TRENDnet TE100-S55Eplus - Switch Manuel utilisateur
Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
TE100-S55E+/TE100-S88E+
Version 08.24.04
5-port/8-port 10/100Mbps Auto-MDIX Fast Ethernet Mini Switch
User’s Guide
Le Guide de l'utilisateur du
Votre Switch Fast Ethernet 10/100M à 5 ou 8 ports
Benutzeranleitung des
10/100M Fast Ethernet Switch mit 5 oder 8 Anschlüssen
Guía del Usuario
Del conmutador Fast Ethernet de 5 puertos o 8 puertos a 10/100 m
Table of Contents
English ...................................................................................................... 1
1
2
3
4
6
8
1. About This Guide ..............................................................................
2. Introduction .......................................................................................
3. Packaging Contents ..........................................................................
4. Identifying External Components ......................................................
5. Connecting The Switch .....................................................................
6. Specifications ....................................................................................
Congratulations on your purchase of the 5-Port or 8-Port 10/100Mbps Fast
Ethernet Switch. This device integrates 100Mbps Fast Ethernet and 10Mbps
Ethernet network capabilities in a highly flexible desktop package.
Terms/Usage
Overview of this User's Guide
In this guide, the term “Switch” (first letter upper case) refers to the 5-Port or 8-
port 10/100Mbps auto-negotiation Fast Ethernet Switch, and ”switch” (first letter
lower case) refers to other Ethernet switches.
Introduction. Describes the Switch and its features.
Packaging Contents. Helps you get started with the basic installation of the
Switch.
Identifying External Components. Describes the front panel, rear panel and
LED indicators of the Switch.
Connecting the Switch. Tells how you can connect the Switch to your
Ethernet network.
Technical Specifications. Lists the technical (general, physical and
environmental, and performance) specifications of the Switch.
1
1. About This Guide
English UG
English
2
2. Introduction
This chapter describes the features of the Switch.
English
Features
The Switch is ideal for deployment with multiple high-speed servers for shared
bandwidth 10Mbps or 100Mbps workgroups. With the highest bandwidth
200Mbps (100Mbps full-duplex mode), any port can provide workstations with a
congestion-free data pipe for simultaneous access to the server.
The Switch is an unmanaged 10/100 Fast Ethernet Switch that offers solutions
in increasing small Ethernet/Fast Ethernet workgroup bandwidth. Other key
features are:
– Store and forward switching scheme capability.
– Support Auto-MDIX Ports
– Auto-Negotiation for any port.
– Flow control for any port.
– Data filtering rate eliminates all error packets, runts, etc., per port at wire-
speed for 100Mbps speed.
– Data filtering rate eliminates all error packets, runts, etc., per port at wire-
speed for 10Mbps speed.
3
3. Packaging Contents
This chapter provides unpacking and setup information for the Switches.
Open the box of the Switch and carefully unpack the contents. The box should
contain the following items:
English
Unpacking
User’s Guide
TE100-S55E+ or TE100-S88E+ External Power Adapter
If any item is found missing or damaged, please contact your local reseller for
replacement.
Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
TE100-S55E+/TE100-S88E+
Version 08.24.04
5-port/8-port 10/100Mbps Auto-MDIX Fast Ethernet Mini Switch
User’s Guide
Le Guide de l'utilisateur du
Votre Switch Fast Ethernet 10/100M à 5 ou 8 ports
Benutzeranleitung des
10/100M Fast Ethernet Switch mit 5 oder 8 Anschlüssen
Guía del Usuario
Del conmutador Fast Ethernet de 5 puertos o 8 puertos a 10/100 m
4
PWR (Power Indicator)
This indicator lights green when the hub is receiving power. It is off for no
power.
LINK/ACT (Link / Activity) (green)
This indicator lights green when the port is connected to a Fast Ethernet or
Ethernet device. The indicator blinks green when there is activity on the port.
100Mbps
This indicator lights green when the port is connected to an active 100Mbps
Fast Ethernet device. This LED is off when the connection is 10Mbps or there
is no connection to the port.
The figure below shows the front panels of the switch.
4. Identifying External Components
English
Front Panel
TE100-S55Eplus
TE100-S88Eplus
5English
Rear Panel
TE100-S55Eplus
Auto-MDIX Ports
Auto-MDIX Ports
TE100-S88Eplus
DC Power Jack
DC Power Jack
6English
5. Connecting The Switch
PC to Switch
You can connect a PC to the Switch via a two-pair Category 3, 4, 5 UTP/STP
cable (use Category 5 for 100Mbps connection). You can connect the PC
(equipped with a RJ-45 10/100Mbps Fast Ethernet adapter) to any of the ports.
When connecting PC to the Switch, the Switch's Port LED indicator will light
according to the network adapter's connection speed. If the port LED indicator
does not light after making a proper connection, check the PC network card,
the cable, and the Switch's functionality.
7English
Switch to switch (or other devices)
You can connect switch(s) or other Ethernet device(s) (10BASE-T or
100BASE-TX) to this Switch via a two-pair Category 3, 4, 5 UTP/STP cable
(use Category 5 for 100Mbps connection). The connection is accomplished
from any RJ-45 port on the device to any RJ-45 port on the Switch. After
connecting the hub to the Switch, the Switch's Port LED indicator will light
according to the hub's connection speed. If the port LED indicator does not
light after making a proper connection, check the device, the cable, and the
Switch's functionality. Each port on the Switch has auto-MDI function; you can
make the connection using crossover or straight through cable with uplink port
or regular port from the device.
8
6. Specifications
Standards
DC inputs
IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet
IEEE 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet
DC 7.5V 1A
Protocol
Power Consumption
CSMA/CD
7.5 watts. (Max.)
Data Transfer Rate
Temperature
Ethernet: 10Mbps (half duplex),
20Mbps (full-duplex)
Fast Ethernet: 100Mbps (half duplex),
200Mbps (full- duplex)
Operating: 0 ~ 50 C, Storage: -10 ~ 70 C
Topology
Humidity
Star
Operating: 10% ~ 90%, Storage: 5% ~ 90%
Network Cables
Dimensions (W x H x D)
10BASE-T: 2-pair UTP Cat. 3,4,5 (100 m),
EIA/TIA- 568 100-ohm STP (100 m)
100BASE-TX: 2-pair UTP Cat. 5 (100 m),
EIA/TIA-568 100-ohm STP (100 m)
116 x 70 x 25 mm (TE100-S55Eplus)
171 x 98 x 29 mm (TE100-S88Eplus)
Number of Ports
EMI
5 x 10/100Mbps Auto-Negotiation,
Auto-MDIX ports
8 x 10/100Mbps Auto-Negotiation,
Auto-MDIX ports
FCC Class B, CE Mark B, VCCI-II
English
General
Physical and Environmental
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Autres manuels TRENDnet Changer
TRENDnet
TRENDnet TEG-448WS - Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S2400I - DATA SHEETS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-224WS - DATA SHEETS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-SK3 Manuel du propriétaire
TRENDnet
TRENDnet TEG-S24R - DATA SHEETS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TPE-224WS - Web Smart PoE Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-S16D Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TPE-T160H Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-2 248WS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-801R Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-7080ES Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-DX4PCI Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-S16 - DATA SHEETS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TPE-TG50g Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TI-PG541i Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-S5Pplus Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-H8E Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TU-400E Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-801R Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S224TX Manuel utilisateur
