Bosch MAP Control Center IUI-MAP0001-2 Manuel utilisateur

MAPControlCenter

IUI-MAP0001-2

en UserManual

MAPControlCenter TableofContents|en 3

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

TableofContents

1SystemOverview 5

1.1 Certifications 5

1.2 EnvironmentalConditionsforMAPControlCenter 5

1.3 MAPControlCenterDescription 5

1.3.1 LCDScreen 5

1.3.2 MAPControlCenterLEDs 5

1.4 ControlCenterMaintenance 6

1.5 IdleScreen 6

1.6 LoggingIn 6

1.7 LoggingOff 7

1.8 ScreenElements 8

2Operation 10

2.1 AlarmTasks 10

2.1.1 SilenceAlarms 10

2.1.2 ClearAlarms 10

2.1.3 ViewEventMemory 10

2.1.4 ClearingAnAnti-maskingMessage 11

2.2 SearchingandSorting/Filtering 11

2.2.1 Search 12

2.2.2 Sort/Filter 13

2.3 Arm-UsingtheControlCenter 13

2.3.1 ArmAllAreas 15

2.3.2 ArmSelectedAreas 15

2.3.3 ArmControlPanel(Local)Area 15

2.4 Disarm–UsingtheControlCenter 16

2.4.1 DisarmAllAreas 16

2.4.2 DisarmSelectedAreas 16

2.4.3 DisarmControlPanelArea 17

2.5 Users 17

2.5.1 AddUser 18

2.5.2 DeleteUser 28

2.5.3 EditUser 29

2.5.4 ChangePasscode 31

2.6 Schedules 32

2.6.1 ArminganAreaataPre-programmedTime 34

2.7 Status 34

2.7.1 ViewAreaStatus 34

2.7.2 ViewDeviceStatus 37

2.7.3 Bypass/UnbypassDevice 41

2.7.4 UnbypassAllDevices 42

2.8 Service 43

2.8.1 EventHistory 44

2.8.2 ViewVersionInformation 48

2.8.3 Enable/DisableDevice 48

2.8.4 SetTimeandDate 50

2.8.5 WalkTest 50

2.8.6 MotionDetectorTest 55

2.8.7 BellTest 56

4en|TableofContents MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

2.8.8 Change/ViewOutputState 57

2.8.9 ManufacturerAuthorization 58

2.8.10 AdjustVolume/Brightness 59

2.8.11 ChimeModeOn/Off 59

2.9 InternalProgram 60

2.10 EventMemory 61

2.10.1 ViewEventMemory 61

2.10.2 ClearEventMemory 62

2.10.3 ViewAlarmCounter 62

2.10.4 Silence 62

2.11 RPS 63

MAPControlCenter SystemOverview|en 5

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

1 SystemOverview

1.1 Certifications

Thecontrolcenterisdesignedtocomplywiththefollowingcertificationsandstandards:

Region Certification

GERMANY VdS ClassC,VdSG111040

Europe CE ConformitéEuropéene

EN50131-1/3grade3 AlarmSystems–IntrusionSystems

1.2 EnvironmentalConditionsforMAPControlCenter

Operatingtemperature: -10ºCto+55ºC

Relativehumidity: 5%to95%

TypeinaccordancewithEN50131: TypeB

EnvironmentalclassII: EN50131,VdS2110

Use: Designedforindooruse

1.3 MAPControlCenterDescription

TheMAPcontrolcenterisaninputdevicefortheModularAlarmPlatform5000system.Each

controlcenterhasavibrant-color14cm(5.7in.)LCDscreen.Thedurabletouchscreen

providesaccesstothevarioussystemfunctionsthroughaninterfacewithintuitivebuttons.

Userstouchtheimagesdirectlyonthescreentoarm,disarm,orselectothermenuoptions.

Thedisplaytextisshowninthelanguagesetbytheuser.

