Sanus VLL61 Manuel utilisateur
VLL
61
Instruction Manual
We’ll Make It Stress-Free
If you have any questions along the way, just give us a call.
+31 (0) 495 580 852 (UK 0800 056 2853) We’re ready to help!
Wir helfen Ihnen für eine problemlose Montage
Falls Sie bei der Montage Fragen haben sollten, rufen Sie uns an.
+31 (0) 495 580 852 (Großbritannien: 0800 056 2853) Wir helfen Ihnen gerne!
Nous ferons en sorte que tout soit simple pour vous
Si vous avez des questions pendant l’installation, appelez-nous.
+31 (0) 495 580 852 (RU: 0800 056 2853) Nous sommes là pour vous aider!
Sin estrés
Si más adelante tiene preguntas, llámenos.
+31 (0) 495 580 852 (Reino Unido: 0800 056 2853) ¡Estamos a su disposición!
Texto en español, página 14
Texte français page 16
Deutscher Text Seiten 18
Nederlandse tekst op pagina 20
Svensk text sida 22
日本語は 24 ページ
中文文字说明请参见第 26 页
Русский текст: стр. 28
ES
FR
DE
NL
SV
JA
ZH
RU
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
– SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE
No
—
Perfect!
Yes
—
This mount is NOT compatible. Visit MountFinder.Sanus.com or call
+31 (0) 495 580 852 (UK 0800 056 2853) to find a compatible mount.
Please read through these instructions completely to be sure you’re comfortable with this easy install process.
Also check your TV owner’s manual to see if there are any special requirements for mounting your TV.
If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, assembly or use
of this product, contact Customer Service at +31 (0) 495 580 852 (UK: 0800 056 2853).
Do you have all of
the tools needed?
Before getting started, let’s make sure this mount is perfect for you!
1
2
3
4
What is your
wall made of? Drywall with
wood studs?
61 kg
(135 lbs)
CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!
●This product includes directions and hardware for use with wood studs, solid concrete and concrete block walls
– DO NOT install into drywall alone.
●The wall must be capable of supporting five times the weight of the TV and mount combined.
●Do not use this product for any purpose not explicitly specified by manufacturer.
●Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use.
Perfect! Perfect!
INCLUDED
Ready to begin?
Does your TV weigh
more than 61 kg
(135 lbs) including
accessories?
3.2 mm (1/8 in.) 8 mm (5/16 in.)
Screwdriver
Tape
Measure
Stud
Finder Awl Pencil Drill Bit Drill Bit
Electric Drill Square Driver Bit
CAUTION:
DO NOT install
into drywall alone
Solid concrete or
concrete block?
Unsure?
Call Customer Service:
+31 (0) 495 580 852
(UK: 0800 056 2853)
Wood Stud
Applications Concrete Applications
Hammer
3
Parts and Hardware
WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and
undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts!
*
WARNING: This product contains a magnet. If an implanted medical device such as a pacemaker or implantable cardioverter defibrillator (ICD) is
in use, magnetic fields may aect the operation of those devices, resulting in serious injury or death. If you have an implanted medical device, keep at least
13 cm (5 in.) between your device and the magnet. Please consult with your physician or medical professional prior to using this product.
NOTE: Not all hardware included will be used.
#10 x 2 ½ in.
22mm
2.5mm
M6/M8
M6 x 35mm
M6 x 20mm
M6 x 12mm M8 x 16mm
M8 x 25mm M8 x 35mm
M8 x 50mm
M8 x 20mm
Parts for STEP 3 (OPTIONAL)
Part for Adjustments
Parts and Hardware for STEP 1 Parts and Hardware for STEP 2
TV Bracket
TV Screws
Washers Spacers
Wall Plate
Concrete Anchors Washers
Fischer UX8x50R Anchor
Stando*
(Magnetic
Leveling
Feet)
Disc
(Adhesive
backed)
Wood Screws (Wall Plate Screws)
Driver Bit
(Square)
“L” Pin
15
x2
16
x2
18
x2
19
x2
01 x1 13
x1
02 x2 03 x2 04 x2 05 x2
06 x2 07 x2 08 x2
09 x2
10 x2 11 x2 12 x2
14 x1
17 x2
20 x1
4
1
Attach TV Bracket to TV
1-1 Select Your TV Screws
CAUTION: Verify thread engagment of the screw
or spacer/screw combination in STEP 1-2.
• Too long will damage the TV.
• Too short will not hold the TV.
Too Short
Correct
Correct Too Long
M6
M8
5
Attach TV Bracket to TV
1-2 Attach the TV Bracket
• Flat Back TV [AND TV closer to the wall] • Rounded Back TV
• Extra Space Needed [for cables or inset holes]
A B
B
Inset Holes
Cables
01
Top of TV
Top of TV
A07
11
02
10
03 04 05 06
01
12
08 09
11 12 10
6
2A
Attach Wall Plate to Wall
CAUTION: Avoid potential personal injuries
and property damage!
●Drywall covering the wall must not exceed
16 mm (5/8 in.)
●Minimum wood stud size: nominal 51 x 102 mm
(2 x 4 in.) actual 38 x 89 mm (1½ x 3½ in.)
●Minimum horizontal space between fasteners:
406 mm (16 in.)
●Stud centers must be verified – not all walls
have conventional 406 mm (16 in.)
2-1A Verify Your Wall 2-2A Find the Stud Centers
WOOD STUD OPTION
123
Max.
16 mm
(5/8 in.)
Min.
406 mm
(16 in.)
Min. 38 mm (1 ½ in.)
Min. 89 mm (3 ½ in.)
7
Attach Wall Plate to Wall
2-3A Attach the Wall Plate
1
2
3
CAUTION: Improper use could reduce the holding power
of screws 17 . DO NOT over-tighten the screws.
Go to STEP 3 on PAGE 10.
13
13
1714 16
IMPORTANT: 3.2 mm (1/8 in.)
pilot holes must be drilled to a
depth of 63 mm (2.5 in.).
63 mm (2.5 in.)
3.2 mm
(1/8 in.)
8
2B
Attach Wall Plate to Wall
2-1B Verify Your Wall
SOLID CONCRETE AND CONCRETE BLOCK OPTION
CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!
●Minimum solid concrete thickness: 203 mm (8 in.)
●Minimum concrete block size: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 in.)
●Minimum horizontal space between fasteners: 406 mm (16 in.)
●Mount wall plate 13 directly onto the concrete surface
Min.
203 mm
(8 in.)
Min. 406 mm
(16 in.)
2-2B Attach the Wall Plate
Min.
203 mm
(8 in.)
13
1
Min. 406 mm
(16 in.)
9
Attach Wall Plate to Wall
IMPORTANT: 8 mm (5/16 in.) pilot
holes must be drilled to a depth of
70 mm (2.75 in.).
Never drill into the mortar between blocks.
CAUTION: Be sure the anchors
15 are seated flush with the
concrete surface.
CAUTION: Improper use could
reduce the holding power of screws
17 . DO NOT over-tighten the screws.
002862.eps
8 mm
(5/16 in.)
70 mm (2.75 in.)
13
14 17
15
2 3 4
16
10
3
Attach TV to Wall Plate
3-1 Unlock the Wall Plate 3-2 Hang Your TV
HEAVY! You may need assistance with this step.
Side View
13
1301
01
13
IMPORTANT: DO NOT lower TV straight down onto
wall plate 13 -- this will engage the lock. Safety latch must
be released for proper installation (See STEP 3-1).
20
Table des matières
Autres manuels Sanus Support et étagère
Sanus
Sanus VLT16 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus WSWMU Manuel utilisateur
Sanus
Sanus FSF207 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus VST15 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus BLT2 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus VisionMount MT25 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus LR1A Manuel utilisateur
Sanus
Sanus VML41 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus SOA-EDM1 Manuel de service
Sanus
Sanus Sanus VisionMount ML22 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus FSF110 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus A701 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus Secura QML12 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus VSF716-B2 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus VML5 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus VSL4 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus VisionMount ML11 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus BLT3 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus MF110 Manuel utilisateur
Sanus
Sanus F80 Manuel utilisateur
Manuels Support et étagère populaires d'autres marques
Salamander
Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manuel utilisateur
Fohhn
Fohhn VAT-09 Guide de l'utilisateur
ricoo
ricoo FS0522 Manuel utilisateur
AMSOIL
AMSOIL BMK-22 Guide rapide
Kargo Master
Kargo Master 48220 Manuel utilisateur
Milestone AV Technologies
Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manuel utilisateur
