Simons Voss Technologies SmartLocker AX Manuel utilisateur
SmartLocker AX
Manual
23.08.2021
Contents
1 Intended use ................................................................................................................................................ 3
2 General safety instructions.....................................................................................................................4
3 Scope of delivery........................................................................................................................................ 7
4 Initial operation...........................................................................................................................................8
4.1 Programming .....................................................................................................................................................8
4.2 Measurement and calculation ..................................................................................................................9
4.3 Installation......................................................................................................................................................... 10
5 Operation....................................................................................................................................................23
6 Battery change..........................................................................................................................................24
6.1 Emergency power supply.......................................................................................................................... 26
7 Signalisation .............................................................................................................................................. 27
8 Disassembly.............................................................................................................................................. 28
9 Technical specifications ....................................................................................................................... 29
9.1 Dimensional drawings ................................................................................................................................30
9.2 Drawings of installation situations ........................................................................................................32
10 EU/UK Declaration of conformity...................................................................................................... 36
11 Help and other information ..................................................................................................................37
SmartLocker AX (Manual) Contents
2 / 38
1 Intended use
SmartLocker AX allows you to manage and control your cabinets and
lockers conveniently and efficiently. You can programme directly from your
workstation or carry out remote opening via the optional radio link.
SmartLocker AX is operated with passive identification media, active
transponders or both.
SmartLocker AX (Manual) 1. Intended use
3 / 38
2 General safety instructions
Signal word (ANSI
Z535.6) Possible immediate effects of non-compliance
DANGER Death or serious injury (likely)
WARNING Death or serious injury (possible, but unlikely)
CAUTION Minor injury
IMPORTANT Property damage or malfunction
NOTE Low or none
WARNING
Blocked access
Access through a door may stay blocked due to incorrectly fitted and/or in-
correctly programmed components. SimonsVoss Technologies GmbH is
not liable for the consequences of blocked access such as access to in-
jured or endangered persons, material damage or other damage!
Blocked access through manipulation of the product
If you change the product on your own, malfunctions can occur and access through a door can
be blocked.
Modify the product only when needed and only in the manner described in the
documentation.
CAUTION
Fire hazard posed by batteries
The batteries used may pose a fire or burn hazard if handled incorrectly.
1. Do not try to charge, open, heat or burn the batteries.
2. Do not short-circuit the batteries.
IMPORTANT
Damage resulting from electrostatic discharge (ESD)
This product contains electronic components that may be damaged by electrostatic discharges.
1. Use ESD-compliant working materials (e.g. Grounding strap).
2. Ground yourself before carrying out any work that could bring you into contact with the
electronics. For this purpose, touch earthed metallic surfaces (e.g. door frames, water pipes
or heating valves).
SmartLocker AX (Manual) 2. General safety instructions
4 / 38
Damage resulting from liquids
This product contains electronic components that may be damaged by liquids of any kind.
Keep liquids away from the electronics.
Damage resulting from aggressive cleaning agents
The surface of this product may be damaged as a result of the use of unsuitable cleaning agents.
Only use cleaning agents that are suitable for plastic or metal surfaces.
Damage as a result of mechanical impact
This product contains electronic components that may be damaged by mechanical impacts of
any kind.
1. Avoid touching the electronics.
2. Avoid other mechanical influences on the electronics.
Damage due to polarity reversal
This product contains electronic components that may be damaged by reverse polarity of the
power source.
Do not reverse the polarity of the voltage source (batteries or mains adapters).
Operational malfunction due to radio interference
This product may be affected by electromagnetic or magnetic interference.
Do not mount or place the product directly next to devices that could cause electromagnetic
or magnetic interference (switching power supplies!).
NOTE
Intended use
SimonsVoss-products are designed exclusively for opening and closing
doors and similar objects.
Do not use SimonsVoss products for any other purposes.
Malfunctions due to poor contact or different discharge
Contact surfaces that are too small/contaminated or different discharged batteries can lead to
malfunctions.
1. Only use batteries that are approved by SimonsVoss.
2. Do not touch the contacts of the new batteries with your hands.
3. Use clean and grease-free gloves.
4. Always replace all batteries at the same time.
Different times for G2 locks
The internal time unit of the G2 locks has a technical tolerance of up to ± 15 minutes per year.
SmartLocker AX (Manual) 2. General safety instructions
5 / 38
Qualifications required
The installation and commissioning requires specialized knowledge.
Only trained personnel may install and commission the product.
Incorrect installation
SimonsVoss Technologies GmbH accepts no liability for damage caused to doors or compon-
ents due to incorrect fitting or installation.
Modifications or further technical developments cannot be excluded and may be implemented
without notice.
The German language version is the original instruction manual. Other languages (drafting in the
contract language) are translations of the original instructions.