1.3.1 LCDScreen

TooperatetheMAPcontrolcenter,applymoderatepressuretothekeysandbuttonsshown

onthescreen.Toavoiddamagetothetouch-sensitivefoildonotusesharpobjects.

1.3.2 MAPControlCenterLEDs

Threelight-emittingdiodes(LEDs)arelocatedontheleftedgeoftheMAPcontrolcenter(

Figure1.1ControlCenterLEDs,page6):

–GreenLED:Indicatesthatthecontrolcenteriscommunicatingwiththecontrolpanel.

–YellowLED:Indicatesthatthereisatroublecondition,thatsensorsarecovered,orthat

devicesinthesystemareswitchedoffordisabled.

–RedLED:Thedefaultbehaviorindicatesthatanalarmconditionexistsinthesecurity

system

6en|SystemOverview MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

Figure1.1ControlCenterLEDs

1–GreenLED

2–YellowLED

3–RedLED

1.4 ControlCenterMaintenance

Ifthecontrolcenterhousingisdirty,cleanitwithasoftdampenedcloth.Donotusecorrosive

orabrasivecleaners.Makesurethatnofluidgetsinsideofthehousing.Toremovefingerprints

ordustfromtheLCDscreen,useasoftcloththatyouhavedampenedslightlywithwater.

1.5 IdleScreen

ThecontrolcentershowstheIdlescreen(Figure1.2Idlescreen,page6)whenitisnotin

use.Tousethesystem,touchthecontrolcenterdisplay.

Figure1.2Idlescreen

1.6 LoggingIn

UsetheLoginscreen(Figure1.3Loginscreen,page7)toenteryourpasscode.Theuser

passcodeismadeupofathree-digituserID(004–999)andasix-digitusercode,whichis

enteredimmediatelyaftertheuserID.

MAPControlCenter SystemOverview|en 7

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

Figure1.3Loginscreen

Ifthesystemdoesnotrecognizethepasscode,thecontrolcentershowstheInvalidLogin

screen(Figure1.4InvalidLoginscreen,page7).Toemptythepasscodefield,pressClear

(thepencileraserbutton).Ifaninvalidpasscodeisenteredten1timesinsuccession,the

controlcenterislockedfortwominutes1.

Figure1.4InvalidLoginscreen

Aftertheuserentersavalidpasscode,thetouchscreenshowstheMainMenu(Figure1.5Main

Menu–screen1,page8).

Seealso

– ,page9

1.7 LoggingOff

Auserisloggedoff

– Bypressingtheexitbutton(Table1.1NavigationBardescription,page9)

– Iftherehasbeennouseractivityonthecontrolcenterfortwominutes1

1Programmablevalue

8en|SystemOverview MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

1.8 ScreenElements

Figure1.5MainMenu–screen1

1. Screenname:identifiestheactivescreen.

2. Menubuttons:Pressamenubuttontoperformatask.

3. InstallerModeIcon:Indicatesthatthecontrolpanelisininstallermode.

4. RPSConnectedIcon:IndicatesthatRPSisconnectedtothecontrolpanel.

5. Informationbutton:Ifitisflashing,pressthisbuttontoviewadditionalsystem

informationandtocleartheevents,alarmsortroubles.FormoreEventMemory

information,refertoSectionViewEventMemory,page10.

– IftheInformationbuttonisflashingred,therearesystemeventsandalarmsthatthe

userhasnotcleared.

– IftheInformationbuttonisflashingyellow,therearesystemtroubleswhichtheuser

hasnotcleared.

– IftheInformationbuttonisgreen,noadditionalsysteminformationisavailable.

6. Navigationbar:Pressthebuttonsinthenavigationbartofindtasksortoviewsystem

information.RefertoTable1.1NavigationBardescription,page9.Buttonsinthe

navigationbarthatappearwithouttheirnormalcolorsarenotactivated.

MAPControlCenter SystemOverview|en 9

BoschSicherheitssysteme,GmbH UserManual 2014.11|06|F.01U.168.328

Figure1.6MainMenu–screen2

Notice!

ThebuttonsonyourtouchscreenmightbedifferentfromthebuttonsshowninFigure1.5

MainMenu–screen1,page8andFigure1.6MainMenu–screen2,page9.Thebuttonson

yourtouchscreenaredeterminedbyyouruserauthoritylevel.

Aftertheuserpressesabutton,thetouchscreenshowsthetaskbuttonscontainedwithin

thatfolder.Forexample,Figure2.45Statusmenu,page34showstheStatustasks.

Table1.1NavigationBardescription

Button Description

Back:Showsthepreviousscreen.

Home:ShowstheMainMenu.

Pageup:Showsthepreviouspageonscreenswithmorethanonepage.

Pagedown:Showsthenextpageonscreenswithmorethanonepage.

Help:Showshelpfulinformationabouttheactivescreen.

Exit:Logstheuseroffandswitchesthedisplaytotheidlescreen(Figure1.2

Idlescreen,page6).

10 en|Operation MAPControlCenter

2014.11|06|F.01U.168.328 UserManual BoschSicherheitssysteme,GmbH

2 Operation

2.1 AlarmTasks

2.1.1 SilenceAlarms

Ifthesystemgeneratesanalarm,pressthetouchscreenandenteryourpasscode(Figure1.3

firstalarm,e.g.anexternalintrusionalarm(Figure2.1ExternalIntrusionAlarmscreen,page

10)andthelatestalarm.Anytroubleeventsinthesystemarenotshownonthisdisplay.

Figure2.1ExternalIntrusionAlarmscreen

Tosilencethealarm,pressSilence.Ifthesystemrecordedmorethanonealarm,thescreen

showsthefirstandlastalarms.PressViewMoretoseeallcurrenteventsintheevent

memory.Formoreinformationabouteventmemory,refertoSectionViewEventMemory,page

10.

2.1.2 ClearAlarms

Aftersilencinganalarm,theusermustclearthealarm.Fromthealarmscreen(Figure2.1

ExternalIntrusionAlarmscreen,page10),pressViewMoretoopentheViewEventMemory

screen(Figure2.2ViewEventMemoryscreen,page11).Toclearthealarm,pressClearEvents

2.1.3 ViewEventMemory

IftheInformationbuttonontheMainMenu(Figure1.5MainMenu–screen1,page8)flashes

redoryellow,presstheInformationbuttontoviewtheViewEventMemoryscreen(Figure

2.2ViewEventMemoryscreen,page11).Foradditionaleventmemoryoptions,referto

SectionEventMemory,page61.

Autres manuels pour MAP Control Center IUI-MAP0001-2

Table des matières

Autres manuels Bosch Unité de contrôle

Bosch

Bosch Security Systems Blue Line A1-CC Manuel utilisateur

Bosch

Bosch rexroth 4WS2EM10 5X XH Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Control 8310 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FLM-420-O2-D Manuel utilisateur

Bosch

Bosch KTS Truck Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FLM-420-RLV1-D Guide de dépannage

Bosch

Bosch rexroth IH04E Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth PSI 6500 Series Manuel

Bosch

Bosch POPEX B299 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch IO-BOX32 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth IndraControl Manuel utilisateur

Bosch

Bosch SE352 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch MKK-040 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth M SE 6 XD Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch B901 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch B901 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch D8125 Mode d'emploi

Bosch

Bosch Rexroth NYM04.1-5PW-NNNN-NY4125 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Rexroth IndraDrive CSB02 Manuel technique

Bosch

Bosch MS 6 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DCU 220 Guide de configuration

Bosch

Bosch Heatronic 4000 Instructions d'utilisation

Bosch

Bosch CCU-Modul Manuel d'utilisation

Bosch

Bosch DDC KIT Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur