Toro 2226 Guide de démarrage rapide
FormNo.3434-704RevA
2226DirectionalDrill
ModelNo.23803—SerialNo.400000000andUp
SoftwareGuide
SoftwareVersions:A.5,A.6,andRevB
Introduction
Readthisinformationcarefullytolearnhowtooperate
andmaintainyourproductproperlyandtoavoid
injuryandproductdamage.Youareresponsiblefor
operatingtheproductproperlyandsafely.Readyour
Operator’sManualformoreinformation.
ProductOverview
DisplayScreenButtons
g277422
Figure1
1.Button15.Button5
2.Button26.Button6
3.Button37.Button7
4.Button48.Button8
g277423
Figure2
1.Statusbar5.Downarrowbutton
2.Escapebutton6.Rightarrowbutton
3.Leftarrowbutton7.OKbutton
4.Uparrowbutton
Exit-SideLockoutDisabled
StartupScreen
Note:SoftwareversionA.5andabove.
Thisexitsidelockoutdisabledwarningwillappearif
youdisabledtheexitsidelockoutsystem.
g270157
Figure3
SeeExitSideLockoutSettings(page18)toenable
theexitsidelockoutsystem
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.T oro.com.OriginalInstructions(EN)
PrintedintheUSA
AllRightsReserved*3434-704*A
HomeScreens
MainInformationScreen
Thisistherstscreenthatappearsaftertheinitial
splashscreen.Tonavigatebetweenscreens,usethe
leftandrightarrows.
g270083
Figure4
1.Pipefunctions6.Enginetemperaturegauge
2.Fuelgauge7.Engineload
3.Exitsidelockoutstatus
indicator
8.Thrustforce,drillspeed
(rpm),orrotarytorquelimit
adjustment
4.Limitsettingoptions9.Horn
5.Selectpiperow
Thepipefunctionsicon(Figure4)willturngreenwhen
SmartTouchisturnedon;refertoSmartT ouch™
HomeScreen(page8).
Exitsidelockoutstatusindicator:
Disabled(black)Enabled(green)
g270081
Figure5
1.Carriageindicator5.Enginespeed(rpm)
2.Drillspeed(rpm)6.Drilling-uidowrate
3.Rotarytorque7.Drilling-uidpressure
4.Thrustforce
Pushbutton1toswitchbetweenthepipefunctions:
pullpipe,pushpipe,neutral,ormanualpipeloading.
g236826
Figure6
1.Pushpipe3.Pullpipe
2.Neutral4.Manualpipeloading
2
Pushbuttons2and3toswitchchoosearow.
g236827
Figure7
1.Row13.Row3
2.Row2
Inmanualpipeloadingmode,usebuttons2and3
tochoosearowortoloadthepipetothedrillstring;
refertoManualPipeLoading(page13).
g236825
Figure8
ManualPipeLoadingOptions
1.Row13.Row3
2.Row24.Loadthepipetothedrill
string
Pushbutton5toswitchbetweenthrustforce,drill
speed(rpm),androtarytorque.
Usebuttons6and7tosetlimitsforthedrillspeed
(rpm),rotarytorque,andthrustforce.
g236824
Figure9
1.Thrustforce3.Rotarytorque
2.Drillspeed(rpm)
SettingtheRotarySpeed
UsetheOK(O)buttononthedisplay(Figure2)to
settherotaryspeed.
Pushthebuttontochoosebetweenhighspeed/low
torqueorlowspeed/hightorque.
3
CruiseModeandScreen
SoftwareversionRevBandup.
Cruisemodeisidentiedbythisicon:
Cruisemodeprovideshands-freeoperationforrotaryandthrust,setbytheoperator.
Note:UseCruisemodeforpullbackonly.Usingcruisemodeinthrustcouldcausedamage.
Youcanonlyusecruisemodewithclockwisefunctions.
AccessingtheCruiseScreen
Pushthecruisebuttononthejoystick(Figure10)orpushbutton4onthehomescreentoaccessthecruise
screen.
g290820
Figure10
Pushbutton4toswitchbetweencruiseandcarvemodes.
ActivatingCruise
1.Ifnecessary,setthemachinelimits;refertotheMainInformationScreen(page2).
2.Holdthejoystick(s)intheactivepositionfortheamountofthrustandrotationspeedyouwantandpush
thecruisebuttonontherightjoystick(Figure10),thenreleasethejoysticks.
Onceset,usethecruisescreentoadjustthesettings(Figure10).
1.Pushbuttons1,3,5,or8toselectthesettingtoadjust.
Note:Theiconturnsgreenandagreencirclehighlightstheoptionyouselect(Figure11).
