Pelgrim OVP826RVS Manuel utilisateur
www.gorenje.com
Instructions for use
Oven
OVP826RVS
OVP826MAT
We thank you for your
trust in purchasing our appliance.
This detailed instruction manual is
supplied to allow you to learn about
your new appliance as quickly as
possible.
Make sure you have received an
undamaged appliance.
Should you notice any transport
damage, please notify your dealer
or regional warehouse where your
appliance was supplied from.
The telephone number can be found
on the invoice or on the delivery
note.
Instructions for installation and
connection are supplied separately.
Important information
Tip, note
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Instructions for safety are supplied separately.
CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS AND SAVE THEM
FOR FUTURE REFERENCE.
3
CONTENTS
712311
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4 Before connecting the appliance
6 THE ELECTRIC PYROLYTIC OVEN
9 Information on the appliance - data plate (depending on the model)
10 Control unit
12 BEFORE THE FIRST USE
13 FIRST USE
14 SELECTING THE MAIN MENUS FOR BAKING
15 A) baking by selecting the type of food (auto)
17 B) baking by selecting an oven system (pro mode)
23 C) storing your own program (my mode)
24 START OF BAKING
24 END OF BAKING AND OVEN SHUT-OFF
25 SELECTING ADDITIONAL FEATURES
27 SELECTING GENERAL SETTINGS
29 MAINTENANCE & CLEANING
30 Conventional oven cleaning
31 Automatic oven cleaning – pyrolysis
33 Aqua clean cleaning program
34 Removing and cleaning wire and telescopic extendible guides
35 Removing and inserting the oven door
37 Removing and inserting the oven door glass pane
38 Replacing the bulb
39 TROUBLESHOOTING TABLE
40 DISPOSAL
WARNINGS
INITIAL
PREPARATION
OF THE
APPLIANCE
SETTINGS AND
BAKING
CLEANING AND
MAINTENANCE
PROBLEM
SOLVING
INTRODUCTION
4
712311
Safe use of the oven during pyrolytic cleaning
Before activating pyrolytic cleaning, remove all accessories
from the oven: all baking trays, wire and telescopic guides
and dishes that are not part of the oven accessories.
All the spillage and all removable parts inside the cavity
must be removed before the cleaning process.
During the pyrolytic cleaning process, the oven gets very
hot from the outside. Risk of burns! Keep children away
from the oven.
Before activating the automatic cleaning
process, carefully read and follow the
instructions in the chapter Cleaning and
Maintenance where correct and safe use of
this function is described.
Do not place anything directly onto the oven
cavity bottom.
Pieces of food, grease, and roast juice may
ignite during the pyrolytic cleaning process.
Danger of fire! Remove larger food residues
and other impurities from the oven each time
before the pyrolytic cleaning process.
Do not attempt to open the oven door while
the pyrolytic cleaning process is in progress.
Make sure no impurities enter the door guide
lock opening, which could prevent automatic
locking of oven door during the pyrolytic
cleaning procedure.
In case of a power outage during the
pyrolytic cleaning process, the program
is terminated after two minutes and the
oven door remains locked. The door will be
unlocked approximately 30 minutes after
power supply is restored, regardless of
whether the appliance has cooled down in
the meantime.
Do not touch any metal part of the appliance
during the pyrolytic cleaning process!
BEFORE CONNECTING THE APPLIANCE
Carefully read the instructions for use before connecting the
appliance. Repair or any warranty claim resulting from incorrect
connection or use of the appliance shall not be covered by the
warranty.
5
712311
Pyrolytic cleaning involves very high
temperatures that may cause smoke and
fumes to be released form food residues.
We recommend that you ensure thorough
ventilation of the kitchen during the pyrolytic
cleaning process. Small animals, or pets, are
highly sensitive to any fumes released during
pyrolytic cleaning of ovens. We recommend
removing them from the kitchen during
pyrolytic cleaning and ventilating the kitchen
thoroughly after the cleaning process.
