Endress+Hauser Cerabar M PMP 46 Manuel

Technical

Information

TI322P/00/en

Applications

The Cerabar M transmitter measures the

gauge and absolute pressure of gases,

vapours and liquids and can be used in

all areas of industry.

Installation and process conditions often

make the use of diaphragm seals

necessary. Endress+Hauser offers you

the following:

•PMP 46: diaphragm seals for hygienic

applications

•PMP 48: diaphragm seals with

threaded boss, separator, flange or

flange with extension

Features and Benefits

•Accuracy

−Linearity better than 0.2% of set span

−Adjustable measuring range with

TD 10:1

−Long-term stability better than 0.1%

•Piezoresistive metal sensor with metal

diaphragm for measuring ranges up to

400 bar (6000 psi).

•Electronics

−Analogue: cost effective version with

short response time especially for

fast processes

−Smart: intelligent with versatile

operating procedures via HART

protocol

−PROFIBUS-PA: tried and tested for

digital communications

•Housing

With its stainless steel housing and no

dead volume, the Cerabar M fulfils all

the special hygienic requirements of

the food and pharmaceutical

industries. The polyester-epoxy

coated aluminium housing has proven

itself well in the process industry.

•Process connections

All customary thread versions,

hygienic connections and flanges

available.

Pressure Transmitter

cerabar M PMP 46

cerabar M PMP 48

Overload resistant pressure transmitter with

diaphragm seal and analogue, Smart or

PROFIBUS-PA electronics

PMP 46

Clamp

PMP 48

Flange

Hauser+Endress

The Power of Know How

Construction Diaphragm

seal Connection Page/Version Standard Nominal width Pressure

range Instrument type

Hygienic

applications Diaphragm

seal

Groove nut Page 21 DIN 11851 DN 32,

DN 40,

DN 50

max. 40 bar

(600 psi)

PMP 46

Page 23 SMS 1½", 2"

Page 23 RJT 1½", 2"

Page 23 ISS 1½", 2"

Clamping

bracket

Page 24 Varivent Type N

Page 22 Clamp 1½", 2", 3"

Flange Page 24 DRD D = 65 mm

Pipe

diaphragm

seal

Thread

adapter

Page 21 DIN 11851 DN 25,

DN 40,

DN 50

Clamping

bracket

Page 22 Clamp ¾", 1", 1½", 2"

Threaded boss Diaphragm

seal

G Page 27 DIN ISO

228/1

G 1

G 1½

G 2

max. 400 bar

(6000 psi)

PMP 48

NPT Page 27 ANSI

B1.20.1

1 NPT

1½ NPT

2 NPT

Threaded boss

with separator Diaphragm

seal

G Page 28 EN 837 G ½ max. 160 bar

(2300 psi)

NPT Page 28 ANSI

B1.20.1

½ NPT

Flange Diaphragm

seal

DIN

flange

Page 29 DIN 2501 DN 25

DN 50

DN 80

max. 400 bar

(6000 psi)

ANSI

flange

Page 30 ANSI B.16.5 1", 2", 3", 4"

Flange with

extension Diaphragm

seal

DIN

flange

Page 29 DIN 2501 DN 50

DN 80

ANSI

flange

Page 30 ANSI B.16.5 2", 3", 4"

Housings

The stainless steel housing of Cerabar M

is especially remarkable due to its

chemical resistance and hygienic

properties. Having no dead volume and

being condensation-tight with a surface

roughness of Ra ≤0,8 µm, it is easy to

clean and thereby ideal for the food and

pharmaceutical industry.

The aluminium housing has proven its

ruggedness and has become a

standard in many industries such as

chemicals, papermaking, power

generation, water and wastewater

treatment.

•Ingress protection

−IP 65 with Harting plug (Han7D),

−IP 66/Nema 4X as standard or

−IP 68/Nema 6P with 5 m (16.4 ft)

assembled cable with pressure

compensation or plug M 12x1.

This version is recommended for

very moist applications (e.g. wet

vessel walls or pipes).

•Optional connection with

−cable gland M 20x1.5 or

−cable entry ½ NPT or G ½,

−Harting plug (Han7D) or

plug M 12x1 or

−with assembled cable

•A raised cover with sight glass is

provided when using a display. A low

cover is available for versions without

a local display.

