Sylvania SDVD9805 Manuel utilisateur

SDVD9805

TableOf Contents

Safety Precaution 1

Package 3

Main Features 3

Overview of UnitA/B 4

System Connection 5

The Remote Controlunit A 11

The Remote Controlunit B 12

Basic operation 14

System Setup 18

Specification

Troubleshooting 28

Warning: To reduce therisk of fireor electric shock,do not exposethis apparatus torain

or moisture.

1) Please readthe instruction manualcarefully and followall the requirementsof safe

operation to operatethe device.

2) Do notuse this unitnear water.Do not placeover the unitany container withliquid

inside.

3) Do notinstall near anyheat sources suchas radiators, heatregisters, stoves, orother

apparatus (including amplifiers)that produce heat.

4) Unplug thisunit during lightningstorms or whenunused for longtime.

5) AboutCleaning: Unplug thesystem, use onlywet cloth toclean. Do notuse liquid

detergent or aerosol.

6) Only useaccessories specified bythe manufacturer.

7) Refer allservicing to qualifiedservice personnel, servicingis required whenthe unit

has been damagedin any way, such aspower supply cordor plug isdamaged, liquid

has been spilledor objects havefallen into theunit, exposed tomoisture, does not

operate normally.Don't try torepair the machineby yourself becauseof the dangerof

high voltage andelectric shock.

8) Do notuse irregular shapeddiscs such asheart or star-shapeddiscs as theymay

cause the unitto malfunction.

Safety Precaution

Thank you forchoosing our portableDVD player.Itincludes two DVD players.Theunit

applies the lateststate of artelectronics and isdesigned for useat home,in hotelsand in

offices etc forrelaxation.The compact sizemakes carrying easieras well asinstallation.

Please read themanual carefully priorto use andkeep it wellfor future reference.

SD/MMC/USB Main Menu

High brightness color 9”LCD screen

Compatible with discof DVD, VCD,MP3, CD, JPEG,etc

Built-in stereo speaker

Built-in rechargeable Lithiumpolymer battery

Support PALor NTSC system

Support Multi-language OSD,speed forward/backward,repeat function

Zoom in /out function

Package

Main Features

Remote Control withbattery

AVCable(DVD to DVD)

AC/DC Power Adapter

Cigarette LighterAdapter

User Manual

Earphone

9 '' DVDPlayers

AVCable (DVD toTV) 2

This device complieswith Part 15of the FCCRules. Operation issubject to the

following two conditions: (1) This devicemay not causeharmful interference, and

(2) This devicemust accept anyinterference received, includinginterference that

may cause undesiredoperation.

Warning: Changesor modifications tothis unit notexpressly approved bythe party

responsible for compliancecould void theuser's authority tooperate the equipment.

NOTE: This equipmenthas been testedand found tocomply with thelimits for a

Class B digitaldevice, pursuant toPart 15 ofthe FCC Rules. These limits are

designed to providereasonable protection againstharmful interference ina

residential installation. Thisequipment generates, usesand can radiateradio

frequency energy and,if not installedand used inaccordance with theinstructions,

may cause harmfulinterference to radiocommunications.

However, thereis no guaranteethat interference willnot occur ina particular

installation. If thisequipment does causeharmful interference toradio or television

reception, which canbe determined byturning the equipmentoff and on,the user is

encouraged to tryto correct theinterference by oneor more ofthe following

measures:

Reorient or relocatethe receiving antenna.

Increase the separationbetween the equipmentand receiver.

Connect the equipmentinto an outleton a circuitdifferent from thatto which

the receiver isconnected.

Consult the dealeror an experiencedradio/TV technician forhelp.

Mounting Straps

Powering and installation

Plug one endof theAC/DC power adaptorinto the DCIN 9-12V jackon the rightof the

unit, then plugthe other endinto theAC power receptacle.Please refer tothe following

illustration.

If using carcigarette lighter adaptorto connect tothe power:

Plug one endof the cigarettelighter adaptor intothe DC IN9-12V jack onthe unit, plug

the other endinto the carcigarette lighter socket.Seeillustration below.

System Connection

Main UnitControls

Overview ofUnit A/B

Overview of UnitA

Overview of UnitB

Note

Car cigarette lighteradaptor is availableto use onlywhen the carcigarette lighter

with DC 12Vnegative grounding.

The mains plugis used asthe disconnect device,the disconnect deviceshould

remain readily operable.

1. Open knob

2. Power ON/OFFswitch

3. SETUP button

4. MUTE button

6. OK button

7. PLAY/PAUSE button

8. STOPbutton

1. Open knob

2. Power ON/OFFswitch

3. SETUP button

4. MODE button

6. OK button

7. PLAY/PAUSE button

8. STOPbutton

9. DC IN 9-12V

10. AVOUT

11. Earphone jack

12. Volume knob

13. Rating label position

14. Bracket

9. DC IN 9-12V

10. AVIN/OUT

11. Earphone jack

12. Volume knob

13. SD card slot

14. USB Port

15. Rating label position

16. Bracket

( )/

( )

B UNIT

345678

ON OFF

AVIN/OUT

A UNIT

345678

1413

ON OFF

AVO UT

AV OUT

AVIN/OUT

AV OUT

AVIN/OUT

Car cigar ette lighter

Unit A

Unit B

Connecting To UnitA/B

1.Connect unitA andunit B withAVcable.

2.Connect the unitto power byAC/DC adapteror cigarette lightadapter

3.Turn onthese two units,insert a discinto the disccompartment of themain unitA,

press the IN/OUTkey on remotecontrol B tochange Unit Bto AV IN mode,then you

can see thesame image onboth units.

Please refer tothe illustration below.

Note:

Unit B hasAVIN andAV OUTfunction. UnitA onlyhas AV OUT function.So unitA canbe

connected to unitB and TV, unit Bcan only beconnected to TV.

AV OUT

AVIN/OUT

Unit A

Unit B

In Car InstallationGuide

Slide the verticalstraps Aand B through

the strap lockupon the backof the DVD

Player, ormonitor, asshown.

Fold and securethe horizontal strapson

to the backof the mountuntil the velcro

attaches. Ensure theDVD Player or

monitor is mountedcentrally.

1. Fitting theheadrest mount tothe DVD Player.

The DVD playerwill fit tothe mount inthis

position, as shownbelow.

Turn theheadrest and playeraround so thebacks are facingyou.

Turn theheadrest and playeraround so thefront is facingyou.

Bring straps C1,C2, D1&D2 infront of the

DVD Player andattach to theveIcro as

shown.

Note:

Both the headrestmounts are the same, there is no difference forDVD

Player or Monitor.

b. Fitting theheadrest mount tothe seat.

The mount isdesigned for theseparated headrest, somecars/vans don't

have separated headrest,if the seatslook like asbelow, youmust follow the

below installation tofit the mount.

2. Fitting thehead rest mountto the headrest.

a. Fitting thehead rest mountto the headrest.

Fit the strapsaround the headrestand

engage the 2trident clips.

Ensure clips aresecurely fastened.

Pull the strapstight using theadjustment.

Tuck theloose ends intothe strap tidy.

Note:

Be sure tocomplete the installationthen use SDVD9805in the car.

For SDVD9805 installationis recommended thatthe DVD Playeris on the

LEFT headrest, toensure a neatcable run tothe moniter,as shown below.

Let the beltscrossing horizontally tothe

top seat andengage the 2trident clips.

Ensure clips aresecurely fastened.

2. Fitting theheadrest mount tothe headrest.

Pull the strapstight using theadjustment.

Tuck theloose ends intothe strap tidy.

Connecting with externalSpeaker

Both unitA andunit B canbe connected withexternal speaker.Pleasesee the following

illustration.

AMPLIFIER

SUBWOOFER

Left front speaker Right front speaker

Center speaker

Left rear speaker Right rear speaker

Note:

There is no5.1 channel inthe unit, however,after connectingtoAPM itis availableto

output audio in5.1 channel.

AUDIO INVIDEO IN

AV CABLE

Not supplied

AV OUT

The RemoteControl ofUnit A

Number button

2.TITLE (To display title

information)

3.AUDIO(Toselect audio language)

4.SETUP(Togo to orexit setup menu)

5. / button(To go to

Previous/next chapter orscene

during playing)

6. / button(Toscan forward /

backward at 2,4,8,16or 32 times)

7.OSD(Todisplay disc information

during playing suchas elapsed and

remaining)

8. Play/pause

9. STOP(press onceto stop

playback, then press to resume

playback from thepoint where you

stopped; press stopbutton twice to

stop playback completely.

ENTER(Toconfirm)

11.ZOOM(To zoom inthe image

during playback)

12.MENU(Toenter or exitmenu root)

13.SUBTITLE (To select subtitle

language when playingDVD disc)

14.ANGLE(Tochange viewing angle

when playing discwith multi-angle)

15.A-B(Repeat a specificportion from

point Ato B, pressit again tocancel

repeat playing)

16.REPEAT(To Repeat playingtitle,

chapter or track)

17.RETURN(Toreturn to themain menu)

18.MUTE(Toturn mute)

19.STEP

20.SLOW

B UNITA UNIT

CR2025 CR2025

Please put thebattery into theremote control asper illustration below.

When using remotecontrol, make surethe infrared windowis pointed toinfrared

receiving window ofthe unit. Thedistance between theunit and remotecontrol must be

within 3 metres.Please refer tothe following illustration.

The Use ofRemote Control

300

Note:

1. To avoid fallingoff or placenear damp environment.

2. To avoid infraredreceiving window ofthe unit beingunder direct sunlight.

3. Please usea new batteryto replace oldone if theremote control doesn'twork.

4. Remote controlAcan only operateunit A,Remotecontrol B canonly operate unitB.

Unit A Unit B

remote controlA remote control B

300

DVD/INMODE

The RemoteControl ofUnit B

Number button

2.TITLE (To display title

information)

3.AUDIO(Toselect audio language)

4.SETUP(Togo to orexit setup menu)

5. / button(To go to

Previous/next chapter orscene

during playing)

6. / button(Toscan forward /

backward at 2,4,8,16or 32 times)

7.OSD(Todisplay disc information

during playing suchas elapsed and

remaining)

8. Play/pause

9. STOP(press onceto stop

playback, then press to resume

playback from thepoint where you

stopped; press stopbutton twice to

stop playback completely.

ENTER(Toconfirm)

11.ZOOM(To zoom inthe image

during playback)

12.MENU(Toenter or exitmenu root)

13.SUBTITLE (To select subtitle

language when playingDVD disc)

14.ANGLE(Tochange viewing angle

when playing discwith multi-angle)

15.A-B(Repeat a specificportion from

point Ato B, pressit again tocancel

repeat playing)

16.REPEAT(To Repeat playingtitle,

chapter or track)

17.RETURN(Toreturn to themain menu)

18.MUTE(Toturn mute)

19.DVD/IN

20.MODE

DVD SVCD VCD CD

2X 4X

8X16X32X

2X 4X

16X32X

DVD SVCD VCD CD

Search forward

When playing discof DVD,SVCD,VCD,CD, themachine can searchforward or

backward.

1. Press“ ”,the unit willsearch forward. Pressit repeatedly ,themachine will play

at 2, 4,8,16, 32 timesof speed.

2. Press“ ”, the unitwill search backward.

Press it repeatedly,the machine willplay at

2,4,8,16,32 times ofspeed.

When playing discof DVD,SVCD,VCD,CD,user canrepeat playing onechapter, titleor

the whole disc.

For DVD disc,press“repeat”button,user can repeatplaying one Chapter;pressit

again to repeatplaying Title;pressit the thirdtime to repeatplaying the wholedisc.

For MP3 disc,press“repeat”button to repeatplaying present file;pressit again torepeat

playing the folder;pressit the thirdtime to cancelrepeat function.

Search backward

Chapter Title All

Repeat off

one folder

Repeat off

Fast ForwardAnd Fast Backward

Repeat Playing

Track All Repeat off

For CD/VCD disc,press repeatedly to repeatthe track andthe whole disc.“repeat”button

DVD/INMODE

Basic Operation

DVD SVCD VCD CD MP3

Playing disc ofDVD, SVCD, VCD,CD, MP3.

1. In the SourceMode ,you canpress " "," ",to select "ENTER"key to enterthe

source you want.

2. Open thedisc door and insert a disc into the doorwith the labelside facing up.

3. Close thedisc door. The unit willload the disc and start playing.

4. Press onceto stop playback;then press toresume playback fromthe point

where you stoped;press twice tostop playback completely).

5. During playback,press to pause;press it againto resume playback.

6. When the playingis finished, pleaseturn off thepower by slidingON/OFF

switch to OFF.

7. For someDVD disc withTitle orChapter menu, press"MENU" button toenter menu

page, and use to select. Press"ENTER" to confirm.

Note:

Please do notdisconnect USB devicesor plug outSD/MMC cards whilethey are working

with the unit. Functional failure mayoccur in caseof wrong operations.

DVD SD USB

Play/pause

Cursor button

ENTER

Title Menu

Zoom in/out

When playing discof DVD,VCD user can zoom in/out

the image.

During playback,press Zoombutton,the image

will be enlarged;pressit again the image will be

enlarged again;press itfourth time the image

will zoom out,pressit repeatedly and the image

will return tonormal status.

When the imageis enlarged,user can press ”

to move theimage.

Note:

Unit Acan’t zoom outimage

when playing discof DVD,

VCD,SVCD.

“

100%

125%

150%

200%

75%

50%

Zoom in

When playing discof JPEG user can zoom in or

zoom out theimage.

During playback,press Zoombutton,the image

will be enlarged;pressit again the image will be

enlarged again;press itfifth time,the image

will zoom out,pressit repeatedly and the image

will return tonormal status.

When playing discof DVD,SVCD,VCD,CD,MP3,user canrepeatedly play a

specific section.

During playback,press "A-B"utton at apoint A,thenpress

this button againin point B,theunit will automaticallyrepeat

playing the partbetween "A-B".

Press it thethird time,the unitwill return tonormal playback.

During playing DVD disc with multi-angle, press "Angle"button to changethe display

angle.

Repeat playing offavorite scene

Angle

A-B

Angle

Number

Note:

The function isavailable only fordiscs with multi-angle.

Zoom in/out

DVD MP3

VCD

SVCD CD

DVD

Table des matières

Autres manuels Sylvania Lecteur DVD portable

Sylvania

Sylvania SDVD7060-A-COMBO-BLACK Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7040B Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9805-C Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9000 Manuel d'utilisation

Sylvania

Sylvania SDVD 7026 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9004 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9000 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9020 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9319 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7002 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9805-B Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7040-F-BLACK Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD8739 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9000 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD8730 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7750 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD8728 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7073-E Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania DVD7015A Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7014 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7049 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD1332 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD9000B2-C Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SDVD7012 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur DVD portable populaires d'autres marques

Philips

Philips PET718/77 Manuel utilisateur

Impecca

Impecca DVP775 Manuel utilisateur

NextBase

NextBase MULTI-VISION SET PRO Manuel utilisateur

Impecca

Impecca DVP-1017 Manuel utilisateur

Akura

Akura APDVD6008 Manuel utilisateur

TV Star

TV Star TD3 LCD COMBO Manuel utilisateur

LENCO

LENCO MES-202 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET940/98 Manuel utilisateur

Philips

Philips PET702P Manuel utilisateur

Philips

Philips PD7016 Manuel utilisateur

Logik

Logik L7SPDVD11 Manuel utilisateur

LG DP650 Manuel utilisateur

Mustek

Mustek MVP850B Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-MDDVD10 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD9000/12 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO DVP-1027 Manuel utilisateur

Philips

Philips PD7010/05 Manuel utilisateur

Technika

Technika PDVDTWINSS10 Guide de l'utilisateur