATING

THE PRODUCTS.

These Enduser instructions have been published by Tele Radio AB and are not

subject to any warranty. The Enduser instructions may be withdrawn or revised by

Tele Radio AB at any time and without further notice. Corrections and updates will

be added to the latest version of the manual. Always download the Enduser

instructions from our website, www.tele-radio.com, for the latest available version.

Keep the safety instructions for future reference.

IMPORTANT! These instructions are intended for end users. The instructions can be

printed and handed to end user.

Tele Radio AB remote controls are often built into wider applications. This

documentation is not intended to replace the determination of suitability or

reliability of the product for specific user applications and should not be used for

this purpose. It is the responsibility of any such users or integrators to perform the

appropriate and complete risk analysis, evaluation and testing of the products with

respect to the relevant specific application or use. Tele Radio AB shall not be

responsible or liable for misuse of the information contained herein.

Always refer to the applicable local regulations for installation and safety

requirements relating to cranes, hoists, material handling applications, lifting

equipment, industrial machinery, and/or mobile hydraulic applications using Tele

Radio AB products, e.g.:

lapplicable local and industrial standards and requirements,

lapplicable occupational health and safety regulations,

lapplicable safety rules and procedures for the factory where the equipment is

being used,

luser and safety manuals or instructions of the manufacturer of the

equipment where Tele Radio AB remote control systems are installed.

Tele Radio AB Enduser instructions do not include or address the specific

instructions and safety warnings of the end product manufacturer.

For battery precautions, see "7.1 Battery precautions".

ED-TG2-TX102-EN-v02 5

Enduser instructions│T9/T11│Chapter 1: Introduction

Tele Radio AB products are covered by a warranty against material, construction, or

manufacturing faults. See "Chapter 9: Warranty, service, repairs, and maintenance".

6 ED-TG2-TX102-EN-v02

Enduser instructions│T9/T11│Chapter 1: Introduction

1.1About this document

Before installing or operating the product, read the corresponding documentation

carefully.

Tele Radio AB's product range is composed of transmitters, receivers, and

accessories intended for use together as a system.

These End user instructions cover general safety issues, main technical

specifications, standard operating instructions and battery information. Images

shown in this document are for illustrative purposes only.

Please report any error or omission in this document, as well as any improvement

or amendment suggestion to td@tele-radio.com.

1.1.1COPYRI GHT

Information in this document is subject to change without notice. No part of this

publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any

form or by any means, electronic, photographic, mechanical (including

photocopying), recording or otherwise for any purpose other than the purchaser's

personal use without the written permission of Tele Radio AB.

1.1.2TERM AND SYMBOL DEFINITIONS

The capitalized terms and symbol used herein shall have the following meaning:

lWARNING: indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result

in death or serious injury.

lCAUTION: indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in

minor or moderate injury.

lIMPORTANT: is used for information that requires special consideration.

lNOTE: is used to address practices not related to physical injury.

This symbol is used to call attention to safety messages that would be

assigned the signal words "WARNING"or "CAUTION".

ED-TG2-TX102-EN-v02 7

Enduser instructions│T9/T11│Chapter 1: Introduction

1.2About Tiger TG2 systems

The Tiger TG2 product range is composed of transmitters and receivers intended for

use together as a system in complex lifting applications such as cranes, OHT cranes

and electric hoists or mobile applications.

1.2.1ABOUT T9/T11 TRANSMITTERS

T9/T11 transmitters have simplex communication with support for duplex.

T9/T11 transmitters are compatible with all R4, R9 andR10 receivers within the

same frequency range.

Overview of the available models

Model

Step buttons transmitters

Number of buttons Display Available frequencies

6 8 10 12 433 MHz 915 MHz

T9-02 ● ● ●

T9-12 ● ● ●

T11-04 ● ● ●

T11-14 ● ● ●

●Standard

8 ED-TG2-TX102-EN-v02

Enduser instructions│T9/T11│Chapter 2: Safety

CHAPTER 2: SAFETY

2.1Warnings & restrictions

Carefully read through the following safety instructions before

proceeding with the installation, configuration, operation, or

maintenance of the product. Failure to follow these warnings could

result in death or serious injury.

This product must not be operated without having read and understood the

Enduser instructions and having received the appropriate training. The purchaser

of this product has been instructed how to handle the system safely. The following

information is intended for use as a complement to applicable local regulations

and standards.

IMPORTANT! Tele Radio AB remote controls are often built into wider

applications. These systems should be equipped with:

• a wired emergency stop where necessary

• a brake

• an audible or visual warning signal

2.1.1OPERATION

This radio system must not be used in areas where there is a risk of

explosion.

Only qualified personnel should be permitted to access the transmitter

and operate the equipment.

ED-TG2-TX102-EN-v02 9

Enduser instructions│T9/T11│Chapter 2: Safety

lAlways follow operating and maintenance instructions as well as all

applicable safety procedures and requirements.

lDo not open the receiver encapsulation unless you are qualified.

lYou must satisfy the age requirements in your country for operating

the equipment.

lIt is strictly prohibited to operate the equipment under the influence

of drugs, alcohol and/or medications.

lAlways test the transmitter stop button before operating it. Press the

stop button then twist and pull it out. This test should be done on

each shift, without a load.

lNever use a transmitter if the stop button is mechanically

damaged.Contact your supervisor or representative for service

immediately.

lNever leave the transmitter unattended.

lAlways switch the transmitter off when not in use. Store in a safe

place.

lKeep a clear view of the work area at all times.

2.1.2MAINTENANCE

Before maintenance intervention on any remote controlled equipments:

• always remove all electrical power from the equipment.

• always follow lockout procedures.

lKeep the safety information for future reference. Always download the

Enduser instructions from our website, www.tele-radio.com, for the latest

available version.

lIf error messages are shown, it is very important to find out what caused

them. Contact your representative for help.

lThe functionality of the stop button should be tested at least after every 200

hours’ use (see "2.2.1 Stop button").

lIf the stop button is mechanically damaged, do not use the transmitter.

Contact your supervisor or representative for service immediately.

lKeep the product in a clean, dry place.

lDo not try to open the encapsulation.

10 ED-TG2-TX102-EN-v02

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Tele Radio Émetteur

Tele Radio

Tele Radio T29-12 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T7-14 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T26-01 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T24-TS01 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio SUPRATEQ TW78 Instructions d'installation

Tele Radio

Tele Radio PN-TX-MD6M Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T70 Jaguar Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T19-02 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T21-03 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T60TX-0 STL Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio 860 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio Tiger Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T13-03 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio PN-TX-MX8B Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T60 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T26 Series Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio PN-T13-3 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T60-T8-53 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio Tiger Guide d'installation

Tele Radio

Tele Radio T60 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio T24-01 Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio PN-TX-MD3M Manuel utilisateur

Tele Radio

Tele Radio Panther Manuel utilisateur

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur

Excalibur

Excalibur SoundMaster FM Transmitter 144 Manuel utilisateur