Silvercrest STK 17 A1 Caractéristiques techniques
IAN 321204_1901
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE-74167 Neckarsulm
GERMANY
Model no.: HG04522A/HG04522B
Version: 06/2019
Last Information Update · Tietojen tila
Informationsstatus · Stan informacji
Informacijos pobūdis · Stand
der Informationen: 06/2019
Ident.-No.: HG04522A/B062019-3
IAN 321204_1901
WIRELESS DOORBELL STK 17 A1
TRÅDLÖS DÖRRKLOCKA
Asennus-, käyttö- ja turvallisuusohjeet
DZWONEK DO DRZWI
STEROWANY RADIOWO
Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa
BELAIDIS DURŲ SKAMBUTIS
Nurodymai dėl montavimo, naudojimo ir saugumo
FUNK-TÜRKLINGEL
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
OVIKELLO
Asennus-, käyttö- ja turvallisuusohjeet
WIRELESS DOORBELL
Assembly, operating and safety instructions
WIRELESS DOORBELL STK 17 A1
GB Assembly, operating and
safety instructions Page 5
FI Asennus-, käyttö- ja
turvallisuusohjeet Sivu 29
SE Monterings-, bruks- och
säkerhetsanvisningar Sidan 52
PL Wskazówki montażu, obsługi i
bezpieczeństwa Strona 74
LT Nurodymai dėl montavimo,
naudojimo ir saugumo Puslapis 99
DE/AT/ CH Montage-, Bedienungs- und
Sicherheitshinweise Seite 122
You need · Tarvitset · Du behöver
Wymagane · Jums reikės · Sie benötigen:
ø 6mm
A
5
2
3
4
1
GB 5
Introduction...................................... Page 6
Intended use........................................ Page 6
Technical data..................................... Page 7
Included items ..................................... Page 8
Parts and features ............................... Page 8
Safety................................................... Page 9
General safety information................. Page 10
Safety instructions for batteries/
rechargeable batteries ....................... Page 12
Assembly............................................ Page 15
Preparing for use ......................... Page 16
Inserting/replacing the batteries....... Page 16
Operation.......................................... Page 17
Synchronising transmitter /receiver ... Page 17
Setting the signal type ........................ Page 19
Setting the volume............................... Page 20
Selecting the chime............................. Page 20
Troubleshooting................................... Page 21
Cleaning and maintenance.... Page 22
Disposal .............................................. Page 22
Simplified EU declaration
of conformity................................... Page 25
Warranty ........................................... Page 25
Warranty claim procedure................. Page 27
Service................................................. Page 28
GB6
Wireless Doorbell
Introduction
We congratulate you on the
purchase of your new product.
You have chosen a high quality
product. The instructions for use are part
of the product. They contain important
information concerning safety, use and
disposal. Before using the product, please
familiarise yourself with all of the safety in-
formation and instructions for use. Only
use the product as described and for the
specified applications. If you pass the
product on to anyone else, please ensure
that you also pass on all the documentation
with it.
Intended use
This product is intended for the wireless
transmission of the doorbell chime. The
product is not intended for commercial
use.
GB 7
Technical data
Range: 100m (unobstructed
area)
Frequency band: 433MHz
Max. transmitted
power: <10dBm
Battery types: Receiver: 2 x
1.5V (direct
current) (type AA /
LR6),
Transmitter: 1 x
3V (direct
current) (type
CR2032)
Receiver: Audible signal vol-
ume (at maximum
volume setting):
min. 73dB (at a
distance of 1m
from the device)
Transmitter: IP rating: IPX4
GB8
Included items
1 Transmitter
1 Receiver
2 Batteries 1.5V (direct current),
type AA (receiver)
1 Battery 3V (direct current), type
CR2032 (transmitter)
3 Long screws (for mounting transmitter
and receiver on a wall)
1 Short screw (for transmitter)
3 Dowels
5 Exchangeable name plates (for the
doorbell)
1 Doorbell cover
1 Operating instructions
Parts and features
Receiver (Figs. A/B):
1Signal indicator
2Melody selection button
3Volume/Synchronisation button
4Signal type selector button
(acoustic, optical, optical and
acoustic signal)
GB 9
5Speaker
6Hanger
7Battery compartment cover
8Battery compartment
Transmitter (Figs. C/D):
9Signal indicator
10 Name plate
11 Chime button
12 Battery compartment
13 Holder (for wall mounting)
Mounting (Figs. E/ F):
14 Long screw
15 Dowel
16 Short screw (for transmitter)
Safety
Read all safety
information and instructions. Failure to
comply with the safety information and
GB10
instructions may cause fire and/or serious
injury.
YOU SHOULD STORE ALL SAFETY IN-
FORMATION AND INSTRUCTIONS
IN A SAFE PLACE IN CASE YOU NEED
TO REFER TO THEM AGAIN IN THE
FUTURE!
General safety
information
DANGEROUS TO LIFE
AND RISK OF ACCI-
DENTS FOR TODDLERS AND
CHILDREN! Never leave children
alone and unsupervised with the
packaging material. There is a risk
of suffocation from the packaging
material. Children often underestimate
risks. Always keep children away
from the product. This is not a toy.
Autres manuels pour STK 17 A1
8
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels Silvercrest Accessoires
Silvercrest
Silvercrest SAD 12 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 91210 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWUB 85 B2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SLS 2200 B2 Feuille d'instructions
Silvercrest
Silvercrest STKK 16 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPB 5.000 A1 Feuille d'instructions
Silvercrest
Silvercrest SRL 100 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SEAS 20 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest Z31370A Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPBL 8000 A2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SEAS 20 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPB 2.600 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPBH 3000 B2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 289564 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPB 2.600 C1 Feuille d'instructions
Silvercrest
Silvercrest 315504 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SSSE 300 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest WIRELESS SOCKET SET Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SAD 12 F5 Comment utiliser
Silvercrest
Silvercrest SFS 52 B2 Manuel utilisateur
