Bushnell Trail Scout 11-9833 Manuel utilisateur

LIT. #: 980918/0507

Model 119935 Model 119905

Model 119833

Trail Scout 2007 Models 119833+11 1 5/29/07 11:08:30 PM

Trail Scout 2007 Models 119833+12 2 5/29/07 11:08:30 PM

CONTENTS

English

Français

Español

Deutsch

Italiano

Português

PG#

104

Trail Scout 2007 Models 119833+13 3 5/29/07 11:08:30 PM

Congratulations on your purchase of the Bushnell®Digital Trail Scout™Camera!

is trail camera is designed to record the activity of wildlife game in the outdoors

with it’s still image and movie modes and weatherproof, rugged construction.

is instruction manual is designed to maximize your understanding of how the

camera operates.

Bushnell Digital Trail Scout Features (All Models)

One of the most revolutionary advances in scouting technology to date, the Bushnell Digital Trail

Scout delivers. Boasting one of the most user friendly interfaces in the industry, this trail camera

has a positive toggle switch system that instantly tells you what your camera settings are—without

fumbling with a confusing soware interface! e built-in security system has four levels of secu-

rity. Every Trail Scout comes complete with padlock, cable lock, tree bracket for screw attachment,

and soware password that locks out would-be thieves. e high resolution digital camera delivers

crisp views of game in your area and stamps each image with the date, time, your name, and even

the moon phase. Along with regular image mode, there is a movie mode for 15 second video clips

(with sound in models 119935/119905). e camera will function during day, night, or all 24 hours

and sense game out to 45 feet. e oversized xenon (standard) ash will reach out to 30 feet. Image

delay settings include 30 seconds, 1 minute and 2 minutes. e innovative backlit LCD makes set up

a breeze in the eld. e Trail Scout is weatherproof and rugged.

English

Trail Scout 2007 Models 119833+14 4 5/29/07 11:08:30 PM

DIGITAL TRAIL SCOUT MODELS

119833—Digital Trail Scout 3.0MP

Great images and scouting technology at a great value. is camera will sense deer and other

game as far out as 45 feet with its passive infrared sensor. Low-battery indicator lights when

battery life drops below 25%. Motion LED lights when activity is detected by the sensor in regular

imaging mode and during setup mode for aiming. Weatherproof. Date/Time/Moon Phase

stamp feature. Comes complete with aircra aluminum security cable, padlock, and tree bracket.

Textured “bark-like” surface for maximum concealment.

119935/119905 (RealTree AP®Camo)—Digital Trail Scout 5.0MP with Night Vision

With all the features of the 3.0MP Trail Scout plus Night Vision and more, this is the top of

the line digital trail camera. Still photos are captured with 5 megapixel resolution (via soware

processing), and the video clips include audio collected by a built-in microphone. Choose your

setting for regular camera ash or stealth-like LED ash. LED ash enables you to discretely

image game in the night without a visible ash. ere is no need to worry about your ash giving

away your position in popular, busy hunting areas. And no need to manually set an infrared lter

switch for day or night mode to get great results-it’s done for you automatically. is camera even

includes a laser aiming feature for easy set up in the woods.

Trail Scout 2007 Models 119833+15 5 5/29/07 11:08:30 PM

DIGITAL TRAIL SCOUT SPECIFICATIONS

Image Sensor 1/2” CMOS, 3.0 million pixels (models 119935/119905 capture images with 5MP

resolution via soware processing)

Lens F/3.5, eective focal length 42mm. Sight range: 45 degrees

Flash High power electronic Xenon Flash or Infrared 24-lamp LED array. Range: 30 .

PIR Sensor Low noise, high sensitivity passive infrared sensor. Range: 45 

Motion LED Indicator Yes

Display Backlit LCD, 2 rows x 8 characters. Auto-o: 3 min. 2-digit event and image

display.

File Format Still image JPG (3.0 or 5.0 megapixels). Movie images AVI 320x 240 pixels per

frame. DCF version. 1.0 le management.

Exposure Auto

White Balance Auto

Power Supply 4 x “D” cell batteries. Low battery indicator at 25% remaining power.

Battery Life Approximately 30 days

(dependant on temperature, camera activity and ash usage)

User Password Yes, available range: 0000 to 9999

Other (119935/119905

only)

Laser pointer, IR LED array for night vision infrared imaging

Trail Scout 2007 Models 119833+16 6 5/29/07 11:08:30 PM

Parts

Guide

Motion

LED

Low

Battery

LED

Flash

Camera

Lens

PIR

SD Card

Slot

Keylock

119833 119935/119905

Standard Flash

PIR

Motion

LED

Infrared

LED Array Camera

Lens

Laser

Pointer

Low

Battery

LED Keylock

SD Card

Slot

Trail Scout 2007 Models 119833+17 7 5/29/07 11:08:31 PM

Switch and Setup Description Switch Position/Setting

Switch #/Function UP CENTER DOWN

K1 (Operating

Mode)

On Setup O

K2 (Image Mode) Still - Movie

K3 (Day/Night

Mode)

24 Hour Day

(Default =

6AM-6PM*)

Night

(Default =

6PM-6AM*)

K4 (Camera Delay) 2 minutes 1 minute 30 seconds

Switch Position/Setting

Switch #/Function UP CENTER DOWN

K1 (Operating

Mode)

On Setup O

K2 (Image Mode) Still - Movie

K3 (Flash Mode) LED - Standard**

K4 (Day/Night

Mode)

24 Hour Day

(Default =

6AM-6PM*)

Night

(Default =

6PM-6AM*)

K5 (Camera Delay) 2 minutes 1 minute 30 seconds

K1 K2 K3 K4

119833 Control Panel

K1 K2 K3 K4 K5

119935/119905 Control Panel

* see “Set Day Time” in Setup Guide re changing default times

Up/Down/Enter

** may be labeled “Incand” on some units

Trail Scout 2007 Models 119833+18 8 5/29/07 11:08:32 PM

SETUP GUIDE

NOTE (Models 119935/119905 Only) : THE LASER POINTER IS ACTIVATED IN THE SET- UP MODE. DO NOT PERMIT

THE LASER POINTER TO BE DIRECTED TOWARD ANYONE’S EYES TO AVOID POTENTIAL EYE INJURY.

1. K1 - Mode Switch (OFF / SETUP/ ON) :

a) Power ON (UP position): Set K1 to ON position, e LCD display will show “BUSHNELL”

for about 2 seconds.

e LCD will rotate through the DATE\TIME\EVENT&IMAGE displays

when pressing the Up and Down keys.

EVENT nn

IMAGE nn

For mounting directions, please refer to the manual section titled “Using e Trail Scout” .

Before beginning the setup, insert 4 “D” size alkaline

batteries as indicated inside the battery compartment.

b) SETUP Mode [move switch K1 from UP (ON) position to center position]:

Press Up or Down buttons to scroll through choices of DATE, TIME, NAME and

PASSWORD to modify or set these functions. Refer to the next two pages for more details.

c) Power OFF: Set K1 to “O”, the Trail Scout will be OFF.

Trail Scout 2007 Models 119833+19 9 5/29/07 11:08:32 PM

(2) SET TIME: When the LCD shows the time, press the ENTER key to modify the time.

Press Up or Down button to select 1-12, then press ENTER to conrm the two

digit hour. en the cursor will move to the minute.

Press Up or Down button to select 0-59, then press ENTER to conrm the two

digit minute. From SET TIME, press the Down button to set the name.

(3) SET NAME: When the LCD shows current name, press ENTER key to modify the

name display. Press Up or Down button to select one character from “A” to “Z”,

“0” to “9”, ”_” , then Press ENTER to conrm, the cursor will move to next character.

ere are 2 lines of 8 characters each for your use. From Set Name, press the Down

button to change the password.

Set Date

09/18/04

Set Time

06: 30 PM

MY NAME

555_1234

Setup Guide (cont.)

When the LCD shows [Password Set], press the ENTER key to set the password.

Password

Set

(4) SET PASSWORD:

Note: See “Other Setup Notes” for details on the moon phase

stamp feature, which is linked to the date you set here.

(1) SET DATE: When the LCD shows the date, press the ENTER key to modify the date.

Press Up or Down button to select 1-12 then press the ENTER button to

conrm the two digit month. e cursor will then move to the day.

Press Up or Down button to select 1-31 then press ENTER to conrm the two

digit day. en the cursor will move to the year.

Press Up or Down button to select 0-99,then press ENTER to conrm the two

digit year. From Set Date, press the Down button to set the time.

Trail Scout 2007 Models 119833+110 10 5/29/07 11:08:32 PM

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Bushnell Caméra de repérage

Bushnell

Bushnell TRAIL SENTRY 11-9200 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell PRIME L20 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 119432CW Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell Trail Scout 11-9600 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY CAM HD VITAL 119726C Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY CAM Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell CELLUCORE 30 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell Trail Sentry 119302 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 119908D Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell X-8 TRAIL CAM 119327 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TrailScout 119835 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY CAM 119628C Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY 119598 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 119437 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 119636 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY CAM 119425C2 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY CAM 119626C Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY CAM 119437C Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 119438 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell Core Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TRAIL SENTRY 119320C Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell CELLUCORE 20 Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 119904S Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell TROPHY CAM 119425C Manuel utilisateur

Manuels Caméra de repérage populaires d'autres marques

Nestbox

Nestbox C13 Manuel utilisateur

Wildview

Wildview STC-TGL1 Manuel utilisateur

Stealth Cam

Stealth Cam CORE STC-Z3IRTL Manuel utilisateur

Suntek

Suntek HC-800M Manuel utilisateur

Spypoint

Spypoint G4 Manuel utilisateur

Duramaxx

Duramaxx 10029765 Manuel utilisateur

Brecom

Brecom C2400 Manuel utilisateur

BlazeVideo

BlazeVideo A280W Manuel utilisateur

Bestok

Bestok 5210GM Manuel utilisateur

GardePro

GardePro X60P Manuel utilisateur

Delta-Opti

Delta-Opti HC-SG880MK-18MHD Manuel utilisateur

PNI

PNI HUNTING 280C Manuel utilisateur

Muddy

Muddy Pro-Cam 14 Manuel utilisateur

Bresser

Bresser 3310006 Manuel utilisateur

Recon Outdoors

Recon Outdoors HS410 Manuel utilisateur

Braun

Braun 57660 Manuel utilisateur

Wildgame

Wildgame Shadow Manuel utilisateur

Spypoint

Spypoint FLEX Manuel utilisateur