2.Pushbutton6or7toincreaseordecreasethevalueoftheselectedsetting.
g298902
Figure11
4
Thefollowingtabledescribesthefunctionvaluesaffectedwhenanotherfunctionisgivenpriority.
Thepriorityisthefunctionwiththehighestvalue,notthevalueselectedinthescreen.
Allvaluesaredependentontheavailableenginehorsepower.
ButtonPriorityIconDescription
1Piperotationspeed
(RotaryRPM)
ThesetrotaryRPMismaintainedunlessthesetrotarytorqueis
exceeded,thentherotaryrpmisreduced.
3RotaryT orqueThesetrotarytorquevalueismaintainedunlessthemaximumset
rotaryRPMisexceeded,thenthetoquevalueisreduced.
5Thrustforce(Carriage
Thrust)
Thesetcarriagethrustismaintainedunlessthecarriagerate(speed)
isexceeded,thenthethrustforceisreduced.
8Thrustrate(Carriage
Rate/Speed)
Thesetcarriagerate(speed)ismaintainedunlessthemaximumset
carriagethrustisexceeded,thenthespeedisreduced.
PushtheXbuttontoreturntotheMainInformationScreen(page2).
DeactivatingCruise
Pushthecruisebuttontodeactivatethecruisemodeorpushthejoystickasfollows:
•ModeI:therightjoystickinanydirection
•ModeII:therightorleftjoystickinforwardorreverse.
Note:Thesettingsresetwhenthekeyisturnedofforwhenyouswitchtocarvemode.
ResumingCruise
Pushthecruisebuttononthejoysticktoresumethefunctionswiththesamesettings.
Note:Thesettingsresetwhenthekeyisturnedofforwhenyouswitchtocarvemode.
5
CarveModeandScreen
Carvemodeisidentiedbythisicon:
Carvemodecanonlybesetinthrust,notpullback.
AccessingtheCarveScreen
Pushthecarvebuttononthejoystick(Figure12)orpushbutton4onthehomescreentoaccessthecarve
screen.
g298903
Figure12
Pushbutton4toswitchbetweencruiseandcarvemodes.
ActivatingCarve
1.Positionthedrillbitinthedirection(clockposition)thatyouneedtosteer/carve.
2.Returnthejoystickstotheneutralposition.
3.Accessthecarvescreenusingthedisplay.
4.Pushbutton2toselectthesweepangle.Usebuttons6and7toadjustthelevel.
5.Settherotationspeed,rotarytorque,andthrustforceusingthecarvescreenonthedisplay.
6.Pushthecarvebuttononthejoystick(Figure12).
Note:Thedrillstringshouldstarttorotatebackandforth.
7.Pushbutton8toaccessthethrustsetting.
Note:Theiconturnsgreenandagreencirclehighlightstheoptionyouselect(Figure13).
8.Pushbutton6toslowlyincreasethethrustratetothedesiredsetting.
9.Pushbutton6or7toincreaseordecreasethevalueoftheselectedsetting.
g291902
Figure13
6
Thefollowingtabledescribesthefunctionvaluesaffectedwhenanotherfunctionisgivenpriority.
Thepriorityisthefunctionwiththehighestvalue,notthevalueselectedinthescreen.
Allvaluesaredependentontheavailableenginehorsepower.
ButtonPriorityIconDescription
1Piperotationspeed
(RotaryRPM)
ThesetrotaryRPMismaintainedunlessthesetrotarytorqueis
exceeded,thentherotaryrpmisreduced.
Whennotdrilling:changethearcangledegree.Thearcangle
willincreaseordecreaseby18°.
2SweepangleWhenactivelydrilling:changethecenterofthepiperotation.
Button6isclockwise.Button7iscounterclockwise.Thepipe
adjustsby18°clockwiseorcounterclockwiseforeachbuttonpress.
3RotarytorqueThesetrotarytorquevalueismaintainedunlessthemaximumset
rotaryRPMisexceeded,thenthetoquevalueisreduced.
5Thrustforce(Carriage
thrust)
Thesetcarriagethrustismaintainedunlessthecarriagerate(speed)
isexceeded,thenthethrustforceisreduced.
8Thrustrate(Carriage
Rate/Speed)
Thesetcarriagerate(speed)ismaintainedunlessthemaximumset
carriagethrustisexceeded,thenthespeedisreduced.
PushtheXbuttontoreturntotheMainInformationScreen(page2).
DeactivatingCarve
Pushthecarvebuttontodeactivatethecarvemodeorpushthejoystickasfollows:
•ModeI:therightjoystickinanydirection
•ModeII:therightorleftjoystickinforwardorreverse.
Note:Thesettingsresetwhenthekeyisturnedofforwhenyouswitchtocruisemode.
ResumingCarve
Pushthecarvebuttononthejoysticktoresumethefunctionswiththesamesettings.
Note:Thesettingsresetwhenthekeyisturnedofforwhenyouswitchtocruisemode.
7
SmartTouch™Home
Screen
SmartTouchmodeallowstheoperatortoloadand
unloadpipesfromthepipeboxwithlessjoystick
operationtoreduceoperatorfatigue.
UsetheCarriageSettingsScreen(page17)toturn
SmartTouchmodeonandoff.
Note:ThePush/PullIconhasagreenbackground
whenSmartT ouchmodeisonandaribbonappears
atthebottomofthescreenshowingasequenceof
thesteps.
Important:NeverswitchbetweenPush/Pull
modesduringthechosenoperation.Useneutral
(manual)modetoswitchbetweenPush/Pull;refer
toCarriageSettingsScreen(page17)toturn
SmartTouchmodeoff.
PullingPipeinSmartTouchMode
StarttheSmartTouchmodewiththecamassembly
intheparkposition.
g236957
Figure14
1.Gotothepreviousstep2.Gotothenextstep
1.Pushbutton1toselectthepullpipeoption
(Figure15).
2.Pushbuttons2and3toselecttherowwhere
youwanttoplacethepipe(Figure15).
g238157
Figure15
1.Pullpipe2.Selectpiperow
3.Holdthelowerrightbuttonontheleftjoystick
(Figure14)untilthedisplaymovestobox2
(Figure16)andtheelevatorlowers,thecam
assemblyrotatestowardtheoperatorstation,
andthearmsfullyextend(Figure17).
g236958
Figure16
8
7.Holdthelowerrightbuttonontheleftjoystick
(Figure14)untilthearmsfullyretract(Figure
22).
g236960
Figure21
g210521
Figure22
8.Releasethebuttontoproceedtothenextstep
inthesequence(Figure23).
g236961
Figure23
9.Holdthelowerrightbuttonontheleftjoystick
(Figure14)untilthecamassemblyrotatestothe
selectedrowunderthepipebox(Figure24).
g210523
Figure24
10.Releasethebuttontoproceedtothenextstep
inthesequence(Figure25).
g236962
Figure25
11.Holdthelowerrightbuttonontheleftjoystick
(Figure14)untilthedisplaymovestobox1
andtheelevatorputsthepipebackinthepipe
boxandthecamrotatestothehomeposition
(Figure26).
g210525
Figure26
12.Releasethebuttontostartthepull-pipeprocess
again.
10
Autres manuels pour 2226
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Toro Matériel agricole
Toro
Toro Workman 3000 Series Manuel utilisateur
Toro
Toro Reelmaster 33455 Manuel utilisateur
Toro
Toro E-Z Vac Z Master Z400 Series Manuel utilisateur
Toro
Toro 25464 Manuel utilisateur
Toro
Toro 22586 Manuel utilisateur
Toro
Toro Groundsmaster 5900 ROPS Manuel utilisateur
Toro
Toro 41216 Manuel utilisateur
Toro
Toro Groundsmaster 4500-D Manuel utilisateur
Toro
Toro Outcross 9060 Series Manuel utilisateur
Toro
Toro 04482 200000001 Manuel utilisateur
Toro
Toro 31526 Manuel utilisateur
Toro
Toro Z Master TURBO FORCE Z453 Manuel utilisateur
Toro
Toro Sand Pro 5040 Manuel utilisateur
Toro
Toro Groundsmaster 360 ROPS Cab Manuel utilisateur
Toro
Toro Reelmaster 33455 Manuel utilisateur
Toro
Toro 03621 Manuel utilisateur
Toro
Toro Reelmaster 5510 Manuel utilisateur
Toro
Toro Sand Pro 2040Z Manuel utilisateur
Toro
Toro ProLine 30139 Manuel utilisateur
Toro
Toro VS-400 Manuel utilisateur
Manuels Matériel agricole populaires d'autres marques
GSi
GSi PNEG-2314 Manuel utilisateur
Checchi & Magli
Checchi & Magli TEXDRIVE Manuel utilisateur
Amazone
Amazone Cenius 4003-2TX Manuel utilisateur
MASSEY FERGUSON
MASSEY FERGUSON MF 9313S Manuel utilisateur
Cima
Cima BLITZ Instructions d'utilisation et d'entretien
Amazone
Amazone CombiDisc 3000 Instructions d'installation
