D-Link 1016T - DGS Switch Manuel utilisateur

D-Link®DGS-1016T

DGS-1024T

16/24-Port 10/100/1000Mbps

Gigabit Ethernet Switch

Manual

Building Networks for People

RECYCLABLE

(July 2009)

D-Link DGS-1016T/DGS-1024TUnmanaged GigabitEthernetSwitch

Informationin this document is subject to change without notice.

Reproduction in any manner whatsoever without the written permission ofD-Link Corporation is strictly

forbidden.

Trademarks used in this text: D-Link and the D-LINK logo are trademarks of D-Link Corporation;

Microsoft andWindows areregistered trademarks ofMicrosoft Corporation.

Other trademarks and tradenames may be used in this document to refer to eithertheentities claiming the

marks and names or their products. D-Link Corporation disclaims any proprietary interest in trademarks

and trade names otherthan its own.

FCC Warning

This equipment has been tested and found to comply with thelimits for a Class A digital device,pursuant

to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interferencewhen theequipment is operated in acommercial environment. This equipment generates,uses,

and can radiateradio frequency energy and, ifnot installed and used in accordancewith this user’s guide,

may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential

area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the

interferenceat his own expense.

CEMark Warning

This is aClass A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which

casetheusermay be required to takeadequatemeasures.

Warnung!

Dies ist ein Produkt der Klasse A. ImWohnbereich kann dieses Produkt Funkstoerungen verursachen. In

diesemFall kann vomBenutzerverlangt werden,angemesseneMassnahmen zu ergreifen.

Pre caución!

Este es un producto de Clase A. En un entorno doméstico, puede causar interferencias de radio, en cuyo

case,puede requerirse al usuario para queadoptelas medidas adecuadas.

Attention!

Ceci est un produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit pourrait causer des

interférences radio,auquel cas l`utilisateur devrait prendreles mesures adéquates.

Attenzione!

Il presente prodotto appartiene alla classe A. Se utilizzato in ambiente domestico il prodotto può causare

interferenze radio,nel cui caso èpossibilechel`utente debba assumereprovvedimenti adeguati.

VCCI Warning

CONTENTS

PREFACE IV

NO TES ,NO TIC ES ,AND CAUTIONS...................................................................IV

SAFETY INSTRUCTIONS.......................................................................................V

Safety Cautions..............................................................................................v

General Precautions for Rack-Mountable Products............................vii

Protecting Against Electrostatic Discharge............................................ix

INTRODUCTION 10

SW ITCH DESC RIPTIO N .......................................................................................10

Switch Features...........................................................................................11

Gigabit Ethernet Technology....................................................................12

802.1P and QoS..........................................................................................13

D-LINK GR EEN ETH ERNET TECHNOLOGY...................................................14

FRONT-PANEL CO MPONENTS ...........................................................................16

LED Indicators............................................................................................16

Cable diagnostics........................................................................................17

POW ER INPUTONREAR PANEL.......................................................................19

INSTALLATION 20

Package Contents.......................................................................................20

BEFO RE YOU CONNEC T TO THE NETWO RK..................................................21

Mounting the Switch on a Rack................................................................22

Attaching the Rubber Feet.........................................................................23

Provide forAdequate Ventilation.............................................................23

POW ER ON............................................................................................................24

Power Failure..............................................................................................24

CONNECTING THE SWITCH 25

Connect to End Node..................................................................................26

Connect to Hub or Switch.........................................................................27

Connect to Network Backbone or Server................................................28

TECHNICALSPECIFICATIONS 29

GLOSSARY 31

D-Link DGS-1016T/DGS-1024TUnmanaged GigabitEthernetSwitch

Preface

The DGS-1016T/DGS-1024T Manual is divided into sections that describe the system

installation and operatinginstructions with examples.

Section 1, Introduction - A description of the physical features of the Switch,

includingLED indicators, ports and panel descriptions.

Section 2, Installation – A description of the physical installation of the Switch,

mounting the Switch in a equipment rack and poweringonthe Switch.

Section 3, Connecting the Switch – A description of how to connect your Switch to

an end node, hub, another switch or backbone server.

Appendix Technical Specifications - The technical specifications of the

DGS-1016T/DGS-1024T.

Notes, Notices, and Cautions

NOTE: A NOTE indicates important information

that helps you make better use of your device.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential

damage to hardware or loss of data and tells you

how to avoid the problem.

CAUTION: A CAUTION indicates the potential for

property damage, personal injury or death.

D-Link DGS-1016T/DGS-1024TUnmanaged GigabitEthernetSwitch

Safety Instructions

Use the following safety guidelines to ensure your own personal safety and to help protect your system

from potential damage. Throughout this safety section,thecaution icon ( )is used to indicatecautions

and precautions that you need to review and follow.

