StarTech.com SV231USBA Manuel utilisateur

Manual Revision: 01/16/2012

For the most up-to-date information, please visit: www.startech.com

DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com

FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

ES: Guía del usuario - es.startech.com

IT: Guida per l'uso - it.startech.com

NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com

PT: Guia do usuário - pt.startech.com

SV231USBA

SV431USBA

2 or 4 Port Steel USB KVM Switch with

Audio and USB 2.0 Hub

*actual product may vary from photos

Instruction Manual

FCC Compliance Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there

is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment

does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver

is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Use of Trademarks, Registered Trademarks, and other Protected Names and

Symbols

This manual may make reference to trademarks, registered trademarks, and other

protected names and/or symbols of third-party companies not related in any way to

StarTech.com. Where they occur these references are for illustrative purposes only and do not

represent an endorsement of a product or service by StarTech.com, or an endorsement of the

product(s) to which this manual applies by the third-party company in question. Regardless

of any direct acknowledgement elsewhere in the body of this document, StarTech.com hereby

acknowledges that all trademarks, registered trademarks, service marks, and other protected

names and/or symbols contained in this manual and related documents are the property of

their respective holders.

Instruction Manual

Table of Contents

Introduction ...........................................................................................1

Features ........................................................................................................................................................ 1

Package Contents ..................................................................................................................................... 1

System Requirements.............................................................................................................................. 1

Installation ..............................................................................................2

Technical Support ..................................................................................6

Warranty Information............................................................................6

Instruction Manual

Introduction

Thank you for purchasing a StarTech.com USB desktop KVM switch with audio

switching. This product allows you to switch 2 or 4 computers (depending on the

model purchased) including the audio signal. Designed for today’s cutting edge

systems, it features native support for USB input devices and VGA video. You can save

space and improve productivity by sharing one console among multiple computers

without sacricing the quality of your video signal by using converters and adapters.

Features

• Natively supports USB peripherals and VGA video

• Also switches audio for a complete multimedia sharing solution

• Choice of congurable hotkey command sequence or front panel buttons for

control

Package Contents

• 1 x USB Desktop KVM Switch

• 1 x Power Adapter

• 1 x Instruction Manual

System Requirements

• Console: USB keyboard (1), USB mouse (1), VGA monitor(1), speakers (optional),

microphone (optional)

• Controlled systems: USB support, VGA video out, speaker out (optional),

microphone out (optional)

Additional cables required (not included): Each controlled computer will require a

USB Type A to Type B cable (1) and VGA switchbox cable (1) or StarTech.com 2-in-1

USB VM cable (1), optional 3.5 mm phono male-to-male sound cable for speakers and

microphone (2). See page 5 for StarTech.com part numbers for all required cables.

Instruction Manual

Installation

This section details how to connect your computers to the KVM switch. For best results,

ensure that all the computers to be controlled are located as close as possible to the

KVM switch and console peripherals (monitor, keyboard, mouse). This will reduce the

length of cabling required and reduces the chance of interference.

Installing the KVM Switch

Place the KVM switch in close proximity to the keyboard, mouse, and monitor you wish

to use as the console controls.

1. Connect the monitor to the VGA port under CONSOLE.

2. Connect a USB keyboard to the Type A connector under CONSOLE, marked with a

keyboard icon.

3. Connect a USB mouse to the Type A connector under CONSOLE, marked with a

mouse icon.

4. Connect speakers to the green 3.5mm phono connector under CONSOLE (optional).

5. Connect a microphone to the pink 3.5mm phono connector under CONSOLE (optional).

6. Connect up to 2 other USB devices to the ports marked USB HUB (optional).

Plug the power adapter into a wall outlet or other suitable power source. Connect the

opposite end to the port marked DC 9V on the KVM switch. (This step is optional, and

is required only if you will be using the KVM switch as a USB hub for other devices as

described in step 7. If you are not connecting devices to the USB HUB ports, the KVM

switch will function as a self-powered device and does not require the power adapter.)

Connecting computers to the KVM Switch

This section describes how to connect a computer you wish to control to the KVM switch.

Repeat these steps for each computer you wish to connect.

7. Remove any existing keyboards, mice, monitors, speakers, and microphones from

the computer.

8. Using a KVM switchbox cable, connect one end to the video out connector on

the computer. (This will be the same connector from which you disconnected the

monitor in step 1, if applicable.) Connect the opposite end to the video connector

on the KVM switch that corresponds to the computer number you wish to use for

that system (marked PC 1 ~ PC 2 or PC 1 ~ PC 4 as applicable).

Instruction Manual

9. Using a USB Type A to Type B cable, connect the “A” (at) end to an available

USB port on the computer. Connect the opposite end to the “B” (D-shaped) USB

connector on the KVM switch that corresponds to the computer number you wish

to use for that system (directly under the monitor connection in step 2). This will

provide both keyboard and mouse access to that system.

10.Optional:You can use 3.5mm male-to-male phono speaker cable to connect

the speaker and/or microphone outputs on the computer to the corresponding

connectors on the KVM switch, located under the monitor connector that

corresponds to that computer on the KVM. Most computers have sound and

microphone connectors that are color-coded to the standard used on the KVM

switch: green for speakers, pink for microphone. See the documentation for the

computer for assistance, if needed.

Using the KVM Switch

Green LED (solid) = Active Computer

Green LED (ashing) = No Powered Computer on that Port

Red LED (solid) = Active Control of USB Hub

Button = Switch control to that port

The KVM switch oers two convenient ways to switch console control of the attached

computers. The rst is by using the buttons on the front panel to select which

computer is active. The second is using keyboard hotkey combinations, which also

allow you to adjust several conguration options on the KVM. The reference chart on

the next page describes the hotkey commands and their options in detail.

Note: If your computer is congured to use power-saving features (i.e. auto-standby

after inactivity), you may experience intermittent diculty using the KVM switch.

For optimal performance we recommend conguring your computer’s BIOS setup

software to enable or disable (as applicable) the following options:

• Enable “USB Legacy Support”

• Enable “USB Keyboard and Mouse to bring computer out of standby”

• Disable “Power Saving Mode” for the USB hub

The names and location of these and similar options may vary from computer to

computer. Consult your manufacturer’s documentation for information on accessing

and modifying the BIOS setup if necessary.

Instruction Manual

Keyboard Hotkey Command Reference Chart

Command Name Hotkey Sequence Description

Select active computer [ScrLk]+[ScrLk]+[x]

Switches access to the computer connected to the

corresponding port number on the KVM.

([x]= a number on the keyboard)

Select USB hub control [ScrLk]+[ScrLk]+[Fx]

Switches which corresponding port number has

access to the devices connected to the KVM’s

USB hub

([Fx]= Function key: F1=Port 1, F2=Port 2, etc.

Select Audio/Mic

output [ScrLk]+[ScrLk]+[Fy]

Switches which port’s speaker and microphone

output is active at the console

([Fy] = Function key: F5=Port 1, F6=Port 2, etc.)

Bind computer and

USB hub control

(default)

[ScrLk]+[ScrLk]+[Z]

When either the select active computer or select

USB hub control commands are executed, both

functions are switched to the selected port.

Unbind computer and

USB hub control [ScrLk]+[ScrLk]+[X]

The computer control and USB hub control can

be executed separately; KVM control and USB

hub control can be assigned to dierent ports at

one time.

Bind computer and

Audio/Mic control

(default)

[ScrLk]+[ScrLk]+[Q]

When either the select active computer or

select audio/mic output control commands are

executed, both functions are switched to the

selected port.

Unbind computer

and Audio/Mic output

control

[ScrLk]+[ScrLk]+[W]

The computer control and USB hub control can be

executed separately; KVM control and Audio/Mic

output control can be assignedto dierent ports

at one time.

Select next/previous

port [ScrLk]+[ScrLk]+[ , ] Selects the next (up arrow key) or previous (down

arrow key) numbered port for control

Select previous port [ScrLk]+[ScrLk]+[BkSp] Selects the most recent previously active port.

Beep sound on/o [ScrLk]+[ScrLk]+[B] Enables/Disables audible responses from the KVM.

Dene new Hotkey

sequence [ScrLk]+[ScrLk]+[H]+[y] Change the standard [ScrLk] hotkey to a new

value (see below)

Autoscan [ScrLk]+[ScrLk]+[S] Automatically switch active ports in sequence

every 10 seconds. (press any key to cancel)

Autoscan with

programmable display [ScrLk]+[ScrLk]+[S]+[z] Autoscan with a delay other than 10 seconds (see

below). Press any key to cancel.

Instruction Manual

Binding/Unbinding control: By default the switch will automatically switch USB hub

and audio control to the KVM port you select to control (bound). If you choose to

“unbind” control, you can assign control of the audio and/or USB hub to a port other

than the active computer using the commands above. Valid hotkey sequences: If you

enter the “Dene new hotkey sequence” command

([ScrLk]+[ScrLk]+[H]+[y] the value of [y] replaces the [ScrLk]+[ScrLk] command with

one of the following:

[CapsLk] = [CapsLk]+[CapsLk]

[Esc] = [Esc]+[Esc]

[F12] = [F12]+[F12]

[NumLk] = [NumLk]+[NumLk]

[ScrLk] = [ScrLk]+[ScrLk] (if another key sequence has been enabled)

Programmable Autoscan delay time: [z] can be any one of the following values: 1=10

sec., 2=20 sec. through 9=90 sec., 0=100 sec. Note: Apple computers will need to be

programmed using an IBM-compatible keyboard that has a Scroll Lock key.

Instruction Manual

Technical Support

StarTech.com’s lifetime technical support is an integral part of our commitment to

provide industry-leading solutions. If you ever need help with your product, visit

www.startech.com/support and access our comprehensive selection of online tools,

documentation, and downloads.

For the latest drivers/software, please visit www.startech.com/downloads

Warranty Information

This product is backed by a two year warranty.

In addition, StarTech.com warrants its products against defects in materials

and workmanship for the periods noted, following the initial date of purchase.

During this period, the products may be returned for repair, or replacement with

equivalent products at our discretion. The warranty covers parts and labor costs only.

StarTech.com does not warrant its products from defects or damages arising from

misuse, abuse, alteration, or normal wear and tear.

Limitation of Liability

In no event shall the liability of StarTech.com Ltd. and StarTech.com USA LLP (or their

ocers, directors, employees or agents) for any damages (whether direct or indirect,

special, punitive, incidental, consequential, or otherwise), loss of prots, loss of business,

or any pecuniary loss, arising out of or related to the use of the product exceed the

actual price paid for the product. Some states do not allow the exclusion or limitation

of incidental or consequential damages. If such laws apply, the limitations or exclusions

contained in this statement may not apply to you.

Hard-to-nd made easy. At StarTech.com, that isn’t a slogan. It’s a promise.

StarTech.com is your one-stop source for every connectivity part you need. From

the latest technology to legacy products — and all the parts that bridge the old and

new — we can help you nd the parts that connect your solutions.

We make it easy to locate the parts, and we quickly deliver them wherever they need

to go. Just talk to one of our tech advisors or visit our website. You’ll be connected to

the products you need in no time.

Visit www.startech.com for complete information on all StarTech.com products and

to access exclusive resources and time-saving tools.

StarTech.com is an ISO 9001 Registered manufacturer of connectivity and technology

parts. StarTech.com was founded in 1985 and has operations in the United States,

Canada, the United Kingdom and Taiwan servicing a worldwide market.

Autres manuels pour SV231USBA

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels StarTech.com Changer

StarTech.com

StarTech.com DH5102E Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV211 Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com MSTCDP122DP Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV431DPUA2 Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com ST4205READ Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com C2-DD46-UA2-CBL-KVM Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com ICUSB2322X Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com 5G7AIBS-USB-HUB-NA Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV431DLU3A Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com MSTCDP123HD Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com DS52000 Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com MSTMDP122DP Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV231DPUCA Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com IESC1G50UP Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV231DVIDDU Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV211HDUA4K Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com STARVIEW SV1631DUSB Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV431HU34K6 Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com MSTCDP122DP Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com MSTCDP122HD Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV231USBA Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com SV831HD Manuel

StarTech.com

StarTech.com ST4300USB3 Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com 8STIES81GPOEW Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur