Simons Voss Technologies Cylinder AX Modularity Manuel utilisateur

Cylinder AX

Modularity

Manual

10.11.2021

Contents

1 General safety instructions..................................................................................................................... 3

2 Product-specific safety instructions.................................................................................................... 5

3 Accessories and tools...............................................................................................................................6

4 Extend Cylinder AX....................................................................................................................................8

5 Shorten Cylinder AX ............................................................................................................................... 20

6 Combine CO cylinders to FD.................................................................................................................32

7 Reduce CO cylinders to HZ .................................................................................................................. 48

8 Help and other information .................................................................................................................. 61

Cylinder AX Modularity (Manual) Contents

2 / 62

1 General safety instructions

Signal word (ANSI

Z535.6) Possible immediate effects of non-compliance

DANGER Death or serious injury (likely)

WARNING Death or serious injury (possible, but unlikely)

CAUTION Minor injury

IMPORTANT Property damage or malfunction

NOTE Low or none

WARNING

Blocked access

Access through a door may stay blocked due to incorrectly fitted and/or in-

correctly programmed components. SimonsVoss Technologies GmbH is

not liable for the consequences of blocked access such as access to in-

jured or endangered persons, material damage or other damage!

Blocked access through manipulation of the product

If you change the product on your own, malfunctions can occur and access through a door can

be blocked.

Modify the product only when needed and only in the manner described in the

documentation.

IMPORTANT

Damage resulting from aggressive cleaning agents

The surface of this product may be damaged as a result of the use of un-

suitable cleaning agents.

Only use cleaning agents that are suitable for plastic or metal surfaces.

NOTE

Intended use

SimonsVoss-products are designed exclusively for opening and closing

doors and similar objects.

Do not use SimonsVoss products for any other purposes.

Qualifications required

The installation and commissioning requires specialized knowledge.

Only trained personnel may install and commission the product.

Cylinder AX Modularity (Manual) 1. General safety instructions

3 / 62

Incorrect installation

SimonsVoss Technologies GmbH accepts no liability for damage caused to doors or compon-

ents due to incorrect fitting or installation.

Modifications or further technical developments cannot be excluded and may be implemented

without notice.

The German language version is the original instruction manual. Other languages (drafting in the

contract language) are translations of the original instructions.

Read and follow all installation, installation, and commissioning instructions. Pass these instruc-

tions and any maintenance instructions to the user.

Cylinder AX Modularity (Manual) 1. General safety instructions

4 / 62

2 Product-specific safety instructions

WARNING

Malfunction of the anti-panic function due to unauthorised manipulation

The length of the Cylinder AX can be modified. If the AP side is removed,

the anti-panic unit may be damaged.

Do not change the length on the AP side.

Cylinder AX Modularity (Manual) 2. Product-specific safety instructions

5 / 62

3 Accessories and tools

The profile cylinder can be extended and shortened with the following

parts:

Extension bolt Core extension for the

profile Profile extension

Z5.BOLT.XX (XX =

required basic

length)

Z5.CORE.05: 5mm

Z5.CORE.10: 10 mm

Z5.CORE.20: 20 mm

Z5.PROFILE.05:

5mm

Z5.PROFILE.10: 10

Z5.PROFILE.20: 20

Clamps Half cylinder centre

piece Cylinder centre piece

Z5.CLAMPS

Set contains 50 units. Z5.CNT.HZ Z5.CNT.EU

Cam (standard, WP) Inside thumb-turn mount

Z5.CAM.WP Z5.PR.IN

To do this, you need the following tools:

Cylinder AX Modularity (Manual) 3. Accessories and tools

6 / 62

Extractor (Z5.LIFTER) SPACER (Z5.SPACER) Terminal BLOCK

(Z5.BLOCK)

The Cylinder AX thumb-turn assembly tool is designed so that you can use

it as a bracket for the Cylinder AX. Place it with the flat side on a flat

surface and place the Cylinder AX with the knob in the assembly tool.

Reassembly is easier if the AX cylinder is in the bracket.

Cylinder AX Modularity (Manual) 3. Accessories and tools

7 / 62

4 Extend Cylinder AX

The core extension and profile extension must be the same length. You

also need an extension bolt for the desired length.

üExtractor for releasing the clamp

üSpacer for aligning the extension bolt

üClamp block for pressing in the clamp

1. Place the Cylinder AX in the thumb-turn assembly tool.

Cylinder AX Modularity (Manual) 4. Extend Cylinder AX

8 / 62

2. Hook the tip of the extractor into the clamp.

3. Lever the clamp out of the profile cylinder by moving the extractor to

the centre of the cylinder.

Cylinder AX Modularity (Manual) 4. Extend Cylinder AX

9 / 62

4. Pull the clamp completely out of the profile cylinder.

Cylinder AX Modularity (Manual) 4. Extend Cylinder AX

10 / 62

Autres manuels pour Cylinder AX Modularity

Table des matières

Autres manuels Simons Voss Technologies Verrouillage

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies PinCode keypad Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies Padlock Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies LockNode Z4 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies ALLEGION 3061 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies LockNode SREL2.G2 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies Smart Handle WP Manuel

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartLocker AX Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies MK.Z4.PL Manuel

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies Cylinder AX LockNode Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartHandle Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartHandle 3062 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies MK.CD.STARTER Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies Cylinder AX Z5 LockNode Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies PegaSys 2.1 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartCD Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies LockNode MP Z4 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies ALLEGION 3060 Series Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartRelais 3 Leser Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartLocker AX Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartHandle 3062 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies LockNode Z4 Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies TN4 Manuel

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies VdS Block lock Manuel utilisateur

Simons Voss Technologies

Simons Voss Technologies SmartIntego PadLock AX Manuel utilisateur

Manuels Verrouillage populaires d'autres marques

Magic

Magic 105 Manuel utilisateur

Gantner

Gantner GAT NET.Lock 7020 System Guide rapide

Wittkopp

Wittkopp Insys 7202 Manuel utilisateur

Dorma

Dorma Studio Classic Manuel utilisateur

Securam

Securam ECSL-601 Manuel utilisateur

Sudhaus

Sudhaus 3003 Manuel utilisateur

Safety 1st

Safety 1st 48517 Manuel utilisateur

Pado

Pado FDS-10 Manuel utilisateur

Esco

Esco systeQ Series Manuel utilisateur

COMPX

COMPX National D8951 Manuel utilisateur

secureo

secureo Key Box Manuel utilisateur

Stock Loks

Stock Loks C8713 Manuel utilisateur

COMPX

COMPX 1T-058 Manuel du propriétaire

Auslock

Auslock T11 Manuel utilisateur

ELCOM

ELCOM 7205 Manuel utilisateur

Stealth SAFES

Stealth SAFES ShadowVault Manuel utilisateur

Knox

Knox KeySecure 5 Manuel utilisateur

Kwikset

Kwikset 48334/01 Manuel utilisateur