As a result of the automatic cleaning, the
oven cavity and oven equipment cleaned
in such way may discolour and loose some
shine.
Caution - hot surface during
pyrolytic cleaning.
6
Guides
- Cooking levels
4
3
2
1
5
712311
Control unit
Oven door
Oven handle
THE ELECTRIC PYROLYTIC OVEN
(DESCRIPTION OF THE OVEN AND ACCESSORIES – DEPENDING ON
THE MODEL)
The figure represents one of the built-in appliance models. Since the appliances for which
these instructions were drawn up may have different equipment, some functions or
equipment may be described in the manual that may not be present in your appliances.
WIRE GUIDES
The wire guides allow preparation of the food on 5 levels (please note that the levels/
guides are counted from the bottom up).
Guides 4 and 5 are intended for grilling.
TELESCOPIC PULL-OUT GUIDES
Telescopic pull-out guides can be installed on the 2nd, 3rd and 4th level. Pull-out guides
can be partially or completely extractable.
7
712311
OVEN DOOR SWITCH
The switches deactivate oven heating and the fan when the oven door is opened during
the cooking process. When the door is closed, the switches turn the heaters back on.
COOLING FAN
The appliance is fitted with a cooling fan that cools the housing and the appliance control
panel.
EXTENDED OPERATION OF THE COOLING FAN
After the oven is switched off, the cooling fan continues to operate for a short while in
order to cool the oven. (Extended cooling fan operation depends on the temperature in
the center of the oven).
ACCESSORIES (depending on the model)
GLASS BAKING DISH is used for cooking
with all oven systems. It can also be used
as a serving tray. NOT suitable for pyrolysis
cleaning.
The GRID is used for grilling or as support
for a pan, baking tray or baking dish with
the food.
There is a safety latch on the grid.
Therefore, lift the grid slightly at the front
when pulling it out from the oven.
The SHALLOW BAKING TRAY is used for
baking pastry and cakes.
The DEEP BAKING TRAY is used for roasting
meat and baking moist pastry. It can also be
used as a drip tray.
Before pyrolytic cleaning, remove all equipment from the oven
(including the telescopic guides).
8
712311
Never place the deep baking tray in the
first guide during the cooking process, except
when grilling and you are only using the deep
tray as a drip tray.
The grid or the tray should always be
inserted into the groove between the two
wire profiles.
With telescopic extendible guides, first pull
out the guides of one level and place the
grid or the baking tray onto them. Then,
push them in with your hand as far as they
will go.
Close the oven door when the
telescopic guides are retracted all the way
into the oven.
BAKING TRAY HOLDER makes it easier
to remove hot baking trays from the oven
after baking.
Meat temperature probe
2
3
4
The appliance and some of the accessible parts tend to heat up
during cooking. Use oven mitts.
9
712311
INFORMATION ON THE APPLIANCE - DATA
PLATE (DEPENDING ON THE MODEL)
The rating plate indicating the basic
information about the appliance is located
at the edge of the oven and it is visible
when the oven door is opened.
ASerial number
BCode
CType
DBrand
EModel
FTechnical data
GCompliance symbols
10
CONTROL UNIT
(depending on the model)
1ON/OFF KEY 2OVEN
LIGHTING ON/
OFF KEY 3BACK KEY
Touch briefly to
return to previous
menu.
Touch and hold to
return to main menu.
4KNOB for
SELECTION and
CONFIRMATION
Select the setting by
rotating the knob.
Confirm your
selection by pressing
the knob.
712311
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Pelgrim Four
Pelgrim
Pelgrim OVM336 Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OKW593 Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OKW740RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim O560RVS/P08 Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVS524RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVP426RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVS614RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OAS560 Series Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVM516RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVP826MAT Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim MAC614RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVM624RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVM526RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OKW597 Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVM826MAT Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVM406RVS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OST980KOR/P01 Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OP560 Series Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVM216GLS Manuel utilisateur
Pelgrim
Pelgrim OVM614RVS Manuel utilisateur
