Canyon SW-79 Manuel utilisateur

 
Date of doc 08.02.2022 
 
EN........................................................................................................4 
BA...................................................................................................... 12 
BG...................................................................................................... 20 
CZ...................................................................................................... 29 
DE...................................................................................................... 37 
EE...................................................................................................... 46 
ES...................................................................................................... 54 
FR...................................................................................................... 62 
HR...................................................................................................... 70 
HU...................................................................................................... 78 
KZ ...................................................................................................... 86 
LT....................................................................................................... 94 
LV..................................................................................................... 102 
PT .................................................................................................... 110 
RO.................................................................................................... 118 
RS.................................................................................................... 126 
RU.................................................................................................... 134 
SI...................................................................................................... 143 
SK.................................................................................................... 151 
UA.................................................................................................... 159 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

GENERAL INFORMATION

The Canyon CNS SW-79 is a smart watch that connects to your

phone via BT and works with the proprietary Canyon Life app. The

watch is equipped with a metal case, a large screen and a

convenient button-wheel.

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

Model: CNS SW-79

Compatibility: Android 6.0 and later (smartphones with

BT 4.0 and support for Google Play services), iOS 12.0

and later (iPhone 5S and later), Android GO (no

notification support)

Chipset: Goodix GR5515

Memory: 256 KB RAM, 64 MB ROM

Screen: 1.69 inch, 240×280 pixels, touch, TFT, Single

touch

Battery: Lithium Polymer, 180 mAh, built-in

Type of charging cable: USB Type A

Recommended power supply output parameters: no

more than 5.0 V / 1.0 A (charger not included)

Full charge time: up to 3 hours (depending on the

power source)

Active use mode: 5-7 days

Standby mode: up to 25 days

Protection degree: IP67

BT: 5.1

Sensors: accelerometer, heart rate monitor

Operating temperature: -20 °C to 60 °C

Operating humidity: 45 % to 65 %

Storage temperature: -10 °C to 40 °C

Storage humidity: 65 %

Dimensions: body –44.4×36×9.2 mm;

strap 20×255 mm

Weight: 47 grams

Materials: body –metal + plastic; strap –silicone

Complete set

•Smart watch

•Charging cable

•User manual

EXTERIOR

1. Screen

2. Scroll button

3. Heart rate sensor

4. Contacts for charging

KEY BENEFITS

•metal body;

•large screen;

•convenient control with the scroll button;

•long life without recharging;

•customizable notifications;

•sync with Google Fit and Apple Health;

•heart rate monitor and accelerometer;

•women's calendar;

•detailed activity statistics;

•remote control of the camera and audio player;

•changeable watch faces.

START OF USE

Please remove the protective film from the screen before use.

Charging. A magnetically secured cable is

used for charging. Bring the cable to the

contacts of the watch in a certain position

so that the magnets of the cable attach to

the watch body. Connect the cable to a

power source.

WARNING! The output parameters of the

power supply must not exceed

5.0 V / 1.0 A.

Turning on. The watch should be at least 5% charged. To turn the

watch on press and hold the button for 3-5 seconds until the dial

appears.

Turning off. To turn the watch off, on the watchface screen, swipe

up to go to the list of apps. Open the Settings app, tap the turning

off icon and confirm the action.

Canyon Life installation. To connect your

watch to smartphone, you need to download

the free Canyon Life app available on Google

Play and the App Store. Scan the QR code to

go to the app store.

Connecting to Canyon Life. Perform the following steps:

1. Activate BT on your smartphone.

2. Open the Canyon Life app.

3. Open the "BT Devices" tab and then tap "Connect BT Device".

4. Place your watch and smartphone next to each other and tap

"Start".

5. Select your watch from the list (SW-79) and tap "Add device".

After connecting to the app, the watch automatically sets the date

and time.

