Silvercrest HG06862E Manuel utilisateur
IAN 345992_2004
10,000mAh POWER BANK
Operation and safety notes
POWERBANK - 10.000 mAh
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
POWERBANKA 10.000 mAh S USB-C
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
POWERBANKA - 10.000 mAh
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
10,000mAh POWER BANK SPBP 4 A2
POWERBANK - 10.000 mAh
Kezelési és biztonsági utalások
GB Operation and safety notes Page 5
HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 18
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 32
SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 45
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 59
B7
A2
6
IAN 345992_2004
10,000mAh POWER BANK
Operation and safety notes
POWERBANK - 10.000 mAh
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
POWERBANKA 10.000 mAh S USB-C
Pokynypro obsluhu a bezpečnostní pokyny
POWERBANKA - 10.000 mAh
Pokynypre obsluhu a bezpečnostné pokyny
10,000mAh POWER BANK SPBP 4 A2
POWERBANK - 10.000 MAH
Kezelésiés biztonsági utalások
345992_2004_silv_Powerbank_cover_HU_CZ_SK.indd 2345992_2004_silv_Powerbank_cover_HU_CZ_SK.indd 2 19.08.20 16:1919.08.20 16:19
8 7
1 4
5
3
Power supply not included./ Tápegység nincs a csomagban./Síťový adaptér není v obsahu
dodávky./ Sieťový diel nie je súčasťou dodávky./Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten.
5GB
Warnings and symbols used ...............Page 6
Introduction........................................................Page 7
Intended use.............................................................Page 7
Trademark notice .....................................................Page 7
Scope of delivery.....................................................Page 8
Before use.................................................................Page 8
Parts description.......................................................Page 8
Technical data..........................................................Page 8
Safety notices...................................................Page 9
Operation and use.......................................Page 11
Charging the power bank.......................................Page 11
Checking the battery status .....................................Page 12
Charging mobile devices with the power bank .....Page 13
Troubleshooting .............................................Page 13
Cleaning and care.........................................Page 14
Storage during non-use ...........................Page 15
Disposal.................................................................Page 15
Note to EU declaration
of conformity.....................................................Page 16
Warranty..............................................................Page 16
Warranty claim procedure......................................Page 17
Service ......................................................................Page 17
6 GB
Warnings and symbols used
These instructions for use contain the following symbols
and warnings:
DANGER! This symbol with the signal word
”DANGER” indicates a hazard with a high
level of risk which, if not avoided, will result in
serious injury or death.
WARNING! This symbol with the signal
word ”WARNING” indicates a hazard with
a medium level of risk which, if not avoided,
could result in serious injury.
CAUTION! This symbol with the signal word
”CAUTION” indicates a hazard with a low
level of risk which, if not avoided, could result
in minor or moderate injury.
ATTENTION! This symbol with the signal word
”ATTENTION” indicates a possible property
damage.
NOTE: This symbol with the signal word ”NOTE”
provides additional useful information.
Direct current/voltage
Observe the warnings and safety instructions!
Caution!
Explosion hazard!
Technology to optimize charging time
This symbol means that the instructions for use
must be read before using the product.
7GB
10,000mAh Power Bank
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product.
You have chosen a high quality product. The instructions for
use are part of the product. They contain important information
concerning safety, use and disposal. Before using the product,
please familiarise yourself with all of the safety information
and instructions for use. Only use the product as described
and for the specified applications. If you pass the product on
to anyone else, please ensure that you also pass on all the
documentation with it.
Intended use
This product is an IT device which is solely intended to be used
to charge mobile devices which are normally charged through
a USB port. This product is not intended for commercial use.
Manufacturer is not liable for damages, which result from
non-Intended use.
The Smart Fast Charge technology reduces the charging times
of compatible devices.
Trademark notice
- USB®is a registered trademark of USB Implementers
Forum, Inc.
- The SilverCrest trademark and trade name is the property
of their respective owners.
- The Smart Fast Charge trademark and trade name is the
property of their respective owners.
- Any other names and products may be trademarks or
registered trademarks of their respective owners.
8 GB
Scope of delivery
Please refer to fold out page.
