Bosch MAP Control Center IUI-MAP0001-2 Manuel utilisateur

MAPControlCenter

IUI-MAP0001-2

en UserManual

MAPControlCenter TableofContents|en 3

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

TableofContents

1SystemOverview 5

1.1 Certifications 5

1.2 EnvironmentalConditionsforMAPControlCenter 5

1.3 MAPControlCenterDescription 5

1.3.1 LCDScreen 5

1.3.2 MAPControlCenterLEDs 5

1.4 ControlCenterMaintenance 6

1.5 IdleScreen 6

1.6 LoggingIn 6

1.7 LoggingOff 7

1.8 ScreenElements 8

2Operation 10

2.1 AlarmTasks 10

2.1.1 SilenceAlarms 10

2.1.2 ClearAlarms 10

2.1.3 ViewEventMemory 10

2.1.4 ClearingAnAnti-maskingMessage 11

2.2 SearchingandSorting/Filtering 11

2.2.1 Search 12

2.2.2 Sort/Filter 13

2.3 Arm-UsingtheControlCenter 13

2.3.1 ArmAllAreas 15

2.3.2 ArmSelectedAreas 15

2.3.3 ArmControlPanel(Local)Area 15

2.4 Disarm–UsingtheControlCenter 16

2.4.1 DisarmAllAreas 16

2.4.2 DisarmSelectedAreas 16

2.4.3 DisarmControlPanelArea 17

2.5 Users 17

2.5.1 AddUser 18

2.5.2 DeleteUser 28

2.5.3 EditUser 29

2.5.4 ChangePasscode 31

2.6 Schedules 32

2.6.1 ArminganAreaataPre-programmedTime 34

2.7 Status 34

2.7.1 ViewAreaStatus 34

2.7.2 ViewDeviceStatus 37

2.7.3 Bypass/UnbypassDevice 41

2.7.4 UnbypassAllDevices 42

2.8 Service 43

2.8.1 EventHistory 44

2.8.2 ViewVersionInformation 48

2.8.3 Enable/DisableDevice 48

2.8.4 SetTimeandDate 50

2.8.5 WalkTest 50

2.8.6 MotionDetectorTest 55

2.8.7 BellTest 56

4en|TableofContents MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

2.8.8 Change/ViewOutputState 57

2.8.9 ManufacturerAuthorization 58

2.8.10 AdjustVolume/Brightness 59

2.8.11 ChimeModeOn/Off 59

2.9 InternalProgram 60

2.10 EventMemory 61

2.10.1 ViewEventMemory 61

2.10.2 ClearEventMemory 62

2.10.3 ViewAlarmCounter 62

2.10.4 Silence 62

2.11 RPS 63

MAPControlCenter SystemOverview|en 5

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

1 SystemOverview

1.1 Certifications

Thecontrolcenterisdesignedtocomplywiththefollowingcertificationsandstandards:

Region Certification

GERMANY VdS ClassC,VdSG111040

Europe CE ConformitéEuropéene

EN50131-1/3grade3 AlarmSystems–IntrusionSystems

1.2 EnvironmentalConditionsforMAPControlCenter

Operatingtemperature: -10ºCto+55ºC

Relativehumidity: 5%to95%

TypeinaccordancewithEN50131: TypeB

EnvironmentalclassII: EN50131,VdS2110

Use: Designedforindooruse

1.3 MAPControlCenterDescription

TheMAPcontrolcenterisaninputdevicefortheModularAlarmPlatform5000system.Each

controlcenterhasavibrant-color14cm(5.7in.)LCDscreen.Thedurabletouchscreen

providesaccesstothevarioussystemfunctionsthroughaninterfacewithintuitivebuttons.

Userstouchtheimagesdirectlyonthescreentoarm,disarm,orselectothermenuoptions.

Thedisplaytextisshowninthelanguagesetbytheuser.

1.3.1 LCDScreen

TooperatetheMAPcontrolcenter,applymoderatepressuretothekeysandbuttonsshown

onthescreen.Toavoiddamagetothetouch-sensitivefoildonotusesharpobjects.

1.3.2 MAPControlCenterLEDs

Threelight-emittingdiodes(LEDs)arelocatedontheleftedgeoftheMAPcontrolcenter(

Figure1.1ControlCenterLEDs,page6):

–GreenLED:Indicatesthatthecontrolcenteriscommunicatingwiththecontrolpanel.

–YellowLED:Indicatesthatthereisatroublecondition,thatsensorsarecovered,orthat

devicesinthesystemareswitchedoffordisabled.

–RedLED:Thedefaultbehaviorindicatesthatanalarmconditionexistsinthesecurity

system

6en|SystemOverview MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

Figure1.1ControlCenterLEDs

1–GreenLED

2–YellowLED

3–RedLED

1.4 ControlCenterMaintenance

Ifthecontrolcenterhousingisdirty,cleanitwithasoftdampenedcloth.Donotusecorrosive

orabrasivecleaners.Makesurethatnofluidgetsinsideofthehousing.Toremovefingerprints

ordustfromtheLCDscreen,useasoftcloththatyouhavedampenedslightlywithwater.

1.5 IdleScreen

ThecontrolcentershowstheIdlescreen(Figure1.2Idlescreen,page6)whenitisnotin

use.Tousethesystem,touchthecontrolcenterdisplay.

Figure1.2Idlescreen

1.6 LoggingIn

UsetheLoginscreen(Figure1.3Loginscreen,page7)toenteryourpasscode.Theuser

passcodeismadeupofathree-digituserID(004–999)andasix-digitusercode,whichis

enteredimmediatelyaftertheuserID.

MAPControlCenter SystemOverview|en 7

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

Figure1.3Loginscreen

Ifthesystemdoesnotrecognizethepasscode,thecontrolcentershowstheInvalidLogin

screen(Figure1.4InvalidLoginscreen,page7).Toemptythepasscodefield,pressClear

(thepencileraserbutton).Ifaninvalidpasscodeisenteredten1timesinsuccession,the

controlcenterislockedfortwominutes1.

Figure1.4InvalidLoginscreen

Aftertheuserentersavalidpasscode,thetouchscreenshowstheMainMenu(Figure1.5Main

Menu–screen1,page8).

Seealso

– ,page9

1.7 LoggingOff

Auserisloggedoff

– Bypressingtheexitbutton(Table1.1NavigationBardescription,page9)

– Iftherehasbeennouseractivityonthecontrolcenterfortwominutes1

1Programmablevalue

8en|SystemOverview MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

1.8 ScreenElements

Figure1.5MainMenu–screen1

1. Screenname:identifiestheactivescreen.

2. Menubuttons:Pressamenubuttontoperformatask.

3. InstallerModeIcon:Indicatesthatthecontrolpanelisininstallermode.

4. RPSConnectedIcon:IndicatesthatRPSisconnectedtothecontrolpanel.

5. Informationbutton:Ifitisflashing,pressthisbuttontoviewadditionalsystem

informationandtocleartheevents,alarmsortroubles.FormoreEventMemory

information,refertoSectionViewEventMemory,page10.

– IftheInformationbuttonisflashingred,therearesystemeventsandalarmsthatthe

userhasnotcleared.

– IftheInformationbuttonisflashingyellow,therearesystemtroubleswhichtheuser

hasnotcleared.

– IftheInformationbuttonisgreen,noadditionalsysteminformationisavailable.

6. Navigationbar:Pressthebuttonsinthenavigationbartofindtasksortoviewsystem

information.RefertoTable1.1NavigationBardescription,page9.Buttonsinthe

navigationbarthatappearwithouttheirnormalcolorsarenotactivated.

MAPControlCenter SystemOverview|en 9

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

Figure1.6MainMenu–screen2

Notice!

ThebuttonsonyourtouchscreenmightbedifferentfromthebuttonsshowninFigure1.5

MainMenu–screen1,page8andFigure1.6MainMenu–screen2,page9.Thebuttonson

yourtouchscreenaredeterminedbyyouruserauthoritylevel.

Aftertheuserpressesabutton,thetouchscreenshowsthetaskbuttonscontainedwithin

thatfolder.Forexample,Figure2.45Statusmenu,page34showstheStatustasks.

Table1.1NavigationBardescription

Button Description

Back:Showsthepreviousscreen.

Home:ShowstheMainMenu.

Pageup:Showsthepreviouspageonscreenswithmorethanonepage.

Pagedown:Showsthenextpageonscreenswithmorethanonepage.

Help:Showshelpfulinformationabouttheactivescreen.

Exit:Logstheuseroffandswitchesthedisplaytotheidlescreen(Figure1.2

Idlescreen,page6).

10 en|Operation MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

2 Operation

2.1 AlarmTasks

2.1.1 SilenceAlarms

Ifthesystemgeneratesanalarm,pressthetouchscreenandenteryourpasscode(Figure1.3

firstalarm,e.g.anexternalintrusionalarm(Figure2.1ExternalIntrusionAlarmscreen,page

10)andthelatestalarm.Anytroubleeventsinthesystemarenotshownonthisdisplay.

Figure2.1ExternalIntrusionAlarmscreen

Tosilencethealarm,pressSilence.Ifthesystemrecordedmorethanonealarm,thescreen

showsthefirstandlastalarms.PressViewMoretoseeallcurrenteventsintheevent

memory.Formoreinformationabouteventmemory,refertoSectionViewEventMemory,page

10.

2.1.2 ClearAlarms

Aftersilencinganalarm,theusermustclearthealarm.Fromthealarmscreen(Figure2.1

ExternalIntrusionAlarmscreen,page10),pressViewMoretoopentheViewEventMemory

screen(Figure2.2ViewEventMemoryscreen,page11).Toclearthealarm,pressClearEvents

2.1.3 ViewEventMemory

IftheInformationbuttonontheMainMenu(Figure1.5MainMenu–screen1,page8)flashes

redoryellow,presstheInformationbuttontoviewtheViewEventMemoryscreen(Figure

2.2ViewEventMemoryscreen,page11).Foradditionaleventmemoryoptions,referto

SectionEventMemory,page61.

Autres manuels pour MAP Control Center IUI-MAP0001-2

Table des matières

Autres manuels Bosch Unité de contrôle

Bosch

Bosch B520 Instructions d'utilisation et d'entretien

Bosch

Bosch FLM-420-O2-D Manuel utilisateur

Bosch

Bosch B444 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth VT-HMC 1X Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth ctrlX CORE plus X3 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch rexroth PSK Gen 2 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch ICP-COM-IF Manuel utilisateur

Bosch

Bosch 715ES Manuel de référence

Bosch

Bosch ISM 1 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth IndraControl VCP 02.2 Manuel technique

Bosch

Bosch Denoxtronic 2.1 Caractéristiques techniques

Bosch

Bosch B426 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch D8128D Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth 3DREP 6 XE Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FLM-420-RLV1-E Manuel utilisateur

Bosch

Bosch MKK-040 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CRR 220 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch PAVIRO PVA-1WEOL Manuel d'installation et d'exploitation

Bosch

Bosch BCM-0000-B Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth IndraControl L10 Manuel technique

Bosch

Bosch Rexroth 4WRPD Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RC 4001 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CM430S Comment utiliser

Bosch

Bosch Rexroth IndraControl VCP 25.2 Manuel technique

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur