Tektronix VX4287 Manuel utilisateur

User Manual

VX4287

32-Channel Differential

Analog/Digital Input Module

070-9144-02

This document applies for firmware version 1.00

and above.

Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Information in this publication supercedes

that in all previously published material. Specifications and price change privileges reserved.

Printed in the U.S.A.

Tektronix, Inc., P.O. Box 1000, Wilsonville, OR 97070–1000

TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.

WARRANTY

Tektronix warrants that this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of three

(3) years from the date of shipment. If any such product proves defective during this warranty period, Tektronix,

at its option, either will repair the defective product without charge for parts and labor, or will provide a

replacement in exchange for the defective product.

In order to obtain service under this warranty, Customer must notify Tektronix of the defect before the expiration

of the warranty period and make suitable arrangements for the performance of service. Customer shall be

responsible for packaging and shipping the defective product to the service center designated by Tektronix, with

shipping charges prepaid. Tektronix shall pay for the return of the product to Customer if the shipment is to a

location within the country in which the Tektronix service center is located. Customer shall be responsible for

paying all shipping charges, duties, taxes, and any other charges for products returned to any other locations.

This warranty shall not apply to any defect, failure or damage caused by improper use or improper or inadequate

maintenance and care. Tektronix shall not be obligated to furnish service under this warranty a) to repair damage

resulting from attempts by personnel other than Tektronix representatives to install, repair or service the product;

b) to repair damage resulting from improper use or connection to incompatible equipment; or c) to service a

product that has been modified or integrated with other products when the effect of such modification or

integration increases the time or difficulty of servicing the product.

THIS WARRANTY IS GIVEN BY TEKTRONIX WITH RESPECT TO THIS PRODUCT IN LIEU OF

ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED. TEKTRONIX AND ITS VENDORS

DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE. TEKTRONIX’ RESPONSIBILITY TO REPAIR OR REPLACE DEFECTIVE

PRODUCTS IS THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY PROVIDED TO THE CUSTOMER FOR

BREACH OF THIS WARRANTY. TEKTRONIX AND ITS VENDORS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY

INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IRRESPECTIVE OF

WHETHER TEKTRONIX OR THE VENDOR HAS ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF

SUCH DAMAGES.

EC Declaration of Conformity

Tektronix Holland N.V.

Marktweg 73A

8444 AB Heerenveen

The Netherlands

declare under sole responsibility that the

VX4287 and all options

meets the intent of Directive 89/336/EEC for Electromagnetic Compatibility.

Compliance was demonstrated to the following specifications as listed in the Official

Journal of the European Communities:

EN 55011 Class A Radiated and Conducted Emissions

EN 50081-1 Emissions:

EN 60555-2 AC Power Line Harmonic Emissions

EN 50082-1 Immunity:

IEC 801-2 Electrostatic Discharge Immunity

IEC 801-3 RF Electromagnetic Field Immunity

IEC 801-4 Electrical Fast Transient/Burst Immunity

IEC 801-5 Power Line Surge Immunity

To ensure compliance with EMC requirements this module must be installed in a

mainframe which has backplane shields installed which comply with Rule B.7.45 of

the VXIbus Specification. Only high quality shielded cables having a reliable,

continuous outer shield (braid & foil) which has low impedance connections to

shielded connector housings at both ends should be connected to this product.





   $$#

$  

"  "$   !$ #

3974):(9.43 

! :.19@3 !*89 6:.52*39   

4397418 3) 3).(&9478   

<.9(-*8 

8 

5*(.+.(&9.438 

$  

"!"$   " #

389&11&9.43 *6:.7*2*398 3) &:9.438   

389&11&9.43 74(*):7*   

389&11&9.43 -*(01.89 

$  

!"$ 

;*7;.*< 

;*39 :++*7 

!.2* !&, "3(*79&.39>   

4<*7@:5 

>89*2 422&3)8 

4):1* 422&3)8 

422&3) >39&=   

*85438* >39&=   

:22&7> 

422&3) *8(7.59.438   

%  *1+ !*89 &3) 3.9.&1.?&9.43   

$  

" " %!#

*+.3.9.43 4+   422&3)8   

74,7&22.3, =&251* .3     

!!#

55*3).=   #$':8 5*7&9.43   

55*3).=   35:9:95:9 433*(9.438   

55*3).=   #$ 1488&7>   

55*3).=   *8*99.3, 6:&9.43 *7.4)   

55*3).=   #419&,* *&8:7*2*39 43 9-* #$   

55*3).=   *7+472&3(* #*7.+.(&9.43   

55*3).=   "8*7 *7;.(*   

55*3).=   )/:892*39 &3) &1.'7&9.43   

VX4287 iii

General Safety Summary

Review the following safety precautions to avoid injury and prevent damage to

this product or any products connected to it.

Only qualified personnel should perform service procedures.

While using this product, you may need to access other parts of the system. Read

the General Safety Summary in other system manuals for warnings and cautions

related to operating the system.

Avoid Electric Overload. To avoid electric shock or fire hazard, do not apply a

voltage to a terminal that is outside the range specified for that terminal.

Avoid Electric Shock. To avoid injury or loss of life, do not connect or disconnect

probes or test leads while they are connected to a voltage source.

Ground the Product. This product is indirectly grounded through the grounding

conductor of the mainframe power cord. To avoid electric shock, the grounding

conductor must be connected to earth ground. Before making connections to the

input or output terminals of the product, ensure that the product is properly

grounded.

Do Not Operate Without Covers. To avoid electric shock or fire hazard, do not

operate this product with covers or panels removed.

Use Proper Fuse. To avoid fire hazard, use only the fuse type and rating specified

for this product.

Do Not Operate in Wet/DampConditions. To avoid electric shock, do not operate

this product in wet or damp conditions.

Do Not Operate in an Explosive Atmosphere. To avoid injury or fire hazard, do not

operate this product in an explosive atmosphere.

Provide Proper Ventilation. To prevent product overheating, provide proper

ventilation.

Do Not Operate With Suspected Failures. If you suspect there is damage to this

product, have it inspected by qualified service personnel.

Injury Precautions

Product Damage

Precautions

General Safety Summary

iv VX4287

Terms in this Manual. These terms may appear in this manual:

WARNING. Warning statements identify conditions or practices that could result

in injury or loss of life.

CAUTION. Caution statements identify conditions or practices that could result in

damage to this product or other property.

Terms on the Product. These terms may appear on the product:

DANGER indicates an injury hazard immediately accessible as you read the

marking.

WARNING indicates an injury hazard not immediately accessible as you read the

marking.

CAUTION indicates a hazard to property including the product.

Symbols on the Product. The following symbols may appear on the product:

ProtectiveGround

(Earth)Terminal ATTENTION

Refer to Manual Double

Insulated

DANGER

High Voltage

Symbols and Terms

VX4287 v

Service Safety Summary

Only qualified personnel should perform service procedures. Read this Service

Safety Summary and the General Safety Summary before performing any service

procedures.

Do Not Service Alone. Do not perform internal service or adjustments of this

product unless another person capable of rendering first aid and resuscitation is

present.

Disconnect Power. To avoid electric shock, disconnect the main power by means

of the power cord or, if provided, the power switch.

Use Care When Servicing With Power On. Dangerous voltages or currents may

exist in this product. Disconnect power, remove battery (if applicable), and

disconnect test leads before removing protective panels, soldering, or replacing

components.

To avoid electric shock, do not touch exposed connections.

Table des matières

Autres manuels Tektronix Unité de contrôle

Tektronix

Tektronix TDS3SDI Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix TDS3TMT Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 80E02 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix VX4790A Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TM 501 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix VX4521 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TM 5006 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TM 5003 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix KEITHLEY 7710 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TM 5006 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 80A01 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix ECO422D Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix 73A-270 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix ECO8000 Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 7S11 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 3B5 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 80A05 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix ECO170A Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 80A02 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 7B15 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix MultiPaq VX4101A Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TM 506 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix KEITHLEY 4225-RPM Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TM 506 Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur