Seiko IP-7900 Manuel utilisateur
)0
3OLVENT)NK#OLOR)NKJET0RINTER
5
1UICK2EFERENCE'UIDE
'UIDEDERÏFÏRENCERAPIDE
'UIDADIRIFERIMENTORAPIDO
3CHNELLREFERENZ
'UÓADECONSULTARÉPIDA
-ANUALDE#ONSULTA2ÉPIDA
クイックリファレンスガイド
日本語
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
1
日本語
目 次
装置外観・各部の名称と働き………………… 2
プリンタ前面（排紙側）2
プリンタ背面（給紙側）3
プリンタヒータ部 4
プリンタ操作パネル部 4
メディアの取り付け／取り外し……………… 6
ロールメディアの取り付け手順 6
ロールメディアの巻き取り装置への
取り付け手順 10
装置からのメディア（スクローラ）の
取り外し手順 12
メディア送り補正値の設定 14
インクパックの装着・交換…………………… 15
インクパックの装着・交換手順 15
廃インクボトルの取り付け・交換…………… 16
廃インクボトルが一杯になった場合の
処置 16
廃インクボトルが未装着の場合の処置 16
ワイパーブレードの交換……………………… 17
エッジセンサ位置の調整……………………… 18
テンションバーの長さ調整…………………… 19
プリントヘッドのクリーニング……………… 19
メディアを送る「フィード」 ………………… 21
メディアを戻す「バックフィード」 ………… 21
加圧操作ノブの使い方………………………… 22
ヘッド上下機構の使い方……………………… 22
メディアエッジガードの使い方……………… 22
毎日の点検・保守……………………………… 23
メニューツリー………………………………… 27
設定できるメニュー…………………………… 28
故障？と思う前に……………………………… 31
エラーメッセージ……………………………… 33
サービスコールエラー 33
オペレータコールエラー 33
警告メッセージ………………………………… 34
LCD に表示されるメッセージの言語を選択します。
ファンクション システム
メカチョウセイ ヒータ
＃ＬＡＮＧＵＡＧＥ
＞ＪＡＰＡＮＥＳＥ
＜パラメータ ( 選択肢入力 ) ＞
ＪＡＰＡＮＥＳＥ
LCD メッセージを日本語で表示します。
ＥＮＧＬＩＳＨ
LCD メッセージを英語で表示します。
ＦＲＥＮＣＨ
LCD メッセージをフランス語で表示します。
ＩＴＡＬＩＡＮ
LCD メッセージをイタリア語で表示します。
ＧＥＲＭＡＮ
LCD メッセージをドイツ語で表示します。
ＳＰＡＮＩＳＨ
LCD メッセージをスペイン語で表示します。
ＰＯＲＴＵＧＵＥＳＥ
LCD メッセージをポルトガル語で表示します。
IP-7900
クイックリファレンスガイド
日本語
2
装置外観・各部の名称と働き
ここでは、プリンタの外観を示し、構成品の各部の名称と機能を説明します。
プリンタ前面（排紙側）
解除
（OFF）
ロック
（ON）
操作パネル プリンタの状態を表示するランプや LCD、各種機能を設定するキーが割り付
けられています。
インクボックスカバー インクをセットする挿入口です。
（注意：LCD 表示では、インクカバーと表示されます。）
テンションバーガイド メディアに一定のテンションを掛けるバーのガイドです。
キャスタ プリンタを移動するときにロックを解除し、固定するときはロックします。
加圧操作ノブ メディアを押さえる力を切り換えます。
フロントカバー 印刷するときは必ず閉じておきます。
廃インクボトルユニット 廃インクを収容するユニットです。
キャップカバー キャッピングユニットの清掃やキャリッジ部の清掃をするときなどに開けま
す。
ワイプカバー ワイパーブレードの交換を行う際に開けます。
巻き取り方向スイッチ メディアを巻き取る方向を決めるスイッチです。
送り出しスイッチ メディアを自動で送り出すスイッチです。
巻き取りスイッチ メディアを自動で巻き取るスイッチです。
フットスイッチコネクタ フットスイッチ（オプション）をつなぐためのコネクタです。
スクローラ メディアを送り出したり、巻き取るための軸です。
メディア乾燥ファン 印刷後のインクを乾燥させるファンです。
防護バー 印刷直後のメディアを保護します。
3
日本語
プリンタ背面（給紙側）
プリンタ電源インレット
プリンタ電源スイッチ
ヒータ電源インレット
ヒータ電源スイッチ
USB コネクタ プリンタサーバーと接続します。
サブカートリッジ
インクを交換しているときでも、印刷できるようにするた
めの補助インクです。
（注意：LCD 表示では、サブタンクと表示されます。）
巻き取りスイッチ
送り出しスイッチ
加圧操作ノブ メディアを押さえる力を切り換えます。
スクローラ メディアを送り出したり、巻き取るための軸です。
引き剥がしローラ
4
プリンタ操作パネル部
プリンタの操作パネルには、キー，LED，LCDが下図のようにレイアウトされています。なお、エラー時や無効キー
入力時には、ブザーで通知する機能もついています。
LCD プリンタの状態やメニュー画面などを表示し
ます。
B
電源スイッチ
A
D
C
E
OK
MENU ONLINE
HEATER CANCEL
プリンタヒータ部
プリンタには、印刷メディアへのインクの定着、画質の安定化のために３つのヒータを搭載しています。
メディア
ヘッド
1 2 3
給紙側
︵背面︶
排紙側
︵前面︶
LED 点灯、点減、消灯によって、
プリンタの状態を表示しま
す。
キー プリンタのメニュー操
作などに使用します。
ブザー
プリヒータ（背面）
メディアを予熱します。
プリントヒータ（前面）
メディアにインクを浸透させ、インクを定着させ
ます。
アフターヒータ（仕上げ）
インクを乾燥し、画質を安定させます。
＊3 つのヒータは各々独立にコントロールされます。
ヒータ温度はパネルおよびホスト PC（RIP）からコ
ントロールできます。
警 告
◆各ヒータ面は熱くなりますので、決して触らないで
ください。火傷をするおそれがあります。
5
日本語
■LCD，LED，キーの名称と機能
番号／分類 名 称 機 能
LED
Aデータ LED
（緑）
データの受信状態を表示します。
・点滅：ホストからのデータ受信中
・消灯：ホストからの受信データなし
Bエラー LED
（オレンジ）
エラーの有／無を表示します。
・点灯：エラーあり
・点滅：ワーニングあり
・消灯：正常（エラーなし）
Cインク LED
（緑）
インクの有／無を表示します。
・点灯：すべてのインクあり
・点滅：インクの残量が少ない
・消灯：インクなし
Dメディア LED
（緑）
メディアの有／無を表示します。
・点灯：メディアあり（ロールあるいはカットメディア
どちらかが装着されている）
・点滅：巻き取りタイムアウト
・消灯：メディアなし（ロール、カットメディアがどち
らもない）
Eオンライン
（緑）
プリンタのオンライン／オフライン状態を表示します。
・点灯：オンライン
・点滅：プリントポーズモード
・消灯：オフライン
キー
ONLINE キー プリンタのオンライン／オフラインの切り換えに使用します。
MENU キー パラメータの入力補助（メニューの階層表示の切り換え）キー
として使用します。
CANCEL キー 入力したパラメータをキャンセルするときに使用します。
OK キー メニューの確定、パラメータの確定に使用します。
HEATER キー ヒータコントロールメニューに入るときに使用します。
＞
キー
メニューグループの選択、メニューの切り換え（選択、数
値のアップ／ダウン）などに使用します。
＞
キー
＞ キー
＜ キー
電源スイッチ 電源スイッチ プリンタの電源をオン／オフする電源スイッチとして使用しま
す。
LCD LCD
英数字、カタカナ、記号表示（20 桁、2 行）でプリンタの各種メッ
セージを表示したり、状態を表示したりします。メニューは階
層構造をとっています。各メニューには、▲、▼、
▲
、
▼
キー
でアクセスします。
ブザー ブザー
エラー発生時、無効キー入力の警告、および日常メンテナンス
などでプリントヘッドがキャップされていない状態の警告時に
鳴動します。
6
メディアの取り付け／取り外し
1
メディアを台の上にのせます。
台車をご使用される場合は、弊社の推奨品を
ご利用頂くことをおすすめします。（詳しく
は当社までお問い合わせください。）
2
メディア幅に合わせてロールスペーサー
の位置を調整します。
◇ロールスペーサーは、メディアの重さによ
り紙管が中央でたわむのを防止します。
① ねじ 2 本をはずし、メディアの中心にくるようにロー
ルスペーサーを動かします。ねじ止め位置は 3 ヶ所
あります。
3
スクローラを紙管に通し、メディア端とフラ
ンジの間隔を決め、メインスクローラを固定
します。
① メディアの巻き方向を確認して、スクローラを紙管
に通します。
② ペーバーセットゲージを使い、メディア端とフラン
ジの間隔を決めます。
③ ハンドルを時計回りに止まるところまで回し、スク
ローラを固定します。
4
フランジスペーサーとフランジストッパーを
合わせ取り付けます。
① フランジスペーサーには歯がついていますの
で、止まるところまで押し込んでください。
② フランジストッパーをフランジスペーサーの爪
の位置に合わせて取り付け、ノブを締めて固定
します。
ロールメディアの取り付け手順
こちらのロールスペーサーは
移動させないでください。
ロールスペーサー
スクローラ
メディア
フランジ
ペーパーセットゲージ
ハンドル
フランジスペーサー
内巻き
フランジストッパー
ペーパーセット
ゲージのフラン
ジ側はフランジ
のスポーク面に
当てます。
7
日本語
5
スクローラをプリンタのロール溝に合わせて
取り付けます。
プリンタ背面（給紙側）
ロール溝
スクローラ
一人でセットする場合：
推奨台車を使用してください。
・
二人で手で持ってセットする場合：
付属品のスクローラハンドルを使用してください。
・
6
防護バーを取り外し、フロントカバーを開け
ます。 フロントカバー
防護バー
7
メディアエッジガードがメディアの下になら
ないように、両サイドに移動させておきます。
メディアエッジガード
8
加圧操作ノブを時計方向へ回して、加圧ロー
ラを上げます。
排紙側 給紙側
または
加圧操作ノブ
9
メディアにシワが入らないように手で伸ばし
ながら、メディアの先端を給紙部に挿入しま
す。
プリンタ背面（給紙側）
給紙部
メディアに巻き癖があって給紙部に差しづらい場
合は、別紙（間紙）を使用してメディアを差し込
んでください。（左図参照）
アップカール ・ダウンカール・
推奨台車
スクローラ
スクローラハンドル
スクローラ
メディア メディア
間紙
間紙
8
10
メディアの先端を床に着く手前まで送り出
します。
このとき、メディア中央部のシワが無くなる
ように、プラテン上で両サイドに向けてメディ
アをならします。 プラテン
注 意
◆メディアが斜めだったり、シワが入っていたりするとメディ
アジャムやスキューの原因になります。
11
メディアをフロントペーパガイドの上部ま
で巻き戻します。
フロントペーパガイド
給紙側でメディア中央を軽く押さえながら戻
します。
◇ 11 の作業はメディアを正しくセットするために行う
重要な作業です。
12
排紙側 給紙側
または
加圧操作ノブ
加圧操作ノブを矢印方向に回して、加圧ロー
ラを下げます。
13
メディアエッジガードをセットし、フロン
トカバーを閉めます。
エッシ゛カ゛ート゛カクニン
＊OK？
メディアエッジガードがメディアの下に入り込
んでいたり、厚いメディアを無理に差し込んで
引っかかったりしていないか確認します。
メディアエッジガードが正しくセットされてい
ることを目視確認し、
キーを押します。
14
ロールメディアかカットメディア（シート）
の選択をします。
メテ゛ィアセンタク：シート
メテ゛ィアヲセンタクシテクタ゛サイ
メテ゛ィアセンタク：ロール
キー，キーで「ロール」か「シート」が
選択できます。ここでは「ロール」を選択し、
キーを押します。
（CANCEL キーでメディア選択を元に戻しま
す。）
15
メディアの種類を選択します。
キー， キーで登録されているメディアの種
類を選択し、 キーを押します。
シュルイセンタク：ＸＸＸＸＸ
シュルイヲセンタクシテクタ゛サイ
シュルイセンタク：ＰＡＰＥＲ
メディアを新たに登録するには
登録済みメディアの最後に「メディアヲトウロクシテ
クダサイ」が表示されます。
キーを押すと、メディア登録メニューに入ります。
メディア登録方法は、トウロクメニューから登録する
場合と同じ操作方法となります。
キーを押すと、メディア登録メニューからメディ
アの種類選択メニューに戻ります。
CANCEL キーを押すと、入力前の値に戻ります。
シュルイセンタク：ＸＸＸＸＸ
シュルイヲセンタクシテクタ゛サイ
シュルイセンタク：ＰＡＰＥＲ
（登録済みのメディアが表示される）
シュルイヲセンタクシテクタ゛サイ
メテ゛ィアヲトウロクシテクタ゛サイ
（メディアの登録メニューに入ります）
9
日本語
16
メディア残量を入力します。
プリンタに取り付けたロールメディアの残量を
入力してください。
サ゛ンリョウヲセットシテクタ゛サイ
＊ＸＸＸｍ
注 意
◆メディアを取り付けた後、プラテン上のメディアに浮きやシ
ワがないかなどを確認してください。
17
メディアのたるみが不足している場合に表
示されます。
シートメディアを使用した場合は、本メッセージは
スキップされます。
メディアのたるみが不十分な場合は、次の操作に入
りません。
タルミハ゛ッファヲ
カクニンシテクタ゛サイ
・
・
18
テンションバーを引き剥がしローラ上部に
押しあてます。給紙側送り出しスイッチ（黒）
を使って、テンションバーを奥へ送りこむ
ようにして、たるみを作ります。
スイッチ テンションバー
テンションバー
給紙側テンションバーの長さとフランジの有無
は、メディアの種類・幅により調節してください。
テンションバー組み合わせ例
使用サイズ テンションバーの長さ
Ｌ 48 インチ（123cm）
Ｌ、Ｓ 64 インチ（164cm）
Ｌ、Ｓ、Ｓ 80 インチ（204cm）
Ｌ、Ｍ、Ｓ、Ｓ 104 インチ（264cm）
＜一般メディアでテンション巻きをする場合＞
通常は、メディア幅に合わせたテンションバーを使い
ます。（ただし例外もあります。）
＜一般メディアで巻き取りをしない場合＞
メディア幅の半分のテンションバーを使います。
＜塩化ビニールメディアの場合＞
S サイズのテンションバー（フランジなし）を、たる
みの中央に乗せます。
引き剥がしローラ
スクローラ
給紙側たるみセンサー
給紙側たるみセンサーより下まで、たるませてくださ
い。
たるみがセンサーに反応する位置までくると、パネル
から「ピッ」と音がします。
注 意
◆引き剥がしローラを、手で回さないでください。無理に回
転させると、故障の原因となる場合があります。
引き剥がしローラは、必ず、スイッチを使って回してくだ
さい。
19
メディアセットの確認をします。
キーを押します。
メテ゛ィアセット
＊OK？
メテ゛ィアセットチュウ
シハ゛ラクオマチクタ゛サイ
注 意
◆塩化ビニールメディアをセットした状態で、一晩以上放置
すると、メディアジャムが起こるおそれがあります。メディ
アを巻き取っておくことをおすすめします。
Autres manuels pour IP-7900
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels Seiko Imprimante
Seiko
Seiko SII RP-E10 Series Manuel utilisateur
Seiko
Seiko MP-B30 Series Manuel utilisateur
Seiko
Seiko SII SLP720RT Series Manuel utilisateur
Seiko
Seiko MPU-L465 Series Manuel utilisateur
Seiko
Seiko SII SLP721RT Manuel utilisateur
Seiko
Seiko ColorPainter V-64S Manuel utilisateur
Seiko
Seiko PRECISION FB 380 Manuel utilisateur
Seiko
Seiko DPU-S245-00A-E Manuel utilisateur
Seiko
Seiko TM-H6000II Manuel utilisateur
Seiko
Seiko IP-7900 Manuel utilisateur
Seiko
Seiko LTP1245R-C384-E Manuel d'utilisation et d'entretien
Seiko
Seiko CT-2000 Manuel utilisateur
Seiko
Seiko PRECISION FB 380 Manuel utilisateur
Seiko
Seiko MP-A40 SERIES Manuel utilisateur
Seiko
Seiko MPU-L465-17 Manuel utilisateur
Seiko
Seiko BP-9000 Manuel utilisateur
Seiko
Seiko FB 390 Manuel utilisateur
Seiko
Seiko SII LTP01-245-11 Manuel d'utilisation et d'entretien
Seiko
Seiko SII RP-F10 SERIES Manuel utilisateur
Seiko
Seiko SLP100 Mode d’emploi
