Stack-On GCB-1522 Manuel utilisateur

Tools Required:

Phillips screwdriver

7/16” wrench

drill

3/16” drill bit

Hardware included:

(4) 8-32 x 1/2 bolt

(4) 8-32 nut

(4) 1/4 x 1-1/2 lag screw

(4) washers

Record the key number and serial number from the back of the cabinet.

Keep keys in a secure place away from children.

Do not store this document in the cabinet

Portable Case

40651-1511 8

Instructions

GCB-1522

INSTALLATION OF BARREL RESTS

SELECTING A LOCATION

Serial #:

Key #:

WARNING

Tip Over Hazard

A child or adult can tip the cabinet and be killed or

seriously injured.

Failure to secure the cabinet as shown in these

instructions can result in death or serious injury to

children and adults.

Children should not play with or around the

cabinet at any time.

Measure and mark the locations of the barrel rests on the inner sides

of the cabinet using the dimension shown. (See gure 1)

To install the barrel rests to the cabinet, rst remove the backing from

the foam rests. For help in doing this, pinch the end of the foam to

help secure the adhesive to the foam.

Aach the barrel rests to the inner sides of the cabinet as shown.

Place the boom pad (A) in the cabinet. (Figure 1)

Installation of Barrel Rests

16"

CENTERS

CABINET

TOP VIEW

MINIMUM

e cabinet must be mounted to wall studs and the oor. For

optimal safety and security, the cabinet should be installed adjacent

to the side wall of a closet with minimal space on either side of the

cabinet, in an isolated, dry and secure area. e cabinet should be

at against the wall at the back of the unit, as well as at on the oor.

Remove the baseboard if necessary.

Figure 1

NOTE: You can store your Key # and your Serial # information on

Stack-On’s SECURE web site – www.stack-on.com under Customer

Service.

Storing your Key # will provide instant access to this important information,

should you ever lose your keys or need the number to order a new set.

Only you will have access to this information.

THE CABINET SHOULD ALWAYS BE KEPT OUT OF

THE REACH OF CHILDREN.

IMPORTANT:

38"

SECURING THE CABINET

NOTE: is cabinet must be mounted to wall studs and the

oor. Failure to do so will compromise the safety and security

of the cabinet.

Drill (2) 3/16" pilot holes into the wall studs lining up with the top

(2) mounting holes in the back of the cabinet. Secure the cabinet to

the wall using (2) lag bolts and washers.

Drill (2) pilot holes and secure the cabinet boom to the oor with

(2) lag bolts and washers.

NOTE: e cabinet must be secured to wall studs in the top holes

in the back of the cabinet so that it is anchored to the wall studs in

two locations. e cabinet must also be mounted to the oor. Use

the hardware provided or consult your hardware retailer for

fastening hardware for your particular mounting surfaces

Insert the plastic plugs in the cabinet's top mounting holes if you

are not installing the a Pistol-Ammo cabinet on the top of the

security cabinet.

IMPORTANT

Keep keys away from children. Keep this record of your serial and key

numbers in a secure place separate from your security cabinet. If you lose your

keys you will need this information as a reference for obtaining new keys. To

order a replacement key set, follow the instructions on the aached form.

STACK-ON PRODUCTS COMPANY

P.O. BOX 489

WAUCONDA, IL 60084 40651-1511 8

FRONT

FLANGE

e top shelf has 2 sets of holes for mounting it in the cabinet using 4

nuts and bolts. Position the shelf so the front and side anges point

down.

SHELF ASSEMBLY

SHELF MUST BE INSTALLED BEFORE MOUNTING THE

CABINET TO A WALL AND FLOOR.

Key Request

“This is not a Registration Form”

Verification of ownership is required in order to receive replacement key for your security product.

In order to receive a replacement key to your security product:

1. Complete the following form and send to Stack-On Products.

2. Send a copy of your valid driver’s license along with the form.

3. Send a copy of the receipt showing the original purchase.

4. Security product owner must sign form.

5. Owner’s signature must be notarized.

6. Send $10.00 for replacement key. Personal Check, MasterCard, or Visa accepted.

7. Send completed information to:

Stack-On Products Company

1360 N. Old Rand Road

P.O. box 489

Wauconda, IL 60084

Serial Number______________________ Key Number (if applicable) _______

Unit Dimensions________________________________________

Unit Description___________________________________________________________

Owner’s Name ____________________________________ Date Purchased___/___/____

Owner’s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________

City ___________________________ State _______________ Zip Code________________

Telephone Number: (____)___________________ Fax Number: (____)___________________

Owner’s Email Address: ________________________________________________________

Owner’s Signature __________________________ Notary Signature________________

Notary Commission Expires: _____/_____/_____ Notary Stamp

SERVICE REQUESTED

Key Replacement: Yes No

$10.00 charge for this service

Credit Card Information (Please circle one) MasterCard Visa

Expiration Date: ___/___/___ Card Number:______________________________________

Credit Card Identification Number (Located on back of card, last 3 digits on signature strip)_________

9/07

NOTE: You can store your Key # and your Serial # information on Stack-On’s SECURE web site – www.stack-on.com under Service.

Storing your Key # will provide instant access to this important information, should you ever lose your keys or need the number to

order a new set.

Only you will have access to this information.

40651-1511 8

LIMITED ONE YEAR WARRANTY

STEEL CABINETS AND PISTOL CASES

Stack-On Products Co. (“Stack-On”) Steel Cabinets and Pistol Cases, are warranted to be free from defects in material and

workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase by a consumer. This warranty extends to the

initial consumer only.

If you believe there is a defect in material or workmanship in your Steel Cabinet or Pistol Case, during the one-year warranty

period, please contact our customer service department, by regular mail or email at the address listed below, and include with

your correspondence proof of purchase information and the model number of the product.

Stack-On Products Company

1360 North Old Rand Road

Wauconda, IL 60084

[email protected]

If Stack-On is properly notified during the one-year warranty period and, after inspection confirms there is a defect, Stack-On

will, at its sole option, provide repair parts or exchange the product at no charge, or refund the purchase price of the product.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY PRODUCT, OR ANY PART OF ANY PRODUCT, WHICH HAS BEEN SUBJECT

TO EXCESSIVE USE, ACCIDENT, NEGLIGENCE, ABUSE OR MISUSE, INCORRECT MAINTENANCE, ALTERATION OR

REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK-ON. IN ADDITION, THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY

ACCESSORIES OR PARTS USED WITH OR IN THE PRODUCT, WHICH ARE NOT INCLUDED WITH THE ORIGINAL

PURCHASE.

THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED

INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WHICH ARE

HEREBY DISCLAIMED AND EXCLUDED. STACK-ON SHALL NOT BE SUBJECT TO ANY OTHER OBLIGATIONS OR

LIABILITIES. STACK-ON NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT, ANY

OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE OF STACK-ON’S STEEL CABINET OR PISTOL CASE.

STACK-ON WILL NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, BE LIABLE TO THE INITIAL CONSUMER FOR ANY INCIDENTAL,

CONSEQUENTIAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF THE PURCHASE OR USE OF

ANY STACK-ON STEEL CABINET OR PISTOL CASE.

STACK-ON’S LIABILITY FOR ANY BREACH OF THIS WARRANTY SHALL BE LIMITED EXCLUSIVELY TO REPAIR OR

REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE PRODUCT, AS DESCRIBED ABOVE, OR A REFUND OF THE PURCHASE PRICE

OF THE PRODUCT.

IN NO EVENT SHALL STACK-ON’S OBLIGATION UNDER THIS WARRANTY EXCEED THE PRICE OF THE PRODUCT.

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM

STATE TO STATE.

40651-1511 8

Herramientas necesarias :

destornillador Phillips

7/16 " llave

taladro

3/16 " broca

Hardware incluido :

( 4 ) 8-32 x 1/2 perno

( 4 ) 8-32 tuerca

( 4 ) Tornillo de 1/4 x 1-1 / 2 lag

( 4 ) arandelas

Anote el número de clave y número de serie de la parte posterior del gabinete.

Mantenga las llaves en un lugar seguro lejos de los niños .

No guarde este documento en el gabinete

Portable Case

40651-1511 8

Instrucciones

GCB-1522

INSTALACIÓN DE BARRIL DESCANSA

SELECCIÓN DE UNA UBICACIÓN

# Serie:

# Llave:

ADVERTENCIA

Peligro de Vuelco

Un niño o un adulto puede volcar el gabinete y

resultar muerto o herido gravemente .

Si no se asegure el gabinete como se muestra en

estas instrucciones puede causar la muerte o

lesiones graves a los niños y adultos .

Los niños no deben jugar con o alrededor de la

cabina en cualquier momento.

Mida y marque las ubicaciones del barril se apoya en los lados

interiores de la cabina usando la dimensión mostrada . (Véase la

Figura 1 )

Para instalar el barril descansa al gabinete , primero retire el respaldo

de descansa la espuma. Para obtener ayuda en hacer esto , apriete nal

de la espuma para ayudar a asegurar que el adhesivo a la espuma.

Aach the barrel rests to the inner sides of the cabinet as shown.

Coloque la almohadilla inferior (A ) en el gabinete. (Figura 1)

Instalación de barril descansa

16"

CENTROS

GABINETE

VISTA

SUPERIOR

MÍNIMO

El gabinete debe ser montado en la pared postes y el suelo. Para la

seguridad y la seguridad óptima , el gabinete debe ser instalado

adyacente a la pared lateral de un armario con un espacio mínimo a

cada lado de la caja, en una zona aislada , seco y seguro. El gabinete

debe ser plana contra la pared en la parte posterior de la unidad , así

como planos sobre el suelo . Retire la placa base si es necesario.

Figura 1

NOTA : Usted puede almacenar su clave # y su # información de serie en el

sitio web seguro de Stack -On - www.stack-on.com bajo Servicio al Cliente .

Almacenamiento Clave # ofrecerá acceso instantáneo a esta importante

información , si alguna vez pierde sus llaves o necesita el número para

pedir un nuevo conjunto .

Sólo tendrá acceso a esta información.

EL GABINETE SIEMPRE DEBE MANTENERSE FUE

DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

IMPORTANTE:

38"

ASEGURAR EL GABINETE

NOTA : Este gabinete debe estar montado en montantes de la

pared y el piso. De no hacerlo, pondrá en peligro la seguridad y

protección del gabinete.

Siembra ( 2 ) 3/16 " agujeros pilotos en los montantes de la pared

alineando con la parte superior ( 2 ) agujeros de montaje en la parte

posterior del gabinete. Asegure el gabinete a la pared usando ( 2 ) pernos

y rondanas .

iembra ( 2 ) oricios piloto y asegure la parte inferior del gabinete al

piso con ( 2 ) Lag pernos y arandelas .

NOTA : El gabinete debe estar asegurado a la pared tacos en los

agujeros superiores en la parte posterior de la caja para que se ancla a

los montantes de la pared en dos lugares . El gabinete también debe

ser montado en el suelo. Utilice el hardware proporcionado o consulte

a su distribuidor de hardware para el hardware de jación para sus

supercies de montaje particulares

Inserte los tapones de plástico en los principales agujeros de

montaje del gabinete si no va a instalar el gabinete " Pistola- Ammo

" en la parte superior del gabinete de seguridad .

IMPORTANTE

Mantenga las llaves lejos de los niños . Mantenga este registro de sus números de

serie y clave en un lugar seguro y alejado del gabinete de seguridad en su lugar. Si

pierde las llaves , necesitará esta información como referencia para la obtención de

nuevas claves . Para pedir un juego de llaves de repuesto, siga las instrucciones en el

formulario adjunto.