1 Power bank
1 USB type A to micro USB cable with adapter to USB type C
1 Instructions for use
Before use
Note: Remove all packaging materials from the product.
Please also check the content of delivery inside packaging
to see if any damages. If you notice any damage or miss-
ing parts, please contact the dealer who sold this product.
Parts description
Please refer to fold out page.
1ON/ OFF switch
2LED indicator
3USB Type C Input/
Output (5V , 3.0A)
4USB Type A Output
(5V , 2.0A)
5Micro USB Input
charging port
(5V , 2.0 A)
6Power bank
7USB type A to micro USB
cable with adapter to
USB type C
8Instruction for use
Technical data
Built-in battery: 3.7V / 10000mAh, 37Wh
(Lithium polymer)
Micro-USB input
voltage/current: 5V , 2.0 A
USB Type C input
voltage/current: 5V , 3.0 A
USB Type C output
voltage/current: 5V , 3.0 A
USB Type A output,
voltage/current: 5V , 2.0 A
9GB
Total max.
output current: 3.0A *
Minimal output current: approx. 60mA
Operating temperature: 5°C–35 °C
Storage temperature: 0°C–45°C
Humidity
(no condensation): 10%–70 %
Dimensions: approx. 138 x 77 x 16mm
Weight: approx. 253g
*If ALL USB output port using at the same time, total output
current only have 3.0A.
Safety notices
Please familiarise yourself with all instructions for use and
safety
notices before using the product for the first time. When pass-
ing this product on to third parties, please be sure to include
all documentation.
Check the product for visible external damage before use.
Do not use the product if damaged or dropped.
This product may be used by children age 8 years and up,
as well as by persons with physical, sensory or mental
impairments or lacking experience and/ or knowledge,
provided they are supervised or instructed in the safe use
of the product and understand the associated risks. Do
not allow children to play with the product. Never allow
children to clean or maintain this product unsupervised.
DANGER! Packaging materials are not a toy. Keep
all packaging materials out of the reach of children. Suf-
focation hazard!
10 GB
Always use the product on flat and smooth surface. The
product could be damaged if it falls.
Do not expose the product to direct sunlight or high tem-
peratures. It may otherwise overheat and be damaged
beyond repair.
Do not operate the product near heat sources such as
radiators or other devices producing heat.
Do not operate the product near open flames, e.g. candles.
The product is not designed for use in rooms with high
temperatures or humidity (i.e bathrooms) or those in which
a great amount of dust is generated.
Do not expose the product to extremely high temperatures.
This applies in particular if you are thinking about storing
the product in your car. Over a prolonged period of time,
the car and the glove compartment could become extremely
hot. Remove electric and electronic devices from the car.
Do not use the product immediately after it has brought
from a cold room to a warm room. Allow the product to
acclimatise before you switch it on.
WARNING! Never open the product casing. This
product has no internal parts requiring maintenance.
WARNING! Improper handling of lithium polymer
batteries can result in fire, explosions, hazardous sub-
stances leaking, or other dangerous situations! Do not
throw the product into the fire, as this could lead to the
built-in battery exploding.
Do not independently convert or modify the product.
Repairs to the product must be performed by authorised
specialised companies or customer service. Improper re-
pairs may place the user in considerable danger. They
will also void the warranty.
Do not expose the product to dripping water or splashing
water and do not place containers filled with liquids such
as vases or open drinks on top of or beside the product.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Silvercrest Accessoires
Silvercrest
Silvercrest HG04522A-US-TX Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest POWER BANK Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPBW 3000 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest STK 17 A1 Caractéristiques techniques
Silvercrest
Silvercrest SAD 12 C2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SFKS 2 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest STKK 16 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SAD 12 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SRL 100 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPB 2.600 C1 Feuille d'instructions
Silvercrest
Silvercrest SAD 12 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SFS 16 C3 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest HG01100-BS Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SLUB 85 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest STK 17 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SAD 12 B2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest HG00783A Caractéristiques techniques
Silvercrest
Silvercrest WIRELESS SOCKET SET Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPBL 6000 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPB 2.6 A1 Feuille d'instructions
