Boya BY-M3D Manuel utilisateur
BY-M3D
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
Instruction
Designed for recording interviews, the BOYA BY-M3D is a digital USB Type-C microphone
and comprised of two well-received omnidirectional condenser lavalier microphones,
which is specially designed for Android devices ant other devices with Type-C connector,
such as iPad Pro, Mac PC.
With 16 bits/48kHz resolution and each microphone recording to a separate channel
features, it is ideal for presentations, podcasts, webcasts, or any situation where one or
two subjects needs to be recorded.
The package included the tie clips allow for hands-free operation while the windscreens
help ensure quiet professional-quality recordings.
Components
1) USB Type-C connector
2) Microphone
3) Clothing clip
4) Foam windscreen
NOTE:
Not all Android applications can support USB external microphone when you take a video, and
you may need to download a third-party application to use this feature.
Package contents
•BY-M3D dual lapel microphone
•Foam windscreen
•Clothing clip
•Velcro
•Carrying pouch
•User manual
How to use BY-M3D with the mobile devices
1) Connect BY-M3 to your mobile devices
2) Mounting the microphone to your Clothing
Attach the microphone to the front of your clothing with the clothing clip, about 20cm (8
inches) from your face.
Attach the microphone upside down to reduce excessive breath noises and tonal
inconsistencies due to head movements.
It is recommended that you always use the foam wind screen to avoid wind noise, even
when recording inside.
3) Turn on the video / audio application and start the recording
Features
•Dual-lapel design, allows 2 people to use at the same time
•Omnidirectional polar pattern
•Compatible with most of Type-C devices
•6 meters long cable, comfortably adapter to various environments
•16 bits/48kHz digital resolution
•Low handing noise
•Each mic routes to left channel and right channel
•Powered by USB Type-C devices
Specifications:
Connector:
Type-C (USB-IF certified)
Sensitivity:
-40dB±3dB (0dB=1V/Pa, at 1kHz)
Polar Pattern:
Omnidirectional
Signal to Noise Ratio:
76dB or more
Bit Rate:
16Bit
Sampling Rates:
48 kHz
Frequency Response:
50Hz-20kHz
Power Requirement:
Via Type-C devices
Cable length:
6m (19,7’)
Weight:
78.5g (2.8oz)
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.
EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
IČO: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Microphone
Model / Type: BY-M3D
The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to
demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the
Directive(s):
Directive No. (EU) 2014/30/EU
Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU
Prague, 23.11.2020
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.
Vážený zákazníku,
Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě
přečtěte následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte
zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo
připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆+420 255 340 111
Dovozce: Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
Popis
BOYA BY-M3D, navržený pro nahrávání rozhovorů, je digitální mikrofon USB typu C a
skládá se ze dvou dobře přijímaných všesměrových kondenzátorových lavalierových
mikrofonů, které jsou speciálně navrženy pro zařízení Android a jiná zařízení s
konektorem typu C, jako je iPad Pro. , Mac PC.
Díky rozlišení 16 bitů / 48 kHz a záznamu každého mikrofonu do samostatných funkcí
kanálu je ideální pro prezentace, podcasty, webové vysílání nebo jakoukoli situaci, kdy je
třeba zaznamenat jeden nebo dva subjekty.
Součástí balení jsou spony na oblečení, které umožňují hands-free provoz, zatímco
pěnové kryty pomáhají zajistit tiché záznamy v profesionální kvalitě.
Komponenty
1) USB Typ-C konektor
2) Mikrofon
3) Spona na oblečení
4) Pěnový kryt
POZNÁMKA:
Ne všechny aplikace pro Android mohou při pořizování videa podporovat externí mikrofon USB a
pro použití této funkce si možná budete muset stáhnout aplikaci jiného výrobce.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Boya Microphone
Boya
Boya BY-WM3D Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-M1 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-M1 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-MM1+ Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-M3-OP Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-XM6-S1 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-M3 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-WM4 PRO Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-PM700SP Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-PM700 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-CM1 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-M1S Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-VM01 Manuel utilisateur
Boya
Boya BV-V01 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-DM20 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-PM500W Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-CM6 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-MC2 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-PM700 Manuel utilisateur
Boya
Boya BY-BM2021 Manuel utilisateur