Electronic Inserts

Cerabar M has three electronics versions

•Analogue: 4…20 mA

Operation directly at the measuring

point with one potentiometer each for

lower range-value and upper

range-value and a three-step range

switch as well as an on/off switch for

damping.

•Smart: 4…20 mA with HART protocol

Operation:

−at the measuring point via two push

buttons for lower range-value and

upper range-value as well as an

on/off switch for damping, or

−via the Universal HART Communicator

DXR 275 handheld terminal at any

point along the 4…20 mA line, or

−via PC e.g. with the Endress+Hauser

Commuwin II operating program.

•PROFIBUS-PA:

Operation:

– Using a PC with an operating

program, e.g. Commuwin II from

Endress+Hauser, or

– using two keys for lower range-value

and upper range-value.

low coverraised cover

with sight glass

for display

display

holder for

display

electronic insert

housing

process connection

PMP 48

e.g. flange

process connection

PMP 46

e.g. with dairy

thread connection

process connection

PMP 48

e.g. with G 2 A thread

Instrument Configuration of Cerabar M with Stainless Steel Housing

Displays

A display module can be used for

showing measured values and for

simplifying local operation. The display

is plugged onto the electronic insert

using a holder.

•Analogue display for Cerabar M with

analogue electronics: The analogue

display gives the current pressure

value related to the measuring range

in the form of a bar graph.

•Digital display for Cerabar M with

Smart electronics: The digital display

gives the pressure in the form of a

four-digit number. The appropriate

current value from 4…20 mA is shown

as a bar graph underneath.

•Digital display for Cerabar M with

PROFIBUS-PA electronics:

The digital display gives the pressure

in the form of a four-digit number. The

bar graph depicts the current pressure

value related to the measuring range.

Process Connections

•Process connections are available

with all common threads,

flush-mounted hygienic connections

and flanges (see summary, page 2).

•Chemical resistance can be

guaranteed by selecting suitable

materials for the process connection.

This applies especially to the metal

separating diaphragm of the

diaphragm seal in contact with the

medium.

•The diaphragm is welded to every

diaphragm seal with no dead volume.

raised cover

with sight glass

for display

display

holder for

display electronic insert

housing

process connection

PMP 48

e.g. with G 2 A thread

process connection

PMP 46

e.g. with dairy

thread connection

process connection

PMP 48

e.g. flange

low cover

Instrument Configuration of Cerabar M with Aluminium Housing

Measuring System System Components

The complete measuring system

consists of:

•Cerabar M pressure transmitter with

−analogue output 4…20 mA and

−supply voltage, e.g. with the

RN 221N transmitter power supply

unit from Endress+Hauser

Supply voltage: 11.5…45 V DC

•Cerabar M pressure transmitter with

−4…20 mA signal output and HART

communication signal and

−supply voltage, e.g. RN 221N

transmitter power supply unit from

Endress+Hauser

Supply voltage: 11.5…45 V DC

or Ex ia: 11.5…30 V DC

•Cerabar M pressure transmitter with

−PROFIBUS-PA digital communication

signal and

−connection via segment coupler to a

PLC or PC using e.g. the

Endress+Hauser Commuwin II

operating program

Supply voltage: 9…32 V DC

or Ex ia: 9…24 V DC

ENDRESS + HAUSER

Cerabar M

PROFIBUS-PA

PROFIBUS-DP

via segment coupler

connection to

PLC or PC

Supply voltage

(e.g. with RN 221N):

11.5…45 V DC

for Ex ia (Smart electronics only):

11.5…30 V DC

4…20 mA

Complete measuring

system Cerabar M

above:

with PROFIBUS-PA

electronics

below:

with Smart electronics or

with analogue electronics

Operating Principle Piezoresistive Sensor with

Diaphragm Seal

The process pressure acting on the

diaphragm of the diaphragm seal is

transmitted to the metallic separating

diaphragm of the sensor by the filling

fluid of the diaphragm seal. The

separating diaphragm is deflected and

the fluid transmits the pressure to a

resistance bridge. The bridge output

voltage, which is proportional to

pressure, is then measured and

evaluated.

