Compaq V70 Manuel utilisateur

Notice

The information in this guide is subject to change without notice.

COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE

FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS

CONTAINED HEREIN; NOR FOR INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE

FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL.

This guide contains information protected by copyright. No part of this

guide may be photocopied or reproduced in any form without prior written

consent from Compaq Computer Corporation.

1996, 1997 Compaq Computer Corporation.

Compaq, Deskpro, QVision

Registered U. S. Patent and Trademark Office.

The software described in this guide is furnished under a license

agreement or nondisclosure agreement. The software may be used or

copied only in accordance with the terms of the agreement.

Product names mentioned herein may be trademarks and/or registered

trademarks of their respective companies.

User’s Guide

Compaq V70 Color Monitor

Fourth Edition (October 1997)

First Edition (April 1996)

Part Number 255636-004

Compaq Computer Corporation

CONTENTS

Chapter 1

INTRODUCTION

Product Features 1-1

Installing the Monitor 1-2

Chapter 2

OPERATING THE MONITOR

Front Control Panel 2-1

On-Screen Display Settings 2-2

How to Adjust Settings 2-2

Language Selection 2-5

Display Resolutions 2-7

Energy Saver Feature 2-8

Chapter 3

CARE AND MAINTENANCE

Protecting the Monitor 3-1

Cleaning the Monitor 3-2

Shipping the Monitor 3-2

Optimizing Picture Quality 3-3

Optimizing Contrast 3-3

Optimizing Focus 3-3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Appendix A

SPECIFICATIONS

Specifications Table A-1

Connector Pin Assignment A-2

Appendix B

POWER CORD SET REQUIREMENTS

General Information B-1

U.S. and Canada B-1

Japan B-2

Other Countries B-2

Appendix C

ELECTROSTATIC DISCHARGE

Preventing Electrostatic Discharge C-1

Methods of Grounding C-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Part Number 255636-001 - - Writer: Marianne Silvetti - Saved by Alyce Klingler - Saved date:

10/13/97 6:08 PM

File Name T:\docs\codename\partnumber\FCC.DOC

Regulatory Notices

Federal Communications

Commission Notice

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference in

a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

■Reorient or relocate the receiving antenna.

■Increase the separation between the equipment and the receiver.

■Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

■Consult the dealer or an experienced radio or television technician

for help.

Modifications

The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications

made to this device that are not expressly approved by Compaq Computer

Corporation may void the user’s authority to operate the equipment.

Cables

Connections to this device must be made with shielded cables with metallic

RFI/EMI connector hoods to maintain compliance with FCC Rules and

Regulations.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Part Number 255636-001 - - Writer: Marianne Silvetti - Saved by Alyce Klingler - Saved date:

10/13/97 6:08 PM

File Name T:\docs\codename\partnumber\FCC.DOC

Canadian Notice

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian

Interference-Causing Equipment Regulations.

Avis Canadien

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du

Règlement sur les matériel brouilleur du Canada.

German Ergonomics Notice

Compaq computers, when tested with the Compaq 620 and 621 Series

Monitors, were evaluated and found compliant to the requirements of

ZH1/618 (German Safety Regulations for Display Work Places in the Office

Sector) in the Text Mode (720 x 400) using MS-DOS Version 3.31 (or

higher) and BASICA as published by Compaq Computer Corporation.

EPA Energy Star

Monitors that are marked with the Energy Star Logo meet the requirements

of the EPA Energy Star program. As an Energy Star Partner, Compaq

Computer Corporation has determined that this product meets the Energy

Star guidelines for energy efficiency. Specific details on using the Energy

Saving features can be found in the energy saver or power management

section of the manual that comes with the computer the monitors are

connected to.

European Notice

Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive

(89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the

Commission of the European Community.