STACK-ON PRODUCTS COMPANY

P.O. BOX 489

WAUCONDA, IL 60084 40651-1511 8

DELANTERO

BRIDA

El estante superior tiene 2 juegos de agujeros de montaje en la caja con

4 tornillos y tuercas. Coloque el estante para las bridas frontales y

laterales apuntan hacia abajo.

PLATAFORMA ASAMBLEA

PLATFORMA DEBE INSTALAR ANTES DE MONTAR LA CAJA

A UNA PARED Y EL PISO.

Requerimos verificación del propietario para procesar esta solicitud de llave de su gabinete de

seguridad.

Para poder recibir su llave de reemplazo de su gabinete de seguridad:

1. Llene y envíe esta solicitud a Stack-On Products.

2. Envíe copia de su licencia de conducir junto con la solicitud.

3. Envíe copia del recibo mostrando la fecha original de compra.

4. El propietario del gabinete de seguridad o de la caja fuerte deberá firmar la solicitud.

5. La firma del propietario deberá estar notariada.

6. Envíe $10.00USD (dólares) para obtener una llave de reemplazo.

Aceptamos cheques personales de E.U.A., MasterCard o Visa.

7. Envíe la información completa a: Stack-On Products Company

1360 N. Old Rand Road

P.O. Box 489

Wauconda, IL 60084

Número de Serie______________________ Número de Llave (si aplica) ______________

Dimensiones de la Unidad_____________________________________________________

Descripción de la Unidad______________________________________________________

Nombre del Propietario ______________________________ Fecha de Compra___/___/____

Dirección (propietario) _____________________________ No. Interior _________________

Ciudad ________________________ Estado _______________ C.P.________________

No. Teléfono: (____)___________________ No. Fax: (____)___________________

Correo Electrónico del Propietario: ______________________________________________

Firma del Propietario __________________________ Firma del Notario________________

Fecha de Vencimiento de

la Comisión del Notario: _____/_____/_____ Sello del Notario

SERVICIO SOLICITADO

Reemplazo de Llaves Si No

- Costo de $10.00USD por este servicio

Información de su tarjeta de crédito (Favor de Indicar Una): MasterCard Visa

Fecha Vencimiento: ___/___/___ No. Tarjeta:_______________________________

Código de Seguridad (Al dorso de la tarjeta- - últimos 3 dígitos impresos en el área de firma)__________

"Este no es un Formato de Registro"

Solicitud de Llave

NOTA: Usted puede almacenar su Numero de Llave y su Nymero de Combinacion en el sitio web SEGURO de Stack-On -

www.stack-on.com bajo la opcion que dice Customer Service

Al almacenar su Numero de Llave ofrecerá acceso instantánio ha esta importante información si alguna vez pierda sus llaves.

Nadamas usted tendra acceso ha información.

40651-1511 7 8

40651-1511

8 8

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

GABINETES DE ACERO Y CASO DE PISTOLAS

Los Gabinetes de Acero y Caso de Pistolas de Stack-On Products Co. (“Stack-On”) están garantizados como libres de

defectos de materiales y hechura durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original de un

consumidor. Esta garantía se aplica al consumidor inicial solamente.

Si usted considera que existe un defecto de material o hechura en su Gabinete de Acero o Caso de Pistolas durante el

período de garantía de un año, comuníquese con nuestro departamento de servicio a clientes por correo regular o

correo-e en la dirección indicada abajo, e incluya con su correspondencia la información de constancia de compra y el

número del modelo del producto.

Stack-On Products Company

1360 North Old Rand Road

Wauconda, IL 60084

[email protected]

Si se notifica debidamente a Stack-On durante el período de garantía de un año y, después de la inspección se confirma

que existe un defecto, Stack-On, a su exclusiva opción, proporcionará piezas de repuesto o cambiará el producto sin

cargo, o reembolsará el precio de compra del producto.

ESTA GARANTÍA NO CUBRE NINGÚN PRODUCTO O NINGUNA PARTE DE UN PRODUCTO QUE HA ESTADO SUJETO

A USO EXCESIVO, ACCIDENTE, NEGLIGENCIA, ABUSO O MAL USO, MANTENIMIENTO INCORRECTO, ALTERACIÓN O

REPARACIÓN POR CUALQUIER TERCERO QUE NO SEA STACK-ON. ADICIONALMENTE, ESTA GARANTÍA NO CUBRE

ACCESORIOS O PIEZAS USADAS CON O DENTRO DEL PRODUCTO QUE NO ESTÁN INCLUIDOS CON LA COMPRA

ORIGINAL.

ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y EXPRESAMENTE EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O

IMPLÍCITA, INCLUSIVE LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO

ESPECÍFICO, QUE POR ESTE MEDIO SE DESCONOCEN Y EXCLUYEN. STACK-ON NO ESTARÁ SUJETO A

NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD. STACK-ON NO ASUME NI AUTORIZA A NINGUNA OTRA

PERSONA QUE ASUMA EN SU NOMBRE, CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON LA VENTA

DE UN GABINETE DE ACERO O CASO DE PISTOLAS.

STACK-ON NO SERÁ BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA RESPONSABLE ANTE EL CONSUMIDOR INICIAL POR

DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS QUE SURGIESEN DE LA

COMPRA O EL USO DE CUALQUIER GABINETE DE ACERO O CASO DE PISTOLAS.

LA RESPONSABILIDAD DE STACK-ON POR CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESTARÁ LIMITADA

EXCLUSIVAMENTE A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO DEFECTUOSO, SEGÚN SE DESCRIBE

ARRIBA, O EL REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO.

LA OBLIGACIÓN DE STACK-ON BAJO ESTA GARANTÍA BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EXCEDERÁ EL PRECIO

DEL PRODUCTO.

ESTA GARANTÍA LE CONFIERE DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. ES POSIBLE QUE TAMBIÉN TENGA OTROS

DERECHOS, QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Stack-On Sûr

Stack-On

Stack-On E-30-MB-E-S Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On QAS-1512-B Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On E-69-MB-B-S Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On Buck Commander Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On TD5518-24-GP-E-S Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On SECURITY PLUS Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On W-24-BH-E-S Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On SHD-AOTT-BG-B Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On E-66-MB-E-S Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On GCB-18C Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On QAS-1510-B Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On A-64-MB-E-S-72 Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On PS-15-05-B Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On TD14-22-GP-C-S Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On QAS-1304-12 Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On QPS-2012-E Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On PS-15-20-B Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On SS-22-MB-E Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On PFWS-080-B-D-E Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On SECURITY PLUS GC-908-5 Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On QAS-1512 Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On PS-15-05 Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On PC-1702-RFID Manuel utilisateur

Stack-On

Stack-On SHD-AOTT-BG-E Manuel utilisateur

Manuels Sûr populaires d'autres marques

Squire

Squire Stronghold Keysafe Manuel utilisateur

Phoenix

Phoenix FS0352C Fiche d'information produit

Phoenix

Phoenix KS0030E Series Manuel utilisateur

Vaultek

Vaultek 10 Series Fiche technique

Arregui

Arregui CLASS Manuel utilisateur

Beaumont

Beaumont SMART KEYBOX Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 2077D - 1.21 Cubic Foot Anti-Theft Safe Manuel utilisateur

Hornady

Hornady SnapSafe Trunk Safe II Manuel utilisateur

SPORTS AFIELD

SPORTS AFIELD SA-HD5-BIO Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 5912 Manuel utilisateur

Phoenix

Phoenix FS1280F Manuel utilisateur

Phoenix

Phoenix SS0992K Fiche d'information produit

Technomax

Technomax Trony Series Manuel

SPORTS AFIELD

SPORTS AFIELD INSTINCT BIOMETRIC Series Manuel utilisateur

RICHTER CZECH

RICHTER CZECH LA Manuel d'utilisation

Olymp

Olymp GOsafe 110 Manuel utilisateur

Phoenix

Phoenix SS0100E Fiche d'information produit

Clarke

Clarke Strong-Arm CS1000K Mode d’emploi