Safety Cautions

To reduce the risk of bodily injury, electrical shock, fire, and damage to the equipment,

observesthefollowingprecautions.

Observeand followservicemarkings. Do not serviceanyproduct except as explainedin your

system documentation. Opening or removing covers that are marked with the triangular

symbol with a lightning bolt may expose you to an electrical shock. Only atrained service

technician should service components inside thesecompartments.

If any of the following conditions occur, unplug the product from the electrical outlet and

replacethe part or contact your trained serviceprovider:

– The power cable, extension cable, or plug is damaged.

– An object has fallen into the product.

– The product has been exposedto water.

– The product has been dropped or damaged.

–The product does not operate correctly when you follow the operating

instructions.

•Keep your system away from radiators and heat sources. Also, do not block cooling

vents.

•Do not place any deviceon topof Switch, orplace the Switchon topof any device or

object that will block the free flow of air through the ventilation slots on the sides, top,

and bottom of the Switch’s case.

•Keep your hand away from top and bottom of device that generates a significant

amount of heat.

•Do not spill food or liquids on your system components, and never operate the product

in a wet environment. If the syst em gets wet, see the appropriate section in your

troubleshooting guide or contact your trained service provider.

•Donot push any objects into theopenings of your system. Doing so can cause a fireor

an electric shock by shorting out interior components.

•Use the product only with approved equipment.

•Allowthe product to cool before removing covers or touching internal components.

D-Link DGS-1016T/DGS-1024TUnmanaged GigabitEthernetSwitch

Safety Instructions (continued)

•Operate the product only from the type of external power source indicated on the

electrical ratings label. If you are not sure of the type of power source required, consult

yourserviceprovider orlocalpowercompany.

•To help avoid damaging your system, be sure the voltage selection Switch (if provided)

onthepowersupply is set tomatch thepoweravailableat your location:

– 115 volts (V)/60 hertz (Hz) in most of North and South America and some Far

Eastern countriessuch as South Korea andTaiwan

– 100 V/50 Hz in eastern Japan and 100 V/60 Hz in western Japan.

– 230 V/50 Hz inmost ofEurope,theMiddle East, andthe Far East.

•Also be sure that attached devices are electrically rated to operate with the power

available in your location.

•Use only approvedpower cable(s). If you have not been provided with a power cable

for your system or for any AC-powered option intended for your system, purchase a

power cablethat is approved for use in your country. Thepower cablemust beratedfor

the product and for the voltage and current marked on the product's electrical ratings

label. The voltage and current rating of the cable should be greater than the ratings

markedon theproduct.

•To help prevent an electric shock, plug the system and peripheral power cables into

properly grounded electrical outlets. These cables are equipped with three-prong plugs

to help ensure proper grounding. Do not use adapter plugs or remove the grounding

prongfrom a cable. If youmust use an extension cable, use a 3-wire cable with properly

grounded plugs.

•Observe extension cable and power strip ratings. Make sure that thetotalampere rating

of all products plugged into the extension cable or power strip does not exceed 80

percent of theampereratings limit fortheextension cableorpowerstrip.

•To help protect your system from sudden, transient increasesand decreases in electrical

power, use a surge suppressor, line conditioner, or uninterruptible power supply (UPS).

•Position system cables and power cables carefully; route cables so that they cannot be

stepped on or tripped over. Be surethat nothing rests on any cables.

•Do not modify power cables or plugs. Consult a licensed electrician or your power

company for site modifications. Always follow your local/national wiringrules.

•When connecting or disconnecting power to hot-pluggable power supplies, if offered

withyour system,observethefollowing guidelines:

– Installthepowersupply beforeconnectingthepower cableto thepower supply.

– Unplug the power cable before removingthe power supply.

– Ifthe system hasmultiple sources of power, disconnect power from the system

by unplugging all power cables from the power supplies.

D-Link DGS-1016T/DGS-1024TUnmanaged GigabitEthernetSwitch

vii

Safety Instructions (continued)

•Move products with care; ensure that all casters and/or stabilizers are firmly connected

to the system.Avoid sudden stopsand uneven surfaces.

General Precautions for

Rack-Mountable Products

•Observethe following precautions for rack stability and safety. Also refer to the rack

installation documentation accompanying the system and the rack for specific caution

statements and procedures.

•Systems are considered to be components in a rack. Thus, "component" refers to any

systemas well astovarious peripheralsor supporting hardware.

CAUTION:

Installingsystems in a rackwithoutthe frontand

side stabilizers installed could cause the rack to tip over,

potentially resulting in

bodily injury under certain

circumstances. Therefore, always install the stabilizers

before installing components in the rack.

After installing system/components in a rack, never pull

more than one component out of the rack on its slide

assemblies at one

time. The weight of more than one

extended component could cause the rack to tip over and

mayresultinserious injury.

•Before working on the rack, make sure that the stabilizers are secured to the rack,

extended to the floor, and that the full weight of the rack rests on the floor.Install front

and side stabilizers on a single rack or front stabilizers for joined multiple racks before

working on therack.

D-Link DGS-1016T/DGS-1024TUnmanaged GigabitEthernetSwitch

viii

Safety Instructions (continued)

•Always load the rack from the bottom up, and load the heaviest item in the rack first.

•Make surethat the rack is level and stable before extending a component fromthe rack.

•Use caution when pressing the component rail release latches and sliding a component

intoorout ofa rack;the sliderailscanpinchyourfingers.

•After a component is inserted into the rack, carefully extend the rail into a locking

position,andthen slidethecomponent into therack.

•Do not overloadthe AC supply branch circuit that provides powerto the rack.Thetotal

rack load should not exceed 80 percent of the branch circuit rating.

•Ensurethat proper airflow is provided to components in the rack.

•Do not step on or standon any component when servicing other components in a rack.

CAUTION:

Never defeat the ground conductor or operate

the

equipment in the absence of a suitably installed ground

conductor. Contact the appropriate electrical inspection

authority or an electrician if you are uncertain that suitable

grounding is available.

CAUTION: The system chassis mustbe positivelygrounded

to the rack cabinet frame. Do not attempt to connect power

to the system until grounding cables are connected.

Completed power and safety ground wiring must be

inspected by a qualified electrical inspector. An energy

hazard will exist if the safety gro

und cable is omitted or

disconnected.

D-Link DGS-1016T/DGS-1024TUnmanaged GigabitEthernetSwitch

Protecting Against Electrostatic Discharge

Static electricity can harm delicate components inside your system.To prevent static damage,

discharge static electricity from your body beforeyoutouch any of the electronic components,

such as the microprocessor. You can do so by periodically touching an unpainted metal

surface on thechassis.

You can alsotake thefollowing stepsto prevent damage from electrostatic discharge (ESD):

1. When unpacking a static-sensitive component from its shipping carton, do not

remove the component from the antistatic packing material until youare ready to

installthecomponent in your system. Just before unwrappingtheantistatic

packaging, be sureto discharge static electricity from your body.

2. When transporting a sensitive component,first place it in an antistatic containeror

packaging.

3. Handle all sensitive components in a static-safe area. If possible, use antistatic

floor pads, workbench pads, and an antistatic grounding strap.

SECTION 1

Introduction

Switch Description

Switch Features

D-Link Green Ethernet Technology

Ports

Front-Panel Components

LED Indicators

Power Input on Rear Panel

Switch Description

The 16-port DGS-1016T and 24-port DGS-1024T Switches provide dedicated

10, 100 or 1000 Mbps Ethernet bandwidth on each port. The ports will

automatically detect the speed, duplex and MDI/MDIX status of the device it

is connecting to,and adjust these settings accordingly.The Switch ports can be

used to network computers, printers, servers, routers, other switches or any

device equipped with an Ethernet port. For best performance, use Category 5

orbetterEthernet cabling.

This stand-alone Switch is very easy to set up, there is no network

management required. Just power on the Switch and connect the cables. Keep

in mind however that the standard rules of Ethernet regarding cable length

apply to this and all Ethernet devices. The length ofan Ethernet cable fromone

device to another cannot exceed 100 meters (or 300feet).

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels D-Link Changer

D-Link

D-Link DGS-1210/ME series Manuel

D-Link

D-Link DGS-1008P Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DUB-9240 - UWB Wireless USB Manuel utilisateur

D-Link

D-Link xStack DGS-3620-28SC Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-3250TG Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DGS-3324SR Manuel utilisateur

D-Link

D-Link des-1016a Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-3528 - xStack Switch - Stackable Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DKVM-4K - KVM Switch Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DKVM-2K Manuel utilisateur

D-Link

D-Link KVM-221 2 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-7200 Manuel

D-Link

D-Link DES-1016D - Switch Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-815 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DKVM-IP16LCD Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DKVM-8E Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1018DG Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DGS-1224TP - Web Smart Switch Manuel utilisateur

D-Link

D-Link xStack Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DGS-1100-26MP Manuel utilisateur

D-Link

D-Link xStack DGS-3426P Manuel utilisateur

D-Link

D-Link xStack DGS-3620-52P Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-3224 - Switch Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWS-1008 Mode d’emploi

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems GIGAswitch GSR-16 Manuel utilisateur