Advantages:

•For process pressures up to 400 bar

(6000 psi)

•Excellent long-term stability

•Guaranteed resistance to overload up

to 4-times nominal pressure

(max. 600 bar/9000 psi)

process pressure

➀Diaphragm of

diaphragm seal

➁Copper ring

➂Diaphragm seal filling

fluid

➃Metallic

separation diaphragm

➄Channel with

filling fluid

➅Polysilicone

measuring element

Operation Three electronics versions are available

for operating the Cerabar M.

•The analogue electronics is the

simplest and most cost-effective

method to operate the Cerabar M.

•Smart electronics opens up a wide

range of operating and calibration

routines. It can then be operated

either by means of a handheld

terminal or an operating program (e.g.

Endress+Hauser Commuwin II).

•The PROFIBUS-PA electronics provide

direct connection to the PROFIBUS-PA

field bus. The PROFIBUS-PA can be

easily set up and many values are

retrievable from the control room.

Analogue Electronics

For the Cerabar M with analogue

electronics lower range-value (Zero)

and upper range-value (Span) are

directly calibrated at the measuring

point via two potentiometers. The

required lower and upper range-values

must be applied as reference pressure.

•For coarse calibration of the

measuring span, a spread between

TD 1:1 and TD 10:1 can be selected

using DIP switches.

•A 2 s damping of the measured value

can be activated using a DIP switch.

•The analogue display shows the

pressure on a bar graph as a ratio to

the measuring range.

•Over- or under-run of the signal can

be indicated by a flashing of the bar

graph.

Smart Electronics

A Cerabar M with Smart electronics can

be calibrated with or without reference

pressure.

– When calibrating with reference

pressure, the pressure for lower

range-value and upper range-value

must be entered and confirmed by

pressing the Zero or Span key twice.

Press these keys once to display saved

values for lower range-value and upper

range-value.

– If you calibrate without reference

pressure, enter the measuring points

using a handheld terminal or using an

operating program.

•A damping of 2 s can be set directly

on the instrument. A damping value of

0...40 s can be selected using

communication.

•The digital display shows the pressure

as a four-character number. The

appropriate 4…20 mA current is

shown as a bar graph underneath.

•Error codes on the digital display and

in Commuwin II simplify error

diagnosis.

off

fine coarse τ

Zero Span

off

+–

Display

Zero Span

fine 123τ

coarse

Potentiometer for

calibrating the

lower range-value

TD 1:1

TD 3:1

TD 6:1

TD 10:1

Switch position “on”

Damping = 2 s activated

Potentiometer and switches

for calibrating the upper range-value

Operating elements

Analogue display

(optional)

Damping switch

Coarse adjustment

for upper range-value

TD: turn down

Zero

Damping

Span

+–

Zero

Damping

on off

Span

Display

off

0,753

Digital display

(optional)

Keys for

calibrating the

lower range-

value

and upper

range-value

Lower range-

value:

Display

Registration

Upper range-

value:

Display

Registration

Switch position "on"

Damping = 2 s activated

Operating elements

PROFIBUS-PA Electronics

A Cerabar M with PROFIBUS-PA

electronics has the following operating

options.

•You can set a damping of between 0

and 40 s using communication.

•You can set instrument bus address

direct in the instrument using the

address switch.

•The digital display gives the pressure

as a four-digit number. The bar graph

depicts the current pressure value

related to the measuring range. The

measuring range can be set either on

site using the Zero and Span keys or

remotely using an operating program,

such as Commuwin II.

•Error codes on the digital display and

in Commuwin II simplify error

diagnosis.

Smart Electronics Operation Using a

Handheld Terminal

Using the Universal HART

Communicator DXR 275 handheld

terminal, you can set the Cerabar M,

make checks and use additional

functions such as "Damping" and

"Calibration without reference pressure"

all along the 4...20 mA line.

4...20 mA

EX EX

IOIO

minimum line resistance

250 Ω

Universal HART Comunicator

DXR 275

Cerabar M

*Use an

intrinsically

safe supply

voltage for Ex i

(e.g. RN 221 N)

Cerabar M

operation with Smart

electronics using a

handheld terminal

Zero Span

0,753

Zero Span

Display

address

off

123

345678

OFF

16 32 64

Switch No.

Value

Digital display

(optional)

Keys for

calibrating the

lower range-

value

and upper

range-value

Lower range-

value:

Display

Registration

Upper range-

value:

Display

Registration

Operating elements

DIP switches to set

bus address

Smart Electronics Operation Using

The Commubox FXA 191 connects

4…20 mA Smart transmitters that have a

HART protocol to the RS 232 C serial

interface of a personal computer. This

enables the transmitter to be remotely

operated with the Endress+Hauser

Commuwin II operating program.

You can connect the Commubox

FXA 191 at any point along the

4…20 mA line. It is also suited for

connection to intrinsically-safe signal

circuits.

Connecting to PROFIBUS-PA

PROFIBUS-PA is an open fieldbus

standard to enable serveral sensors and

actuators, including those in

explosion-hazardous areas, to be

connected to bus line. With

PROFIBUS-PA, two-wire looped

instruments can be supplied by the

sensor with power and digital process

information.

The number of instruments operated by

one bus segment is:

•up to 10 for Ex ia applications

•up to 32 for all further applications

(e.g. non-Ex, EEx nA)

PC with

operating program

e.g. Commuwin II

Commubox

FXA 191

Cerabar M

minimum line

resistance

250 Ω

supply voltage

4…20 mA

Cerabar M

operation with Smart

electronics using PC

ENDRESS + HAUSER

PC with

operating program

e.g. Commuwin II

PLC

Fieldbus with

PROFIBUS-PA

segment coupler

Cerabar M

pressure transmitters

PROFIBUS-DP

Cerabar M

operation with

PROFIBUS-PA

electronics

Installation Mounting Instructions

•The protective cap of the diaphragm

seal should only be removed just

before mounting.

•The diaphragm seal and the pressure

sensor together form a closed,

oil-filled, calibrated system. The

following rules should be observed:

−The filling hole is sealed and not to

be opened.

−When mounting the Cerabar M, it

should only be turned by the nut of

the diaphragm seal and not by the

hex nut of the Cerabar M.

Cleaning

The diaphragm of the diaphragm seal

must not be pressed in or cleaned with

pointed or hard objects.

Mounting

To prevent moisture from entering, the

cable entry should preferably hang

downwards or to the side.

Shifting of the Zero Point due to

Position

The Cerabar M is calibrated based on

the limit point method according to

DIN 16086.

Depending on the orientation of the

instrument, there may be a slight shift in

the measured value. Diaphragm seals

also shift the zero point depending on

the orientation of the instrument.

•neutral calibration position

•max. positive zero point shift

•max. negative zero point shift

This zero point shift due to position can

be corrected (refer to zero point

increase and decrease, page 16).

The max. effect of position for all

diaphragm seals is given in the tables

on page 21 onwards. These values are

for silicone oil. For other oils available,

the shift in zero point due to position

varies according to the density of the oil

(see page 12).

Mounting with Temperature Spacer

Endress+Hauser recommends the use

of a temperature spacer when extreme

media temperatures (from approx.

150°C/302°F) continually cause the

ambient temperature to exceed the

permissible limit of +85°C (+185°F).

100 mm*

* Additional zero point shift

caused by the hydrostatic

pressure of the water column

in the temperature spacer:

10 mbar (0.15 psi)

Information on the maximum installation

height is given on page 21 onwards

(3.94 in)

Cerabar M with

temperature spacer

vertical

mounting

cable points

downwards

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Endress+Hauser Émetteur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquisys M CUM223 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser TMT122 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser CM14 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline 300 Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP TMT182 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser CM14 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser HART Proline 400 Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP TMT162 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser RMA 422 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Mycom S CLM 153 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquisys CUM 252 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar S FMD76 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Prosonic S FMU90 Instructions d'utilisation et d'installation

Endress+Hauser

Endress+Hauser FHX50 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Levelflex M FMP41C Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP TMT84 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser iTEMP TMT84 Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 93 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cerabar PMC71B Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar M PMD55 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline 500 HART Caractéristiques techniques

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cerabar M PMP51 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquisys M CLM223/253 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser tmt142 Caractéristiques techniques

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur

Endress+Hauser cerabar M PMP 46 Manuel

Manuels Émetteur populaires d'autres marques