Read and follow all installation, installation, and commissioning instructions. Pass these instruc-
tions and any maintenance instructions to the user.
SmartLocker AX (Manual) 2. General safety instructions
6 / 38
3 Scope of delivery
Reader
Motor block
Connection socket
3 adapter plates (can be reordered: (LL.PLATE5)
Adapter plate with forced guide (can be reordered: LL.PLATEVAR)
2 flange extensions (can be ordered later)
M4 bolts with half-round heads (16 mm, 20 mm, 25 mm)
M4 hex nut
Tensioning element with sheet metal screw (possibly not included)
Four bolt blocks (one pre-installed)
0.9 mm hex spanner
Fixing tool for M4 screw
Flat Cable Connector Tool
Quick guide
At the factory, the reader unit also contains two spare screws for the cover
lock.
SmartLocker AX (Manual) 3. Scope of delivery
7 / 38
4 Initial operation
4.1 Programming
üLSM open.
1. Click to open the window "New lock".
2. Use ▼ Lock type to select "AX SmartLocker".
3. Program the SmartLocker AX.
9SmartLocker AX is programmed.
SmartLocker AX (Manual) 4. Initial operation
8 / 38
4.2 Measurement and calculation
1. Measure the distance between the inside of the door and the dead-bolt
stop (A), e.g. with the depth rod of a caliper gauge.
2. Measure the thickness of the door/door panel (B).
3. Refer to the tables for the parts required from the scope of delivery (ad-
apter plates, dead-bolt fixture, flange extensions and screw). Additional
parts can be ordered (see manual).
Inner side of door up to dead-bolt
stop (A)
Adapter plate P
(LL.PLATE5)
Dead-bolt fix-
ture R
0.0mm to 5.95mm None 4 (5.9mm)
6.05mm to 7.25mm None 3 (7.5mm)
7.35mm to 8.85mm None 2 (9.1mm)
8.95mm to 10.45mm None 1 (10.4mm)
10.55mm to 10.95mm 5mm 4 (5.9mm)
11.05mm to 12.25mm 5mm 3 (7.5mm)
12.35mm to 13.85mm 5mm 2 (9.1mm)
13.95mm to 15.45mm 5mm 1 (10.4mm)
15.55mm to 15.95mm 2 × 5mm 4 (5.9mm)
16.05mm to 17.25mm 2 × 5mm 3 (7.5mm)
17.35mm to 18.85mm 2 × 5mm 2 (9.1mm)
18.95mm to 20.45mm 2 × 5mm 1 (10.4mm)
20.55mm to 20.95mm 3 × 5mm 4 (5.9mm)
21.05mm to 22.25mm 3 × 5mm 3 (7.5mm)
SmartLocker AX (Manual) 4. Initial operation
9 / 38
Inner side of door up to dead-bolt
stop (A)
Adapter plate P
(LL.PLATE5)
Dead-bolt fix-
ture R
22.35mm to 23.85mm 3 × 5mm 2 (9.1mm)
23.95mm to 25.45mm 3 × 5mm 1 (10.4mm)
Dead-bolt fixtures are numbered:
Door/door panel thickness B+ ad-
apter plates P
Flange exten-
sions F Screw
10mm to 16.0mm None M4×16mm
16.1mm to 19.0mm 1× M4×20mm
19.1mm to 25.0mm 2× M4×25mm
25.1mm to 30mm 3× M4×30mm
4.3 Installation
You will need the following tools:
0.9 mm hex wrench (included)
Electronics needle-nosed pliers
PH1 screwdriver
Slotted screwdriver (if the dead-bolt block needs to be replaced)
2.5 mm hex wrench
TX10 screwdriver
SmartLocker AX (Manual) 4. Initial operation
10 / 38
Autres manuels pour SmartLocker AX
3
Table des matières
Autres manuels Simons Voss Technologies Verrouillage
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies TN4 Manuel
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartHandle Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SI SmartLocker AX Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies Smart Handle WP Manuel
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies PinCode-Tastatur Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies VdS Block lock Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies ALLEGION 3060 Series Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartHandle AX Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies Z4.PL Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies Cylinder AX LockNode Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies MK.CD.STARTER Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies Cylinder AX Z5 LockNode Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartIntego Cylinder AX Modularity Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartHandle WP Manuel
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies LockNode SREL2.G2 Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies Cylinder AX Modularity Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartStick AX Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies PegaSys 2.1 Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies WaveNet Lock-Node SH 3062 Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartRelais 3 Leser Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies WaveNet LockNode SH AX Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies LockNode SREL2.G2 Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartLocker AX SmartIntego Manuel utilisateur
Simons Voss Technologies
Simons Voss Technologies SmartLocker AX Manuel utilisateur