Compliance with these directives implies conformity to the following

European Norms:

■EN55022 (CISPR 22) - Radio Frequency Interference

■EN50082-1 (IEC801-2, IEC801-3, IEC801-4) Electromagnetic

Immunity

■EN60950 (IEC950) - Product Safety

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

vii

Part Number 255636-001 - - Writer: Marianne Silvetti - Saved by Alyce Klingler - Saved date:

10/13/97 6:08 PM

File Name T:\docs\codename\partnumber\FCC.DOC

Japanese Notice

Introduction

The Compaq V70 Color Monitor is a microprocessor-based,

intelligent scanning monitor that automatically locks in on the most

common display modes.

Compaq V70 Color Monitor

Product Features

The monitor features include the following:

■17-inch CRT with a 15.67-inch diagonal viewable image size

■Easy-to-access front panel controls to adjust screen brightness

and contrast

■On-screen display in five different languages: English, Dutch,

French, German, and Spanish

■Plug and Play capability if supported by your system

■Tilt control (image rotation) functionality

■Automatically scans all horizontal frequencies between 31.5 and

69 kHz and vertical frequencies between 50 and 100 Hz

■Supports VGA, Super VGA, and 1024 × 768 resolutions

■Energy Saver feature, when activated, results in a power savings

of greater than 90 percent

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1-2 Introduction

Part Number 255636-003 - - Writer: Marianne Silvetti - Saved by Troy Witte - Saved date: 09/22/97 2:49 PM

File Name T:\docs\codename\partnumber\CH1.DOC

■Macintosh-compatible timing with optional connector

■Compliant with the following regulated specifications:

- Swedish MPR II 1990

- EPA Energy Star

- European Union CE Directives

- Swedish TCO 1995 on certain models

Installing The Monitor

To install the monitor, ensure that the power to the monitor,

computer system, and other attached devices is off, and follow

these steps:

1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location near

your computer.

2. Open the door on the rear panel by grasping the thumb tab and

pulling down.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction 1-3

Part Number 255636-003 - - Writer: Marianne Silvetti - Saved by Troy Witte - Saved date: 09/22/97 2:49 PM

File Name T:\docs\codename\partnumber\CH1.DOC

3. Connect the monitor signal cable ➊to the 15-pin connector on

the rear panel of the computer and tighten the screws.

IMPORTANT: Be sure the signal cable aligns with the 15-pin

connector. Do not force the cable onto the connector or you may

damage the signal cable.

4. Connect the monitor power cord ➋to the rear panel of the

monitor and plug into an electrical outlet that is easily accessible

and close to the monitor.

!WARNING: This equipment is designed for connection to a grounded

(earthed) outlet. The grounding type plug is an importantsafety feature.

To avoid risk of electric shock or damage to your equipment, do not

disable this feature.

5. Replace the door on the rear panel by lining it up with the slots

on the rear panel and sliding it up until it clicks in place.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapter 2

Operating the Monitor 2-1

Part Number 255636-001 - Writer: Troy Witte - Saved by Troy Witte

Saved date: 09/23/97 2:15 PM - File Name T:\docs\codename\partnumber\CH2.DOC

Operating the Monitor

Front Control Panel

No./Icon Control Function

1Contrast Adjusts contrastby turning control to left

or right.

2Brightness Adjusts brightness by turning controlto leftor

right.

3Select button 1. Launches on-screen display.

2. Selects function adjustments.

3. Exits menus and on-screen display.

4- Minus button Selects andadjusts thefunctions.

5+ Plus button Selects andadjusts thefunctions.

6Power switch Turns the monitor on and off.

7Power LED 1. Green indicates monitor is turned on.

2. Amber indicates energy saver levels.

Table des matières

Autres manuels Compaq Moniteur

Compaq

Compaq Compaq S710 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq S500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq ProLiant 5500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Compaq S710 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT1701 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 1825 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq W19Q Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P700 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq V700 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq CV5500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 307713-001 - V 75 - 17" CRT Display Manuel utilisateur

Compaq

Compaq D-1H Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT 5000R Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 151FS - QVision - 15" CRT Display Manuel utilisateur

Compaq

Compaq V1000 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 303500-001 - V 900 - 19" CRT Display Manuel utilisateur

Compaq

Compaq CRT Monitor s7500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq FP745A Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Compaq LE1902 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT5010 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P75 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT5000S Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq MV7540 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P1220 Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation