Sony PMW-RX50 Manuel utilisateur

4-547-852-11 (1)

Portable Memory

Recorder

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly

and retain it for future reference.

PMW-RX50

Table of Contents

Overview

Part Identification ..................................................................... 5

Front View ..................................................................... 5

Rear View ....................................................................... 6

Top Panel ....................................................................... 6

Audio Input Box (Supplied) ........................................... 7

IR Remote Commander (Supplied) ................................ 7

On-Screen Indications .................................................... 9

Software Downloads ............................................................... 10

Preparations

Power Supply ........................................................................... 11

Using a Battery Pack .................................................... 11

Using AC Power (DC IN Power) ................................. 12

Turning the Power On/Off ........................................... 12

Setting the Clock ..................................................................... 12

Using SxS Memory Cards ...................................................... 13

Using Other Media .................................................................. 15

Removing and Attaching the Audio Input Box .................... 16

Removing the Audio Input Box ................................... 16

Attaching the Audio Input Box .................................... 16

Using a Wi-Fi Connection ...................................................... 17

Attaching the CBK-WA100 ......................................... 17

Connecting to Wi-Fi with the CBK-WA100 ............... 18

Using the Web Menu ................................................... 18

Using Wi-Fi Remote Control ....................................... 19

Recording

Changing Basic Settings ......................................................... 21

Selecting an Input Signal ............................................. 21

Video Formats .............................................................. 21

Time Data ..................................................................... 23

Setting the Output Mode .............................................. 23

Recording ................................................................................. 24

Useful Functions ...................................................................... 25

Color Bars/Reference Tone .......................................... 25

Table of Contents

Table of Contents 3

Shot Marks ............................... 25

OK/NG/KP Flags ................................... 25

OK Mark ........................................................ 25

Assignable Buttons ....................................................... 26

Clip Continuous Recording .................... 26

Loop Recording ...................................... 27

Deleting Clips ............................................................... 27

Storing/Retrieving the Setting Data ............................. 28

Planning Metadata ........................................................ 28

Playback

Thumbnail Screens ................................................................. 32

Configuration of the Thumbnail Screen ....................... 32

Changing the Type of Thumbnail Screen .................... 33

Playing Clips ............................................................................ 34

Playing the Selected and Subsequent Clips in

Sequence ................................................................ 34

Playing between In-point and Out-point ...................... 34

Playing Clips in Repeat Mode ...................................... 35

Monitoring Audio ......................................................... 35

Cueing Up .................................................................... 35

Clip Operations ....................................................................... 36

Clip Operation Menus .................................................. 36

Basic Operations of the Clip Operation Menus ........... 36

Displaying the Detailed Information of a Clip ............. 38

OK/NG/KP Flag ..................................... 38

OK Mark ........................................................ 39

Copying Clips ............................................................... 39

Deleting Clips ............................................................... 39

EXPAND CLIP Screen ................................................ 39

SHOT MARK Screen .............. 41

Changing the Index Frame ...... 42

Dividing a Clip .............................................. 42

Status Displays

Showing the Status Screens .................................................... 43

Audio Status Screen ..................................................... 43

Video Status Screen ..................................................... 43

Button/Remote Status Screen ....................................... 44

Battery/Media Status Screen ........................................ 44

UDF exFAT FAT/HD

UDF exFAT

FAT/HD

UDF exFAT

FAT/HD

UDF exFAT FAT/HD

FAT/HD

Table of Contents

Menu Configuration and Detailed Settings

Overview of the Setup Menus ................................................ 45

Setup Menu Layers ...................................................... 45

Basic Menu Operations .......................................................... 46

Setup Menu List ...................................................................... 47

[AUDIO SET] Menu .................................................... 47

[VIDEO SET] Menu .................................................... 49

[LCD SET] Menu ......................................................... 52

[TC/UB] SET Menu ..................................................... 53

[OTHERS] Menu ......................................................... 54

Connecting External Devices

Connecting External Monitors and Camcorders ................. 65

Connecting Audio Equipment ............................................... 66

Connecting a Computer ......................................................... 67

Connecting via i.LINK ........................................................... 68

Recording the Image on an External Device ...... 68

Nonlinear Editing ................................................ 68

Recording and SDI Output of External Input

Signals .................................................................... 69

Connecting USB Media .......................................................... 70

Supported USB Media ................................................. 70

Copying Clips ............................................................... 70

Displaying the USB Media Thumbnail Screen ............ 70

Appendices

Important Notes on Operation .............................................. 72

Recording Video Formats ([Rec Format]) ............................ 74

Formats and Limitations of Outputs .................................... 76

Backup Battery Replacement ................................................ 83

Troubleshooting ...................................................................... 84

Licenses .................................................................................... 88

MPEG-4 AVC Patent Portfolio License ...................... 88

MPEG-2 Video Patent Portfolio License ..................... 88

Bitmap Fonts ................................................................ 88

On accessing software to which the GPL applies ........ 88

About OpenSSL ........................................................... 88

About JQuery,Sizzle.js ........................................................... 91

Specifications ........................................................................... 91

FAT

Part Identification 5

Overview

For functions and usage, see the pages in parentheses.

The above is an illustration with the audio input box removed. For details on the parts of the audio input box,

see “Audio Input Box (Supplied)” (page 7).

1. LCD monitor

The LCD monitor LCD can be rotated 180° in

the clockwise direction and 90° in the

counterclockwise direction when it is open. It

can also be stowed on the top surface of the

recorder with the screen facing up.

To rotate the LCD monitor, tilt it toward you

(approximately 80°) and then turn it sideways.

2. Exhaust vent

Do not block the exhaust vent.

3. TALLY lamp

4. Infrared light receiver sensor

5. SLOT SELECT button

6. VOLUME buttons

7. Headphone connector

8. Memory card slots (page 13)

9. Power button/lamp (page 12)

10. Built-in speaker

11. Shoulder strap mounting points

The supplied shoulder straps mount as shown in

the following diagram.

12. Intake vent

Do not block the intake vent.

Overview

Part Identification

Front View

Part Identification

Overview

1. DC OUT connector (4-pin) (for CBK-

WA100) (page 18)

Note

When operating on battery power, the voltage

output will be that of the battery.

2. HDMI OUT connector (page 65)

3. External device connector

Connect a CBK-WA100 Wireless Adapter (not

supplied), an IFU-WLM3 USB Wireless LAN

Module (not supplied), or a USB flash drive

here.

When a CBK-WA100/IFU-WLM3 is

connected: You can connect the recorder to a

computer via a Wi-Fi (wireless) connection.

When a USB flash drive is connected: You can

record, save, and load the following data.

• Planning metadata (page 28)

Note

Use this connector only for the CBK-WA100, IFU-

WLM3, USB flash drives, and USB media. Do not

connect and use USB hubs and other devices.

For details on Wi-Fi connections, see “Using a

Wi-Fi Connection” (page 17).

4. i.LINK (HDV/DV) connector (4-pin,

IEEE1394 S400-compliant) (page 65)

5. PC connector

Switch the recorder to USB connection mode,

and use this connector to use the unit as an

external memory device of a computer.

6. SDI IN (serial digital input) connector

(BNC type) (page 65)

7. SDI OUT 1 (serial digital output)

connector (BNC type) (page 65)

8. VIDEO OUT (analog video output)

connector (BNC type) (page 65)

9. AUDIO OUT (analog audio output)

connector (CH-1/CH-2) (page 65)

10. Battery pack receptacle (page 11)

11. DC IN (DC power supply input) connector

(page 12)

12. BATT RELEASE (battery release) button

(page 11)

13. SDI OUT 2 (serial digital output)

connector

Note

Power can only be supplied to an external device from

either the DC OUT connector or the external device

connector. They cannot both be used to supply power at

the same time.

1. DURATION/TC/U-BIT (time data

selection) button (page 23)

2. THUMBNAIL (thumbnail display) button

(page 32)

3. Up/Down/Left/Right buttons, SEL/SET

(select/set) button (page 46)

Press the left/right buttons during playback/

pause to play in slow motion.

4. MENU (menu display ON/OFF) button

(page 46)

5. CANCEL button (page 46)

6. STATUS (status display selection) button

(page 43)

This can also be used as the ASSIGN 3

(assignable) button (page 26).

Rear View

Top Panel

DURATION

THUMBNAIL

SEL

SET

MENU CANCEL

STOP

F REV F FWDPLAY

PAU S E

REC

ASSIGN

STATUS LCD BRIGHT DISPLAY

BIT

Part Identification 7

Overview

7. LCD BRIGHT (LCD monitor brightness

adjustment) button

This can also be used as the ASSIGN 4

(assignable) button (page 26).

8. DISPLAY button (page 9)

This can also be used as the ASSIGN 5

(assignable) button (page 26).

9. ASSIGN 1/2 (assignable) buttons (page 26)

10. REC (record) button (page 24)

11. F REV (fast reverse playback) button

(page 35)

12. PLAY/PAUSE button (page 34)

13. F FWD (fast forward playback) button

(page 35)

14. NEXT (next clip) button (page 35)

15. STOP/EE (button) (pages 24 and 32)

16. PREV (previous clip) button (page 35)

The audio input box is removable. For details, see

“Removing and Attaching the Audio Input Box”

(page 16).

Front

Rear

1. AUDIO LEVEL CH-1/CH-2 adjustment

knobs (page 66)

2. AUDIO IN CH-1/CH-2 connectors (page

66)

To input audio signals to the AUDIO IN connectors,

[Audio Input] (page 47) must be configured in the

[AUDIO SET] menu.

Before use, pull out the insulation sheet.

Audio Input Box (Supplied)

IR Remote Commander (Supplied)

Insulation sheet

Part Identification

Overview

1. TC RESET (timecode reset) button

2. SCAN/SLOW (fast reverse

playback / fast playback) buttons

3. . > (previous/next clip) buttons

4. PLAY button

5. STOP button

6. DISPLAY (screen display) button

7. START/STOP (recording start/stop)

button

8. PAUSE button

9. b/B/v/V/ENTER buttons

Notes

• The DATA CODE, T/W (zoom), and MODE buttons

are not used with this recorder.

• To avoid malfunctions, the remote control function is

automatically deactivated when the recorder is turned

off. Activate the function each time when required

after you turn the recorder on.

Replacing the battery in the IR Remote

Commander

Use a commercially available CR2025 lithium

battery. Do not use any battery other than a

CR2025.

1Press the tab inward and grasp it with

your fingernail to pull out the battery

case.

2Insert the new battery with its + side

facing up.

3Insert the battery case until it clicks into

place.

• Battery may explode if mistreated.

Do not recharge, disassemble, or dispose of in

fire.

• Batteries shall not be exposed to excessive heat

such as sunshine, fire or the like.

Danger of explosion if battery is incorrectly

replaced. Replace only with the same or

equivalent type recommended by the

manufacturer.

When you dispose of the battery, you must obey

the law in the relative area or country.

WARNING

CAUTION

Tab

Part Identification 9

Overview

While recording or in standby mode, pressing the DISPLAY button displays the status and settings of this

unit on the LCD monitor.

Remarks

[M]: The indication of the items named with this suffix can be independently turned on/off with [Display

On/Off] in the [LCD SET] menu (page 52).

1. Battery remaining/DC IN voltage

indication [M] (page 11)

2. i.LINK status indication (page 68)

Only when an external device is connected to

the i.LINK connector, the status of the device is

displayed.

3. Special recording/operation status

indication

4. Media status indication

Displays the active memory card slots.

5. Time data indication [M] (page 23)

6. Media remaining indication [M] (page 14)

7. Output mode indication (page 23)

Displays “Out Thru” when the output mode is

set to [THROUGH], or [Out Auto] when the

output mode is set to [AUTO].

