Seiko MPU-L465-17 Manuel utilisateur

USER’S GUIDE

Thermal Printer

MPU-L465

Read this manual carefully before use.

Keep this manual in a place where it can

be accessed quickly.

Seiko Instruments Inc.

MPU-L465 THERMAL PRINTER USER’S GUIDE

Document Number: U00118476001

First Edition: August 2010

Second Edition: April 2011

The information contained herein is the property of SII and shall not be reproduced in whole or in part

without prior written approval of SII.

SII reserves the right to make changes in the specifications and materials contained herein without

notice and shall not be responsible for any damages (including consequential) caused by reliance on

the materials presented, including but not limited to typographical, arithmetic, and listing errors.

is a trademark of Seiko Instruments Inc.

Bluetooth is registered trademarks of Bluetooth SIG, Inc.

This product complies with EU RoHS Directive(2002/95/EC).

Federal Communications Commission (FCC) compliance statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Any changes in this certified device could void your legal right to operate it.

Industry Canada (IC) compliance statement

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference,

and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired

operation of the device.

- 1 -

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the MPU-L465 thermal printer.

This USER’S GUIDE explains how to handle MPU-L465 thermal printer (hereinafter referred to as

printer), specified AC adapter, specified battery charger, specified battery

pack and specified AC cable (hereinafter, omit “specified”).

Read through the SAFETY PRECAUTIONS and OPERATING PRECAUTIONS carefully before using

the printer.

Keep this user’s guide in a place where it can be accessed quickly.

For more detailed technical information on this printer, refer to the MPU-L465 THERMAL PRINTER

TECHNICAL REFERENCE.

The User’s Guide consists of the following sections.

SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................2

OPERATING PRECAUTIONS...................................................................................13

1. PREPARATION .........................................................................................................16

2. NAMES OF PARTS ...................................................................................................17

3. POWER CONNECTING ............................................................................................22

4. PAPER SETUP..........................................................................................................25

5. ATTACHING AND DETACHING THE BELT CLIP AND STRAP ...............................31

6. TEST PRINTING........................................................................................................32

7. FUNCTION SETTINGS..............................................................................................33

8. CONNECTING TO THE HOST COMPUTER ............................................................41

9. CHARGING THE BATTERY PACK ...........................................................................43

10. THERMAL HEAD/PLATEN ROLLER MAINTENANCE..............................................46

11. TROUBLESHOOTING...............................................................................................47

12. SPECIFICATIONS.....................................................................................................48

13. OPTIONAL UNITS AND CONSUMABLES ................................................................ 51

For more details, please ask your dealer for a copy of the MPU-L465 Technical Reference.

- 2 -

SAFETY PRECAUTIONS

The following symbols are used in this manual in order to make proper use of the printer and avoid

incidental damages.

Follow the guidelines marked with each individual symbol.

WARNING

Failure to follow the guidelines marked with this symbol

could result in serious personal injury or death.

CAUTION

Failure to follow the guidelines marked with this symbol

could result in minor personal injury or product and/or

peripheral damage.

Symbol Examples

The symbol indicates caution (including danger and warning).

This example indicates warning or caution.

The symbol indicates prohibition.

This example indicates prohibition of disassembling.

The symbol indicates requirements or what must be done.

This example asks you to unplug the power cable.

- 3 -

Warning on the Printer

WARNING

If you find any of the following abnormalities in the printer, power off the printer, unplug

the AC cable, and remove the battery pack from the printer.

When an unusual state was not returned to the normal’s.

When the printer gave out a nasty smell or smoke, or generated noise.

When metallic powders, water or other foreign substances entered the printer.

When the printer case was broken.

If not, it might cause fire or an electric shock. Please ask your dealer for repair.

NEVER put metallic powders, water or other foreign substances into the printer from its

opening.

If not, it might cause fire or an electric shock.

NEVER disassemble or remodel the printer. DO NOT try to repair the printer yourself.

If not, it might cause fire, an accident or failure.

DO NOT use any power supply other than our dedicated AC adapter and battery pack.

If not, there is fear of burst, ignition, or generation of heat that might cause fire or an

accident.

Power off the printer, when you attach and detach the battery pack to and from the

printer.

If not, it might cause an electric shock.

The antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation

distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in

conjunction with any other antenna or transmitter.

- 4 -

CAUTION

When not in use for long periods of time, power off the printer, unplug the AC cable, and

remove the battery pack from the printer.

If not, it might cause fire or an electric shock.

When you clean the printer, power off the printer, unplug the AC cable, and remove the

battery pack from the printer.

If not, it might cause fire or an electric shock.

Keep the printer away from children.

If not, it might cause injury.

Keep the printer away from direct sun and high temperature. If not, it might cause fire

or a failure.

Keep the printer away from high humidity and dust.

If not, it might cause fire or a failure.

While using the printer, NEVER cover the top of the printer with cloth, etc.

If not, it might cause fire or a failure.

Install the printer in a vibration-free place.

Keep the printer away from unstable, shaky, unsteady and slanting environment.

If not, it might cause injury or a failure.

The thermal printhead might reach a high temperature just after printing. NEVER touch

the printhead. Remove paper jam and clean the printhead after making sure that the

printhead has cooled down.

If not, it might cause injury.

The printer is designed so that you can directly touch the thermal head, the paper sensor,

and the platen roller due to improvement of paper insertion mechanism. However, NEVER

touch any of them directly except where necessary.

If not, it might cause injury or a failure.

DO NOT touch the cutter.

If not, it might cause injury.

When inserting the battery pack into the printer, secure the battery cover.

If not, the battery cover is turned over, the battery jumps out, and injury or a failure may

happen.

Do not make your hair, etc. which are easily entangled in the printer approach to the printer

during the operation.

You could be caught into the printer, causing an injury.

- 5 -

When the AC adapter is used

WARNING

If you find any of the following abnormalities in the AC adapter, unplug the AC cable.

When the AC adapter gave out a nasty smell or smoke, or generated noise.

When the printer case was broken.

If not, it might cause fire or an electric shock. Please ask your dealer for repair.

NEVER disassemble or remodel the AC adapter. If not, it might cause fire, an accident,

or a failure.

DO NOT use any AC cable other than our dedicated one.

If not, it might cause fire, an accident, or a failure.

DO NOT use the AC adapter at any voltage other than the specified power supply

voltage.

If not, it might cause fire, an accident, or a failure.

DO NOT touch the metallic areas of the AC adapter and the connector to avoid

shortcircuiting.

If not, it might cause fire, an accident, or a failure.

Keep the AC adapter awayfrom rain and water. If not, it might cause fire, an accident or

a failure.

- 6 -

CAUTION

Unplug the AC cable when cleaning the AC adapter.

If not, it might cause an electric shock.

Keep the AC adapter away from children.

If not, it might cause injury.

Keep the AC adapter away from direct sun and high temperature. If not, it might cause

fire or a failure.

Keep the AC adapter away from high humidity and dust.

If not, it might cause fire or a failure.

DO NOT touch the AC adapter by wet hand.

If not, it might cause an electric shock.

While using the AC adapter, NEVER cover the top of the printer with cloth, etc.

If not, it might cause fire or a failure.

Keep the AC adapter away from unstable, shaky, unsteady and slanting environment.

If not, it might cause injury or a failure.

- 7 -

When the battery pack is used

WARNING

If you find any of the following abnormalities in the battery pack, remove the battery pack

from the printer and keep away from fire.

When the battery pack gave out a nasty smell, reached an extraordinarily high

temperature or showed any unusual sign.

When the battery pack case was broken.

When leakage was found.

If not, there is fear of leakage, generation of heat, burst, or ignition that might cause fire

or injury.

NEVER disassemble, remodel, or solder the battery pack. If not, there is fear of leakage,

generation of heat, burst, or ignition that might cause fire or injury.

DO NOT charge the battery pack except by the dedicated battery charger.

If not, there is fear of leakage, generation of heat, burst, or ignition that might cause fire

or injury.

DO NOT touch the metallic area of the battery pack to avoid shortcircuiting.

If not, there is fear of heat generation or an electric shock that might cause fire or injury.

DO NOT throwthe battery pack into fire and DO NOT heat it. If not, there is fear of leakage,

generation of heat, burst, or ignition that might cause fire or injury.

DO NOT charge the battery pack in a place at 35 C / 95 F or more under burning

scorching or in the close vicinity of fire. If not, there is fear of leakage, generation of

heat, burst, or ignition that might cause fire or injury.

DO NOT apply strong impact to the battery pack with a hammer or a nail, and DO NOT

crush it.

If not, there is fear of leakage, generation of heat, burst, or ignition that might cause fire

or injury.

DO NOT put the battery pack into water. Always keep it away from rain and water. If not,

there is fear of leakage, generation of heat, burst, or ignition that might cause fire or

injury.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Seiko Imprimante

Seiko

Seiko MTP Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Seiko

Seiko DPU-H245AP-A03A-E Manuel utilisateur

Seiko

Seiko LTP F Series Manuel utilisateur

Seiko

Seiko SII LTP01-245-11 Manuel d'utilisation et d'entretien

Seiko

Seiko Smart Label Printer SLP620 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko SII MP-B30 Series Manuel utilisateur

Seiko

Seiko DPU-3445 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko OC CS 6060 IP-6600 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko IP-7900 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko IP-7900 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko ColorPainter V-64S Manuel utilisateur

Seiko

Seiko FB 390 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko LTP1245R-C384-E Manuel d'utilisation et d'entretien

Seiko

Seiko RP-F10 Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Seiko

Seiko TM-T90 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko RP-E10 Series Manuel utilisateur

Seiko

Seiko MP-B30 Series Manuel utilisateur

Seiko

Seiko IP-4500 MKII Manuel utilisateur

Seiko

Seiko MTP Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Seiko

Seiko MP-A40 SERIES Manuel utilisateur

Seiko

Seiko IP-7900 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko CT-2000 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko DPU-414 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko DPU-3445 Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur