Compaq MV 740 Manuel utilisateur

COMPAQ MV740 COLOR MONITOR

USER’S GUIDE

GUIA DO USUÁRIO DO MONITORCOLORIDO

COMPAQ MV740

MANUELDEL’UTILISATEUR

DU MONITEUR COULEUR MV740 COMPAQ

GUÍA DE USUARIO DELMONITOR

EN COLOR MV740 DE COMPAQ

The information in this guide is subject to change without notice.

COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL

OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED HEREIN; NOR FOR

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE

FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL.

This guide contains information protected by copyright. No part of this guide may be photocopied or

reproduced in any form without prior written consent from Compaq Computer Corporation.

2000 Compaq Computer Corporation. Printed in Brazil, Canada, China, Japan, Korea, Malaysia,

Mexico, Singapore, Taiwan, Thailand, the United Kingdom, and the United States.

Compaq is registered in the U.S. Patent and Trademark Office.

Microsoft, MS-DOS, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

The software described in this guide is furnished under a license agreement or nondisclosure agreement.

The software may be used or copied only in accordance with the terms of the agreement.

Product names mentioned herein may be trademarks and/or registered trademarks

of their respective companies.

153728-001

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION...........................................................................................................................2

Features............................................................................................................................................................ 2

GETTING STARTED......................................................................................................................3

Installation........................................................................................................................................................ 4

Speaker Installation................................................................................................................................... 5

OPERATING YOUR MONITOR.......................................................................................................6

Using Your On-Screen Display...........................................................................................................................7

No Signal Message............................................................................................................................................ 8

Out of Range Message......................................................................................................................................8

On-Screen Display Functions..................................................................................................................... 9

ENERGY SAVER MODES............................................................................................................10

MONITOR CARE AND MAINTENANCE.........................................................................................11

TROUBLESHOOTING..................................................................................................................12

SHIPPING YOUR MONITOR.........................................................................................................14

SPECIFICATIONS.......................................................................................................................15

APPENDIX.................................................................................................................................16

Regulatory Compliance Notices....................................................................................................................... 16

Federal Communications Commission Notice........................................................................................... 16

Modifications........................................................................................................................................... 16

Cables..................................................................................................................................................... 16

Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo - United States only .............................16

Canadian Notice....................................................................................................................................... 17

Avis Canadien.......................................................................................................................................... 17

European Union Notice.............................................................................................................................17

EPA Energy Star Compliance.................................................................................................................... 17

Japanese Notice...................................................................................................................................... 17

German Ergonomics Notice...................................................................................................................... 17

INTRODUCTION

Congratulations on the purchase of your new, easy-to-use Compaq MV740 Color Monitor. The MV740

is a state-of-the-art, high performance monitor featuring a 17-inch (15.9-inch/405.2 mm viewable

image area) screen. The On-Screen Display allows you to make quick and easy adjustments to your

screen image.

Features

•17-inch monitor with a large, 15.9-inch/405.2 mm viewable screen to comfortably view

multiple applications and large documents

•.28mm dot pitch to produce crisp, sharp images

•On-screen user controls for easy adjustment of the screen image

•Quick, easy setup

•Energy Star compliant for reduced power consumption

•Integrated microphone for all of your Internet, telephony, and multimedia applications

•Attachable or standalone JBL Platinum Series amplified speakers

−Integrated audio input jack for MP3 players and other portable audio devices

−Integrated headphone jack

GETTING STARTED

WARNING: It is strongly recommended that TWO people remove the monitor from its box. This

will help ensure that the monitor is notdropped. Dropping the monitor could cause personal

injury or could damage the monitor.

Your Compaq MV740 Color Monitor packaging should include the following:

•Monitor

•Power cord

•Microphone cable

•Speakers and speaker power cable or adapter (selected models)

•Speaker stands

•User documentation

•Setup poster

CAUTION: Do not place your monitor

face down. Damage could result to the

front panel controls or to your monitor

screen.

Installation

Before installing your monitor, place it in a convenient, well-ventilated location near your computer,

ensure that power to your computer and other peripheral devices is turned off, and proceed as follows:

1. Insert the speaker power cable 1into the back of the right speaker . Insert the plug from the left

speaker into the socket on the back of the right speaker .

2. Insert the other end of the speaker power cable 3c

cinto the back of the monitor .

3. Connect the lime green plug from the right speaker 2to the audio out socket on the back of

your computer.

4. Connect the pink end of the microphone cable to the microphone socket on the back panel of

your monitor 3b

b, then plug the other end of the cable into the microphone connector on the rear

panel of your computer 6.

5. Connect the monitor signal cable from the back of the monitor to the blue socket on the back of the

computer 4. Tighten the screws on the end of the connector.

IMPORTANT: Ensure that the signal cable aligns with the 15-pin connector. Do not force the cable onto

the connector or you may damage the signal cable.

(

Installation instructions continued on next page

6. Connect the power cord to the back of the monitor 3a

a, then connect the power cord to a power

outlet 5.

WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment, do not disable

the power cord grounding feature. This equipment is designed to be connected to a grounded

(earthed) power outlet that is easily accessible to the operator. The grounding plug is an

important safety feature.

WARNING: For your safety, be sure that the power outlet you plug your power cord into is

easily accessible and located as close to the equipment operator as possible. When youneed

to disconnect power to the equipment, unplug the power cord from the power outlet by

grasping the plug firmly. Never pull on the cord.

CAUTION: For the protection of your monitor as well as your computer, connect all power

cords for your computer and its peripheral devices (monitor, printer, scanner, and so on) to

some form of surge protection such as a power strip or UPS (Uninterruptible Power Supply).

Not all power strips provide surge protection; they must be specifically labeled as having this

ability. Look for manufacturers that have a Damage Replacement Policy to replace your

equipment if their surge protection fails.

7. Install your speakers using one of the methods listed in “Speaker Installation.”

8. Power on your monitor by pressing the power button 7. Power on the speakers by pressing the

power button on the side of the right speaker.

If necessary, adjust the front panel controls according to your personal preference.

Your monitor installation is now complete.

Speaker Installation

Headphone/Audio Input Jacks Retractable Speaker Mechanism Speaker Stand

Insert the headphone connector

(headphones not included) into the

headphone jack.

Insert one end of the cable from

your portable audio device (not

included) into the speaker.

1. Rotate the thumbwheel up to extend

the hook mechanism.

2. Align the hooks with the slots on the

monitor, then gently insert the hooks

into the slots and slide down to lock in

place.

Insert the speaker stand into the slot on

the rear of each speaker.

OPERATING YOUR MONITOR

Front Panel Controls

Control Function

1Select button Backward button (left arrow) moves backward through menu

options or decreases adjustment levels.

2Select button •Launches On-Screen Display

•Selects functions and adjustments

•Exits menus and On-Screen Display

3Forward button Forward button (right arrow) moves forward through menu

options or increases adjustment levels.

Power LED •Green light—indicates power on

•Yellow light—indicates Standby/Suspend mode

•Amber light—indicates Sleep mode

For more information on power states, see "Energy Saving

Modes."

5Power button Turns the monitor on and off.

Using Your On-Screen Display

The On-Screen Display (OSD) adjusts the screen image based on your viewing preferences. To access

the On-Screen Display, do the following:

1. If your monitor is not already on, press the power button to turn it on. (For the location of front

panel control buttons, see “Front Panel Controls” in the previous section).

2. Press the Select

SelectSelect

Select button to display the On-Screen Display menu.

3. To select a function, press the Forward

ForwardForward

Forward or Backward

BackwardBackward

Backward button until the function is

highlighted.

4. Press to choose the function.

5. An adjustment window is displayed. Use the Forward

ForwardForward

Forward and Backward

BackwardBackward

Backward button to increase

(Forward) or decrease (Backward) the level of adjustment.

6. Press to save the new adjustment.

7. To exit the On-Screen Display, select the Exit

ExitExit

Exit icon, then press the Select

SelectSelect

Select button once.

No Signal Message

If a “NO SIGNAL” message displays on your monitor, check to be sure your VGA cable is properly

connected, and ensure that your computer is powered on.

Out of Frequency Range Message

If an “OUT OF Frequency RANGE” message appears on your screen, your video resolution and/or

refresh rate are set higher than what your monitor supports. To correct this problem, follow the steps

below or contact your Compaq authorized dealer, reseller, or service provider.

1. Restart your computer.

2. Press F6

F6F6

F6 before Microsoft® Windows® begins to load so that you can enter Safe Mode.

3. Change your display settings to a supported setting (see “Specifications”).

4. Restart your computer so that the new settings take effect.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Compaq Moniteur

Compaq

Compaq QVision Graphics System Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Compaq S720 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 5017 - TFT - 15" LCD Monitor Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 151FS - QVision - 15" CRT Display Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Flat Panel Monitor tft5017m Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 5017 - TFT - 15" LCD Monitor Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P1220 Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq V1100 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P1210 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT 5000R Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P1100 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq CV7500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT5000S Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq V40 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq WF1907 - Compaq 19" LCD Monitor Comment utiliser

Compaq

Compaq Compaq S700 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq V900 Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq Monitor TFT5015s Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P700 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P700 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P900 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 5700 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT 5000R Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation