CYP AU-A50 Manuel utilisateur
AU-A50
OPERATION MANUAL
SAFETY PRECAUTIONS
Please read all instructions before attempting to unpack, install or
operate this equipment and before connecting the power supply.
Please keep the following in mind as you unpack and install this
equipment:
•$OZD\VIROORZEDVLFVDIHW\SUHFDXWLRQVWRUHGXFHWKHULVNRIÀUH
electrical shock and injury to persons.
•7RSUHYHQWÀUHRUVKRFNKD]DUGGRQRWH[SRVHWKHXQLWWRUDLQ
moisture or install this product near water.
• Never spill liquid of any kind on or into this product.
• Never push an object of any kind into this product through any
openings or empty slots in the unit, as you may damage parts
inside the unit.
• Do not attach the power supply cabling to building surfaces.
• Use only the supplied power supply unit (PSU). Do not use the PSU
if it is damaged.
• Do not allow anything to rest on the power cabling or allow any
weight to be placed upon it or any person walk on it.
• To protect the unit from overheating, do not block any vents or
openings in the unit housing that provide ventilation and allow for
VXIÀFLHQWVSDFHIRUDLUWRFLUFXODWHDURXQGWKHXQLW
REVISION HISTORY
VERSION NO. DATE DD/MM/YY SUMMARY OF CHANGE
VR0 16/06/15 Preliminary Release
CONTENTS
1. Introduction............................................ 1
2. Applications........................................... 1
3. Package Contents ................................ 1
4. System Requirements............................ 1
5. Features .................................................. 2
6. Operation Controls and Functions....... 3
6.1 Front Panel........................................3
6.2 Rear Panel.........................................4
6.3 RS-232 Pin Assignment.....................5
6.4 IR Cable Pin Assignment..................5
6.5 Remote Control................................6
6.6 OLED Menu.......................................7
6.7 Telnet & RS-232 Command.............8
6.8 Telnet Control.................................10
6.9 WebGUI Control.............................12
7. Connection Diagram .......................... 13
. SpeciÀcations ...................................... 14
1
1. INTRODUCTION
7KH&KDQQHO=RQH$PSOLÀHUFDQDFFHSWDQDORJDQGGLJLWDODXGLR
IURPOLQHLQ/55&$RSWLFDODQGFRD[LDOLQSXWVDQGRXWSXW
synchronously to L/R speaker and CAT5e/6/7 Audio Receiver. Suitable
for any musical events use, sound addition, sound amplifying and
$9H[WHQVLRQ:LWKDXGLRVDPSOLQJUDWHVXSSRUWVXSWRN+]DQG,2
data rate supports up to 24-bit, it provides a high standard of quality
VRXQGSUHVHQWDWLRQDQGFDQDPSOLÀHUVRXQGXSWRG%7KHV\VWHP
also support RS-232 and LAN control.
2. APPLICATIONS
• Public Speech
• Show even audio set up
•+RPHWKHDWHU(QWHUWDLQPHQW
3. PACKAGE CONTENTS
•[&KDQQHO=RQH$PSOLÀHU
•[5HPRWH&RQWURO&5
•[9$'&3RZHU$GDSWRU
•[3RZHU&DEOH
•[5DFN(DUV6HW
• Operational Manual
4. SYSTEM REQUIREMENTS
Input audio source equipment such as PC, CD player, MP3 with
output speakers and connection cables.
3
6. OPERATION CONTROLS AND FUNCTIONS
6.1 Front Panel
EXIT POWER
SERVICE MENU
2-Channel Zone Amplifier
1 2 3 4 5 6
1Service:&RQQHFWZLWK86%ÁDVKGULYHUIRUÀUPZDUHXSGDWHRQO\
2OLED: Display current input source selection and volume setting.
3IR Window: Accept IR signal from the remote control included in
the package.
4MENU: This button has two usage, one for volume control and the
other for menu selection. Turn the wheel to adjust the output sound
volume before entering into menu selection or press it to enter into
the menu selection then turn the wheel to rotate from the selection
DQGSUHVVLWDJDLQWRHQWHURUWRFRQÀUPWKHVHOHFWLRQ
5EXIT:3UHVVWKLVEXWWRQWRH[LWIURPWKHPHQXVHOHFWLRQ:KHQ
outside the menu selection press this button to mute the output
sound, the LED will illuminate. Press it again to unmute.
6POWER: Press this button to turn on the device and the LED will
illuminate in blue, press it again to switch to standby mode and the
LED will turn red.
4
6.2 Rear Panel
SPEAKER
RS-232 COAX.
LAN AUDIO-CAT OPT.
IN
IN RL
RL
+
-
+
-
DC 24V
1
2
3
4
V+
GND
GND GND
V+
LINE IN IR IN
RCA IN
1 3 4 107
2 5 6 98
1LAN: Connect from PC/Laptop with RJ-45 cable for Telnet/WebGUI
controls.
2RS-232: Connect from PC/Laptop with D-Sub 9pin cable for RS-232
controls.
3AUDIO-CAT: Connect from audio Transmitter over CAT5e/6/7
H[WHQGHUIRUDXGLRWUDQVPLWWLQJXSWRP,WLVVXJJHVWHGWR
use the audio Transmitter with in the family line to ensure the
WUDQVPLVVLRQRIPZLWKVDPSOLQJUDWHRIN+]:KHQWKHDXGLR
Transmitter obtain RS-232 function it can also control the Zone
$PSOLÀHU
4OPT. IN:&RQQHFWIURPVRXUFHHTXLSPHQWVXFKDV6HWWRSER[
or PS3 or any other source with optical output for audio signal
sending.
5COAX. IN:&RQQHFWIURPVRXUFHHTXLSPHQWVXFKDV6HWWRSER[
RU36RUDQ\RWKHUVRXUFHZLWKFRD[LDORXWSXWIRUDXGLRVLJQDO
sending.
6RCA IN: Connect from audio source equipment with RCA jack for
stereo audio input.
7SPEAKER: Connect from speakers with wired cable for stereo audio
output.
8LINE IN: Connect from audio device with 3.5ø pone jack for stereo
audio signal input.
9IR IN:&RQQHFWWKH,5([WHQGHUIRU,5VLJQDOUHFHSWLRQ(QVXUH
that remote being used is within the direct line-of-sight of the
equipment to be controlled. This IR accepts the IR signal from the
package included remote control only.
5
10DC 24V: Plug the 24V DC power supply into the unit and connect
the adaptor to an AC outlet.
6.3 RS-232 Pin Assignment
AmpliÀer
ʇ
ʉ
Remote Control
2+0 #UUKIPOGPV 2+0 #UUKIPOGPV
0% 0%
6Z 4Z
4Z 6Z
0% 0%
)0& )0&
0% 0%
0% 0%
0% 0%
0% 0%
%DXG5DWHESV
Data bit: 8 bits
Parity: None
Flow Control: None
6WRS%LW
6.4 IR Cable Pin Assignment
3
1
2
IR Signal
Power
Grounding
IR Receiver
6
6.5 Remote Control
1Power: Press this button to turn on
the device or to set it to standby
mode.
2Vol +/-: Press these buttons to
adjust the volume.
3MUTE: Press this button to mute the
output audio sound. Press it again
to unmute.
4MENU: Press this button to enter
into the menu selection
5EXIT:3UHVVWKLVEXWWRQWRH[LWWKH
selection.
6Audio selection: Press one of
these hot key to select audio input source.
CR-139
MUTE
POWER
VOL.
MENU
EXIT
eAUDIO
OPTICAL
COAXIAL LINE
INPUT
LR
3
4
5
6
2
1
7
6.6 OLED Menu
Audio In
Display Set
Function Select ,3&RQÀJ
Reset to Default
Line IN
RCA IN
Audio Select Optical
&RD[LDO
eAudio
TimeOut 5s
Display Setting TimeOut 10s
TimeOut 15s
,3&RQÀJ
,3&RQÀJXUDWLRQ SN
GW
Reset to Default OK?
6.7 Telnet & RS-232 Command
Command Description Parameter
?DISPLAY LIST OF
COMMANDS, CODE
ENTRY IS CASE SENSITIVE
+(/3
DISPLAY LIST OF
COMMANDS, CODE
ENTRY IS CASE SENSITIVE
PWR POWER CONTROL 0:OFF 1:ON
SOURCE AUDIO IN SELECT S:STATUS 0:LINE IN 1:RCA
IN 2:OPT. 3:COAX.
4:eAUDIO
VOL OUTPUT VOLUME SETTING 66+2:92/G%
G%G%G%RU
aG%
MUTE OUTPUT VOLUME MUTE
CONTROL. S:STATUS 0:UN-MUTE
1:MUTE
FADEFAULT FACTORY DEFAULT
SETTING
5(%227 5(%2277+(81,7
SIPMODE 6(77+(,302'( 67$7,&,3'+&3
IPCONFIG 35,177+(,3
&21),*85$7,21727+(
SCREEN
6+2:0$& 35,177+(0$&$''5(66
727+(6&5((1
6+2:73257
35,177+(7(/1(7
COMMUNICATION PORT
727+(6&5((1
6+2:+3257
35,177+(+773
COMMUNICATION PORT
727+(6&5((1
SIPADD 6(77+(,3$''5(66
Table des matières
Autres manuels CYP Amplificateur
CYP
CYP QU-12S Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-18D Manuel utilisateur
CYP
CYP AU-A300 Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-4M Manuel utilisateur
CYP
CYP CPRO-UHH Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-16E-4K Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-14S-4K22 Manuel utilisateur
CYP
CYP AU-D820S Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-DV12 Manuel utilisateur
CYP
CYP PU-Q1C8H Manuel utilisateur
CYP
CYP CHDMI-18C Manuel utilisateur
CYP
CYP CPLUS-V4H4HP Manuel utilisateur
CYP
CYP AU-A300 Manuel utilisateur
CYP
CYP AU-A200 Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-18S Manuel utilisateur
CYP
CYP CHDD-8C Manuel utilisateur
CYP
CYP VOPEX-HDMI-2-LC Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-12S-4K22 Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-10-4K22 Manuel utilisateur
CYP
CYP QU-DP13EX Manuel utilisateur