Disconnecting from the app. Perform the following steps:

1. Open the Canyon Life app.

2. Select the "Settings" tab and tap "Disconnect device". Confirm

disconnection.

3. On iPhone, you should additionally go to the BT settings and

unpair the smartphone and the watch.

MAIN FUNCTIONS

Changing watch faces

On the watch face screen, tap and hold your finger on the screen.

This will display a watch face selection indicator. Swipe to the right

or left to select the watch face you like, and press the scroll button

to set it.

Also, on a watchface screen, you can select another watch face by

rotating the scroll button.

Menu navigating

On the watch face screen, swipe down to open list of functions.

It also displays the current date and a battery charge indicator.

Functions include:

Brightness

Move the slider up and down to find a comfortable

brightness level.

Notifications

Tap to enable or disable vibration when notification is

received.

Weather forecast

Tap to go to the Weather app to see a more detailed

weather forecast.

Flashlight

Tap to use the watch screen as a flashlight.

Theater

Tap to turn on theater mode: screen brightness will

reduce and vibration will be turned off.

Connecting

The indicator shows the status of the watch's connection

to your smartphone.

Settings

Tap to go to the Settings app.

If the function is disabled, the button changes color to gray.

Swipe up or press the scroll button to return to the watch face

screen. On the watch face screen, swipe to the left to

view your current day's accomplishments and to

quickly access some apps. Here you can view

your activity and sleep duration data, measure

your heart rate and blood oxygen level, start a

sports workout. The weather forecast, camera

control and smartphone’s audio player are also

available here.

From the watch face screen, swipe to the right to

go to a screen with all the applications and

functions as icons. Rotate the scroll button to

change the size of the icons.

APPLICATIONS

On the watch face screen, swipe up to go to the standard list of

apps.

You can scroll through the list of applications by swiping up and

down on the screen or by rotating the wheel button.

Note. Some apps require a connection to the Canyon Life app.

Sports

The app is used to start workouts. Several modes are available:

walking, running, biking, volleyball and others. After selecting a

workout mode, the parameters will start to be recorded. The results

of the workout will be available in the Canyon Life app after the

workout is completed. You can also see your training history in the

app. For accurate calculation of the parameters, be sure to specify

the correct physical data (height, weight and age) in the Canyon

Life settings.

Pulse You can measure your heart ratewith thisapp.

The measurement can be activated either by

launching the app or by calling the "Measure

Heart Rate" function in the Canyon Life app on

the "Home" tab in the "Heart Rate" section.

When running the app on the watch, the

measurement process takes about a minute,

when running in Canyon Life, it takes about 30 seconds. You can

set the period and frequency of automatic heart rate measurement

throughout the day in the Canyon Life settings.

Oxygen

The watch can measure blood oxygen saturation level. The

measurement will start when you open the application. When the

measurement is complete, the screen will display the result and the

watch will vibrate (if vibration is on).

WARNING! The watch is not a medical device. The heart rate

monitor data is not a professional medical assessment, but only an

estimate one.

Notifications

The app allows you to view notifications of messages and incoming

calls. The watch displays eight notifications. New notifications

erase old ones. The read notifications are removed from the list.

The list of applications from which the watch will receive

notifications is set up in Canyon Life.

Sleep monitoring

The app displays the total duration of sleep, which consists of

deep and REM sleep phases.

Women's Calendar

To activate the application, you should select "Female" in the

"Gender" setting when entering the physical parameters in Canyon

Life and set the calendar. When an event occurs, a notification will

be displayed.

Flashlight

When you launch the app, the watch screen displays a white

background at maximum brightness.

Camera

The app is used to control your smartphone's camera remotely.

Open Canyon Life and select "Remote Camera Control" in the

settings. After this, the application on the watch will start

automatically. Tap the watch screen to take a photo on your

smartphone.

Player

The app is used to control the audio player running on your

smartphone remotely. You can select the next or previous song,

start or stop playback.

Breathing

The app is used for breathing exercises in the form of a series of

deep inhalations and exhalations. During the exercise, repeat

breathing in and out after the image on the screen.

Weather

The app displays the weather forecastfor the current and upcoming

days.

Settings

The list of settings includes a stopwatch, alarm clock, brightness,

vibration, theater mode, reset and turn off functions, and aQR-code

link to download the Canyon Life app.

SAFE USAGE RULES

1. Do not use power supplies that do not meet the requirements

(see the description in the data sheet).

2. Do not press the screen with sharp objects or apply too much

pressure.

3. Do not take the watch apart or try to repair it yourself.

4. Do not drop, throw or bend the watch.

5. To avoid injury, do not use the watch if it is cracked or

otherwise damaged.

6. Use a dry cloth or a cloth dampened with a little water for

cleaning (do not use aggressive chemicals or cleansers).

Clean only after disconnecting from the power supply.

7. Do not place the watch near heaters or open flames. Do not

expose them to direct sunlight for long periods of time.

8. Do not swim or dive with the watch, or place it under strong

jets of water.

TROUBLESHOOTING

Problem

Solution

The watch does not

turn on

Connect the USB cable to charge the

device and wait a few minutes. Check

the cable and charger

The screen is not

responding to touch

properly

Make sure you remove the protective

film from the screen

The watch is not

detected by the

smartphone

Make sure that BT is activated on your

smartphone. Make sure the watch is

not connected to another smartphone

The watch is detected

by the smartphone, but

the connection is not

made

Turn the watch off and then on again.

Turn BT off and then on again on your

smartphone. Restart your smartphone

The Canyon Life app

does not detect the

watch

Make sure you connect the watch in

the app, not in the BT settings

There are constant

disconnections from the

smartphone

Allow the application to run in the

background and remove any other

restrictions

WARRANTY OBLIGATIONS

The warranty period begins on the date of purchase from a seller

authorized by Canyon. The date shown on your sales receipt or on

the delivery note is taken as the date of purchase. During the

warranty period, repairs, replacements or refunds are at the

manufacturer's discretion.

To be eligible for warranty service, the product must be returned to

the Seller at place of purchase along with proof of purchase (receipt

or consignment note).

Warranty –2 years from the date of purchase. The service life is

2 years.

For more information about using and the warranty, visit

canyon.eu.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Canyon Montre

Canyon

Canyon CNS-SW51BB Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Jondy CNE-KW44 Series Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Wildberry SW-74 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon SB-12 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Lollypop SW-63 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon CNS-SW6 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Badian SW68 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon OTTO CNS-SW86 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon CNS-SW71 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Semifreddo CNS-SW61 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon CNS-SW51BB Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Badian CNS-SW68 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon NavMaster CNR-SW2 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Black Salt Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Marzipan CNS-SW75 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon CNS-SB41 BG Manuel utilisateur

Canyon

Canyon CNS-SW4 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Lemongrass Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Semifreddo SW-61 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manuel utilisateur

Canyon

Canyon CNS-SW73 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon OTTO SW-86 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon SW-78 Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Badian CNS-SW68 Manuel utilisateur

Manuels Montre populaires d'autres marques

Pandora

Pandora WATCH2 Manuel utilisateur

Casio

Casio QW-4343 Manuel utilisateur

Suunto

Suunto X6 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko N830 Manuel utilisateur

MotionX

MotionX 365 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manuel utilisateur

QCY

QCY Watch GTC Manuel utilisateur

Esq

Esq Watches Guide d'installation

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manuel utilisateur

Timex

Timex W-214 Manuel utilisateur

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manuel utilisateur

LORUS

LORUS W590 Manuel utilisateur

STENLILLE

STENLILLE Actío Manuel utilisateur

Casio

Casio 5594 Manuel utilisateur

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manuel utilisateur

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manuel utilisateur

iTOUCH

iTOUCH 3360 Manuel utilisateur