8. In-point to out-point partial playback

indication (page 34)

Displays “P-PLAY” when playing the interval

from the in-point to the out-point.

9. Synchronous recording indication [M]

Displays “RM-SDI” when [SDI Rec Control]

in the [VIDEO SET] menu is set to [On].

Displays “Rec2” when the REC trigger

signal is output when using the

CBK-WA100.

10. Trim indication (page 35)

11. Loop recording indication (page 27)

Displayed when loop recording.

12. Audio level meters [M]

13. USB media icon indication (page 70) or

wireless adapter status indication

Displays an icon when valid USB media (HDD,

flash drive, or other USB device) is connected.

If the media is protected, a lock mark

appears.

If a CBK-WA100 wireless adapter is connected,

it displays the wireless status, SD card

remaining capacity, and clip transfer status.

On-Screen Indications

zREC Recording in progress

STBY Standby for recording

CONT (lit) When using Clip Continuous

Recording, indicates that a

clip is being continued.

CONT

(flashing)

When using Clip Continuous

Recording, indicates there is

no continuing clip.

Software Downloads

Overview

14. Input signal indication

Displayed when a signal is input from the input

source selected by [Input Source Select] in the

[VIDEO SET] menu.

Note

If the indication is blinking, check whether [REC

Format] matches the input signal and whether the

input signal is distorted.

15. Video Format indication [M] (page 21)

16. Clip name indication [M] (page 24)

When the unit is used with a PC connection,

download any device drivers, plug-ins, and

application software you require from the

following websites.

Sony Professional products website:

U.S.A. http://pro.sony.com

Canada http://www.sonybiz.ca

Latin America http://sonypro-latin.com

Europe, http://www.pro.sony.eu/pro

Middle East, Africa http://sony-psmea.com

Russia http://sony.ru/pro/

Brazil http://sonypro.com.br

Australia http://pro.sony.com.au

New Zealand http://pro.sony.co.nz

Japan http://www.sonybsc.com

Asia Pacific http://pro.sony-asia.com

Korea http://bp.sony.co.kr

China http://pro.sony.com.cn

India http://pro.sony.co.in

Sony Creative Software, software download

page:

http://www.sonycreativesoftware.com/

download/software_for_sony_equipment

Ext SDI in Input from the SDI IN

connector

Ext i.LINK in HDV/DVCAM input from the

i.LINK connector

SG Color bar output

Software Downloads

Autres manuels pour PMW-RX50

Table des matières

Autres manuels Sony Stockage

Sony

Sony HD-PG5 Manuel utilisateur

Sony

Sony AITe90-UL Manuel utilisateur

Sony

Sony MICROVAULT USM4GR Manuel utilisateur

Sony

Sony SDT 11000 - DDS Tape Drive Manuel utilisateur

Sony

Sony MSAC-US2 Manuel utilisateur

Sony

Sony MSAC-US1 Manuel utilisateur

Sony

Sony SxS PRO Manuel utilisateur

Sony

Sony StorStation AITi1040 Manuel utilisateur

Sony

Sony CompactFlash NCFB1G Manuel utilisateur

Sony

Sony RMO-S551 Manuel utilisateur

Sony

Sony SDX-700 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony MS-HX16A Manuel utilisateur

Sony

Sony StorStation AITi260 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGP-UHDM25 Manuel utilisateur

Sony

Sony PXU-MS240 Manuel utilisateur

Sony

Sony SCPH-4000 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRMASTER SRPC-5 Manuel utilisateur

Sony

Sony SDX-250V Manuel utilisateur

Sony

Sony SRR1000 Manuel utilisateur

Sony

Sony SDX-500 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony SL-BG1 Manuel utilisateur

Sony

Sony MSHX16G - Memory Stick PRO-HG Duo HX 16 GB Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-RC110G - Vaio Desktop Computer Mode d’emploi

Sony

Sony SDZ-100 Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur