Intel U3-1L Manuel utilisateur

Intel®Server RAID Controller U3-1L Low Profile

(SRCU31L)

Quick Start Guide

Before You Begin

FCC/ Emissions Disclaimer................................................................2

Cautions and Warnings.......................................................................3

Introduction

Product Check List..............................................................................3

Items Provided on the Intel®Server RAID Controller

U3-1L Low Profile Software CD-ROM (bootable).............................4

Items Provided on the Intel Server RAID Linux

Software CD-ROM.............................................................................4

Hardware/Software Installation Overview..........................................5

Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile Hardware Setup

Installing Intel Server RAID Controller U3-1L Low

Profile into a System...........................................................................7

Intel®Integrated RAID Software Setup and Installation

Create a RAID Volume for the Operating System..............................8

Setup and Installation for Microsoft Windows 2000

and Windows NT 4.0..........................................................................9

Setup and Installation for Novell NetWare........................................12

Setup and Installation for UnixWare 7.1 or 7.1.1...............................15

Setup and Installation for Red Hat Linux 6.2..................................... 18

Getting Help

World Wide Web............................................................................... 19

Translations of this guide are available at:

Übersetzungen dieses Handbuchs sind erhältlich bei:

Versiones traducidas de esta guía se encuentran disponibles en:

Des traductions de ce guide sont disponibles à l'adresse:

Le versioni tradotte di questa Guida sono disponibili presso:

As traduções deste guia estão disponíveis em:

      

http://support.intel.com/support/motherboards/server/srcu31l/manual.htm

copied, or reproduced in any form, or by any means without prior written consent of Intel.

Intel Corporation (Intel) makes no warranty of any kind with regard to this material, including,

but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular

purpose. Intel assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.

Intel makes no commitment to update nor to keep current the information contained in this

document.

†Third-party brands and trademarks are the property of their respective owners.

Order Number: A38279-001

2 Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L)

Quick Start Guide

Before You Begin

FCC/ Emissions Disclaimer

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions: (1) this device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, CISPR 22, and

EN55022. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio and

television reception. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to

radio and television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference

by one or more of the following measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and the receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

which the receiver is connected.

•Consult an experienced radio/TV technician for help.

WARNING

The connection of a non-shielded equipment interface cable to

this equipment will invalidate the FCC certification of this device

and may cause interference levels that exceed the limits

established by the FCC for this equipment. It is the responsibility

of the user to obtain and use a shielded equipment interface cable

with this device. If the equipment has more than one interface

connector, do not leave cables connected to unused interfaces

unless otherwise instructed to do so in the user manual.

Changes or modifications not expressly approved by the

manufacturer could void the user’s authority to operate the

equipment.

Canadian Users

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian

Interference Causing Equipment Regulations.

Cet appariel num’erique de la Class B respect toutes les exigences du

Reglement sur materiel brouilleur du Canada.

Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L) 3

Quick Start Guide

Cautions and Warnings

WARNINGS

This guide is for qualified technical personnel with experience

installing and configuring PCI adapter cards.

Read and adhere to all warnings, cautions, and notices in this guide

and the documentation supplied with this product.

CAUTION

Take precautions to prevent electrostatic discharge (ESD) damage before

handling the Intel

Server RAID Controller U3-1L Low Profile Adapter

Card.

Electrostatic discharge (ESD) can damage adapter card components.

Perform the described procedures only at an ESD workstation. If no such

station is available, you can provide some ESD protection by wearing an

antistatic wrist strap and attaching it to a metal part of the computer

chassis.

Intended Audience

To use this product you should be experienced in configuring computer

equipment. For example, you should be able to install and configure your OS to

recognize peripherals and you should be able to use software utilities to

configure and troubleshoot those installed components.

Introduction

The Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile (SRCU31L) includes an

Intel i960® I/O processor, firmware and the Intel®Integrated RAID software

with an easy to use HTML interface.

This guide provides Intel Integrated RAID software installation information and

provides a set of instructions to install and configure the SRCU31L. For detailed

information on installing and configuring the SRCU31L, see Chapter 2,

“Advanced Installation Steps” in the SRCU31L User’s Manual.

Product Check List

The following hardware and software components are supplied with the standard

shipping package:

•Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile (SRCU31L) adapter card

•Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile Software CD

•Intel Server RAID Controller Linux†Software CD

•Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile Quick Start Guide

4 Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L)

Quick Start Guide

Items Provided on the Intel®Server RAID Controller U3-1L

Low Profile Software CD-ROM (bootable)

•Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile (SRCU31L) User’s

Manual

•Intel Integrated RAID Software

Firmware

Drivers (OSM’s)

Monitor Service

Utilities (Make Diskettes, Firmware Updates, Advanced RAID

Configuration, etc.)

Storage Console

DMI Component Instrumentation

SNMP extension agent

The Intel Server RAID Controller U3-1L LOW PROFILE (SRCU31L) User’s

Manual is provided on the CD-ROM in an online/html format (at

<cdromdrive>:\docs\index.htm) viewable with any HTML-compatible browser,

such as Microsoft†Internet Explorer†or Netscape Navigator†. The User’s

Manual can also be displayed and printed using Adobe†Acrobat†Reader

(provided on the CD-ROM).

Items Provided on the Intel Server RAID Linux Software

CD-ROM

•Intel Server RAID Controller Linux User’s Manual

•Intel Integrated RAID Software

Drivers (OSM’s)

Monitor Utility (IRVIEW)

Storage Console

•Linux 2.2.16 Kernel

Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L) 5

Quick Start Guide

Hardware/Software Installation Overview

Gather Required

Hardware

and

Software

Install

Adapter Card

Create Bootable

RAID Volume

Using RAID

Configuration

Utility

Install OS on a

RAID Volume

Begin

Installation of

OS on a

Intel Integrated

RAID

Volume

Run

Intel Integrated

RAID

Setup

Create OS

Installation

Driver Diskette

6 Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L)

Quick Start Guide

Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile Adapter Card

Front View

ABC

OM10805

AExternal VHDCI

Connector DFlash Recovery

(FRU) Jumper

B Internal 68-pin Connector E PCI 32-bit 33 MHz

CIntel i960 RS I/O

Processor FUltra 160 SCSI LSI

Logic SYM53C 1000

Back View

OM10806

A SDRAM 16 MB

Unbuffered PC 100, ECC B 16 Mb Flash

Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L) 7

Quick Start Guide

Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile

Hardware Setup

Hardware Requirements

•Server/Computer with CD-ROM Drive (not attached to SRCU31L)

•One available PCI slot (32 bit, 33 MHz recommended)

•Monitor (display resolution of 800 x 600 or higher recommended)

•Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile Adapter Card

Installing Intel Server RAID Controller U3-1L Low Profile

into a System

The SRCU31L comes ready to be inserted into the system motherboard. The

Intel Integrated RAID firmware has already been programmed into the flash

memory.

WARNING

SHOCK HAZARDS may be present inside the unit in which this card

is being installed. Disconnect all power cords to the unit before

removal of any covers.

Follow the warnings noted in your computers user or service

manual before installing this board. ONLY after all the covers are

reinstalled should you reattach the power cords and power up the

unit for the software installation and use.

1 Power down the system, disconnect power cord(s) and remove the system

cover.

2 Install the SRCU31L into an available PCI slot. Connect one end of the

SCSI cable to the internal (68 pin) or external (VHDCI) SCSI connector on

the SRCU31L. Connect the other end of the SCSI cable to the SCSI drives

or drive enclosure.

3 Replace the system cover, reconnect power cord(s).

✏NOTE

SRCU31L will work in a 64 bit slot, however, a 32 bit, 33 MHz PCI slot is

recommended. Consult the system guide for the target server board to

determine an appropriate 32 bit, 33 MHz PCI slot.

✏NOTE

Ensure that the end of the SCSI bus is properly terminated. Consult the

documentation for the drives or drive enclosure for termination details.

8 Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L)

Quick Start Guide

Intel®Integrated RAID Software Setup and

Installation

This guide details the installation of supported operating systems to a RAID

volume controlled by the SRCU31L. Operating systems can also be installed to

a pass-through drive (drive attached to SRCU31L, but controlled directly by the

host) or to a drive connected to a different controller. For instructions on using

SRCU31L with pass-through drives or drives attached to another controller,

refer to Chapter 2, “Advanced Installation Steps” in the SRCU31L User’s

Manual.

Create a RAID Volume for the Operating System

A RAID volume (or logical drive) must be set up prior to installing an operating

system when installing the operating system to a RAID volume. The volume

created in this step will host the operating system. Ensure that the volume’s size

is large enough to contain the operating system. The volume may contain more

than just the host operating system if desired.

Create and configure the operating system RAID volume (boot volume) using

the RAID Configuration Utility (RCU). For more information on using the

RCU please refer to Chapter 2, “Advanced Installation Steps” in the SRCU31L

User’s Manual.

✏NOTE

The RCU can only configure one RAID volume. If more than one RAID

volume is needed, use the Advanced RCU described in Chapter 2,

“Advanced Installation Steps” in the SRCU31L User’s Manual. By default,

the RCU uses all disks attached to the SRCU31L when creating a RAID

volume. To exclude a disk from the RAID volume, make it a pass through

disk. To create a pass through disk, use the

custom configuration

option in

the RCU.

1 Turn on the target system with the SRCU31L installed. During system

boot-up, the message press Ctrl C to run the RAID Configuration Utility

appears in the display. Press Ctrl C when this message appears to execute

the RCU.

2 Follow the screen instructions to create and configure a RAID volume.

Ensure that the volume is designated as the boot device when creating the

volume (you can verify it is the boot volume after it has been created by

using the custom configuration menu option in the main menu of the RCU).

3 Exit the RCU and reboot when finished. Proceed to the appropriate

operating system installation instructions to install the desired operating

system.

CAUTION

Do not install OSMs (Operation System Service Modules) downloaded

from OS vendor websites. An OSM is the operating system half of the

O split driver model. Using OSMs other than those provided on the Intel

Integrated RAID CD-ROM may yield unpredictable results.

Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L) 9

Quick Start Guide

Setup and Installation for Microsoft Windows†2000 and

Windows NT†4.0

✏NOTE

This guide details the steps necessary to setup the SRCU31L for local

RAID administration. If you wish to setup remote administration for the

SRCU31L, refer to Chapter 2, “Advanced Installation Steps” in the

SRCU31L User’s Manual.

*Remote administration is not supported on Windows 2000 Professional or

Windows NT 4.0 Workstation.

Software Requirements

Software Requirements for Microsoft Windows 2000

•SRCU31L CD-ROM

•Hard Disk Space (for RAID Software Suite): 9 MB Minimum

•Microsoft Windows 2000 Server*, Advanced Server*, or Professional*

•SRCU31L Windows 2000 Installation Driver Diskette (Microsoft

Windows 2000 SCSI Miniport Diskette) (one blank high density floppy

diskette required)

•Microsoft Internet Explorer 5.0 or greater*(included with Windows 2000)

* Not supplied

Software Requirements for Microsoft Windows NT 4.0

•SRCU31L CD-ROM

•Hard Disk Space (for RAID Software Suite): 9 MB Minimum

•SRCU31L Windows NT Installation Diskette (Microsoft Windows NT

SCSI Miniport Diskette) (one blank high density floppy diskette required)

•Microsoft Windows NT 4.0 Server*or Workstation*

•Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 4 or greater*

•Microsoft Internet Explorer 4.00 or greater*

* Not supplied

10 Intel Server RAID Controller U3-1L (SRCU31L)

Quick Start Guide

Installing Microsoft Windows 2000 or Windows NT 4.0 on an Intel

Integrated RAID Volume

1 Create a SRCU31L Microsoft Windows 2000 or Windows NT Installation

Driver (temporary) Diskette

a. Insert the SRCU31L Software CD-ROM into the target system and

restart the system to boot from the CD-ROM.

b. When the ROM-DOS Startup Menu appears select option #1,

Make Diskettes.

c. When the Select a diskette to create screen appears, select

Windows NT Installation for Windows NT 4.0 or Windows 2000

Installation for Windows 2000. A command window appears.

d. Insert a blank high-density diskette in drive A: and press Enter to

create the Windows Installation Driver Diskette.

2 Install Microsoft Windows 2000 or Windows NT 4.0

a. Boot with the Windows 2000 or Windows NT 4.0 CD-ROM.

b. Press F6 as soon as the first blue screen appears to ensure that

Windows Setup bypasses mass storage controller detection.

c. When prompted to specify a mass storage controller:

•Select Sto specify additional storage devices.

•Insert the appropriate SRCU31L Microsoft Windows Installation

Driver Diskette (created in Step 1 above) in the floppy drive and

press Enter.

•Press Enter to select the Installation Driver and continue with

Windows installation (see example for Windows 2000 below).

Windows 2000 Setup Screen Example

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Intel Matériel informatique

Intel

Intel BX80569Q9550 - Core 2 Quad 2.83 GHz... Manuel utilisateur

Intel

Intel SL7PG - Xeon 3.4 GHz/800MHz/1MB Cache CPU... Instructions d'utilisation et de sécurité

Intel

Intel NetStructure ZT 5504 Manuel utilisateur

Intel

Intel PENTIUM PRO Manuel utilisateur

Intel

Intel SRCSAS18E - RAID Controller Manuel utilisateur

Intel

Intel SE7520JR2 Manuel utilisateur

Intel

Intel MX4305UE Manuel utilisateur

Intel

Intel RS25SB008 Manuel d'installation

Intel

Intel NUC 11 Extreme Kit NUC11BTMi9 Manuel utilisateur

Intel

Intel Xeon X3380 Guide de référence

Intel

Intel XL710-Q2 Manuel utilisateur

Intel

Intel 82496 CACHE CONTROLLER Manuel utilisateur

Intel

Intel NIOS II Manuel utilisateur

Intel

Intel Xeon 3500 Series Manuel utilisateur

Intel

Intel RMS25PB080 Guide de configuration

Intel

Intel 945GME Manuel utilisateur

Intel

Intel I/O Processor Manuel utilisateur

Intel

Intel PENTIUM P6000 SPECIFICATION 20 Manuel utilisateur

Intel

Intel EM64T - Celeron D 336 Boxed Ena Manuel utilisateur

Intel

Intel 80C186EA Manuel du propriétaire

Intel

Intel GDT6113RS Manuel utilisateur

Intel

Intel E42249-003 Manuel du propriétaire

Intel

Intel NUC7i3BNH Manuel utilisateur

Intel

Intel CELERON 1.10 GHZ Manuel utilisateur

Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2

EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur

Raidon

Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron CP6002 Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 702843 Manuel utilisateur

Aphex

Aphex 230 Manuel utilisateur

AMD

AMD Phenom II Manuel d'exploitation

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuel utilisateur

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuel utilisateur

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuel utilisateur

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Mode d'emploi

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech ASMB-935 Series Manuel utilisateur

Jupiter

Jupiter RAM PACK Manuel utilisateur