Compaq P75 Manuel utilisateur

USER’SGUIDE

Compaq P75 Color Monitor

307809-001

Cover.p65 6/15/98, 5:07 PM1

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Troy Witte Saved date: 11/12/97 3:31 PM

ages

: 1 W

: 17

mpl

ffi

ce\

mpl

es\

The information in this guide is subject to change without notice.

COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE

LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR

OMISSIONS CONTAINED HEREIN; NOR FOR INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE

FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL.

This guide contains information protected by copyright. No part of

this guide may be photocopied or reproduced in any form without

prior written consent from Compaq Computer Corporation.

1997 Compaq Computer Corporation.

Compaq, Deskpro, and QVision are registered in the U.S. Patent and

Trademark Office.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, and other names of

Microsoft products referenced herein are trademarks or registered

trademarks of Microsoft Corporation.

Product names mentioned herein may be trademarks and/or registered

trademarks of their respective companies.

The software described in this guide is furnished under a license

agreement or nondisclosure agreement. The software may be used or

copied only in accordance with the terms of the agreement.

User’s Guide

Compaq P75 Color Monitor

First Edition (December 1997)

Part Number 307809-001

Compaq Computer Corporation

Notice

English 1-1

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

book 1

ENGLISH

Introduction The Compaq P75 Color Monitor is a microprocessor-based,

intelligent scanning monitor with an 0.25 mm aperture grille

pitch that supports resolutions up to 1280 × 1024.

Compaq P75 Color Monitor

Product Features The monitor features include the following:

■ 17-inch (16.0-in/40.6 cm viewable) aperture grille-based

CRT

■ Easy-to-access front panel controls to adjust screen

brightness and contrast

■ On-screen display in five different languages: English,

Dutch, French, German, and Spanish

1-2 English

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

■ Universal Serial Bus (USB) pass-through interface—plug

and play connectors for use with USB peripherals (mouse,

etc.)

■ Plug and play capability, if supported by your system

■ Special screen enhancement for use with motion video or

screen presentations

■ Tilt control (image rotation) functionality

■ Kodak Color Profile (included on diskette∗)

■ INF file which provides drivers for configuring your

Compaq monitor under Windows 95 (included on diskette∗)

■ Automatic scanning of all horizontal frequencies between

30 and 85 kHz, and vertical frequencies between 50 and

150 Hz

■ Supports VGA and Super VGA to 1280 × 1024 resolutions

■ Energy Saver feature that, when activated, results in a

power savings of greater than 94 percent

■ Macintosh-compatible timing with optional connector∗∗

■ Compliant with the following regulated specifications:

❏ EPA Energy Star

❏ European Union CE Directives

❏ Swedish MPR II 1990

❏ Swedish TCO 1995

Graphics Driver

This monitor may require a graphics driver (and/or .INF file)

that is compatible with your computer's graphics adapter.

Compaq has created a Universal Driver Manager (UDM)

release that supports all Compaq graphics adapters found on

Compaq Deskpro and Compaq Workstation products. The UDM

eases graphics driver deployment across Compaq platforms

ensuring cross-compatibility and backward-compatibility. The

resulting solution enables customers to manage and control

ongoing software maintenance costs. The UDM is available on

the Support Software CD for Compaq Desktop, Portable, and

∗The Kodak Color Profile and the INF file are included on the same diskette.

∗∗ A Macintosh-compatible connector is not supplied with this monitor.

English 1-3

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

Workstation Products and the Compaq World Wide Web site

(www.compaq.com).

■ You can order the Support Software CD for Compaq

Desktop, Portable, and Workstation Products. This compact

disc contains the latest device drivers, utilities, and

flashable ROM images needed to run MS-DOS, Microsoft

Windows 3.1, Windows 95, Windows NT workstation, and

IBM OS/2 on your Compaq commercial desktop product.

■ You can download the software from the Compaq World

Wide Web site (www.compaq.com).

■ You can purchase backup diskettes.

If you choose to purchase the Support Software CD, you have

two options:

■ You can purchase a single CD-ROM that gives you one-

time access to the latest support software (North America

only, Compaq part number 272505-001).

■ You can purchase a yearly subscription that delivers up to

12 monthly CD-ROMs (Compaq part number 183426-xxx).

The annual subscription ensures your continuous access to the

latest developments.

For help and service outside of the U.S. and Canada or to order

the CD or backup diskettes, contact your Compaq authorized

reseller, dealer, or service provider.

✎If you call Compaq to place an order, be sure to have the

serial number of your monitor available. The serial

number is located on the back of your monitor. This

number is necessary for all purchases.

Installing the

Monitor To install the monitor, ensure that the power to the monitor,

computer system, and other attached devices is turned off, then

follow these steps:

1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location

near your computer.

1-4 English

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

2. Connect the monitor signal cable to the 15-pin connector 1

on the rear panel of the computer. Tighten the screws on

the end of the connector.

IMPORTANT: Be sure the signal cable aligns with the 15-pin

connector. Do not force the cable onto the connector or you may

damage the signal cable.

3. Connect the monitor power cord 2underneath the back

panel of the monitor, then plug the other end of the cord

into an electrical outlet that is easily accessible and close to

the monitor.

!WARNING: To reduce the risk of electrical shock or damage

to your equipment, do not disable the power cord grounding

feature. This equipment is designed to be connected to a

grounded (earthed) power outlet that is easily accessible to

the operator. The grounding plug is an important safety

feature.

CAUTION: Be sure that the power outlet you plug your power

cord into is easily accessible and located as close to the

equipment operator as possible. When you need to

disconnect power to the equipment, be sure to unplug the

power cord from the power outlet.

English 1-5

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

USB Connectors

The base of the monitor has two Universal Serial Bus (USB)

connectors. Use USB connector ❶to connect the USB signal

cable∗to the computer. Use USB Connector ❷to connect USB

compatible plug and play devices such as a keyboard, mouse, or

joystick if supported by your computer. This feature provides

USB pass-through and does not support USB host requirements.

CAUTION: This USB connector is not designed for use with high

speed USB devices such as a video camera, scanner, etc.

Compaq recommends connecting high speed devices directly to

the computer.

✎These USB connectors operate as a pass-through system. Your

computer must have a USB host controller installed for any

USB-connected devices to operate.

CAUTION: To prevent deterioration of signal transfer or

malfunction of USB devices, USB cables should not exceed the

combined length of 9.75 feet (3 meters). This length includes both

the USB signal cable and the USB peripheral cable.

∗A USB signal cable is not supplied with this monitor.

1-6 English

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

Operating the

Monitor

Front Control Panel

No./ Icon Control Function

1Contrast Adjusts contrast by turning control to left or

right.

2Brightness Adjusts brightness by turning control to left or

right.

3Select button 1. Launches on-screen display.

2. Selects function adjustments.

3. Exits menus and on-screen display.

4−Minus button Selects and adjusts the functions.

5+Plus button Selects and adjusts the functions.

6Power switch Turns the monitor on and off.

7Power LED 1. Green indicates monitor is turned on.

2. Yellow indicates suspend mode.

3. Amber indicates sleep mode.

English 1-7

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

On-Screen Display Settings

The adjustments for screen settings are located in the on-screen

display and can be viewed in one of five available languages.

The on-screen Main Menu displays the following ten functions:

Size and Position Adjusts width, height, and horizontal and vertical

positions of the screen.

Geometry Adjusts pincushion, pincushion balance, trapezoid,

parallelogram, and tilt.

Overscan Zooms in and enlarges a selected portion of the screen.

Color Displays the following selections for screen color

temperature: 9300°K; 6500°K; Custom

Color/Enhancement Color; and Convergence.

Enhancement Enhances screen for screen presentations or viewing

motion video applications.

Moiré Minimizes irregular or wavy lines on the screen raster.

Degauss Corrects image distortion or color impurity caused by

external magnetic fields.

Language Lists the following five language selections for on-

screen display: English, Dutch, French, German, and

Spanish.

Management Adjusts power saver and mode display, displays

monitor serial number and master reset option (resets

all modes to factory settings).

Factory Reset Resets the screen (operating mode only) to its factory

settings.

1-8 English

Writer: Marianne Silvetti Saved by: Marianne Silvetti Saved date: 06/15/98 5:31 PM

Pages: 23 Words: 4300 Template: c:\msoffice\templates\working\comm.dot

File Name Bk1ap_en.doc Part Number 307809-001

How to Adjust Settings

To launch the on-screen display Main Menu:

1. Press the Select button 1on the monitor front panel to

display the Main Menu on the monitor screen.

2. To make a selection from the Main Menu, scroll down by

pressing the Minus (-) button 2and reverse or back up by

pressing the Plus (+) button ❸located on the monitor front

panel.

3. Highlight your choice and press the Select button 1again.

For example, if your selection is Size and Position, press the

Minus button 2until Size and Position is highlighted, then

press the Select button 1to choose it.

Monitor with On-Screen Display

4. A second level menu displays with expanded menu items.

Again, to make a selection, press the Minus (-) button 2to

scroll down or press the Plus (+) button 3to reverse or

back up.

Table des matières

Autres manuels Compaq Moniteur

Compaq

Compaq 5017 - TFT - 15" LCD Monitor Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Compaq S710 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT8030 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P1210 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Q2009 - Compaq - Widescreen LCD Monitor Comment utiliser

Compaq

Compaq P1220 Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq 5017 - TFT - 15" LCD Monitor Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P 110 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq V1000 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P900 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq V40 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq MV5500 Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq Compaq Q2159 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq S900 Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq V900 Instructions d'utilisation

Compaq

Compaq CV5500 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq MV7540 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq TFT450 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq P700 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq MV 540 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 378901-008 - FP 700 - 15" LCD Monitor Instructions d'installation

Compaq

Compaq V70 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq 303500-001 - V 900 - 19" CRT Display Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation